-Hej. -Hallå.
-Hejsan. -Jag gillar det inte.
Du gillar inte fröna, det är därför.
Du kunde ha tagit utan frön.
Det är sant. Jag gillar inte frön.
Varför köpte du inte en utan?
-Den ser smutsig ut. -Det är kryddor.
-Dra på AC:n. -Ja.
Dra på AC:n.
Åt ni gatukäk?
-En massa. -Är det sant?
Jag åt en massa gatukäk.
Kom ihåg att ni måste doppa brödet.
Ni måste doppa hela brödet i kryddorna, annars är det meningslöst.
Okej.
Jag har aldrig velat gifta mig med bröd, men idag vill jag det.
Du kunde ha köpt den andra.
-Moshe. -Ja.
Är Tapuz nästa stopp?
Ja. Är det okej?
Nästa stopp, Tapuz.
-Man ska inte köpa kött på gatan. -Det är just det man ska.
Det är därför vi är här.
-Nej. -För att äta gatukäk.
-Det var lamm. -Är alla inne?
Ja, vi är här.
Sitter alla ner? Okej, då kör vi.
Vi körde just förbi en skylt till Betlehem.
Ligger Betlehem på Västbanken?
Självklart.
Säg inte "självklart" sådär.
Jesus föddes där. Det är förvirrande.
Folk vet inte om det är kristet eller arabiskt.
Kristna och araber behöver inte vara olika.
Det finns många kristna araber.
Vem är det som bor i Tapuz?
-Min väns mamma. -Varför stannar vi där?
Vi ska bara lämna en grej.
Okej. Det här är Tapuz.
Varför står det soldater här?
Vad heter hon?
Nummer?
1504.
Okej.
-Det går bra. -Kolla all säkerhet.
Vad omständligt.
Vet du att det här är en bosättning?
Hur lång tid kommer det att ta?
Men gud. Det kommer att ta fem minuter.
Vi ska bara lämna en grej.
Gud!
Det liknar Park La Brea.
Tack...
Det är där borta.
-Okej, bra. -Tack, sir.
-Vi är strax tillbaka. -Tack.
-Vi måste skynda oss. -Ja.
Ali är på krigsstigen.
Tack.
Där borta.
Hadar? Ja. Hej.
Åh, vad vacker du är.
Gud välsigne er.
Ni tar hand om Lila. Hon har pratat så mycket om er.
-Jaså? Vad har hon sagt? -Tack.
Ni är som hennes familj. Det är jag verkligen glad för.
-Kom in. -Vi kan inte stanna, men tack.
Åh, en tröja.
Ja. Hon...
Så hon stickar fortfarande. Vem ska gifta sig med henne?
Snälla, kom in.
-Vi kan inte. -Nej.
Vi kan stanna fem minuter.
-En liten... Ursäkta. -Snälla, stanna.
-De kan vänta. -Jag gör citronstänger åt Lila.
Jag måste kissa.
Gud.
Jag har inte gått mina steg idag.
Vem är den här vännen? Hagar?
Hadar. Med "d".
Minns ni seriefiguren? Hagbard Handfaste. En fet kille.
Jag minns Babar.
Babar Bandfaste.
-Den var bra. -Vet ni vad?
Hagar är från toran.
Allt här är från toran. Vi är i Israel.
Sara och Hagar var båda Abrahams älskarinnor.
Sara var hans fru och Hagar var tjänare.
Sara födde Isaac. Han är judarnas fader.
Hagar fick Ismael. Han är islams fader.
Det är därför vi fortfarande bråkar.
Ismael är Moby Dick.
Tack.
Mohammed grundade islam.
Nej.
Mamma, du har inte ett rätt.
Vilken härlig bris.
Så här hade jag inte tänkt tillbringa min tid i det heliga landet.
Jag går upp dit.
Jag följer med.
De kanske har läsk.
-Ja, det vore gott. -Ja.
Med is.
Jag är Sarahs mamma.
-Åh, jaha. -Får vi slå en drill?
-En drill? -Kissa.
Tack.
-Ja. Hej. Välkomna. -Har du läsk?
Jag vill åka.
Vart då?
Jag vill inte vara här. Okej?
Jag vill inte vara på stulen mark.
Lyfe och hennes vänner är 20 minuter härifrån.
Jag kan ta en taxi dit. Jag vill åka härifrån.
Ska du hoppa in i en palestinsk taxi?
Jag har redan tagit palestinsk taxi. Inga problem.
Vänta. Tänker du åka?
Avbryta rundturen?
Det är ingen stor grej. Jag möter upp med er sen.
Ta det lugnt nu, okej?
Jag ska hämta de där idioterna.
Vänta lite bara.
Det är ingen stor grej.
Västbanken är inte säkert för en ensam kvinna.
Jag skulle inte låta min dotter traska omkring där.
-Det är inte säkert. -Okej.
Först och främst, kalla mig inte kvinna.
Jag vill inte vara en del av dina dumma resonemang.
Ska jag bli våldtagen för att jag har vagina?
Är det inte säkert för mig för det?
Skulle du avråda Josh från att åka till Västbanken?
Okej.
När jag gick till tandläkare Schulruff som barn.
Man gick på toaletten
och där fanns en nyckel till damtoan.
Men inte till herrtoan.
Vad arg hon är.
-Vad är det? -Jag vet inte.
Jag vet inte. Det känns inte bra.
Jag känner mig inte bra.
Jag förstår.
Jag har känt så.
Orolig.
Jag blev bjuden till folk och visste inte om jag skulle gå.
Jag kände ingen annan. Jag förstår.
Jag trivs inte i min kropp.
Det känns inte som om jag är i min kropp.
Tror du att du är trans?
Jag...
Jag vet inte.
Jag vet inte om jag känner mig som en kvinna.
Vad det nu betyder.
Gå du.
Gå.
Tack.
Det här är Lila när hon var fem.
-Kolla. -Vad söt. Jättegullig.
Det är i parken.
Hon ser ut som en docka.
Hon är sötare än en docka.
Läpparna är så torra. Jag ska...
Det luktar bränt. Vad är det som bränns vid?
-Vad är det som bränns vid? -Kakorna!
Åh gud. Det brinner.
Hur gammal är hon?
-Jag vet inte. Hon är väl som vi? -Allvarligt?
Gud. Så vi skulle kunna vara Lilas föräldrar?
-De ser hemska ut. -Det knackar på dörren.
Vi kan inte äta dem. De är cancerframkallande.
-Det knackar. -Öppna.
-Jag går och öppnar. -Du har två ben. Jag har sett dem.
Hej. Ursäkta.
Vi måste åka. Sarah, vi måste åka.
-Jag visste att larmet skulle gå. -Herregud.
-Vi kan inte gå nu. -Vad är det som pågår.
Det är lite känsligt nu.
Ali är på väg att gå in i Västbanken.
Kan vi åka? Varför är vi här överhuvudtaget?
-Nu är du oförskämd. -Kom.
Vi kommer. Vänta lite.
Nu ska vi inte skrika. Vi är gäster här.
-Kom. -Vilket kaos.
-Hallå. Kom nu. -Vad fan?
Det är lite känsligt just nu.
Vet du vad som är känsligt?
Min syster som promenerar runt i Gaza
medan ni blir bjudna på muffins.
Vem är hon?
Det är Lilas mamma. Hon var Ellas förskolelärare.
Tjejen från sexmissbrukarmötet?
Hon är tydligen ingen sexmissbrukare. Hon är jätteschyst.
Är hon schyst?
Ligger ni med henne?
Det är ju helt sjukt.
Vad sjukt!
Mamma, vi måste gå. Jag är ledsen.
Vi kommer. Vänta lite.
-Hon är hälften så gammal som ni. -Det var trevligt att träffas.
-Skrik inte. -Vad fan är det som pågår?
Hon är sexmissbrukare. Båda två är det.
Och du utnyttjar dem?
-Vad sjukt. -Knuffa inte honom.
Knuffas inte. Jag ska knuffa honom.
-Gör inte så. -Vilket skitsnack.
Vad? Jag är ingen jäkla sexmissbrukare.
Projicera inte dina problem på mig.
Vad?
-Problem. -Det är du som har problem.
Ni träffades på ett sexmissbrukarmöte.
Än sen? Vem var mer på mötet?
Vem mer?
-Du borde skämmas. -Ali var där.
-Ali var på mötet. -Jag står för det.
Man knuffas inte. Man knuffar inte folk i Israel.
Jaså? Herregud. Han är...
Knuffar du mig ingen så...
-Håll käften. -Len, kom.
-Älskling, sluta. -Våga knuffa mig igen.
-Herregud. -Har hon åkt?
-Hon kommer tillbaka. -Vill ni veta varför?
Varför vi är på den här jäkla bosättningen?
Måste vi göra så här?
För att utbyta kramar och kakor med någons morsa.
Ett barn.
-Hur gammal är hon? -Varför gör du så här?
Vad spelar det för roll?
Berätta inte allt för mamma och mappa.
Vadå?
Herregud. Okej. Jag ska berätta.
Jag är illa ute som vanligt
för att Len och jag har sex med en tredje person.
En ung kvinna. En underbar kvinna.
En underbar kvinna som själv ville det.
Ja. Hon ville. Okej?
Det är en underbar, smart kvinna som vi har känslor för.
Det har gett ny energi till vårt förhållande.
Vi är... Hursomhelst.
Jag är ledsen, men hennes mor råkade bo i Israel.
Vi ville hälsa på.
Jag visste inte att det var en jäkla bosättning.
Jag tyckte Tapuz lät som nån vacker ädelsten. Jag hade fel.
Okej? Jag hade fel.
Så låt mig vara i fred.
Okej. Är det bra nu?
Nu går vi på bussen.
Nu kanske vi kan kolla på mina träd?
-Hej. -Hallå.
Hej.
Ali Pfefferman. Du är tillbaka.
Hej, snygging.
Ledsen, jag känner inte till den coola killen.
Oj, vilken fantastisk historia.
Jag vet inte om den är så fantastisk.
Om min farfar levt
hade han blivit så glad att se huset fullt med folk.
Vad är det som är roligt?
Jag tror att hennes farfar kan ha varit lite konservativ.
Och det här gänget skulle vara... Jag fattar.
-Som ockuperar hans land. -Han skulle ändå gillat det.
En modern farfar.
Gud. Min farfar.
Vi kom en bra dag. Det är inte så fullt.
-Oj. -Efter er.
-Tack. -Vad ljust.
Jäklar. Hoppas nån av beduinerna är kiropraktor.
Tack. Ja.
-Tack. -Vad gulligt!
De är hemska.
En vän till mig, Benyamin, drog igång det här.
Det är en beduinby.
Är det okej för beduinerna att vi sover med dem?
De är inte äkta beduiner.
Ni hade inte velat besöka ett äkta beduinläger.
Traditionella beduiner lever på kamelmjölk.
Jag har aldrig känt mig mer laktosintolerant.
Är kamelmjölk kosher?
Bits kameler?
Nej, men de spottas.
Vill ni rida?
De ser så gulliga ut.
Får vi klappa dem?
Ja.
Försiktigt.
Hallå där.
Så det finns vatten inuti...
Tack. Visst är de fina?
-Oj, var försiktig. -De bits.
Han svettas.
Han är varm.
Ja.
-Är det här kamelturen? -Ja.
-Kan de gå snabbare? -Jag vet inte.
Förare, kan vi lämna parkeringsplatsen?
Han är ingen förare.
Jo, han är kamelförare.
Vi betalar om vi får lämna parkeringen.
Säg bara ett pris.
Du kanske kan ta oss till matriarkernas grav?
Eller Maria Magdalena? Jag trodde att...
-Var inte hon prostituerad? -Nej, de hittade på det.
-Jaså? -Ja, de där apostlarna.
Jag tror att hon tvättade hans fötter. Den där låten.
Jag vet inte hur jag ska älska honom
Vad ska jag göra? Hur ska jag beröra honom?
Han sjunger med.
Han är bara en man
Mitt skämt är inte så kul.
Jag brukar göra det med rysk accent, men...
Okej. En gräshoppa går in på en bar och säger till bartendern...
Nej, bartendern säger till honom: "Vi har en drink uppkallad efter dig."
Då säger gräshoppan: "Jaså? Har ni en drink som heter Shlowmo?"
Det är kul om man druckit en grasshopper.
Det är en drink.
Håll dig till ditt vanliga jobb.
Vilket då?
Så nu får Ali bara desertera?
Om jag vetat att vi fick permis hade jag klubbat i Betlehem nu.
Är ingen intresserad av en traditionell beduinmiddag?
Vad är en traditionell beduinmiddag?
Hur är det med det lilla tältet därborta? Bor nån där?
Nej.
Vi går till växthuset där borta.
-Växthuset? -Ja.
Okej.
Här.
Går det bra?
Ta av den.
Nej. Inte den.
Jag tar inte av den.
Kan jag ta av den här?
Ja.
Kanske inte.
Om du inte vill röra mina bröst så klart...
Vad vill du göra?
Jag vet inte. Jag är ledsen.
Förlåt.
Jag vill...
Det är ingen brådska.
Okej.
Jag har aldrig tänkt på att jag kunde behålla den på.
Jag har verkligen aldrig tänkt på det förut.
Jag skulle gärna testa att ha sex utan bröst.
Men jag vet inte vad det betyder.
Hur...
kom du på det?
När bestämde du att du inte tänkte
ta av dig bindeln när du hade sex?
I såna här stunder.
Jag utforskar bara.
Jag prövar mig fram, äventyr.
Ja.
Hur ser det ut för dig?
Är du alltid killen som har sex med tjejen?
Jag är bara en människa.
Jag vill bara vara en kropp.
Vi kan göra det kroppar gör.
Vad gör kroppar?
Ibland gör de så här.
Men kroppar gör väl inte 69:an?
För jag avskyr verkligen 69:an.
Jag förstår mig inte på den.
Den går hem bara för reklamen.
Bara för att siffrorna är så söta.
Om det inte varit för sexan och nian hade den dött ut för länge sen.
Det är bara för mycket.
Vem har sån simultankapacitet?
Jag har faktiskt bra simultankapacitet.
Men vi behöver inte ha sex.
Jag är ledsen.
Det här har varit en sån konstig dag.
Fan. är har varit en sån konstig dag.