Kuolinsyy on savuun tukehtuminen
ja akuutti häkämyrkytys.
Samoin Maria-äidillä, Victoria Solisilla ja syntymättömällä vauvalla.
Onko lähiomaisia?
Isä Hector Hernandez, Marian mies.
Missä hän oli?
52. Meksiko?
Karkotettu vuosi sitten.
Toimiiko numero?
Toimii.
Kerroin hänelle, että te otatte yhteyttä
ja neuvotte ruumiiden noudossa.
Gladys.
Mickey.
Mitä tiedät?
En vielä mitään.
Talo on rikospaikka. Helvetinmoinen sotku.
Miten teen bisnestä? Naisia ja lapsia kuoli.
Tiedän.
Helvetillinen soppa.
Ovatko cholonne sooloilleet?
Tutkimme asiaa, mutta...
En usko.
Kuka sitten?
-MS-13? -Mahdollisesti.
Tutkimme sitäkin.
Mitä teen? Olen kusessa.
Hei.
Kaikki kärsivät.
Las Palmas ei saa maksua tässä kuussa.
Haista paska.
Tulipalo on sinun murheesi. Maksat vuokran normaalisti.
Haista itse. Ostan kaman muualta.
Selvittäkää, ketkä sen tekivät.
Tehdään niin.
Talon asioita.
Hyvä herrasväki,
jos kirjoitatte raportteja avotilan koneilla,
palauttakaa tuolit paikoilleen.
Muuten partiopoliisi menettää epävirallisen käyttöoikeutensa.
Ja viekää ne hiton nuuskakupit mukananne.
Oikeasti.
Älkää kitiskö. Ne ovat kuvottavia.
Ja lopuksi
komisario Billets on tullut kunnioittamaan meitä läsnäolollaan
ykköskerroksesta asti.
Hänellä on teille asiaa. Kuunnelkaa tarkasti.
Kiitos, komisario.
Hyvää huomenta.
Haluan ensin kiittää niitä,
jotka olivat uudenvuodenaattona tulipaloa tutkimassa.
Kova työnne huomataan, ja arvostamme sitä.
Toiseksi tietooni on tullut,
että jotkut ovat ottaneet sairaslomaa
vapaapäiville sattuvina oikeuspäivinä.
Partiopoliisin pitää olla oikeudessa.
Muuten kaikkien kova työ menee hukkaan.
Syyttäjä tarvitsee lausuntonne.
Helvetin rikospoliisi.
Heidän juttunsa. Menkööt itse oikeuteen.
Kerro muillekin, konstaapeli...
Leonard.
Kenestä puhuit?
Rikostutkijoista.
Me rehkimme, he saavat kunnian.
Se on totta.
Jos sinusta olisi etsiväksi, et joutuisi kuuntelemaan jäkätystäni.
Auts.
Kiitos, komisario Thorne.
Helvetin lepakko.
Latte kevytmaidolla, ei vaahtoa.
Kiitos. Pelastaja.
En kestä enää sitä taukohuoneen kuraa.
Tärpättiä.
Etsivä Bernardo käväisi.
Toi opinto-oppaan.
Kiitos.
Haetko D2-luokkaan?
Harkitsen sitä. Sehän on seuraava askel.
Oletko menossa suullisiin?
En vielä.
Suulliset ovat pirulliset. Sanon vain.
Kiinteistöfirman edustaja vastasi.
Oli jo aikakin.
Mitä uutta?
Talon omistajan tiedot. Nimi, osoite, puhelinnumero.
-Ja lausunnot? -Ei mitään uutta.
Rivien välistä lukien
ahdistelua omistajalta, joka sotii diilerien kanssa.
Asukkaat jäävät väliin.
Katson kuitenkin.
-Jätän tiedot pöydällesi. -Kiitos.
-Miten se osittainen rekkari? -Ei vielä mitään.
Laajentakaa etsintäaluetta.
Laajensimme jo.
Laajentakaa lisää.
Selvä.
Oliko rankka ilta?
Et näytä itsekään kovin freesiltä.
Minä olin tekemässä poliisin töitä.
Haiset viinalle.
Se puskee huokosistasi.
Nähdään autolla.
Collins. Aioin tulla etsimään sinua.
Ehdin ensin. Miguel Peña, Emmanuel Trejo.
-La Mayorista myös. -Tarkkaileeko jengiyksikkö?
-Häntä ei löydy. -Haluan jututtaa.
Vasikkani löytävät hänet.
Hyvä.
Tiedätkö nimen La Mayorista?
Kuulostaa vatsalääkkeeltä.
Kuin "la turista".
Entä Melinda Morales?
Anna vihje.
75-vuotias isoäiti, jonka yritätte häätää.
Asunnosta myytiin huumeita.
Ei hän vaan lapsenlapsi, joka ei asu siellä.
Poliisi pidätti pojan asunnolta.
Tehtävä suoritettu. Toitte uuden isännöitsijän.
Siivoamaan talon.
Miksi häädätte vanhuksen?
Hän rikkoi vuokrasopimusta.
Vuokralaisilla ei saa olla liikaa vaikeuksia lain kanssa.
Panette ahtaalle.
Isännöitsijä soittaa poliisille diilereistä.
Poliisi jututtaa vuokralaisia, ja annatte häädön sen vuoksi.
Vain häiriötapauksissa.
Silloin käytämme häiriölauseketta.
Saatan olla hullu, mutta vaikuttaa, että yritätte päästä vuokralaisista eroon.
Teemme taloistamme turvallisempia kaikille.
Lukituilla palo-ovillako? 10-vuotias tyttö kuoli.
Olemme järkyttyneempiä kuin kukaan muu.
Krokotiilin kyyneliä.
Katsoit häntä silmiin. Onko hän mukana?
Hän sai isännöitsijän avulla tahtonsa läpi.
Jengien kosto, poliisin väliintulo.
-Vuokralaisia painostetaan. -Aivan.
Olet kyynikko.
Mutta rehellinen.
Siksi liikanimesi on Money.
J. Reason Fowkkes. Mitä sinä täällä?
Työlomalla.
Nappasit kuulemma valkoisen valaan.
Päinvastoin, hän nappasi minut.
Onnekas valas.
Näytä kameroille parempi puolesi.
Aina.
Rouva Franzen!
Rouva Franzen.
Rouva Chandler.
Kiitos, että tulitte.
Tämä on yksi helvetin painajainen. Anteeksi.
Kyllä tämä tästä.
Käykää istumaan. Tämä voi kestää.
Kiitos.
Jäänkö tänne?
Palaa sinä toimistolle.
Miller voi tarvita apua.
Kiitos, Maddie.
Lepuutin vain silmiä.
Niin.
Käydäänkö syömässä?
In-N-Outista jotain mukaan ja takaisin sorvin ääreen.
In-N-Out käy. Ranskikset.
Barrel, mitä tiedät?
Vanhat koirat eivät opi uusia temppuja, mutta vainu ei petä.
Annetaan Burl Ives -imitaation olla.
Tekstaa osoite.
Selvisikö rekkari?
Rekkari ja auto.
Auton kautta iskun tekijät.
Ainakin teoriassa.
Eikö haeta ruokaa?
Tämä ensin.
Franzen on perheellinen mies.
Hänellä on teini-ikäiset lapset ja tiiviit yhteydet yhteisöönsä.
Omistusasunto.
Ei ole aiempia rikoksia, eikä häneen liity pakoriskiä.
Boyle.
On todellinen riski, että Franzen pakenee.
Hänellä on rajattomat resurssit ja syytä paeta.
Sijoitushuijauksen laajuus on valtava.
Meillä on 230 halukasta todistajaa.
Toivottavasti ette kutsu kaikkia.
-Edustava otos riittää. -Hyvä on.
Millaista takuusummaa haette?
Franzenin huijaamien lukumäärän perusteella
kävisikö 230 miljoonaa?
-Miljoona per pää. -Tuomari.
Takuu on 1,5 miljoonaa.
Joku on nyt erehtynyt.
Missä olit uudenvuodenaattona?
Spiritismi-illassa.
Spiritismi?
Magic Castlessa.
Mihin aikaan?
Kymmenestä aamukahteen.
Ajoitko autolla?
Ystäväni Amber ajoi kotiin.
-Hän oli kuskina. -Aivan.
Hienoa.
Käyttikö joku autoa sillä välin, kun puhuitte henkien kanssa?
Mitä? Ei, miten niin?
Mihin pysäköit?
Pysäköintipalveluun. En koskaan kadulle, varsinkaan Hollywoodissa.
Voi luoja.
Käyttikö joku pysäköintipalvelusta autoani rikoksessa?
Sitä me yritämme selvittää.
Autossa oli kyllä outo haju.
Kynsilakanpoistoaineen tapainen.
Sitä ei ole pesty vähään aikaan.
Minua nolottaa.
On ollut kiire. Varasin ajan autopesulaan.
Peru se.
Takavarikoimme auton ja otamme sormenjäljet.
-Milloin saan sen takaisin? -Kun olemme valmiita.
Tulkaa joskus show'hun.
Paikka on vain jäsenille.
Antakaa sähköpostiosoite, niin taikuri lähettää kutsun.
Kaikki sen illan vieraat.
-Oliko teillä kiire? -Täyttä.
Paljon autoja.
Kaikki hoitui.
Ehkä joku lainasi asiakkaan autoa.
Poikien tietämättä vai? Tuskin.
Puhutaanpa pojistasi.
Asiakkaat juhlivat sisällä.
Joku saattoi käydä huviajelulla.
Huviajelulle otetaan Lambo tai Ferrari,
ei Mercedes-katumaasturia.
Meillä on video harmaasta Mercedeksestä
Itä-Hollywoodissa, kun omistaja oli täällä.
-Mahdotonta. -Ei ole. Rekkari täsmää.
-Ehkä omistaja lainasi sen. -Ei lainannut.
-Ehkä hän valehtelee. -Ehkä.
Monet valehtelevat meille.
Minä en.
Jos varoitat ketään listalta,
saat syytteen avunannosta.
Avunannostako?
Mihin?
Miten Jun jakselee?
Kuin kallio.
Entä sinä?
Varovaisen optimistinen.
Pikkumies on taistelija.
Isäänsä tullut.
Äitiinsä.
Kiitos, että tulit.
Hyvä, että otit yhteyttä.
Olen aikonut soittaa.
Mistä asiasta?
Sinä ensin.
Sinä kutsuit minut.
Kuulin
huhun, että aiot eläköityä.
Ei kai se ole totta?
Luotan ääneesi toiselle kaudelleni.
Anteeksi, etten kertonut.
Onko se totta?
Valitettavasti.
Milloin?
Kohtapuoliin.
Etkö voi lykätä sitä?
En niin pitkään.
En haluaisi pyytää,
mutta tiedän luvut.
Äänet ovat nyt 3 - 2 minun edukseni.
Jos lähdet, Lopezin uusi nimitys vastustaa minua.
-Ei se ole varmaa. -On.
Hän hivuttaa minua ulos.
Miksi?
Oma arvaukseni.
Hän haluaa latinopäällikön.
En voi.
Valitan.
Hyvä on.
Kunnioitan sitä.
Neljännen asteen haimasyöpä.
Jessus, Francis.
Vannoin, etten pelaisi syöpäkorttia.
Voisinpa jäädä tukemaan sinua.
Älä höpsi.
Keskity toipumiseen.
Niin, no...
Minä tarjoan.
Kiitos.
Kerro Junille terveisiä.
Ja sinä Margaretille.
Pidä huolta itsestäsi.
Sinä myös.
Nähdään pian.
Varmasti.
Soitit Jen Kowskille,
pormestarin erityisavustajalle.
Ole hyvä ja jätä viesti.
Soita minulle.
Oletko kunnossa?
Olen kyllä.
Kuuma suihku ja puhtaat vaatteet tekisivät terää.
Käy istumaan.
Maddie, toisitko meille kahvia?
-Tuon heti. -Kiitos.
Selvisit vankilayöstä.
Niin. En saanut nukuttua.
En silmäystäkään.
Luoja sitä meteliä, ja ne valot.
-Ensimmäinen kerta? -Totta hitossa.
Olin kerran pari tuntia juoppoputkassa,
mutta muuten.
Kuule.
En ole urhea ihminen.
Minusta ei ole siihen.
En voi lähteä lusimaan.
En vain voi.
Hyvä on.
Varmistetaan, ettei niin käy.
EI TIETOJA
Kuoropoikia.
Ei pidätyksiä eikä mitään epäilyjä.
Tämä ensin. Ehdonalainen. Jengissä.
Mistä ehdonalaisessa?
Autovarkaudesta.
Pysäköintipalvelussa töissä.
Se on ironista.
Russell Barnes.
-Ei kuulosta Las Palmasilta. -Hän on Crip.
Mennään tenttaamaan.
Syyttäjällä on joukko vihaisia entisiä asiakkaita,
jotka haluavat todistaa.
Meidän ei kannata mennä oikeuteen.
Se tarkoittaa syytesopimusta.
Ja kuten sanoin, en lähde lusimaan.
-Yhtään. -Kerro kaikki.
Todista muita tekijöitä vastaan.
Se käy. Tolloja kaikki.
Varojen palautus mahdollisimman monille.
Jessus.
Uskon, että saamme lievän tuomion
avovankilassa.
Sinä et kuuntele.
Se on parempi kuin putka. Valkokaulusvankila.
En voi selvemmin sanoa.
En lusi yhtään.
Siitä en tingi.
Hyvä on.
Tarvitsen jotain materiaalia.
Hyvä on.
Todella iso tekijä.
Sinua isompi?
Paljon isompi.
Häneen verrattuna Milken on alttaripoika,
joka näpistää seteleitä kolehdista.
-Kiitos, Maddie. -Olkaa hyvät.
Kiitos.
Pörssikomission pitää tulla mukaan.
Sisäpiirikauppaako?
Takuulla.
Otan komissioon yhteyttä.
Voisit saada ehdonalaista.
Yhdyskuntapalvelua, kovat sakot.
-Kuinka kovat? -Kovat.
-Palautusten sijaan? -Lisäksi.
Jessus.
Hyvä on.
Jos toinen rikos on niin suuri...
-On se. -Etkä ole mukana siinä.
En vähääkään.
Siitä tulee iso juttu.
Media leiriytyy atsaleoihisi.
-Se on jo siellä. -Hoidamme asian.
Ihan ensiksi
kerro minulle kaikki.
Tenttaa Barnesia ensin.
Hän kiistää.
Sanomme, että autossa oli sormenjäljet.
Hän pysäköi autoja.
Hän sanoo juuri niin.
Sitten syytämme valheesta.
Aivan.
Gary Wise asui täällä.
Jep.
Miten päälekurin luona menee?
Tiedäthän.
Kerroitko, ettet saa potkuja?
En vielä.
Voi paska.
Erehdytte henkilöstä.
Emme erehdy.
Auto näkyy rikospaikalla videolla.
Sama rekkari. Päivänselvä.
En pysäköinyt sinä iltana tummanharmaata Mercedestä.
Muistatko kaikki autot?
Valokuvamuisti autoista.
Muista paremmin.
Työvuorossa oli seitsemän muuta. Miksi tenttaatte minua?
Sormenjälkesi ovat autossa.
Paskat.
-Jäljet eivät valehtele. -Kytät valehtelevat.
Meillä oli hirveä kiire.
Ehkä siirsin autoa mutta en pysäköinyt sitä.
Olet ehdonalaisessa ja vielä jengissä.
En ole.
Jos olisin, en painaisi töitä pikku tipeistä.
Sovit jengi-187:n profiiliin.
Murhanko?
Voi paska.
Hitto.
Yritän niin vitusti pysyä siviilissä.
Antakaa vähän löysiä.
Viisi kuollutta, 10-vuotias tyttö ja syntymätön vauva.
Älkää viitsikö.
Sinun kannattaa nyt alkaa puhua.
En ollut mukana siinä. Syytätte kuitenkin.
Siinä käy, miten käy.
Hitto.
Vuokrasin kärryn tunniksi parille Las Palmasin kundille.
Nimet.
Lil Trey Trey ja joku Zorro.
Älä kuseta. Oikeat nimet.
Tiedän vain katunimet.
Katsokaa tietokannastanne.
-Mihin he käyttivät sitä? -Eivät sanoneet enkä kysynyt.
Maksoivat käteisellä ja palauttivat auton ehjänä.
Riittääkö?
Toistaiseksi.
Mutta muista.
Voit saada syytteen avunannosta viiteen murhaan.
Tajuatko?
Pormestari arvostaa pitkiä päiviä ja ahkeruutta.
Pormestari voisi käydä kokoontumisissa.
Se oli tarkoitus, mutta tuli toinen meno.
Häneltä luulisi löytyvän aikaa latinojen perinnejuhlalle.
Se on hänelle prioriteetti.
Sukunimi ei anna hänelle lupaa
näyttää keskisormea yhteisölle.
Haluatko, että jään?
Ei tarvitse.
Päällikkö.
Jen. Warren.
Päällikkö Irving. Hyvää illanjatkoa.
Et vastaa soittoihini.
Miten voin olla avuksi?
Poliisikomission avoin paikka.
Haluan tietää, ketä Lopez harkitsee.
En tee enää sinulle töitä.
Muutos komissiossa vaikuttaa laitokseen.
Siis sinuun.
Sovitaan quid pro quo.
Tarjoatko lahjusta?
Palvelusta palveluksesta.
Tulevaisuudessa.
Hyvää illanjatkoa.
Mitä sinä täällä teet?
Vien pojat syömään. Ovatko he valmiita?
Sinusta ei ole kuulunut päiviin.
Anteeksi. Tutkin tuhopolttoa.
Kynttilä palaa molemmista päistä.
Mene kotiin lepäämään.
-On minun iltani poikien kanssa. -Oli.
Sinusta ei kuulunut, joten päätimme tehdä muuta.
Tulen mukaan.
Tule ensi kerralla.
-Hei, isä. -Isä!
Isänne tuli vain tervehtimään.
Anteeksi, etten tullut uudenvuodenaattona. Olin töissä.
Se tulipaloko?
Äiti kertoi.
Korvaan sen teille.
Meidän pitää lähteä.
-Nähdään, isä. -Nähdään.
-Olette rakkaita. -Samoin.
Michael Milken.
Mitä hänestä?
-Oletko kuullut? -Olen.
Tuomittu finanssimies-hyväntekijä.
Miksi kysyt?
Edustaako Chandler finanssirikokseen sekaantunutta?
Tiedät, etten voi puhua siitä.
Ymmärrän.
Mitä?
Mietin Sonia Hernandezia.
Miten se etenee?
Tiedät, etten voi puhua siitä.
Ymmärrän.
Olen naatti.
Nähdään aamulla.
-Nuku hyvin. -Samoin. Olet rakas.
Samoin.
Kuulostaa kauniilta. Mikä se on?
Soittelin vain.
Kävin lounaalla Francis Alexanderin kanssa.
Miten hän voi?
-Ei hyvin. -Eikö?
Haimasyöpä.
Neljännen asteen.
Voi, Irv.
Todella ikävä kuulla.
Hän lähtee poliisikomissiosta.
Milloin?
Välittömästi.
Miesparka.
Millainen ennuste?
Ei hyvä.
Kenet pormestari valitsee tilalle?
Yritän ottaa selvää.
Oletko jututtanut Jeniä?
Yritin.
En tiedä.
Ehkä minun pitäisi ilmoittaa, etten hae toista kautta.
Meillä on muitakin huolia.
Poikamme pärjää kyllä.
Tiedänhän minä.
Eikä sinulla ole tapana luovuttaa.
Näytät väsyneeltä, Jerome.
En saa nukuttua.
Painajaisiako?
-Huomaako sen? -Koko olemuksestasi.
"Voisin pähkinänkuoreen suljettuna pitää itseäni äärettömän kuninkaana,
"ellen vain näkisi painajaisia."
Haitilaissanonta?
Shakespearea. Hamlet.
Eräästä teestä voi olla apua.
Otan sitä.
Bonsoir, Mama. Näin valot.
Rannekello, eikö niin?
Hetki, chéri.
Tunnen sinut.
Enpä usko.
Sinä tapoit Teurastajan.
Olet se poliisi.
Jumalan työtä.
Teet Jumalan työtä.
Enpä tiedä.
Rukoilen siunausta sinulle.
Kiitos teestä.
Pormestari lupaa "tiukkaa tutkintaa"
LEPAKKOLUTKA
Mitä löytyi?
Lil Trey Trey ja Zorro ovat tietokannassa.
Kuvitella.
Emmanuel Trejo ja Pedro Alvarez.
Las Palmas 13.
Collinsin mukaan Trejo kuuluu pomoihin.
Entä Alvarez?
Jalkamies.
Teknisen tulokset?
Mercedeksen öljyjäämät vastaavat tulipalosta löytynyttä.
-Jäljet? -Trejo ja Alvarez.
Riittää pidätykseen.
He haistattavat meille tai vaativat asianajajan.
Mitä mietit?
Ämmä nalkutti.
"Kerro, mitä haluat."
"Hitto, anna minun pelata Fallen Orderia."
-Se on mahtava peli. -Pitäisi varmaan lempata.
-Jengiyksikkö valmiina? -Odotamme käskyä.
Lemppaa pois.
Niin kai.
Napataan.
Kaikki yksiköt liikkeelle.
Voi vittu.
Poliisi! Polvillenne!
Poliisi! Kädet ylös!
Kaikki maahan!
-Polvillenne! -Kädet ylös!
-Ota kiinni! -Polvillenne!
-Älä liiku! -Seis! Polvillesi!
Maahan! Polvillesi!
Sinä, tule minua kohti kädet pään päällä.
-Mitä muka teimme? -Polvillesi.
Tottele. Maahan.
Teillä ei ole perustetta. Paskat.
-En käske toista kertaa. -Aiotko ampua minut?
Manny, chillaa.
Usko kaveriasi. Maahan, saatana!
Vitun nynny piileskelee lätkän takana.
-Jerry, pärjäätkö? -Lil Trey Treylle? Pärjään.
Mano a mano. Hakkaisin sinut paskaksi.
Näytän, millainen puta olet.
Jerry.
Kusipää!
Et uhoa enää.
Anna olla.
Haista vittu!
Haista vittu, nynny!
Parisi on holtiton.
Poliisiväkivaltaa!
Vitun poliisi! Näettekö?
Vitun poliisi!
Päästä irti, nynny!
Kusipää!
Haista vittu!
-Jerry. -Haista vittu.
-Jerry. -Tee jotain.
Helvettiin täältä!
Jerry, autoon!
Haista vittu, nynny!
Paska veto!
Älä viitsi.
Jerry.
-Mitä hittoa? -Hän soitti suuta.
-Kilahdit kaikkien nähden. -Hän ei totellut.
Mieti kehokameraa, kännykkävideoita, miltä se näyttää.
Saat toivoa, ettei se kostaudu meille.
Miten meni?
-Nappasimme tekijät. -Tilanne oli kuulemma kireä.
Sujui kuin rasvattu.
Toivottavasti en näe sitä Facebookissa.
Älä sano.
Jerry oli kovakourainen. Se vain näytti pahalta.
Voi helvetti. Hyvä on.
Hoidetaan se aikanaan. Onko putkaoperaatio valmis?
-On. -Kumpi?
Alvarez. Trejo on pomo, ei mene halpaan.
Alvarez on pikku öykkäri. Annetaan pehmetä yön yli.
Hyvä.
Sisään, vauvantappaja.
Long Island Iced Tea.
Ja O'Doul's Amber.
-Kiitos. -Olkaa hyvä.
Voisinpa juoda.
Kuka sellaista tekisi?
Minulla on aavistus.
Kuka?
Ei kuka, vaan mikä.
Isot kirjaimet, valkoinen kenkälankki.
Joku poliisi.
Oletko tosissasi?
Isojen kirjainten käyttö opitaan poliisikoulussa.
Kenkälankilla merkitään mellakka-autot.
Sinun pitää tehdä ilmoitus.
Teen heti aamulla.
Harry.
-Niin? -Odota.
Olit oikeassa. Menetin itsehillintäni.
Sonia Hernandez ansaitsee parempaa.
Tiedän.
Skarppaa, tai saat lähteä.
Varmasti.
Toivon niin.
TUNTEMATON NUMERO
Niin?
Kuulin, että Trey Trey ja Zorro pidätettiin.
Se on hevonsontaa.
Pitäisikö huolestua?
Minua ei huoleta, mutta sinä
olet herkempi.
Ja vitut, Mickey.
Ei nimiä.
Kukas nyt on herkkä?
Pysyykö pojillasi pokka?
Takuulla. He eivät tehneet sitä.
Anna sanasi.
Annoin jo.
Valehteleva mulkku.
Voi paska.
Konstaapeli Enochty.
Onko kaikki hyvin, etsivä?
Asun lähistöllä.
Vaimon kanssa tuli kova riita.
Lähdin jäähylle.
Tiedättehän te.
Totta kai.
-Aja varovasti kotiin. -Selvä.
Tekstitys: Suvi Niemelä