高度女性化到底是什麼鬼？
這樣嗎？蕾絲？
不是，這是當妳死在飯店房間
被人發現時身上穿的衣服
不是…那個意思
給妳一點建議
第一次約會就帶過夜的行李 大部分男生都會被嚇到
不是行李，只是一個袋子 只是多帶一個袋子
我不知道我們要幹嘛
這夠女性化嗎？這好嗎？
不，那是印花布娃娃風格
我不懂什麼高度女性化風格
好，我是低度女性化風格 看我，低度女性化
–好嗎？ –那我呢？
–妳算是中土世界女性化 –像《哈比人》？
不是，像住在地鐵的人
遊民女性化風格
好，像這樣？
–我不想讓妳覺得痛 –不會
老天
有溝耶
–對吧？ –對啊，快滿出來了
–妳的乳溝很深 –真的
好，哈哈
–我喜歡 –我喜歡
好，深吸口氣
亞莉，妳看起來超辣
看這個，根本是酷刑
穿洋裝是酷刑
我只想…我…
用繩子綁起來帶我去吧
我不想去成年禮了
妳在說什麼？ 那件洋裝很美
–很醜 –我不同意
老實說，你真的相信神的存在？
這和妳的成年禮無關
但是妳也知道
我有時候也會覺得矛盾
我有時候會想…
那麼多痛苦和折磨…
我也很煎熬
所以如果神不存在
我們所做的一切
都不會有人看到
就把那鳥事取消吧
你知道這樣我們會損失多少錢嗎？
我他媽的不在乎錢 我只在乎要做正確的事
只剩一週了 你要我怎麼辦？
我的錢全沒了，全都沒了
如果我們這位小小異教徒
早幾個月領悟到這件事…
莎莉，現在取消的話 我們的損失會比較少
–拜託 –我跟你說
光是邀請函郵資 我就已經花了三千美元了
我現在該怎麼辦？
莎兒，妳什麼都不必做
這不是妳的成年禮
當然是啊
妳要我怎麼辦？
我要你扛起責任 解決這件事
透明家庭
–嗨，寶貝 –嗨
–我的天 –很棒吧？
天哪，那堵矮牆沒了
矮牆是什麼鬼？
我媽都這樣說… 那不是叫矮牆嗎？
我不知道，但現在它要變成 他媽的扶手欄杆了
沒錯，的確是
週末大慶祝
–什麼？ –對
–對了 –真是他媽的奇蹟
我倆照顧小孩的行程終於同步了
–沒小孩 –對，但別忘了
我們今晚還得去才藝秀
–對 –我的天！
–什麼？ –喬許的麥可傑克森手套
–真的嗎？ –我的媽…我們找了好久
他一直哭
他以前常常在睡前 跳月球漫步給我看
他的海盜寶藏箱
這個很酷，妳有看到嗎？
妳本來打算丟掉吧？
寶貝，要先問過我 它可以合起來耶
我超愛這個
嗨
妳看起來很棒
謝謝
好遠啊
快到了，小淑女
好，我們到家了
–你家很棒 –謝了
沒人說妳可以坐下了
420醫生 營業中，請進
如果我勾選太多項 看起來會很怪嗎？
不會，史帝夫醫生才不會在意 我跟他很熟
我只是想講清楚點，你懂吧？
–嘿！ –老兄
真高興看到你
–帥哥，你好嗎？ –很好
–看起來很棒，妳好 –嗨
–妳真美 –謝謝
–我姐姐 –我是莎拉
我有打電話給你們 請你幫我弄
群眾恐慌樂團門票 但他們說不行
–怎麼會這樣？ –我知道，老兄，抱歉
現在我在那部門沒有人脈了
我…工作上出了一點事
他被解雇了
但是我的新品牌開始後 一定會大紅
好，我們來看看怎麼回事 回歸正題
妳覺得哪個狀況最糟？
因為妳勾了很多項
焦慮、腸躁症
真的假的？這樣的美女耶
–腸胃這麼不好 –對，有點難說
比如這週末 我是第一次不必帶孩子
我以前每個週末都陪他們
因為我最近離婚了，所以…
但我…我…
但我好像還沒什麼感覺 我不知道
比如白天我腦袋不斷在運轉
到了晚上應該就寢 我卻睡不著
但這很好笑
因為我這輩子沒這麼開心過
所以這樣真的太不合理了
–妳看起來很焦慮 –真的嗎？
對，性感但焦慮
謝謝，我最快何時能拿到藥用大麻？
不，不是大麻 我們稱之為藥
什麼鬼才藝秀？
什麼鬼？ 他根本沒有才華
他現在變女的了 就有“才華”了嗎？
妳為什麼不跟我討論就跟他說？
他為了你去過幾次少棒聯盟賽？
他人生虛度了幾個小時？
–你可以為了他做這一次 –那是他身為父親的義務
他本來就該那樣做
天啊，我都忘了我多愛這個
–對 –這是合法的
我有他媽的一整袋
這比妳大學抽過的藥效強很多
妳不知道自己會怎樣
這叫做…這是什麼？
這就像絕地庫什大麻
我們那時候沒有名字
粉色修改版？ 什麼鬼啊？
我的天，真抱歉 我一個人獨占了
你要一點嗎？
我不…
你不要？
我已經嚇壞了 加上哈大麻會更糟
爸的事你還不能接受
我不知道我現在是怎樣
我不知道你比較喜歡腿還是奶，所以…
別說話
讓我看著妳就好
你想要我怎麼做？
妳跟我說話時
每句句尾都要加上“爸爸”
你想要我怎麼做，爸爸？
把裙子撩起來
我要看小褲褲
脫到膝蓋
爸爸，通常我會反駁小褲褲這個用法
閉上妳的嘴，妳話太多了
那些是什麼鬼？
大女孩都有灌木叢，爸爸
不是所有人
我們要解決那件事
妳走進來時
我本來以為妳會戴
猶太圓頂小帽
很好笑嗎？
那不是釘上去的
–我沒有釘在頭上 –對
我不想在第一次約會 就讓你看到太多猶太面
我只是想稍微看看
一點點就好
可以嗎？
老天，妳看看
好，我要戴了
戴吧
沒錯，要放後面一點
我通常會把頭髮綁起來，不過…
看到了吧？
不怎麼性感
我不認為
比較性感
不怎麼性感
性感 不怎麼性感
性感 不性感
超性感
很性感
兩個都是
跟我想得不太一樣 不過這滿讓人興奮的
起來
–我們要去哪？ –購物
真的？
真愛騎士
你要用那根粉色棒棒插我嗎？
不，那個沒蛋蛋
這個很逼真的呢？
太多血管了
妳要讓棒子選妳
繼續找
閃亮亮的獨角獸
–妳想要這個？ –對
嗨
讓我付，我來
這個我爸爸來出
–什麼？ –爸爸
等一下
等等
很抱歉，我不知道怎麼了
真的很丟臉 我從來不曾這樣
沒關係，沒事的 我完全不擔心
真的…沒關係
好，因為我有點想…
好，我怕我會叫出名字
因為我…我習慣叫名字
別這樣
我的老師說有時候猶太拉比…
就像所有神職人員 大家會在我們身上…
–投射所有宗教情感 –天啊，不是
所以我就是一頂行動圓頂帽
你在我面前絕對不可能硬起來
不… 不是妳的問題
我爸現在變成我媽了 而我…
我現在腦子裡是在害怕
我以為再也硬不起來了
今晚，我要…
我姐要我去看才藝秀
跨性別才藝秀
我爸要表演
他會穿洋裝
你要我陪你去嗎？
不…
主要是因為我不知道我會看到什麼
不如這樣吧？
你去
我把你的冰箱掏空
想辦法做出能吃的食物
等你回來一起吃
還剩下什麼可以強暴？
跨性別才藝秀
什麼花？什麼雙唇？
–什麼… –很好！跳到最後
巴勒斯坦獨立
劍呢？我的劍在哪？
保留位 菲佛曼
蘿西，下一個輪到妳
貴賓席
我的天
看起來超酷，媽爸
–嗨 –嘿！
–嗨 –嘿
–好盛大 –我需要…
好，妳們在第五排
–天啊，還有那些亮片 –妳看起來好棒
–你好嗎？ –嗨，親愛的
–你好嗎？ –很好
我很好，喬許和亞莉要來嗎？
–會，爸，他們會來 –很好
我要去換表演服了
好
祝好運
謝謝
我的天
妳怎麼…妳為什麼這麼…
其實他們不會說祝好運
他們會說“祝演出成功”
因為如果說祝好運會招來厄運
好，那祝演出成功
–我真的沒信心 –祝演出成功
–謝謝
天哪，表演服 她很好笑吧？
請妳幫我放衣服 我看到迷你吧了
–我要去拿杯酒 –好，妳…
妳還好嗎？沒事吧？
–當然，這太棒了 –好吧
很抱歉，我完全忘了這件事
希望不會花太久
妳開玩笑嗎？我超喜歡這些
這算是一年一度 或兩年一度，我也不確定
我第一次來
我爸，或該說是我…
我媽要表演，媽爸
天啊，我弟他來了
他來了，他來了
弟弟！在這裡！
妳應該要在停車場等我
隨便啦，老天，你沒事的
妳有帶我借妳的吸菸器嗎？
我有帶，但我以為你不吸了
對，我改變心意了
好，那裡有個房間 我們進去吧
我看到我哥哥姐姐了
我要去… 能幫我拿杯烈酒嗎？
好
這裡面有大麻味
–天啊，亞莉 –什麼鬼？
–妳穿的是什麼？ –好像高中
妳也要表演嗎？ 妳怎麼穿這樣？
這是我的約會服裝 非常感謝
不，我不要
–我今天感覺不太對，對 –真的？
–看看妳的胸部 –不要，別這樣
–跟我的好像 –跟我約會的人
–是那個穿格子襯衫的帥哥… –哪個？
–…鬍子男 –有鬍子的那個？
–對 –老天，他超帥
他就像是教授 或是我的助教
對了，他還是跨性別人士
–媽的，亞莉，我的老天 –胡說
不是胡說
那個男的想當女的？
那個男的曾經是女人
不可能
他下半身有動手術？
–沒有 –下半身手術？
–他還有陰道 –什麼？
太…
我剛才領悟到一件事
這代表
菲佛曼家有五分之四的人 現在都喜歡陰道
應該說菲佛曼家 五分之四的人現在…
–喂 –…都喜歡妹妹
用說的，不要亂噴
等等，現在只有媽喜歡老二了
你確定媽喜歡老二嗎？
對，應該有人去問艾迪
艾迪
我們來歡迎蘿西雪伊
我說“跨性別” 你們說“才藝秀”
–跨性別… –才藝秀
請大家多給一點熱情
我說“跨性別” 你們說“才藝秀”
–跨性別… –才藝秀！
這樣才對嘛
很好
請大家掌聲歡迎 我們親愛的黛維娜辣媽
還有新朋友莫拉！
我的天 他長得跟莉莉姑姑一模一樣
妳想離開嗎？
好
我的天
抱歉
–抱歉，我… –怎麼了？
我剛才在裡面真的不太舒服
想來一下嗎？
–當然好 –好
好
喬許，等等…
–妳家人呢？ –我不知道
什麼叫妳不知道？
–妳醉了嗎？ –什麼？
到底怎麼回事？
–妳完全醉了 –妳能別管我嗎？
妳就是…
–該死 –妳…
該死，妳把酒灑在我身上了
–我也灑到自己身上了 –安靜點！
等…
天啊，我沒辦法…
–這鳥東西是誰製造的？ –我不知道
妳濕了沒？
–濕了 –妳感覺很濕
有，完全濕了
妳想要嗎？
我很想要
妳會得到的
把小褲褲脫下來
什麼爛公司會做這種包裝？
–小褲褲脫了 –天啊，我打開了
打開了
–裙子掀起來 –好
放進去，這樣就對了
可能還是需要一點潤滑液
好
真的…很棒
–很棒，好 –真的很棒
好了，準備好了嗎？
媽的！
我把它洗一下
好
我覺得算了吧
喬許
–幹嘛？ –等一下
我們不能這樣 我們不能這樣對老爸
如果我們都離開 她一定會很難過
我沒辦法待在裡面 我等等傳訊息給他，好嗎？
不…好吧
你能不能載我回家？ 我不想等譚美
她真的很…機車
那是譚美的小貨車嗎？
對
媽的
為什麼譚美的小貨車上 會有我們家的東西？
那個臭婊子曾經看著我對我發誓
妳覺得很好笑？
回到現實吧，毒蟲
妳沒權利讓她這麼做！ 那不是妳的房子！
去他媽的！
太好了！
怎麼了？
媽的！
去死吧！
這都是那個婊子弄的？
你幹嘛大驚小怪 你到底怎麼了？
木頭全都沒了 書也都不見了
快看
我們有華麗的電漿電視 而不是壁爐
因為只有白癡穴居人
會真的在壁爐升火
現在打開電視就能看到壁爐火了
你也可以坐下 我們一起看一般的電視
我正要吸大麻，你要一起嗎？
放鬆一下
–好啊 –好
什麼鬼？
這是我的
–才不是 –絕對是
從我11歲開始這就是我的了
你11歲的時候 就有裝滿大麻的寶物箱？
不是
我在這裡面藏色情照片
親愛的
我們打算去喝幾杯
你要一起來嗎？
不，不了，謝謝
有什麼問題嗎？怎麼了？
只是不太想
–聽我說，親愛的… –又來了
她要分析你了，要有心理準備
我不想說我早就跟你說家人會那樣 但是去他的
我們去喝酒玩樂吧
我不想
你花很多時間糾結在那些
抱歉，我要罵人了 沒禮貌的死孩子
我要去慶祝了 我們表現得超棒
你要來嗎？
不，謝了
–來吧，席雅 –好
再見了，女孩
喬許
喬許！
–碧昂卡！ –什麼鬼？
他車子在，人一定在
我的天
你們在下面幹什麼？
碧昂卡，他媽的給我從泳池出來！
獵熊人？ 這詞是什麼意思？
喜歡追求變性人的人
等等，你是指我是獵熊人？
我只是說時間點很微妙，如此而已
天哪，這要勒死我了
妳還好嗎？
我想收拾我的東西然後離開
等等
妳沒事吧？
這是你家？
當然啊，怎麼了？