1
00:00:25,448 --> 00:00:27,415
Hey there.
- No compliments today?

2
00:00:28,075 --> 00:00:29,542
Pushkar, it's just...

3
00:00:29,990 --> 00:00:33,179
I was dazzled.
Look at you glowing!

4
00:00:33,180 --> 00:00:36,310
What? Lost my charm?
- No, no! - You're a king.

5
00:00:38,043 --> 00:00:40,935
Good. I like hearing it.

6
00:00:40,936 --> 00:00:42,943
Look, we've got everything
set up for you.

7
00:00:43,353 --> 00:00:45,226
Shall we start over there then?

8
00:00:48,660 --> 00:00:51,193
Who's stopping you? Fire away.

9
00:00:52,632 --> 00:00:54,564
Every time Pushkar visits...
- Easy now,

10
00:00:54,565 --> 00:00:57,185
Don't pour it all at once.
- No way, boss.

11
00:00:57,300 --> 00:00:58,733
Just the way you like it.

12
00:01:02,290 --> 00:01:04,224
Here you go, Bansal.

13
00:01:05,094 --> 00:01:06,214
Hmm.

14
00:01:09,605 --> 00:01:10,779
So, Pushkar...

15
00:01:11,871 --> 00:01:16,525
is booze your only vice,
or do you have others?

16
00:01:21,250 --> 00:01:22,310
Like

17
00:01:23,341 --> 00:01:24,534
women?

18
00:01:25,111 --> 00:01:26,165
Hmm?

19
00:01:28,122 --> 00:01:31,322
There isn't a sin on this earth

20
00:01:32,230 --> 00:01:34,176
that Pushkar Chauhan hasn't
committed.

21
00:01:35,520 --> 00:01:36,940
Given the chance today,

22
00:01:37,456 --> 00:01:40,309
I’d sin right at the gates of hell.

23
00:01:40,672 --> 00:01:43,227
Brilliant! Well said!
- Then go on.

24
00:01:45,881 --> 00:01:47,341
Let’s spice up your night.

25
00:01:50,717 --> 00:01:52,783
Let's go.

26
00:01:55,249 --> 00:01:56,249
Come.

27
00:01:56,946 --> 00:01:59,252
Go ahead, we'll wait right here.
- Come on, man!

28
00:01:59,408 --> 00:02:01,022
Forget him, he's crazy.

29
00:02:01,023 --> 00:02:02,363
Where’d you get her?

30
00:02:02,476 --> 00:02:04,230
Just take a look first.

31
00:02:05,542 --> 00:02:06,542
Yeah.

32
00:02:07,552 --> 00:02:08,605
Where?

33
00:02:09,436 --> 00:02:11,029
Straight ahead, keep going.

34
00:02:13,380 --> 00:02:14,966
You coming inside too?

35
00:02:15,581 --> 00:02:17,700
No way, boss!
- Let's move.

36
00:02:19,506 --> 00:02:20,640
Okay.

37
00:02:20,914 --> 00:02:22,627
Listen, no peeking.

38
00:02:22,628 --> 00:02:25,089
No eavesdropping. I don't trust you.
- No, no, of course not.

39
00:02:25,090 --> 00:02:26,250
Go...
- Let's go.

40
00:02:29,986 --> 00:02:31,112
Please, don't...

41
00:02:32,020 --> 00:02:34,200
Please let me go.

42
00:02:34,653 --> 00:02:36,413
Please, let me go.

43
00:02:38,315 --> 00:02:39,575
Let me go.

44
00:02:40,418 --> 00:02:43,455
If I'm like a brother to you
then trust me.,

45
00:02:45,048 --> 00:02:47,835
I'm not here to hurt you,
I'm saving you. Quiet!

46
00:02:48,358 --> 00:02:49,471
Shh.

47
00:02:51,552 --> 00:02:52,693
Hmm.

48
00:02:52,906 --> 00:02:54,826
What do you think?
Has he taken the bait?

49
00:02:55,702 --> 00:02:58,342
Looks like it worked.

50
00:02:58,766 --> 00:03:00,353
Why are you so jumpy today?

51
00:03:00,498 --> 00:03:03,771
Nothing. Just feeling a bit off.
- You sure?

52
00:03:04,164 --> 00:03:06,644
Yeah, man. Would I lie to you?

53
00:03:06,883 --> 00:03:08,790
Alright, fine.
Tell you what...

54
00:03:09,060 --> 00:03:11,466
It's recording downstairs anyway.

55
00:03:11,946 --> 00:03:13,693
Let's catch the live stream.

56
00:03:14,319 --> 00:03:15,545
What do you say?

57
00:03:15,758 --> 00:03:17,552
Come on, let us see.
- Let's go.

58
00:03:56,073 --> 00:03:57,633
Yeah, Pushkar?
- You there?

59
00:03:58,068 --> 00:03:59,688
All ready. Step outside.

60
00:04:00,002 --> 00:04:01,062
Door's unlocked.

61
00:04:01,570 --> 00:04:03,516
Bringing her out.
- Open up.

62
00:04:04,366 --> 00:04:05,420
Move it.

63
00:04:06,818 --> 00:04:08,625
Hurry up.
My patience is wearing thin.

64
00:04:17,733 --> 00:04:19,153
Meet her.
- Come here.

65
00:04:20,357 --> 00:04:21,410
Don't be scared.

66
00:04:33,815 --> 00:04:35,855
Hey, where'd he go?
- Where are they?

67
00:04:36,461 --> 00:04:37,695
This feed?

68
00:04:37,875 --> 00:04:38,974
Can't see a thing.

69
00:04:39,496 --> 00:04:41,296
Check that one! That one!

70
00:04:46,979 --> 00:04:49,812
Empty!
Look, he's nowhere to be seen!

71
00:04:51,188 --> 00:04:52,614
Come on, upstairs.

72
00:04:52,944 --> 00:04:54,491
Let's check.
- You lead, Bansal.

73
00:04:54,658 --> 00:04:56,118
Move, move, go!

74
00:05:03,529 --> 00:05:05,882
Bansal, you go first.

75
00:05:06,141 --> 00:05:07,408
No way, I'm armed.

76
00:05:07,681 --> 00:05:09,228
Any trouble, I'll drop him.

77
00:05:09,581 --> 00:05:10,868
Keep moving.
- But Bansal...

78
00:05:11,515 --> 00:05:13,321
Listen to me! Move it!

79
00:05:13,322 --> 00:05:14,841
Go.
- Watch my back, Bansal.

80
00:05:14,842 --> 00:05:16,029
I've got you. Don't worry.

81
00:05:17,510 --> 00:05:19,337
Wait, listen listen!

82
00:05:21,129 --> 00:05:22,202
Hear that?

83
00:05:23,195 --> 00:05:24,248
Do you hear anything?

84
00:05:36,074 --> 00:05:37,187
Come on.

85
00:05:50,659 --> 00:05:51,772
Where the hell is he?

86
00:05:53,924 --> 00:05:55,290
Bansal...

87
00:05:58,336 --> 00:05:59,356
Peekaboo!

88
00:06:00,622 --> 00:06:02,175
Out, out!
- Move, move, move!

89
00:06:04,279 --> 00:06:05,809
Hey, stop!

90
00:06:05,810 --> 00:06:07,496
Run, run, run!

91
00:06:07,497 --> 00:06:09,061
Pushkar, don't!
Please, Pushkar!

92
00:06:09,062 --> 00:06:10,753
Pushkar!

93
00:06:10,754 --> 00:06:12,742
Where do you think you're going?

94
00:06:12,743 --> 00:06:14,114
Hold on, Bansal! Stop.

95
00:06:14,115 --> 00:06:15,332
Let's talk to Pushkar first.

96
00:06:15,424 --> 00:06:18,330
No more talking.
He betrayed us!

97
00:06:18,617 --> 00:06:20,264
He set me up, and called me here!

98
00:06:20,378 --> 00:06:22,065
He’s the traitor!
- Pushkar, no!

99
00:06:22,200 --> 00:06:24,580
I swear I’m not lying, Bansal!

100
00:06:24,728 --> 00:06:26,260
He's the mole!
- Hold on, Pushkar...

101
00:06:26,261 --> 00:06:27,881
Pushkar, wait!
- You bastard!

102
00:06:28,060 --> 00:06:30,456
Traitors get one thing... Death!
- You double-crossed us, didn't you?

103
00:06:30,457 --> 00:06:32,852
Kill him!
- You showed your true colours?

104
00:06:33,005 --> 00:06:34,685
Shoot!

105
00:06:44,565 --> 00:06:47,044
Fifty-fifty.

106
00:06:47,305 --> 00:06:48,331
Make it hundred.

107
00:06:57,654 --> 00:07:00,647
Hundred out of hundred.

108
00:07:06,725 --> 00:07:07,758
Here's the plan.

109
00:07:08,460 --> 00:07:10,040
We got the witness and the evidence.

110
00:07:10,466 --> 00:07:12,599
And those two fools are
out of the picture.

111
00:07:13,520 --> 00:07:15,895
Let's clean this up.

112
00:07:27,703 --> 00:07:30,619
Your belongings, safe and sound.

113
00:07:43,096 --> 00:07:45,023
'This number is invalid.'

114
00:07:50,369 --> 00:07:52,340
'This number is invalid.'

115
00:07:52,341 --> 00:07:54,889
Damn it! Neither Bansal
nor Rathore is picking up.

116
00:07:55,988 --> 00:07:57,228
Where on earth did both of them go?

117
00:08:00,277 --> 00:08:03,324
Securing evidence matters
more than body counts.

118
00:08:03,981 --> 00:08:06,014
We could have just put
Bansal and Rathore behind bars.

119
00:08:07,142 --> 00:08:08,515
They didn't deserve prison.

120
00:08:09,710 --> 00:08:12,877
Preying on innocent women
carries only one sentence. Death.

121
00:08:15,028 --> 00:08:16,688
Right now, my concern is

122
00:08:17,758 --> 00:08:20,465
Daddu and Rantej hold
evidence against me.

123
00:08:23,177 --> 00:08:24,210
What do we do about that?

124
00:08:26,484 --> 00:08:28,444
Don't make another move

125
00:08:28,445 --> 00:08:30,805
until we get that evidence
from Daddu and Rantej.

126
00:08:35,817 --> 00:08:38,124
Nab Makhan Lal Trilochan
only after that.

127
00:08:40,242 --> 00:08:42,129
Extract the evidence from Rantej
at all costs.

128
00:08:45,122 --> 00:08:47,255
I'll try to get it out of Daddu.

129
00:08:49,751 --> 00:08:50,777
Young Kunwar.

130
00:08:51,922 --> 00:08:53,822
Bansal killed Rathore

131
00:08:54,612 --> 00:08:56,719
and Rathore killed Bansal?

132
00:08:57,895 --> 00:08:59,482
Something doesn't add up.

133
00:08:59,972 --> 00:09:02,125
Yeah,
their friendship and partnership

134
00:09:02,126 --> 00:09:05,119
go way back. Out of nowhere,
they tore each other apart?

135
00:09:05,596 --> 00:09:10,526
I don't buy it either.
- This isn't as simple...

136
00:09:11,296 --> 00:09:13,330
as it looks, Kunwar.

137
00:09:14,927 --> 00:09:16,127
Could be

138
00:09:16,852 --> 00:09:19,052
that Shanvika Chauhan
is pulling the strings.

139
00:09:21,438 --> 00:09:22,438
Look...

140
00:09:24,253 --> 00:09:26,393
I've already put my men on it.

141
00:09:27,852 --> 00:09:30,332
I'll let you know
once they dig up something.

142
00:09:30,697 --> 00:09:33,720
Good.
Dig deep, but stay sharp.

143
00:09:33,721 --> 00:09:35,615
Let me call Kuldeep.

144
00:09:36,341 --> 00:09:37,955
Let's see what he's up to.

145
00:09:39,193 --> 00:09:42,466
If he doesn't expose
Shanvika Chauhan today,

146
00:09:43,028 --> 00:09:45,568
we'll expose her together.

147
00:09:45,843 --> 00:09:48,969
I've been ready for this! Tell me.
I'll call the press tomorrow.

148
00:09:50,156 --> 00:09:51,999
Patience, patience.

149
00:09:52,378 --> 00:09:54,851
Keep your copy of the evidence safe.

150
00:09:55,151 --> 00:09:56,325
I'll tell you

151
00:09:56,677 --> 00:09:59,250
when and how to strike.

152
00:10:03,924 --> 00:10:04,957
Sir.

153
00:10:05,610 --> 00:10:07,857
This is Raj.
The guy I told you about.

154
00:10:08,472 --> 00:10:09,779
Hello, Raj.
- Hello, Sir.

155
00:10:10,237 --> 00:10:13,084
I've read and heard a lot about you.

156
00:10:13,498 --> 00:10:16,478
It's an honour to work with you.

157
00:10:16,653 --> 00:10:18,920
Love the enthusiasm.
- Thank you, Sir.

158
00:10:19,354 --> 00:10:22,181
Just remember,
Sitaarpur is a dangerous place.

159
00:10:23,520 --> 00:10:24,866
Stay on your toes.

160
00:10:27,637 --> 00:10:29,563
Abhimanyu will send you the details.

161
00:10:30,398 --> 00:10:31,785
Will do, Sir. Thank you.

162
00:10:42,033 --> 00:10:43,593
Dad!
- My girl!

163
00:10:44,666 --> 00:10:46,447
What a surprise!
- How are you, sweetheart?

164
00:10:46,871 --> 00:10:48,954
Everything good?
- I'm fine, Dad. How are you?

165
00:10:48,955 --> 00:10:50,415
Doing great.
- Please, come in.

166
00:10:51,703 --> 00:10:56,652
I just suddenly missed my daughter.
- Sit down, Dad.

167
00:10:56,653 --> 00:10:59,239
So I thought, why not drop by
and see her? And here I am.

168
00:10:59,738 --> 00:11:00,892
I'm so glad you did.

169
00:11:02,626 --> 00:11:03,873
Sweetheart...

170
00:11:04,233 --> 00:11:07,146
Did you hear about what happened
with Bansal and Rathore today?

171
00:11:08,999 --> 00:11:11,099
Everything seemed fine until
a few days ago.

172
00:11:11,435 --> 00:11:13,408
What went wrong in just two days

173
00:11:13,570 --> 00:11:15,324
that Bansal shot Rathore,

174
00:11:15,503 --> 00:11:17,329
and Rathore shot him back?

175
00:11:17,330 --> 00:11:19,330
Both dead. Like a movie plot.

176
00:11:19,862 --> 00:11:20,915
Hmm.

177
00:11:21,442 --> 00:11:22,622
You know what I think?

178
00:11:23,472 --> 00:11:28,406
Our plan against Shanvika
got leaked somehow.

179
00:11:29,270 --> 00:11:30,496
And behind that leak

180
00:11:31,703 --> 00:11:34,390
is my dear Kuldeep.

181
00:11:34,593 --> 00:11:36,153
That's my suspicion.

182
00:11:36,348 --> 00:11:38,801
And suspicion can easily turn
into truth, right?

183
00:11:39,236 --> 00:11:41,610
Listen to me, sweetheart...

184
00:11:44,283 --> 00:11:46,703
Keep a close eye on your husband.

185
00:11:47,429 --> 00:11:49,789
Alright?
And don't do anything reckless

186
00:11:50,175 --> 00:11:51,849
that might make him suspect you.

187
00:11:54,920 --> 00:11:55,933
Greetings, Sir.

188
00:11:57,377 --> 00:11:58,457
Hello.

189
00:11:58,850 --> 00:12:00,257
Sir, can I get you anything else?

190
00:12:00,634 --> 00:12:02,434
Juice, cold drink, coffee

191
00:12:02,769 --> 00:12:04,554
anything? Cumin water, carom water

192
00:12:04,555 --> 00:12:06,983
turmeric water?
- Right. What's your name again?

193
00:12:07,437 --> 00:12:09,177
Preeti, Sir.
- Look, Preeti.

194
00:12:09,331 --> 00:12:10,397
The thing is,

195
00:12:10,398 --> 00:12:13,363
we're having a private
father-daughter talk.

196
00:12:13,364 --> 00:12:15,537
Why don't you go tend
to some housework? Go on.

197
00:12:17,085 --> 00:12:18,205
Goodness!

198
00:12:18,505 --> 00:12:20,648
Where did you find this
blabbermouth?

199
00:12:21,428 --> 00:12:23,315
Kuldeep hired her through an agency.

200
00:12:23,881 --> 00:12:25,454
Hmm. When?

201
00:12:26,136 --> 00:12:27,249
Just a few days ago.

202
00:12:27,582 --> 00:12:28,635
I see.

203
00:12:30,070 --> 00:12:31,370
Tell me, sweetheart

204
00:12:31,878 --> 00:12:34,011
could he have brought her in
to spy on you?

205
00:12:34,751 --> 00:12:36,505
Because I could blindly trust

206
00:12:36,878 --> 00:12:38,391
a hundred enemies

207
00:12:38,951 --> 00:12:40,764
yet for some reason,
I just can't bring myself

208
00:12:40,765 --> 00:12:42,205
to trust my own son-in-law.

209
00:12:46,594 --> 00:12:47,694
Dad,

210
00:12:48,753 --> 00:12:50,407
you have all the evidence too, right?

211
00:12:51,239 --> 00:12:52,552
Why don't you send it to the media?

212
00:12:55,477 --> 00:12:56,656
You make a good point.

213
00:12:57,859 --> 00:12:59,093
I'll drop the bombshell tomorrow.

214
00:13:04,784 --> 00:13:07,058
Man, why are you so stressed?

215
00:13:07,757 --> 00:13:09,276
If you keep worrying,
we won't even pull off

216
00:13:09,509 --> 00:13:11,402
tonight's job properly. Just relax.

217
00:13:11,662 --> 00:13:13,809
Look, we have to sneak into
the Kunwar's room,

218
00:13:14,272 --> 00:13:15,452
you idiot!

219
00:13:15,679 --> 00:13:17,548
His laptop holds the evidence.

220
00:13:17,549 --> 00:13:18,789
We need to wipe it clean.

221
00:13:20,479 --> 00:13:22,539
If he finds out,
all three of us are dead.

222
00:13:22,930 --> 00:13:24,750
Well, big risks mean big payouts.

223
00:13:30,779 --> 00:13:31,840
Hey, Singh!

224
00:13:32,147 --> 00:13:33,466
Yes, Sir?
- Man!

225
00:13:33,580 --> 00:13:35,013
It's freezing tonight.

226
00:13:35,463 --> 00:13:36,867
The chicken curry's cooking,

227
00:13:36,868 --> 00:13:38,723
now get something to warm me up!

228
00:13:39,078 --> 00:13:41,266
Oh, look who's here!

229
00:13:42,870 --> 00:13:43,957
Kuldeep!

230
00:13:47,347 --> 00:13:49,640
Well, hello!
And my dear daughter too.

231
00:13:49,944 --> 00:13:53,004
I actually stopped by your place
this morning to visit her.

232
00:13:53,115 --> 00:13:54,455
Mala told me.

233
00:13:54,709 --> 00:13:56,347
So I thought I'd come
meet you myself.

234
00:13:56,348 --> 00:13:59,047
Wonderful! Look at the lovely setup
we have here.

235
00:13:59,048 --> 00:14:01,155
Come on, let me show you around!
- Sir.

236
00:14:01,910 --> 00:14:03,916
I need to talk to you
about something urgent.

237
00:14:08,225 --> 00:14:09,985
Let me help.
- Sweetheart, you go inside.

238
00:14:10,125 --> 00:14:11,938
I need a word with Kuldeep.
- Okay, Dad.

239
00:14:12,737 --> 00:14:15,010
Whatever is happening in
Sitaarpur isn't right.

240
00:14:16,592 --> 00:14:17,998
There's a bigger conspiracy at play.

241
00:14:19,520 --> 00:14:22,146
Bansal and Rathore killing
each other like that...

242
00:14:22,463 --> 00:14:23,573
Hmm.

243
00:14:23,932 --> 00:14:25,832
Points to something
far more dangerous.

244
00:14:26,320 --> 00:14:28,820
Well, you hold evidence against
Shanvika Chauhan.

245
00:14:29,023 --> 00:14:31,723
Expose her!
What are you waiting for?

246
00:14:32,116 --> 00:14:34,169
We only have a few statements, Sir.

247
00:14:35,801 --> 00:14:37,048
Nothing solid.

248
00:14:37,849 --> 00:14:40,135
Shanvika could easily claim
she was invited,

249
00:14:40,136 --> 00:14:42,317
and that's why she attended
the mass wedding.

250
00:14:43,876 --> 00:14:46,216
Finding a girl
and getting her testimony...

251
00:14:47,418 --> 00:14:48,658
that is crucial.

252
00:14:49,298 --> 00:14:52,457
Making a premature move risks
walking into a trap.

253
00:14:53,345 --> 00:14:54,684
That's why
I've held back the evidence.

254
00:14:55,826 --> 00:14:59,282
No, my only fear was what if somehow

255
00:14:59,283 --> 00:15:01,217
this evidence gets leaked
to the media?

256
00:15:01,340 --> 00:15:03,046
Then someone else will walk off

257
00:15:03,047 --> 00:15:04,400
with all the credit you deserve.

258
00:15:04,979 --> 00:15:06,453
No, a video clip alone won't work.

259
00:15:08,266 --> 00:15:09,719
A live witness testimony
is essential.

260
00:15:11,550 --> 00:15:12,970
Let me think about what to do next.

261
00:15:13,924 --> 00:15:15,217
Alright, let's head out.
- Let's go!

262
00:15:15,776 --> 00:15:16,907
Where are you going?

263
00:15:16,908 --> 00:15:18,873
You just got here.
Why leave so soon?

264
00:15:18,874 --> 00:15:22,012
Hey, chicken is cooking inside!
How can you leave like this?

265
00:15:22,013 --> 00:15:23,635
It's getting late, I should leave.
- Oh no, no, no!

266
00:15:23,636 --> 00:15:26,015
We won't let you leave tonight!
- I have work early tomorrow.

267
00:15:26,016 --> 00:15:28,837
Have tea with us in the morning
and then head to work!

268
00:15:29,071 --> 00:15:30,644
Right? Hey, Mala dear!

269
00:15:31,225 --> 00:15:32,784
Hey dear!
- Yes, Dad?

270
00:15:32,785 --> 00:15:35,112
Look, your husband says
he wants to leave right away!

271
00:15:35,113 --> 00:15:37,906
He just arrived and wants to
rush off? Talk to him!

272
00:15:38,361 --> 00:15:40,681
You both should stay over tonight.

273
00:15:41,180 --> 00:15:43,986
Isn't that right?
- Yes, let's stay.

274
00:15:44,141 --> 00:15:46,469
I'll cook chicken with my own hands
for you! Come, come in.

275
00:15:46,803 --> 00:15:47,850
Shall I help?

276
00:15:48,169 --> 00:15:50,455
Oh! That would be even better!
- You'll love it!

277
00:15:51,539 --> 00:15:52,653
Come on in.

278
00:15:55,474 --> 00:15:57,654
Oh, you'll love it alright,
Kuldeep...

279
00:15:58,246 --> 00:16:00,553
When this news sets Sitaarpur ablaze

280
00:16:00,826 --> 00:16:02,200
tomorrow!

281
00:16:02,834 --> 00:16:05,400
Keep hoarding your evidence
in your pocket.

282
00:16:06,446 --> 00:16:09,470
The real game begins now, Kuldeep.

283
00:16:17,640 --> 00:16:21,160
♪ The buzz of our secret whispers. ♪

284
00:16:21,259 --> 00:16:24,459
♪ The thrill of our wild passion ♪

285
00:16:24,763 --> 00:16:28,223
♪ The buzz of our secret whispers ♪

286
00:16:28,380 --> 00:16:31,922
♪ The thrill of our wild passion ♪

287
00:16:31,923 --> 00:16:35,410
♪ The thrill of this ♪
♪ uncontrollable moment ♪

288
00:16:35,520 --> 00:16:38,671
♪ The high of this gorgeous, ♪
♪ colourful night ♪

289
00:16:38,672 --> 00:16:41,019
♪ At seven-thirty ♪

290
00:16:42,198 --> 00:16:45,860
♪ Meet me at seven-thirty, baby!♪

291
00:16:45,861 --> 00:16:47,513
♪ At seven-thirty ♪

292
00:16:47,514 --> 00:16:51,125
♪ Meet me at seven-thirty, baby!♪

293
00:16:51,126 --> 00:16:53,916
♪ At seven-thirty ♪

294
00:16:53,917 --> 00:16:57,043
Whoa!
Whoa, I fell!

295
00:16:57,648 --> 00:16:59,415
Brother!

296
00:16:59,695 --> 00:17:01,148
Brother!
- Cheers!

297
00:17:02,733 --> 00:17:05,366
Eating chicken cooked
by Kuldeep today

298
00:17:05,367 --> 00:17:06,880
has doubled my high!

299
00:17:08,454 --> 00:17:12,006
But the party isn't over yet!

300
00:17:12,267 --> 00:17:13,871
Today, we dance!

301
00:17:13,872 --> 00:17:16,739
My daughter and Kuldeep
are visiting my home!

302
00:17:16,740 --> 00:17:23,490
♪ Stacks of cash, money everywhere ♪

303
00:17:23,491 --> 00:17:30,726
♪ Today, fragrance smells like ♪
♪ velvet roses. ♪

304
00:17:30,727 --> 00:17:33,974
♪ At your every step, oh.. ♪

305
00:17:34,166 --> 00:17:37,620
♪ Everything sacrificed ♪
♪ for your touch, baby!♪

306
00:17:37,621 --> 00:17:41,361
♪ Show me a glimpse ♪
♪ of your youthful charm!♪

307
00:17:41,362 --> 00:17:43,587
♪ At seven-thirty ♪

308
00:17:44,890 --> 00:17:48,531
♪ Meet me at seven-thirty, baby!♪

309
00:17:48,532 --> 00:17:50,219
♪ At seven-thirty ♪

310
00:17:50,220 --> 00:17:53,904
♪ Meet me at seven-thirty, baby!♪

311
00:17:53,905 --> 00:17:56,319
♪ At seven-thirty ♪

312
00:18:05,698 --> 00:18:07,098
Yes, Sapna!

313
00:18:09,541 --> 00:18:12,954
'Come through the window,
not the door.'

314
00:18:13,124 --> 00:18:16,171
'Come through the window,
not the door.'

315
00:18:16,172 --> 00:18:23,429
'Baby, come veiled,
not fully revealed.'

316
00:18:23,430 --> 00:18:27,045
'The latch will break.'

317
00:18:27,046 --> 00:18:30,466
'The latch will break,
creating full chaos!'

318
00:18:30,467 --> 00:18:36,597
'Everything with consent,
no refusal! At seven-thirty.'

319
00:18:37,752 --> 00:18:41,329
'Meet me at seven-thirty, baby!'

320
00:18:41,330 --> 00:18:43,005
'At seven-thirty.'

321
00:18:43,006 --> 00:18:46,517
'Meet me at seven-thirty, baby!'

322
00:18:46,518 --> 00:18:49,147
'At seven-thirty.'

323
00:18:49,419 --> 00:18:56,366
'Your tender youth is
like a blooming flower.'

324
00:18:56,367 --> 00:18:59,977
'Oh, your eyes are sharp
like a dagger.'

325
00:18:59,978 --> 00:19:04,051
'Your eyes are sharp like a dagger.'

326
00:19:04,052 --> 00:19:07,032
'I've become like...'

327
00:19:07,317 --> 00:19:10,767
'I've burned up like a paper kite.'

328
00:19:10,768 --> 00:19:14,468
'You look hot, baby,
like burning embers!'

329
00:19:14,469 --> 00:19:16,871
'At seven-thirty!'

330
00:19:18,208 --> 00:19:19,184
Yes, Preeti.

331
00:19:19,325 --> 00:19:21,622
Sir, I just listened to the
recording of Mala and Sadhu.

332
00:19:22,061 --> 00:19:24,520
In it, Sadhu said
that on Mala's orders,

333
00:19:24,521 --> 00:19:25,834
he has committed two crimes.

334
00:19:26,571 --> 00:19:28,264
And now Daddu Prasad has dumped him

335
00:19:28,669 --> 00:19:32,256
in some deserted area with
Bhauri's gang where he can't get

336
00:19:32,516 --> 00:19:35,609
any alcohol or proper food
and it's extremely cold there.

337
00:19:35,942 --> 00:19:37,834
Sir, could those two crimes be

338
00:19:37,835 --> 00:19:39,748
referring to what happened
with your father and Pintu?

339
00:19:40,394 --> 00:19:42,580
Your suspicion might be right,
Preeti.

340
00:19:44,712 --> 00:19:46,779
I'll pull all of
Mala's call records.

341
00:19:48,029 --> 00:19:49,183
Keep up your end of the work.

342
00:19:49,784 --> 00:19:51,444
I'll handle the rest.
- Yes, Sir.

343
00:20:03,516 --> 00:20:05,896
Quietly accept what I'm offering

344
00:20:06,264 --> 00:20:07,290
or you'll end up dead.

345
00:20:08,077 --> 00:20:09,617
Who is this Preeti?

346
00:20:10,618 --> 00:20:12,491
Kuldeep hired her to spy on me,
didn't he?

347
00:20:12,758 --> 00:20:16,151
If Mala is really behind all this,
Preeti's life is in danger.

348
00:20:18,330 --> 00:20:20,437
If I don't ruin Shanvika's plan,

349
00:20:20,543 --> 00:20:22,690
I won't be able to reduce
my competition in Sitaarpur.

350
00:20:22,793 --> 00:20:23,863
No matter what happens now,

351
00:20:24,187 --> 00:20:26,856
whatever fight I must fight,
I will. But I won't spare them.

352
00:20:26,857 --> 00:20:28,737
I must fight this battle
with solid determination.

353
00:20:30,486 --> 00:20:33,887
So what if Shanvika Chauhan didn't
fall into your trap this time?

354
00:20:34,174 --> 00:20:34,970
No problem.

355
00:20:35,191 --> 00:20:38,980
Keep a close eye
on her mistakes from now on.

356
00:20:41,230 --> 00:20:43,690
I want to put Rathore
behind bars, but

357
00:20:44,177 --> 00:20:45,510
the Chief Minister himself
is terrified.

358
00:20:47,344 --> 00:20:48,684
Now you tell me a way out.

359
00:20:48,864 --> 00:20:51,187
Neither has my hatred
for Shanvika faded

360
00:20:51,501 --> 00:20:52,961
nor my desire for revenge.

361
00:20:53,162 --> 00:20:56,502
Look Mala, I tried really hard,
but I can never even be your friend

362
00:20:56,635 --> 00:20:58,082
let alone a husband.

363
00:20:58,443 --> 00:20:59,843
Let's stop this charade right now

364
00:20:59,950 --> 00:21:01,117
and end it here once and for all.

