Hjælp.
Du kan godt.
-Kom nu! -Hjælp. Jeg mener det.
Vær nu sød.
Jeg rører knap nok.
Har du fået nok?
Godt så. Min tur.
Går bag dig En skygge går bag dig
En person går bag dig
Hendes øjne er brune og fugtige
Neglene er lakeret gule
Hænder som en sort løber
Og det er en hurtig tur til ishuse
Hurtig tur til ishuse Hurtig tur til...
Ikke dårligt.
Det er det længste, vi er nået.
Nå, inviterer du May ud?
Måske.
Hvorfor ikke?
-Jeg sagde måske. -Måske betyder nej.
Det er ikke så let for mig som for dig.
Lauren?
Hun er okay. Hun er ikke klog som May.
-Hvad? -Jeg forstår det ikke.
Alle kan lide dig. Du kan ikke lide nogen.
Alt det er ligegyldigt.
Til efteråret arbejder vi på Løkken, og...
Jeg får allerede hverveopkald.
Seriøst?
Et helt nyt liv. Og vi kan lægge det her bras bag os.
Jeg har den vist. Skal vi prøve igen?
Ja.
Okay.
Snart vil tingene ændre sig.
Eksamen.
Værsgo. Gulerødder.
Til efteråret begynder du på Løkken.
Har du tænkt over dit område?
Jeg er...
Ikke at du behøver at specialisere dig med det samme.
Nej, men noget at tænke over.
-Ja. -Jeg ved ikke...
-Det er okay. -...hvad jeg har lyst til.
Angående Løkken?
I al almindelighed.
Måske tegne?
Alle har brug for en hobby.
Hvad er en hobby?
Det er en interesse.
Hvad er din?
Du har stadig tid. Ikke megen, men...
Tid.
Jeg kan lide hockey.
Jakob.
Du bliver bedre.
Det er en flot krydsskravering.
Tak.
Har du børstet tænder?
Du mangler en plet.
Skal vi bytte?
Pause?
Klart.
Du har styr på det.
Den virker ikke.
Pis.
Ville du helst være usynlig eller høre folks tanker?
Være usynlig.
Så behøver jeg ikke at høre, hvad folk virkelig tænker.
Men hvis du er usynlig,
kan folk sige, hvad de tænker,
for de ved ikke, du er der.
Så ville jeg holde mig væk fra folk.
Hvorfor så være usynlig?
Hvad er det?
Det ligner en sømine.
Hvorfor skulle den være herude?
Hvorfor er der overhovedet noget herude?
Vi tjekker.
Hvad nu, hvis det er en mine?
Det ligner en. Det er ikke en mine.
Kom nu.
Er der noget?
Nej.
Kravl ind.
Du kan kravle ind.
Kom nu, gør det.
Danny?
Hvad skete der? Hvordan...
Hvad har du...
Jakob?
Jeg var derinde. Og så...
Det er ikke sjovt.
Det kan ikke ske.
Se på mig.
Det skal nok gå.
Nej. Det gør det ikke.
Træk vejret.
-Okay? Lad mig tænke. -Nej, jeg...
Jeg har brug for... Hjælp.
-Hvad laver du? -Hjælp!
Hvad laver du? Klap i. Vent nu bare.
-Hvorfor? -Godt så...
Jeg ved det ikke.
Hvis du kravler ind, så...
-Jeg går ikke ind igen. -Det skal nok gå.
Jeg går ind.
-Jeg går tilbage. -Danny, nej...
Hvad?
Okay.
-Okay? -Gør det.
Okay.
Jeg er mig.
Det er jeg også.
Du flippede helt ud.
Nej, jeg gjorde ej.
Det er vildt.
Hvad?
Den tingest...
Den går ingen steder, og den er reversibel.
Skal vi skifte igen?
Er du bange?
Nej.
-Jo, du er. -Nej, jeg er ikke bange.
Kom nu. Det er fedt.
At være en anden for en dag.
Jeg er dig... Og du er mig?
Ja. En dag.
En dag?
Ja.
Kom nu, det bliver sjovt.
-Pas på. -Ja.
Godt så.
Skal vi løbe om kap tilbage til byen?
Ja?
-Ja. -Okay.
Jakob.
Tror du, nogen finder ud af det?
Hvordan skulle de det?
Det er skørt.
Jakob.
Hej, det er Jakob. Jeg mener Danny.
Hej.
Har I svært ved at vælge?
Nej, vi...
Vi hænger bare ud.
-Her? -Ja, her.
Javel så.
Nå, men jeg skal ikke forstyrre jer.
Ja.
Hvad siger I?
Jeg foretrækker den gule.
Kom.
Hvad?
Det er min bedstefar.
Han leder Løkken.
Ja.
Han har nok et godt arbejde, der venter på dig.
Sikkert. Jeg ved det ikke.
Kom. Vi går.
Du ved, hvor mit værelse er.
Du kender min lillebror.
Min mor og far kommer hjem lidt senere.
Hvad skal jeg sige til dem?
Det ved jeg ikke. Du skal ikke skabe problemer for mig.
Vi taler alligevel ikke meget sammen.
Hvad ellers?
Du skal ikke rode i mine ting.
Hvad mener du?
Du skal ikke åbne skuffer.
Du vil vel ikke have, jeg roder i dine ting, vel?
Nej, egentlig ikke.
Smut bare.
-Aftale. -Okay.
Vent, hvad gør jeg?
Du maler laden.
Jeg har heller ikke brug for problemer.
Gør bare det.
Fint.
Gå hjem til mig?
Og sove der?
Ja.
Hvad med din søster?
-Jeg ved ikke, hvordan... -Bare ignorer hende.
Vi ses i morgen.
Okay. Vi ses i morgen.
Hej.
Bliver du deroppe?
Det ser fint ud.
Min far spiller af og til musik her.
Har du været inde?
Jeg viser dig det.
De er her tydeligvis ikke lige nu.
Undskyld.
Skal vi prøve igen?
Hvordan gik din dag?
Fint.
Hvad?
Gå. Jeg er herinde.
Er du færdig med laden?
Har du overvejet onkel Henrys tilbud?
Egentlig ikke.
Jeg ved, du gerne vil arbejde for Løkken
til efteråret. Men dine karakterer...
Du må være realistisk.
Det er vi alle nødt til.
Du har ikke de samme muligheder som din ven Jakob.
Arbejd nu bare i stenbruddet.
Det er ikke verdens undergang.
Må jeg tale færdig? Må jeg gøre min sætning færdig?
Hvis Danny ikke vil, hvorfor vil du så tvinge ham?
Jeg behøvede ikke tvinge ham, hvis jeg vidste, du støttede mig,
hvis vi gjorde fælles front, hvis vi bare kunne glemme...
Kate, nej, jeg støtter dig.
Jeg støtter også Danny.
Jeg vil ikke skubbe ham ud i noget,
-han ikke er interesseret i. -Du aner ikke...
Du aner ikke, hvordan det er
at gå ud ad døren hver dag til noget, man hader.
Diskussionen stopper her.
-Du. -Hvad?
Det er okay.
Vi er sent på den. Kom nu.
Dan.
Vis dem, hvad du kan.
Okay.
Hvordan føles det?
Skete der noget?
Ikke rigtigt. Og du?
Vent, har du...
Hvad? Jeg klarede det fint. Ja.
Okay.
Ville du spørge om det?
Ellers andet?
Jeg havde underlige drømme.
Jeg var dig.
Ja?
Der var to af dig. Os.
Drømmer du?
Det tror jeg. Jeg kan ikke huske det.
Så du vil stadig skifte tilbage i dag?
Hvad med i morgen?
-Seriøst? -Ja.
En dag til. Hvad forskel gør det?
Din mor vil vide, om du vil arbejde for din onkel i stenbruddet.
Har hun talt om det?
Hvad sagde du?
Ikke noget.
Hvorfor løj du om opkaldene fra Løkken?
De mener det ikke, men jeg er bedre end det.
Jeg skal ikke tilbringe resten af livet med at hugge sten.
Hvad vil du gøre?
Spørger hun igen, siger du bare nej.
Hvis jeg siger nej...
...hvad gør du så for mig?
Jeg finder på noget.
Jeg er ikke mig.
Far...
Jeg mener hr. Willard. Er Jakob hjemme?
Jeg tror, han er på sit værelse.
Hej.
Hvad er der?
May.
Jeg vil skifte tilbage igen.
Rolig.
Du ved, jeg kan lide hende.
Jeg skulle gøre noget for dig, så det gjorde jeg.
Hvis det er for mig,
så lad os skifte tilbage igen. Nu.
-Hør nu... -Nej.
Jeg vil være mig igen.
Det vil jeg ikke.
Hvad mener du?
Jeg har tænkt over det.
Over fremtiden og over, at din bedstefar leder Løkken.
Ja?
Jeg har sagt, jeg ikke ville hugge sten resten af mit liv.
Jakob!
Jakob, slip mig!
Jakob!
Drenge!
Jakob.
Så, så.
Skrid.
Danny, gå hjem.
-Men... -Kom.
Er du okay?
Jeg har det fint.
Jakob?
Ja?
Hvordan tegner man en bil?
Biler er svære.
Dannys far er i telefonen. Ved du, hvor han er?
I var oppe at slås.
Jeg vil ikke tale om det.
Hvem fanden sagde, jeg ville?
Jakob.
Har du set Danny?
Hvorfor?
Min far... Han så ham i går ved laden.
Han så oprevet ud.
Han har det sikkert fint.
Men har du set ham?
Nej, han må være her et sted.
Han har det fint.
Jeg har lavet noget til dig.
Jeg er vild med den.
Er min hals virkelig så lang?
Er du okay?
Jakob?
Hjælp!
Du trænger til at blive klippet.
Ja.
Ved du, hvad han lavede derude?
Jakob?
Jeg kunne ikke...
Han tænkte aldrig over sine valg.
-Tænker. -Og hvor vigtige de er.
Kate.
-Han havde høje tanker om dig. -Har.
Jeg har dårlig samvittighed.
Over, hvordan det gik. Det har jeg virkelig.
Det har vi også.
Ja.
Hvad tænkte han på?
Det ved jeg ikke.
Jeg er her stadig.
Har du tænkt mere over, hvad du vil
efter eksamen?
Jeg ved, mine karakterer ikke er gode.
De er gode.
Ja.
Jeg tror bare...
Jeg tror, jeg vil arbejde i Løkken.
Det er alle tiders.
Og du kan altid tegne.
En hobby, som vi talte om.
Jeg kan ikke lide at tegne længere.
Du træffer det rette valg.
Mener du det?
Din bedstefar bliver glad.
Ja?
Hvad er der?
Jeg savner min ven.
Jakob? ner min ven.