אלוהים.
זה מדהים.
איפה הסנטר שלי יהיה?
אנחנו נעשה חיתוך קטן
של קו הלסת.
את אוהבת את זה. -כן.
ואז נעשה שאיבת שומן קלה באזור הצוואר.
זה נפלא.
זה מגניב, מה? -כן.
אני רוצה לתרום את העור העודף שלי למחקר.
אני איראה ככה? -כן.
יופי.
אז בסדר.
נתקדם ו...
אני רק צריך אישור מהפסיכולוג שלך.
אני לא בטיפול.
לא כרגע, לא כיום.
הרופא שלי אמר לי שאני לא צריכה אישור בשביל זה.
זה נכון בנוגע לטיפולים ההורמונליים.
אבל לניתוח אנחנו עדיין מבקשים מכתב
ממישהו שיש לו תואר דוקטור בפסיכולוגיה,
רק כדי לוודא
שאת עומדת בדרישות לניתוח.
אני צריכה לבקש רשות מאדם אחר?
כן. זה מגן עלינו מפני תביעות על רשלנות רפואית.
כן, והוואגינה שלי?
זה... -ואגינופלסטיקה.
ואגינופלסטיקה.
זה הליך אחר?
נכון מאוד.
זה הליך נפרד לגמרי.
אם זה אפשרי,
אני מעדיפה לא לעבור הרדמה יותר מהדרוש.
אני באמת צריכה לעבור הרדמה מלאה שוב?
זה ניתוח מורכב
ויש זמן החלמה משמעותי.
נוסף על כך, אנו צריכים שיהיה מומחה איתנו.
בסדר.
כן? -כן.
זה מרגש.
זה באמת מרגש.
אני יכולה לקבל...
לקבל תדפיס של זה?
טרנס-פרנט
יצא לך משהו, חמודי? -לא.
חמודי, אתה צריך להירגע.
אני לא יכול. זה כואב.
אבל זה מפני שאתה לא רגוע.
אתה צריך להירגע וללחוץ בו בזמן.
איך אעשה את זה?
משהו יוצא? -לא!
אתה צריך לכווץ את שרירי הבטן ולשחרר בו בזמן.
זה גדול מדי.
בסדר. אני נכנסת לשם.
לא!
בוקר טוב.
היי.
מה קורה?
לא הרבה.
הכוסות לקפה נמצאות שם.
מה את מחפשת?
מיץ.
מיץ תפוזים.
היא אוהבת קוביות קרח בכוס שלה.
היא עדיין במיטה?
בפעם האחרונה שבדקתי. -בסדר.
את רודפת אחריי?
יש לך חברה?
לא.
חבל. אתה בחור לעניין.
תודה רבה.
בוקר טוב, גייטור. -היי, יושי.
היי. -תודה.
מה את קוראת? -זה לבית הספר.
מה אתה עושה היום?
נשתול את העגבניות ואת הריחן.
כן, זה מה שאני רוצה לשמוע. -בואי נעשה את החרא הזה.
אז אני זזה.
מה?
לא. מה?
לא, לא. בבקשה.
לא, לא. בבקשה, תישארי.
עוד חמש דקות.
לך, לך.
ביי. -בואי להתכרבל.
בבקשה? תחזרי למיטה.
ביי.
בואי למיטה.
לא ידעתי שאחיך היה בבית.
הוא תמיד בבית בימים אלה.
אני מצטערת.
אני עירומה לגמרי מתחת לזה.
אני מצטערת, הוא הפחיד אותך?
זה היה קצת מוזר.
תטפסו על ההר הזה!
אתן יכולות לעשות את זה.
ארבע,
שלוש,
שתיים,
תחזרו למושב.
עכשיו תנו את כל כולכן.
תתחברו לחלק שלכן
שרוצה להרגיש חזק, יפה וחופשי.
געו בו ותנו לו לזרוח חזק.
עכשיו תגידו את זה.
לזרוח חזק.
לזרוח חזק! -לזרוח חזק!
לזרוח חזק!
חזק יותר!
ביי, אונה. -ביי.
שיעור נהדר.
תודה על שבאת.
כן, זה היה נפלא.
אני זורחת חזק.
היי, רציתי להציג את עצמי.
אני... שרה פפרמן.
אני אשתו לשעבר של לן ו...
וכמובן, אני גרה איתו כעת.
אני מעריצה שרופה.
אני פשוט מעריצה שרופה שלך. באמת.
את גורמת לו אושר רב
וזה חשוב מאוד
לכל התצורה שלנו.
אז, אני... -זה מגניב מאוד מצדך.
לן סיפר לי כמה את מגניבה, אבל...
באמת? -כן.
תודה.
אתם מהווים כזו השראה גדולה.
אני יכולה לשאול אותך משהו?
אני מצטערת. אני יודעת שאת...
מה המשיכה?
כלומר, אני מבינה למה הוא רוצה אותך.
אבל זה?
למה לן?
הוא בן 43
ואת בת 20 ו... לא יודעת, שמונה?
עשרים ושתיים. - עשרים ושתיים?
כן.
אני אוהבת לצאת עם בחורים מבוגרים יותר.
זה תסביך אבא?
זה תסביך לן.
הוא כל כך נוכח וקשוב
ואני מרגישה בטוחה איתו.
הוא נהדר.
היה נהדר לפגוש אותך. -גם אותך.
אני מתה לספר לו.
נתראה בקרוב.
אני מקווה שתחזרי. -כמובן.
את לא יכולה להבריז מהעבודה?
לא, יש לי ארוחת צהריים בפקולטה.
זה מבאס.
חכי.
אני רוצה לומר לך משהו לפני שתלכי.
כן?
אני חושבת שבגדתי.
ספראוט, את יודעת...
את יודעת שאת חופשיה לעשות מה שרצית.
זה היה עם אוברי.
אוברי עוזרת ההוראה?
אנחנו רק...
היינו במשרד
ואז דיברנו
וזה היה נורמלי ומוזר, אבל נורמלי.
ואז... אז היד שלי הייתה בתוך המכנסיים שלה.
דיברתן והיד שלך הגיעה למנוש שלה?
פחות או יותר, כן.
ואם היית שם,
היית מסכימה
שהיה גס רוח מצדי
להוציא אותה לפני שהיא גמרה.
וזה היה מהיר מאוד. מוזר כמה שזה היה מהיר.
כמו שפיכה מוקדמת.
זה היה...
אימא'לה.
את מקנאה?
אני בעיקר מאוכזבת
שהבאת מישהי לאורגזמה שנובעת מהצרכים שלך.
אני...
אני רוצה שתקנאי.
אני יודעת שיש לנו הסדר
ואני מעריכה לגמרי את זה
שאת דוחה את מערכות היחסים הרומנטיות המסורתיות
מנקודת מבט סוציו-פוליטית
ואני מסכימה.
ואני... אבל... אני רק...
אני באמת, באמת מחבבת אותך,
מאוד,
ואני לא אוהבת להעמיד פנים
ואני לא רוצה להעמיד פנים.
ואני לא... מרגישה עם זה בנוח, ככה הבנתי.
ואם זה מה שאת צריכה, אז אני לא יודעת מה להגיד.
לא ידעתי שאת... שהרגשת כל כך...
אני כן.
אני מרגישה ככה.
חשבתי שאולי
נוכל לעשות משהו קצת שונה היום.
כן? מה? משהו חדש?
למשל, תרחיש חדש
לגמרי.
שאני אשחק את התפקיד שלך ואת תשחקי את התפקיד שלי.
את רוצה לשלוט בי.
כן.
שרה פפרמן,
לא ידעתי שאת מחליפה תפקידים.
חשבתי שזה יכול להיות כיף.
בטח. נצטרך לעשות חוזה מהיר.
חוזה מילולי זה בסדר.
תדעי שיש לי גבולות קשיחים.
מה מילת הביטחון שלך?
אדום.
אני יכולה להשתמש במה שיש בשירותים עם הקרניים הגדולות?
את משלמת.
תשכבי, כלבה.
אני סתם צוחקת.
ממש צחקתי. אני כבר חוזרת.
באיגרת יוחנן הראשונה, פרק ד', פסוק י"ט, כתוב, "אנחנו אוהבים
"מפני שהוא אהב אותנו תחילה."
תינוקות נולדים לעולם
מלא במרירות, שנאה וחטא
ובנשימה הראשונה שלנו
אנחנו מקבלים אהבה.
לא משנה מה שנעשה
או עד לאן התרחקנו,
האל אוהב אותנו.
תחשבו על זה לרגע.
הוא ממש אוהב את האל.
בגלל אבינו שבשמים...
אני מנסה להוריד את זה כבר שבוע.
זה על שולחן העבודה שלך, תוכלי לראות את זה מתי שתרצי.
אני פשוט...
אני פשוט מתגעגעת אליו מאוד.
גם אני מתגעגע אליו. באמת.
יש לי משהו להראות לך.
בסדר. בסדר.
אני לא יודעת אם שמת לב כמה המקום נקי.
כן. לא, נהדר פה.
כן, אני התחלתי ליטול תרופה חדשה.
בהתחלה לא הצלחתי להירדם כלל
ואז הספקתי לנקות המון.
ניקיתי ביום אחד יותר ממה שניקיתי במשך עשר שנים.
אני חושבת שנפטרתי מכל הכעס שלי על ממשל בוש.
הדבר הזה? עדיין יש לך את זה.
אלוהים. -אז תשב.
בסדר. -ניקיתי
ומצאתי את היהלום הקטן הזה.
"נוכל לברוא עולם אחר..."
כתבת את זה בשבילי. אתה זוכר?
"הזמן הוא לא מספר על הקיר
והקיר לא מפריד בין מה ששלך לשלי
נוכל להצליח בעולם..."
זה... זה מטורף.
עשינו ילד יפה.
כן.
אני יודע שזה לא הסתדר כמו שרצית
ואני חשבתי על זה הרבה.
גם את היית צעירה.
אבל רציתי לומר שאני...
אני סולח לך.
תודה.
אני מתכוונת לזה.
את לא רוצה את זה?
זה שלך.
קח את זה.
אני לא צריכה את זה יותר.
תראו, תראו.
מה יש לנו פה?
התעוררתי ככה. אני לא יודעת מה קרה.
את יכולה לעזור לי?
קדימה, קדימה.
את יכולה לעזור לי? -את צריכה עזרה?
אני מצטערת. אני לא יכולה...
זה כאילו שהתבלבלתי לגמרי.
אני יכולה להיות אני ואת יכולה להיות את?
כן, גברתי.
בבקשה, אל תקראי לי גברתי, אני שונאת את המילה הזאת.
את יכולה לקרוא לי בוס? -כן, בוס.
כן, אני אוהבת את המילה בוס.
שמעת את זה?
שמעת? -כן, בוס.
החבטה הבאה תפגע בך.
איפה את חושבת שהיא תפגע?
מה את חושבת?
מה את חושבת? את חושבת שאולי בתחת שלך?
אולי אני אפגע בפנים שלך.
זה יהיה טוב?
אולי בכוס שלך?
זה יהיה טוב?
זה כואב?
תשתקי, חראית מזדיינת!
את יודעת מה אני צריכה לעשות?
אני צריכה לכסח לך את הצורה.
זה מה שאני צריכה לעשות.
אני צריכה להוריד לך את הראש!
אדום. -ולהשתין בגרון שלך,
כוס מזדיינת! -אדום. אדום!
אני לא מאמינה שהברזת מהעבודה בשבילי.
זה סקסי כל כך.
גם אני לא מסוגלת להאמין לזה,
אבל זה ממש שווה את זה.
המנוש שלי כואב.
כן? -כן.
באמת היית צריכה את זה?
כן, אבל אני חושבת שזה היה קצת חזק מדי.
בסדר. טוב,
יכולת לומר משהו.
זה עתה אמרתי.
באותו רגע.
טוב, היה לך העניין עם אבא'לה,
היית ממוקדת כל כך.
זה היה גס רוח.
מבקשת רשות לדבר בכנות?
שמתי לב למשהו בנוגע אלייך.
הזבל הזה עם אוברי ואיך זה פועל אצלנו.
הגוף שלך מהצוואר ומטה מנותק.
מנותק? -מנותק.
לא נכון. -יש איזה נתק.
את נוסעת לקאריבים או למקום אחר.
כן, לפעמים אני נודדת
למקום חלומי, זה מרגיע.
זה כמו שאת נכנסת למכונית
ומתחילה לנהוג ואת נותנת למחשבות שלך לנדוד
ואת מגיעה לרחוב לה בראה
ואת לא יודעת איך הגעת לשם.
בסדר. מרחב החלומות של אחד
הוא מרחב ההתנתקות של האחר.
מה? בחייך.
בחייך, תשלפי לי את ההגדרות הפסיכיאטריות עכשיו
ותאבחני אותי?
מה תעשי עכשיו? תבקרי את האורגזמות שלי?
בסדר. את מגיעה לקולות גבוהים,
ואני מרגישה שתוכלי ליהנות יותר אם תישארי בבסיס שלך.
סליחה?
זאת הייתה בדיחה.
תגמרי איך שבא לך, מותק, את הזמיר שלי.
זה מוזר. אני לא רוצה לתחקר את הזיונים שלנו.
אני לא אוהבת את זה. -למה לא?
זו אמורה להיות חוויה משותפת.
יש הבדל בין זיון להתעלסות.
אל תגידי את זה.
נוכל לדבר על זה אחר כך? אני צריכה...
הילדה הזאת היא אידיוטית ואני צריכה לבדוק את העבודה שלה.
- בית הספר היסודי אוק ליף -
כן, הוא מחזיק את זה במשך שבוע.
זה יותר מזה, בעצם.
כן, זה יותר משבוע.
הוא מתנגד לגמרי בכל פעם.
ואחרי זה הוא פשוט
יחרבן לעצמו את הצורה
ואני בטוח שזה משהו פסיכולוגי.
שום ילד לא אוהב לחרבן.
כן, זה בטוח פסיכולוגי.
דיברתם עם רופא הילדים שלו?
יש לנו ערכה שהבאנו
שעוזרת בתהליך הזה
שמנו אותה בארון שלו. -כן.
אם תוכלי לעזור... -יש קופסה.
יש מגבונים,
יש זיכרון נייד עם רשימת שירים מרגיעים,
יש שרפרף קטן.
שרפרף לשירותים כדי לעזור להרים. -כן, לשבת בתנוחה.
והוא יכול לרוקן. זה טוב יותר בשבילך.
גברת דאונינג, אם תוכלי להיכנס לשם עם הערכה
ולהיות שם, להתכונן ולנרמל את העניין הזה.
בדרך כלל אנחנו לא מלווים תלמידים לשירותים.
אבל אם תעשו את זה, אל תעשו מזה עניין.
כי זה יעלה את רמות המתח שלו.
כאילו שאתם, "אנחנו כאן
סתם מבלים. אם קורה משהו."
זה רק רעיון. האם יכול להיות
שבגלל המבנה המשפחתי השונה שלכם,
זאק מרגיש קצת חסר כוחות?
אין לו בעיה עם זה.
כמובן.
מה נסגר?
זאקי לא מחרבן בגללנו?
לא. אין מצב.
אנחנו הורים-שותפים נהדרים.
זה מצליח.
אני אלך ל"גלסונס" ואקנה שזיפים וזרעי צ'יה.
תוכל לבוא ולהביא את השרפרף המיוחד אחרי הלימודים?
זה הערב החופשי שלי.
מה, יש לך תכניות? -כן.
זאת אונה?
כן, אבל זה בלוח השנה...
זה בסדר.
לא אמרתי כלום.
הוא איתי בכל השבוע הבא. -בסדר.
הם הורסים את אולם הספורט?
אני חושב שהם מצאו אזבסט או משהו כזה, לא משהו רציני.
אני זז.
בסדר. להתראות אחר כך.
- הערב "עובדות החיים" בהופעה חיה! -
תראי את זה.
זה לא יפה? -זה מדהים.
תודה. אני מרוצה מזה מאוד.
זה פשוט גילוח.
את יודעת מה נפלא?
שזה דומה לך.
זה מה שנפלא.
אני ממש אוהבת את זה. -אפשר?
תראו אז על זה אני מדבר, נכון?
קווי המתאר.
את תהיי כזאת חתיכה. יפהפייה.
ד"ר בנואה אמר שאני צריכה לקבל אישור נוסף
מפסיכולוג.
אין לי פסיכולוג.
זה הדבר הכי פחות יהודי שאמרת בחיים שלך.
בסדר. תקשיבי, את מוכרחה לדעת את זה.
כדי לקבל את האישור את צריכה לפעול לפי תסריט.
בסדר.
"אני שונאת את הפין שלי.
אני אישה שלכודה בגוף של גבר.
לא אהיה מאושרת אם לא יהיו לי ציצים."
ככה.
בסדר.
ויקי, ראית את זה? -ראיתי את זה.
אני יכולה לצייר את זה מהזיכרון.
אבל אני חושבת שהמלצר לא ראה את זה.
מלצר! -אני מתלהבת מזה יותר מדי.
לא, אבל זה הגיוני לגמרי.
כי זה חשוב. -וזה דבר גדול.
אני יודעת שזה דבר גדול.
אנחנו עדיין דנות בזה.
בסדר, הנה. הגיע הזמן להופעה!
"לוקחים את הטוב, לוקחים את הרע
"לוקחים את שניהם ויש לכם
"עובדות החיים עובדות החיים
"מגיע זמן שבו צריך להתבגר
"ולהראות שאתן כבר יודעות
"את עובדות החיים, עובדות החיים..."
שרה? היי.
היי. כאן. -זה המקום?
היי. -היי.
אלוהים, אתם פה.
היי. -בסדר.
מי החמודה הקטנה הזו?
זו הבת שלי, אידית'.
היי. אידית, נעים מאוד.
היי. -אידית'.
אידית. אידית'? אידית'. -בטח.
זה שם קשה. -בסדר.
אז זה הרעיון שלי.
זוכרים שניהלנו שיחה
בנוגע לכך שאני צריכה מקום משלי,
דרך משלי להגיע למה שמו הרוחני שלי.
כן.
ואני באמת מרגישה שזה החלל.
התכוונתי לחלל שבתוכך.
מה? לזה התכוונת? -כן.
חשבתי... אלוהים.
אבל זה אולם ספורט יפה. -אולם ספורט יפה.
כן.
אבל אני לא יודע שום דבר על הרעיון.
אני מצטערת. ספרי לנו.
בסדר.
אני דמיינתי
ערב טאקו ותורה.
תדמיינו את זה בראש, נכנסים
ויש נרות בשקיות נייר שמעטרים את המדרגות.
עוברים לפה ונשטפים באור מוזהב.
ויש פופים מתנפחים מסודרים במעגל,
ויש לנו מוכר הטאקו שם.
ובמרכז יש לנו קופסת התורה, פה.
ארון הקודש. -ארון הקודש!
כן.
נכון, התכוונתי לשאול. יש לכם ארונות קודש ניידים?
נשים ארונות קודש ניידים
בין ההיפסטרים היהודים.
מוזיקה, אוכל, קהילה.
דיברתי עם בית הספר
ואישרו לנו להשתמש באולם אם יחתמו על כתב ויתור בגלל האזבסט.
בסדר.
אלוהים, רקל.
זה שבת אחים גם יחד. -שבת... מה?
לרקל היה רעיון כזה בבית הספר.
בית כנסת בלי קירות. -רגע אחד.
רגע. -זה הרעיון שלה.
הגית את הרעיון הזה?
היו לי הרבה רעיונות גדולים ומטופשים...
זה לא רעיון מטופש.
זה רעיון נהדר. זה שם מטומטם,
אבל זה רעיון נפלא. -זה שם מטומטם.
בסדר. רגע, אמצא את השובבה שלי.
אידית'.
הנני. מה זה? זה חמוד כל כך.
זה אומר "אני כאן" בעברית תנ"כית.
אני אוהבת עברית. זאת שפה נהדרת.
אני כאן. -כן, היא כאן.
אני כאן. -כן.
זה השם.
זה השם של האירוע.
או של הטקס.
הנני. אני כאן. -אלוהים.
אני כאן. ככה נקרא לזה.
אני כאן. הנני.
אתן צוחקות עליי,
אתן קוראות לי ילדה.
וזה גורם לי להרגיש נורא.
אנחנו מצטערות אם גרמנו לך להרגיש רע.
זה לא משנה.
גרמתן לי להרגיש רע. אתן יודעות...
בואי הנה.
אז את באמת שונאת את הפין שלך?
לא.
אבל אתן מנחיתות את זה עליי.
אני יופי של חברה טובה.
את שונאת את הפין שלי?
ברור שלא.
אני שמחה להשתמש במה שיש לך.
אנחנו צריכות להגיד לגברת ג' שזו אשמתנו.
אם יסלקו את טוטי מביה"ס,
צריך לסלק את כולנו.
זה לא נשמע לכם קצת...
אנו נהיה בסדר?
בואו נבטיח לתמוך זו בזו
ויהי מה.