这才像样嘛
你的嘴
瞧瞧它
多完美
我能摸到每一条皱纹
–是啊 –我应该用点润肤霜
我的老天，妈妈知道吗？
我不确定她知道或不知道什么
现在才看清你的样子 就好像我以前从没有见过你一样
–你弄疼我了 –对不起
–亚历山德 –在
你还好吧？
我好极了
–是吗？ –我好得不能再好了
老爸，噢，我的天！
我现在该叫你什么？
透明家庭
你得锻炼锻炼了
难怪你总找小个子女人了
–上帝！ –我觉得我可以控制你
嗨！看着我
我看着你呢
–你不会告诉艾丽吧？ –不会
因为她会抓狂的
不，操
嗨，我能借这张吗？
–行啊 –谢了
但是说认真的，别告诉艾丽，好吗？
老兄，你别再啰嗦了
我说过不会说就不会说
因为她会大惊小怪 同时又感到恶心的
我会把这事存放在普费弗曼家族的
秘密储藏柜里的
你有一个专属普费弗曼家族的 秘密储藏柜？
–是啊 –说给我听听，里面有什么秘密？
篱笆上有个洞 我们都知道怎么过去
嗯，我知道那个 有什么我不知道的吗？
好吧
艾丽高中的时候卖你妈妈的安定片
–真的？ –是啊
你认为我们为什么总有钱花？
那真是酷毙了
还有那个照顾你的女人
总开车带你兜风
享受你新鲜稚嫩的少年肉体
可真够淫荡的的
你说的淫荡是指棒极了吧
太恶心了
你是指每个15岁男孩咸湿的美梦吧？
–是么，谁咸湿的美梦？ –我的
那如果你是个15岁女孩
开车带你兜的是个25岁的男人
还跟你做爱
听起来不奇怪吗？
–嗨，等下 –我走了
来听《梦中人安妮》吧
你真的很怕孤单，是吗？
尽量别动
–尽量别动 –抱歉
这些接发和你的头发融合得天衣无缝
等，等一下
瞧瞧，好多看了吧？
–看起来更饱满了 –是啊
很棒
很高兴我再也不用戴假发了
我的头皮可以呼吸了 之前感觉就像戴了犹太已婚妇女的假发
你现在看起来更强大了 像位加州“地球妈妈”
–不是银发泼妇吗？ –可能更像银背大猩猩
你能不能把腿收拢一点？
膝盖收拢 你的男性春光都一览无余了
还有… 你不用含胸
挺直腰杆 这才叫女性美
就这样
让开一下
让我来指导下你的步姿
–我的膝盖 –我知道你的膝盖问题
走步时别抱怨，怎么样？
–好 –向前走
–呼吸 –好的
别那么刻意屏住呼吸
–好的 –试着呼吸并投入其中
你想让我呼吸并投入其中？
是的
–找到你的中心 –真够蠢的
1994年
–你好 –你好，有什么可以效劳吗？
嗨，我叫史蒂芬贝克 我预定好房间了
好的，贝克先生
能出示一张信用卡吗？
我付现金
我们只是记录一下以防有杂费发生
杂费我也付现金好了
如果您不使用迷你吧或点任何电影
帐单上什么也看不出的
–好吧 –您就放心吧，先生
–好吧，给你 –好极了，谢谢
这是您的房卡，813房间
如果你不介意的话
如果不麻烦，我…
再给我张房卡
–当然可以 –谢谢你
除了我没人见过我的真面目
噢，老天，你真美
–你好 –你好
我叫玛茜
嗨，我叫达芙妮闪耀
你讨厌这名字，我看出来了
–不，不不，别… –你不喜欢
听起来…太… 风尘味太浓了
我很抱歉
但听起来不对
你需要更
优雅的名字
你叫莫娜
你叫什么？
我叫玛茜，你叫什么？
我的名字叫莫娜
嗨！
嗨，宝贝，怎么了？ 告诉巴伯了吗？
怎么样？怎么样？到底怎么样？
挺好，挺好，挺好的
酷，她没事吧？挺过去了？
是啊，她没事
我是说，这次没… 这次没有机会提起
–什么？ –我再等等
等到下次看心理医生时说
因为我们的心理医生来晚了 谈话开始气氛就怪怪的
在我还没找到机会开口时
巴伯开始说起她妹妹的狼疮对她的影响
我说过巴伯的妹妹琼妮 得了红斑狼疮的事了吗？
没有
她真的得了
巴伯给我的感觉…
老天，她的状态很不好，我就想
还是等她状态好些再告诉她…
过来
过来，过来啊
我会跟她说的，好吗？我会的
我会兑现诺言的，好吗？
你步子太快了
你就像…
就像一只小蜂鸟
长着大胸部的
小蜂鸟
我就是忍不住要去摸你的胸
上帝，我这是怎么了？
这都是你的错
等下
–天啊 –怎么了？
我爸向艾丽出柜了
真操蛋
我的老天啊！
你他妈的见他的时候磕了药？
我几乎就要和爸亲热了
噢，上帝！
噢，老天爷，他的脚趾甲涂着指甲油
但因为他的脚趾甲又小又碎
他就涂在他脚趾皮肤上了
老天，是“她”，“她”的脚趾皮肤
噢，我的上帝！
–太怪了，真是太怪了 –真他妈的疯狂
太疯狂了，简直就是疯狂
老天，我还给他改名了，是“她”
她？还是他？我该怎么叫？
–我昨晚给他改名了 –什么意思？
我叫她“妈爸”
–“妈爸”？ –是啊，妈和爸的结合体
–妈爸 –听起来还挺可爱的
可爱个屁！就是疯狂
–我得去尿尿了，真是太疯狂了 –妈爸！
–妈爸 –等一下，老妈知道吗？
不知道，也别告诉她
–你要来点这个咖啡吗？ –噢，上帝！
–噢，老天！乔希知道吗？ –不知道，也别告诉他
–我们得告诉他 –不，你不能说
公布一个易装癖者的身份
–就像实施了暴力一样 –什么？
就好像在咖啡店的中间把一个人剥光了
并且让他独自用餐
–用谷歌查查啊 –上帝，就上网查查吧
等一下，你们知道真相多久了？
你们怎么发现的
我有一次潜入老爸的房子
撞见他穿着女人的衣服
你说潜入是什么意思？
老天，我头疼的厉害
把脚伸过来，我来给你按摩一下
我当时…
我当时和塔米在那里
塔米卡希曼吗？
我早说过的
我知道，我知道
你跟她在一起在做什么？ 做肮脏的事么？
别瞎说，是真爱好吗？
–少来 –我说真的，这…
她让我潮吹了
什么？
–你是说女性射精？ –是的
这不是真的
–绝对是真的 –是尿尿而已，莎拉
–不是尿尿 –得了吧
艾丽，那来自完全不同的部件
闻起来也完全不同，很好闻
说真的，闻起来就像…
游乐园里海盗船的味道
微咸又很干净
说真的，弄得我一车都是
等一下，那伦怎么办？
我不知道
我不知道，不知道
–你想要我接吗？ –不
–不，别接 –我就看看谁打的
猜猜是谁？
–妈爸，是妈爸打来 –不，不，别接
嗨，老爸，我是莎拉
是，我在她这儿
我睡着了
–看窗外 –什么？好吧
我在下面
–看到了吧 –看到了
–快下来 –好吧
马上下来
什么？
有人要请我们吃早午餐了
操
噢，上帝
–瞧她的头发 –你们好啊
嗨，老爸
那可真漂亮，新的吗？
–谢谢 –不，是这个
–噢，我的外套 –真是很漂亮
–谢谢你 –你好啊，亲爱的
–你看起来不错 –谢谢
–嗨，甜心 –嗨
她不是很舒服
–我们得让她吃点东西 –快点，亲爱的
–你怎么样？ –不错
我得问你些问题
可能不是很愉快的问题
好的
我父母当年知道我们在做的事吗？
–他们当然知道 –好吧
大家都知道
他们没有炒掉你？
没有，你亲历了一切啊
所以他们对我们所做的没有意见？
我觉得你父母是很奇怪的人 亲爱的，你知道的
他们从未试图阻止吗？
他们和你谈过吗？
讨论过吗？
你为什么问我这些问题？
我有权知道这些问题的答案
你不能这种口气跟我说话
我不能问问题吗？
你难道不能告诉我吗？拜托！
乔希，我们当时相爱了，不是吗？
你不能就这样用这种口气问我问题
好像我是个陌生人
–听起来好像… –好吧
没事，不问了
你总是把简单的事情
弄的很复杂
下次见，好吗？
那个你说会来修空调的人没有来过
丽塔，好，我会再打给他的
莫德罗啤酒
我对那个新公寓有点意见
因为洗衣机是投币的
我得总存着零钱
爸爸，你不用自己洗衣服
我会叫希尔维娅过去 她可以帮你洗
嗨
各位女士想不想成为洛杉矶率先体验
全新圣歌植物护理系列的幸运儿呢？
–不用了！ –这产品堪称神仙水
不用了，我得去吃饭
–我们赶着去吃早午餐 –我们试试好了
–花园里天台那家吗 –是的
亲爱的，至少要等一小时
–也许我们可以试一下，等一下 –不，我不能等一小时
–你想… –我想试一下
我们就在那边 正好错开早午餐高峰
好吧
你们口渴吗？ 我们有黄瓜水
她想试试，来嘛
薄荷味的
跟你说一下
因为你反正要以这种身份面对世界了…
你得知道造型是免费的
但他们会让你买你用的每一样产品
每一样都价值100美元左右吧
我也想作个造型
–真的？ –是啊
味道不错
–味道很棒 –就是啊
你该不是说
你一辈子都不知道T区在哪吧？
不知道
–你这可怜的人儿 –你现在用的什么
最后的一层打底
好了
睁开眼
噢，我的上帝
我说的吧，润泽的双颊
这也太润泽了吧
–看起来美极了 –艾丽，看看我的眼睛
这叫水灵灵
–我看到你的眼睛了 –怎么样？
我还要多点产品 散粉和粉底液
粉底液多少钱？
粉底液150美金
我想多要点那个
你确定不想化彩妆吗？
–不，不要彩妆 –不要？
我喜欢这个，这是什么？
一款新的散粉…
–还要这个 –你想要散粉？
你真不要我给你画眉毛吗？
真不要
–因为，我只是… –不用了，谢谢
你到底要拍多少张啊？
塔米今晚过来
我想让她看看我有多性感
你们女同性恋真的很怪
脸上的浮肿看起来好多了，亲爱的
真的吗？
多肽精华液的功效可不是说说的
之前还不知道我脸上浮肿呢
我该买那款精华液，不是吗？
好极了，要一盎司还是二盎司的？
她要瓶一盎司的
对，一盎司的
要是我不推荐下爽肤水就算我失职了
要不然精华液很难发挥作用
好吧，我好像该买挺多这种产品的
我也该买挺多这些产品的
什么？
好了，谁想吃蓝莓煎饼？
–噢，老天 –喔，谢天谢地
–但是我得去尿尿了 –我也是
我也是 他们一直叫我喝黄瓜水
–在这里吗？ –是女士洗手间
好吧，我想我…
别担心，来吧，没事的
来吧，跟我一起
我好像也没有那么急，所以…
–我急 –好吧
老爸，如果你想在我前面先用也没问题
因为我不去也可以
–不用了，艾丽得去 –她是不是刚才叫“老爸”
那是个男的吗？
–嗨，妈妈 –怎么了？
你看到那边那个白头发的人了吗？
我觉得他是个男的
她刚才叫他“老爸”
打搅一下，你是男的吗？
因为这里是女士洗手间
我们知道这是什么地方，谢谢
–好吧，先生… –谢谢，不用你关心了
先生，你听到我说的吗？ 这里是女士洗手间
而很明显那是个男人
这是我父亲，但也是个女人
他完全有权用这个洗手间
不，他没有权力 不多说了
我打电话叫保安了 有年轻女孩在这里
–要被你们留下心理阴影了 –不是说真的吧？
你是说那些窃笑的小贱人吗？
她们真的看起来有心理阴影
你不能这么说我的孩子
你也不能那么说我的父亲
你父亲是个变态
你是个臭婊子！
–算了，我们走 –艾丽
–对，你们就得走人 –艾丽
–爸，你不是要上卫生间吗？ –不，不用了
–你们得离开 –我们走吧
祝你一天愉快
你还好吧？
我会好的
上帝，他什么现在出柜？
为什么这么说？ 应该是为什么等了那么才出吧？
嗨，请帮我把这些退了
我不想说这毁了我美好的一天 但事实就是这样
我想要现金，谢谢
–噢，操蛋 –怎么了？
塔米取消约会了
“对不起宝贝，得重新约时间了”
那就重新约喽
不，事情有点不对劲 我觉得…
有种怪怪的感觉 她好像…
操！
怎么了？等下，我得拿到钱
混蛋
小伙子们！小伙子们！
请把音乐关小点
在吗？
香格里拉
该死！
我得接这个租客的电话
你好，我是管理员
你好？
声音小点！
把声音关小点！ 你们狗娘养的
世界上还他妈的有其他人在
关小点，你们这群基佬！
上帝啊！
这里禁止吸烟
这楼里还有其他人
理发店
快点啊
快点，跟我走，快点
–上帝啊，宝贝你就像个跟踪狂 –滚吧！别叫我跟踪狂
我要你跟巴伯坦白
我会告诉她的 我下周告诉她，好吗？
–我们心理医生得… –不，你得现在就说
我他妈的为你抛弃我丈夫了
–我从来没有让你那么做 –你说什么？
你说过你想跟我共度余生
什么？我什么时候…
你说的：“我想以后的每一天都和你做爱”
–你不记得说过这话吗？ –在做爱时说的
所以呢？
人们做爱的时候就会乱说
但这不意味着他们的人生就得随之改变
塔米，我爱你
我准备好了，并且也想跟你敞开心扉
但是我害怕一切都是我想象出来的
你并不会跟我在一起
我觉得你会拖延下去，一直拖延下去
我已经放弃了我之前所有的生活
我要你去告诉她实情
噢，上帝，不是吧？
滚你的 去吧，去过你的生活
嗨，回来，回来 嗨！嗨！
给我回来
听着，你…
你爱我吗？
是的
操
那么告诉她我的存在
洛斯拉图斯 宾馆和公寓
只有面包了
烤面包机坏了
老天爷
你看起来像一颗庞克摇滚西兰花
我需要点改变
你跟爸谈过了吗？
我一直打算来着 怎么了？
你该探望他一下
嗯
你有什么麻烦吗？
和那个被你搞大肚子的女孩有关吗？
没有大肚子了
各种不顺吧
你没事吧？
没事
当然了
好吧