டேல்ஸ் ஃப்ரம் தி லூப்
உதவு.
பாருடா, நீ இதை செய்வ.
-என்ன இது! -உதவி செய். நிஜமாதான்.
ப்ளீஸ் உதவு.
நான் இதை அதிகம் தொடவே இல்லை.
நீ செய்தது போதுமா?
சரி. இப்போ நான்.
உன் பின்னால் நடக்கும் ஒரு நிழல் உன் பின்னால் நடக்கும்
ஒரு உருவம் உன் பின்னால் நடக்கும்
அவளுக்கு பழுப்பான ஈரமான கண்கள்
மஞ்சள் நிற பூச்சில் நகங்கள்
கருப்பு கம்பளம் போன்ற கைகள்
இது ஒரு விரைவான பனி வீடுகளுக்கான பயணம்
விரைவான பனி வீடுகளுக்கான பயணம் விரைவான...
பரவாயில்லை.
ஆமா. ரொம்ப தூரம் வந்திருக்கோம்.
அப்போ, வெளியே சேர்ந்து போக கேட்பியா?
ஒருவேளை இருக்கலாம்.
ஏன் கூடாது?
-ஒருவேளை என்றேன். -ஆமா. ஒருவேளை என்றால் இல்லை தான்.
உன்னை போல் எனக்கு அது அவ்ளோ எளிது அல்ல.
லாரன்?
அவள் நல்லா இருக்கா. அவள் மேயை போல் சாமர்த்தியசாலி இல்லை.
-என்ன? -எனக்கு அது புரியலை.
நீ அனைவருக்கும் பிடித்தவன். உனக்கு யாரையும் பிடிக்காது.
இதெல்லாம் விஷயமே இல்லை.
ஹே, இலையுதிர் காலம் வந்தால், தி லூப்பில் வேலை செய்வோம்...
ஆமா. இப்பவே எனக்கு அந்த வேலை அழைப்புகள் வருது.
நிஜமாவா?
முழுசா ஒரு புது வாழ்க்கை. இந்த கருமத்தையெல்லாம் விட்டுப் போகலாம்.
சரி, எனக்கு புரிஞ்சது. நீ மறுபடி செய்றியா?
சரி.
சரி, போகலாம்.
சீக்கிரம் எல்லாம் மாறும்.
பட்டப்படிப்பு.
ஹே. கேரட்கள்.
இலையுதிர் காலத்தில் தி லூப்பில் தொடங்குவாய். சரியா?
எதை தேர்ந்தெடுக்கணும்னு யோசிச்சியா?
நான்...
இப்பவே தேர்ந்தெடுக்க தேவையில்லை.
இல்லை, இது யோசிக்க வேண்டிய விஷயம்.
-ஆமா. -எனக்கு என்ன...
-அது பரவாயில்லை. -...செய்ய போறேன்னு தெரியலை.
தி லூப்பிலா?
பொதுவாக.
வரைவது சம்பந்தமா இருக்கலாமா?
எல்லாருக்கும் ஒரு பொழுதுபோக்கு தேவை.
பொழுதுபோக்குன்னா என்ன?
அது விருப்பமான ஒரு விஷயம்.
உனக்கு என்ன விருப்பம்?
அது, இனியும் நேரம் இருக்கு. அதிகமா இல்லை, ஆனால்...
நேரம்.
எனக்கு ஹாக்கி பிடிக்கும்.
ஜேகப்.
உன்னிடம் முன்னேற்றம் இருக்கு.
இது நல்ல பிணைப்பு கோடுகள்.
நன்றி.
உன் பல்லை சுத்தம் செஞ்சியா?
ஒரு இடத்தை தவறவிட்டே.
நீ செய்ய விரும்புறியா?
ஓய்வு வேணுமா?
நிச்சயமா.
உன்னால் இது முடியும்.
இது வேலை செய்யலை.
ச்சே.
நீ கண்ணுக்கு தெரியாமல் இருப்பாயா அல்லது ஆட்கள் சிந்திப்பதை கேட்பியா?
கண்ணுக்கு தெரியாமல் இருப்பேன்.
அப்போ நான் ஆட்கள் சிந்திப்பதை கேட்க தேவையில்லை.
ஆனா நீ கண்ணுக்கு தெரியாமல் இருந்தால்,
மக்கள் அவங்க சிந்திப்பதை சொல்வாங்க
ஏன்னா நீ இருப்பது அவங்களுக்கு தெரியாது.
அப்போ ஒருவேளை நான் ஆட்களைவிட்டு விலகி இருப்பேன்.
அப்போ ஏன் மாயமாகணும்?
இது என்ன?
கடல் பீரங்கி மாதிரி இருக்கு.
அது ஏன் இங்கே இருக்கு?
எந்த பொருளா இருந்தாலும் இங்கே எப்படி வரும்?
அதை பாரு.
அது பீரங்கி என்றால்?
அப்படித்தான் தெரியுது. அது பீரங்கி அல்ல.
போ.
ஏதாவது இருக்கா?
இல்லை.
உள்ளே ஏறு.
நீ உள்ளே ஏறு.
இல்லை, போ. அதை செய்.
டேனி?
என்ன ஆச்சு? எப்படி அது...
நீ என்ன...
ஜேகப்?
நான் உள்ளே இருந்தேன். பிறகு...
இது வேடிக்கையா இல்லை.
இது நடக்கக் கூடாது. இது...
கொஞ்சம் என்னை பாரு. என்னை பாரு.
இது சரியாகும்.
இல்லை. இல்லை, சரியாகாது.
மூச்சு விடு.
-சரியாச்சா? யோசிக்கிறேன். -இல்லை. நான்...
எனக்கு... உதவி வேணும்.
-நீ என்ன செய்ற? -உதவுங்க!
நீ என்ன செய்ற? கத்தாதே. கொஞ்சம் பொறு. சரியா?
-ஏன்? -சரி...
எனக்கு தெரியலை. ஒருவேளை நாம்...
நீ மறுபடியும் உள்ளே ஏறினா, நமக்கு கொஞ்சம்...
-இல்லை, மறுபடி போகமாட்டேன். -சரியாகும்.
-மறுபடியும் உள்ளே போகமாட்டேன். -சரியாகும்.
நான் உள்ளே போறேன்.
-நான் உள்ளே போறேன். -டேனி, வேணாம்...
என்ன?
சரி.
-சரியா? -சரி, அதை செய்.
சரி.
நான் நானா இருப்பேன்.
நானும் அப்படியே.
நீ பயப்பட்ட.
இல்லை, நான் பயப்படலை.
நினைச்சு பார்க்க முடியாததா இருக்கு.
என்ன?
இந்த விஷயம்...
இது எங்கும் போகாது, இதை மறுசுழற்சி செய்யலாம்.
மறுபடியும் மாற விருப்பம் இருக்கா?
பயந்துட்டியா?
இல்லை.
-ஆமா, பயந்துட்ட. பயந்துட்ட. -இல்லை, நான் பயப்படலை.
என்ன இது. ஹேய், அது நல்லா இருக்கும்.
ஒரு நாளைக்கு வேற ஆளா இரு. சரியா?
நான் நீ ஆகுறேன்... நீ என்னை போல் ஆகுவியா?
சரி. ஒரு நாளைக்கு.
ஒரு நாளைக்கா?
ஆமாம்.
என்ன இது, வேடிக்கையா இருக்கும்.
-நண்பா, கவனமா இரு. -சரி.
ஆகட்டும்.
ஹேய். நகருக்கு உன்னோடு ஓட்ட பந்தய்ம் வைக்கவா?
சரியா?
-சரி. -ஆகட்டும்.
ஜேகப்.
யாருக்காவது இது தெரிய வருமா?
எப்படி சொல்வாங்க?
இது விசித்திரமா இருக்கு.
ஜேகப்.
ஹாய், இது ஜேகப். அதாவது, டேனி.
ஹாய்.
பசங்க உங்களுக்கு தேர்வு முடக்கம் இருக்கா?
இல்லை, நாங்க...
நாங்க சும்மா சுத்துறோம்.
-என்ன, இங்கேயா? -ஆமாம். ஆமாம், இங்கே.
அது சரி.
சரி, நீங்க தொடர்ந்து போங்க.
சரி.
என்ன நினைக்கிறீங்க?
மஞ்சள்னு தோணுது.
என்ன இது.
என்ன?
அது என் தாத்தா.
தி லூப்பை நடத்துறார், சரியா?
ஆமா.
உனக்கு அங்கே ஒரு நல்ல வேலை காத்திருக்கலாம்.
என்னவோ. தெரியலை.
வா. போகலாம்.
அப்போ, என் அறை எங்கேன்னு உனக்கு தெரியும்.
என் தம்பியை உனக்கு தெரியும்.
என் அம்மாவும் அப்பாவும், கொஞ்ச நேரத்தில் வீட்டுக்கு வருவாங்க.
அவங்ககிட்ட நான் என்ன சொல்வேன்?
சும்மா... எனக்கு தெரியலை. எனக்கு பிரச்சினை ஆக்காதே.
அதாவது, நாங்க அதிகம் பேசிக்க மாட்டோம்.
வேற என்ன இருக்கு?
என் பொருட்களை பார்க்காதே.
என்ன சொல்ற?
அதாவது, என் மேஜைகளை திறப்பது போன்ற வேலைகளை செய்யாதே.
உன் அறையில் எதையும் நான் பார்க்கக் கூடாதுதானே? அப்போ...
இல்லை, இல்லை, அப்படி இல்லை.
போ.
-சம்மதம். -சரி.
நில்லு, நான் என்ன செய்றது?
உண்மையை சொன்னா, நீ தொடர்ந்து அந்த கொட்டகைக்கு பெய்ன்ட் அடி.
எனக்கும் பிரச்சினை வருவது பிடிக்கலை.
அதை மட்டும் செய்.
சரி.
பிறகு என் வீட்டுக்கு போறியா?
அங்கே தூங்கணுமா?
அப்படித்தான் தோணுது.
நில்லு, அப்போ உன் சகோதரி?
-எனக்கு தெரியலை இது எப்படி... -அவளை கண்டுக்காதே.
சரி, உன்னை நாளைக்கு சந்திக்கிறேன்.
சரி. உன்னை நாளைக்கு சந்திக்கிறேன்.
ஹேய்.
நீ அங்கேதான் தங்கியிருக்கியா?
அது நல்லா இருக்கு.
என் அப்பா, சில நேரங்களில் இசை கருவி வாசிப்பார்.
உள்ளே போயிருக்கியா?
நான் உனக்கு காட்டுறேன்.
அப்போ, நிச்சயமா, இப்போ அவங்க இங்கே இல்லை.
மன்னிக்கணும்.
மறுபடியும் செய்யவா?
இன்னைக்கு எப்படி இருந்தது?
நல்லா இருந்தது.
என்ன?
போயிடு. நான் இங்கே இருக்கேன்.
கொட்டகை வேலை முடிந்ததா?
உன் மாமா ஹென்றியின் அழைப்பை ஏற்கிறாயா?
சொல்ல முடியலை.
பாரு, இலையுதிர் காலத்தில் உனக்கு தி லூப்பில் வேலை செய்ய
பிடிக்கும்னு தெரியும். ஆனா உன் மதிப்பெண்கள்...
நீ எதார்த்தமா யோசிக்கணும்.
எல்லாரும் அப்படி யோசிக்கணும்.
உன் நண்பன் ஜேகப் போல உனக்கு அதிக வாய்ப்புகள் இல்லை.
குவாரியில் வேலை செய்.
சரியா? அதோடு உன் வாய்ப்புகள் தீர்ந்து போகாது.
கடவுளே, என்னை கொஞ்சம்... நான் சொல்லவா? சொல்ல வந்ததை முடிக்கவா?
டேனிக்கு அதை செய்ய பிடிக்கலைன்னா, எதுக்கு அவனை கட்டாயாப்படுத்தணும்?
நீயும் எனக்கு ஆதரவா கூட இருக்கேன்னு தெரிஞ்சிருந்தா,
அவனை கட்டாயப்படுத்தியிருக்க மாட்டேன், அதுமட்டுமல்ல நாம்... அதை விடு...
கேட்... நான்... இல்லை, உனக்கு அதரவா இருக்கேன்.
நானும் டேனிக்கு ஆதரவா இருக்கேன்னு சொல்றேன்.
அவனுக்கு பிடிக்காத விஷயத்தை கட்டாயப்படுத்துவதில்
-எனக்கு விருப்பமில்லை. -என்ன? நீ... எனக்கு...
பிடிக்காத விஷயத்தை செய்ய ஒவ்வொரு நாளும் வெளியே போவது
எப்படி இருக்கும்னு உனக்கு தெரியாது.
நான் பேசி முடிச்சுட்டேன்.
-ஹேய். ஹேய், செல்லம். ஹேய். -என்ன?
ஹேய். அது பரவாயில்லை.
நல்லா தூங்கிட்ட. தாமதம் ஆச்சு. வா, போகலாம். வா.
டேன்.
சிறப்பா செய், கண்ணு.
சரி.
அது எப்படி தோணுது?
ஏதாவது நடந்ததா?
எதுவும் இல்லை. உனக்கு?
நில்லு, நீ...
என்ன? அதை தெரிக்கவிட்டேன். ஆமா.
சரி.
அதைத்தான் கேட்க நினைச்சியா?
வேற ஏதாவது இருக்கா?
எனக்கு விசித்திரமான கனவுகள் வந்தது.
நான் நீயாக இருந்தேன்.
அப்படியா?
ஆக, நீ இரட்டையாக இருந்தே. நாம்.
உனக்கு கனவுகள் வந்ததா?
அப்படி தோணுது. எனக்கு ஞாபகமில்லை.
அப்போ, இன்னைக்கு மாத்திக்கணுமா?
நாளைக்கு செய்யலாமா?
-நிஜமாவா? -ஆமா.
இன்னும் ஒரு நாள். அதில் என்ன வித்தியாசம்?
உன் மாமாவோட குவாரியில் நீ வேலை செய்வியானு உன் அம்மா தெரிஞ்சுக்க விரும்புறாங்க.
அதைப் பற்றி பேசினாங்களா?
நீ என்ன சொன்ன?
எதுவும் சொல்லலை.
உனக்கு தி லூப்பிலிருந்து அழைப்பு வருவதா ஏன் பொய் சொன்ன?
அவங்க அதைப் பற்றி யோசிக்கலை, ஆனா நான் அதைவிட திறமையானவன்.
என் மீதி வாழ்க்கையை பாறைகள் உடைத்துக் கொண்டிருக்கமாட்டேன்.
அப்போ, என்ன செய்யப்போற?
அவங்க மறுபடியும் கேட்டா, இல்லைனு சொல்லு.
நான் இல்லைனு சொன்னா...
நீ எனக்காக என்ன செய்வாய்?
நான் ஏதாவது யோசிக்கிறேன்.
நான் நானாக இல்லை.
அப்பா...
அதாவது, திரு. வில்லார்ட். ஜேகப் வீட்டில் இருக்கானா?
ஆமாம், அவன் அறையில் இருக்கான்னு நினைக்கிறேன்.
ஹேய்.
இது என்ன?
மே.
நான் மாற விரும்புறேன்.
அமைதி.
அவளை நான் விரும்புவது தெரியுமே.
உனக்காக ஏதாவது செய்ய நினைத்ததால், செய்தேன்.
சரி, அது எனக்காக என்றால்,
நாம் மாறுவோம். இப்பவே.
-சொல்வதை கேளு... -இல்லை.
நான் மறுபடியும் நான் ஆகணும்.
எனக்கு வேணாம்.
என்ன சொல்ற?
நான் யோசிக்கிறேன்.
எதிர்காலத்தை பற்றியும் உன் தாத்தா தி லூப்பை நடந்துவது பற்றியும்.
அப்படியா?
இனி என் வாழ்க்கை முழுக்க பாறை உடைத்துக்கொண்டிருக்க மாட்டேன்னு சொன்னேனே.
ஜேகப்!
ஜேகப், என்னை விட்டு விலகு!
ஜேகப்!
பசங்களா!
ஜேகப்.
ஹேய். ஹேய்!
போய் தொலை!
டேனி, வீட்டுக்கு போ.
-ஆனா... -போகலாம்.
நல்லா இருக்கியா?
நல்லா இருக்கேன்.
ஜேகப்?
ஜேகப்!
என்ன?
கார் எப்படி வரைவது?
கார்கள் கஷ்டமானது.
டேனியின் அப்பா போன் செய்திருக்கார். அவன் எங்கேனு தெரியுமா?
ரெண்டு பேரும் சண்டை போட்டீங்க.
அதை பற்றி நான் பேச விரும்பலை.
எனக்கு பேசணும்னு யார் சொன்னா?
ஹேய், ஜேகப்.
டேனியை பார்த்தியா?
ஏன்?
என் அப்பா... நேற்று அவனை கொட்டகையில் பார்த்தார்.
அவன் கவலையா இருந்ததா சொன்னார்.
நல்லா இருப்பான்னு நினைக்கிறேன்.
ஆனால் அவனை பார்த்தியா?
இல்லை, இங்கேதான் எங்கேயாவது இருப்பான்.
நல்லா இருக்கான்.
உனக்காக ஒன்று செய்தேன்.
எனக்கு பிடிச்சிருக்கு.
என் கழுத்து இவ்ளோ நீளமா?
ஜேகப்
நல்லா இருக்கியா?
ஜேகப்?
ஜேகப்!
ஜேகப்?
உதவுங்க!
நீ முடி வெட்டணும்.
வெட்டுறேன்.
அங்கே என்ன செஞ்சுகிட்டு இருந்தான் தெரியுமா?
ஜேகப்?
எனக்கு எதுவும் தெரியலை...
அவன் எப்பவும் வாய்ப்புகளை பற்றி சிந்திச்சதில்லை.
-சிந்திப்பதில்லை. -அதன் முக்கியத்துவத்தையும்.
கேட்.
-ஆனா, உன்னை உலகமா நினைச்சான். -நினைக்கிறான்.
வருத்தமா இருக்கு.
நடந்த விஷயங்களுக்காக. நிஜமா வருந்துறேன்.
நாங்களும்தான்.
ஆமா.
அவன் என்ன நினைச்சான்?
எனக்கு தெரியலை.
நான் இங்கேதான் இருக்கேன்.
நீ பட்டப்படிப்பு முடிச்சு என்ன செய்யப்போறனு
யோசிச்சியா?
எனக்கு அதிக மதிப்பெண்கள் இல்லைன்னு தெரியும்.
நல்லாதான் இருக்கு.
ஆமாம்.
சரி, எனக்கு தோணுது நான்...
நான் தி லூப்பில் வேலை செய்வேன்னு தோணுது, தெரியுமா?
அது அருமையா இருக்கும்.
நீ எப்பவும் வரையலாம்.
நாம் பேசியது போல், ஒரு பொழுதுபோக்கு.
இனிமே எனக்கு வரைவதில் ஆர்வம் இருக்கும்னு தோணலை.
நீ சரியான முடிவு எடுக்குற.
நிஜமாவா?
ஹேய். உன் தாத்தா ரொம்ப சந்தோஷப்படுவார்.
அப்படியா?
என்ன ஆச்சு?
என் நண்பனை பார்க்கணும்.