1
00:00:37,147 --> 00:00:38,780
Hello.
- SP Dinkar is here.

2
00:00:38,970 --> 00:00:39,607
Send him in.

3
00:00:45,930 --> 00:00:46,937
Any updates?

4
00:00:47,044 --> 00:00:48,230
I'm sorry, sir.

5
00:00:48,372 --> 00:00:50,718
Our police team searched
for Pintu all night.

6
00:00:51,045 --> 00:00:52,325
But, I couldn't
find any trace of him.

7
00:00:52,713 --> 00:00:54,124
If you say,
I can check the hospital.

8
00:00:54,125 --> 00:00:55,260
Seal off entire Sitaarpur.

9
00:01:03,094 --> 00:01:04,525
Not a single vehicle
should leave

10
00:01:04,526 --> 00:01:05,934
Sitaarpur without a
security check.

11
00:01:12,794 --> 00:01:14,847
Round up everyone with
even a minor criminal record.

12
00:01:17,697 --> 00:01:19,390
Deploy additional force,
if necessary.

13
00:01:23,702 --> 00:01:24,822
I want results.

14
00:01:25,343 --> 00:01:27,636
I want Pintu back safe
and sound, no matter what.

15
00:01:27,747 --> 00:01:28,884
Yes, sir.

16
00:01:28,885 --> 00:01:30,825
And put up missing posters
all over the city.

17
00:01:34,262 --> 00:01:36,371
Pintu's disappearance isn't
something you

18
00:01:36,372 --> 00:01:37,462
need to worry about.

19
00:01:38,812 --> 00:01:41,252
Understand? Daddu is in jail,

20
00:01:41,359 --> 00:01:42,832
our enemies
are dead, end of story.

21
00:01:43,178 --> 00:01:45,318
Now stay away from both,
Kuldeep and Kunwar.

22
00:01:45,580 --> 00:01:47,113
How can you say that, uncle?

23
00:01:47,790 --> 00:01:48,876
Pintu is my friend too.

24
00:01:50,094 --> 00:01:52,500
Shanvika, don't try
to teach me about friendship.

25
00:01:52,915 --> 00:01:53,962
I've learned enough about it.

26
00:01:54,622 --> 00:01:55,655
Tell me something.

27
00:01:55,888 --> 00:01:57,421
When you ride a mule
to the temple

28
00:01:57,856 --> 00:01:58,895
to seek the Goddess's blessings,

29
00:01:59,222 --> 00:02:00,456
do you take the mule
inside the temple too?

30
00:02:01,115 --> 00:02:03,608
No, you leave it outside.
So, leave these mules behind too.

31
00:02:04,014 --> 00:02:06,107
These two are nothing but mules.
You used them, that's it.

32
00:02:06,522 --> 00:02:07,676
What nonsense are
you talking about?

33
00:02:08,997 --> 00:02:10,104
Shanvika,

34
00:02:11,090 --> 00:02:12,950
our family, our bloodline,

35
00:02:12,951 --> 00:02:14,970
has always thought this way
and acted this way.

36
00:02:14,971 --> 00:02:16,698
That's why I'm still
standing strong today.

37
00:02:17,040 --> 00:02:18,166
And don't forget.

38
00:02:18,523 --> 00:02:20,623
If Kuldeep hadn't come
seeking revenge,

39
00:02:20,802 --> 00:02:21,949
then today our brother

40
00:02:22,056 --> 00:02:23,496
and brother-in-law
would both be alive.

41
00:02:23,637 --> 00:02:24,824
They'd be standing
right here with us.

42
00:02:25,364 --> 00:02:26,597
And Kunwar, the one you're...

43
00:02:27,076 --> 00:02:28,556
His intentions
are far from good.

44
00:02:29,060 --> 00:02:31,039
Just let me get out of here,

45
00:02:31,584 --> 00:02:32,810
and I'll deal with them first.

46
00:02:33,585 --> 00:02:34,732
And stay away from Kunwar.

47
00:02:36,022 --> 00:02:37,607
And don't forget this either,

48
00:02:37,608 --> 00:02:38,709
the Chauhans are the ones who
gave

49
00:02:38,710 --> 00:02:39,688
Kuldeep a reason for revenge.

50
00:02:40,365 --> 00:02:42,205
And as far as
Kunwar is concerned,

51
00:02:42,325 --> 00:02:44,125
I'll deal with him myself.

52
00:02:45,260 --> 00:02:46,407
I can't abandon Kuldeep

53
00:02:46,408 --> 00:02:48,060
when he's going through
such a difficult time.

54
00:02:48,716 --> 00:02:50,356
You're staying at Kuldeep's
friend's place yourself.

55
00:02:50,713 --> 00:02:53,247
Well, sparing his life in return
for that favour should be enough?

56
00:02:54,372 --> 00:02:56,266
Shanvika,
I need to get out of here.

57
00:02:56,366 --> 00:02:57,732
Arrange a way for me to leave.

58
00:02:58,354 --> 00:02:59,547
Sorry, uncle.

59
00:03:00,344 --> 00:03:02,057
Things aren't exactly
stable outside right now.

60
00:03:02,621 --> 00:03:04,861
I spoke to Pandey uncle
about your bail.

61
00:03:05,080 --> 00:03:06,646
But, he said that

62
00:03:06,647 --> 00:03:08,446
a new SP has been
appointed, so you'll have

63
00:03:08,447 --> 00:03:09,939
to stay underground
for a few more days.

64
00:03:09,940 --> 00:03:11,860
How long am I supposed
to stay underground?

65
00:03:13,756 --> 00:03:14,802
Hello?

66
00:03:15,316 --> 00:03:16,337
Hello?

67
00:03:26,981 --> 00:03:28,948
Oh, my sweet treat.

68
00:03:37,723 --> 00:03:40,043
You should really start
wearing your glasses.

69
00:03:46,298 --> 00:03:48,711
You know, every day
when you leave for the office,

70
00:03:49,850 --> 00:03:51,317
you keep
killing me little by little.

71
00:03:52,394 --> 00:03:54,247
Why not just shoot me once

72
00:03:54,960 --> 00:03:56,167
and put an end to it?

73
00:03:57,032 --> 00:03:58,206
Pushkar,

74
00:03:59,143 --> 00:04:01,183
how do such thoughts
even cross your mind?

75
00:04:02,997 --> 00:04:04,737
Prerna, the moment I see you

76
00:04:05,223 --> 00:04:08,070
everything just comes naturally.

77
00:04:08,949 --> 00:04:10,287
Anyway, I should go.
I'm getting late.

78
00:04:10,288 --> 00:04:10,922
Listen, listen.

79
00:04:13,630 --> 00:04:14,823
Will you do me a favour?

80
00:04:17,282 --> 00:04:19,542
I don't want to stay here anymore.
I need to get out.

81
00:04:21,358 --> 00:04:23,325
I have a business to run,
a family to look after,

82
00:04:23,412 --> 00:04:24,665
and all of Sitaarpur to manage.

83
00:04:25,237 --> 00:04:26,450
How long can I sit here?

84
00:04:27,523 --> 00:04:29,890
Please arrange my bail somehow.

85
00:04:31,140 --> 00:04:32,300
I need to take care of Shanvika.

86
00:04:33,368 --> 00:04:34,495
And what about me?

87
00:04:34,748 --> 00:04:36,008
Am I not one
of your responsibilities?

88
00:04:37,610 --> 00:04:39,590
You're my first priority.

89
00:04:40,622 --> 00:04:42,455
How so?

90
00:04:43,685 --> 00:04:45,017
How could
I take care of you when

91
00:04:45,018 --> 00:04:46,245
you've been taking care of me

92
00:04:46,645 --> 00:04:47,751
all this time?

93
00:04:48,628 --> 00:04:49,835
And you always will.

94
00:04:51,099 --> 00:04:52,432
By staying with me.

95
00:04:53,769 --> 00:04:55,355
I get it.
I'll see what I can do.

96
00:04:55,841 --> 00:04:57,322
Now let me go.
I am getting really late. Bye.

97
00:04:57,323 --> 00:04:57,801
Okay.

98
00:04:58,268 --> 00:04:59,288
Bye. Bye.

99
00:05:02,117 --> 00:05:03,897
I'll keep waiting,
just like always.

100
00:05:05,943 --> 00:05:07,083
Come back soon.

101
00:05:18,468 --> 00:05:19,862
Your uncle is right.

102
00:05:21,830 --> 00:05:24,196
I don't like you
meeting either Kunwar

103
00:05:24,769 --> 00:05:26,269
or Kuldeep.

104
00:05:29,070 --> 00:05:31,043
The family's honour
is already at stake.

105
00:05:32,049 --> 00:05:34,502
Every mother and uncle
in the world is the same.

106
00:05:35,657 --> 00:05:36,868
You should understand one thing,

107
00:05:36,869 --> 00:05:38,057
and make
uncle understand it too.

108
00:05:39,042 --> 00:05:40,556
I'm perfectly capable
of making my own decisions.

109
00:05:44,354 --> 00:05:46,041
Neither has my battle ended,

110
00:05:47,527 --> 00:05:48,620
nor have my enemies.

111
00:05:51,175 --> 00:05:53,468
I can neither forget
the favours done for me,

112
00:05:55,725 --> 00:05:56,838
nor the harm caused to me.

113
00:05:58,834 --> 00:06:00,573
And today, in Sitaarpur,

114
00:06:00,574 --> 00:06:02,583
the powerful minister
Dayanidhi Prasad,

115
00:06:02,584 --> 00:06:04,223
also known as Daddu Prasad,

116
00:06:04,224 --> 00:06:05,470
has had his fate decided.

117
00:06:06,030 --> 00:06:08,383
The Intelligence Special
Court has ordered

118
00:06:08,702 --> 00:06:10,962
that he be remanded
to police custody.

119
00:06:11,319 --> 00:06:13,885
Meanwhile, the party
has not only removed him

120
00:06:13,886 --> 00:06:15,412
from his ministerial post,

121
00:06:15,835 --> 00:06:17,628
but has also expelled him

122
00:06:17,629 --> 00:06:19,855
from the party's
primary membership.

123
00:06:20,362 --> 00:06:22,295
That's not all.
The party has also demanded

124
00:06:22,296 --> 00:06:24,823
his resignation as an MLA.

125
00:06:25,001 --> 00:06:26,914
After being hit
by so many setbacks

126
00:06:26,915 --> 00:06:28,782
all at once, it seems

127
00:06:29,140 --> 00:06:31,173
Daddu's very
existence in Sitaarpur

128
00:06:31,174 --> 00:06:32,880
may come to an end.

129
00:06:33,133 --> 00:06:34,460
It appears that

130
00:06:34,566 --> 00:06:36,806
the government
will soon announce

131
00:06:37,007 --> 00:06:38,847
a by-election in Sitaarpur.

132
00:06:42,326 --> 00:06:43,326
What now?

133
00:06:44,558 --> 00:06:45,978
Well, I've hit rock bottom now.

134
00:06:49,260 --> 00:06:51,046
Sir, the good thing is
we're still on solid ground.

135
00:06:51,435 --> 00:06:52,835
Oh, come on, sir.

136
00:06:56,111 --> 00:06:57,905
And there isn't even
a pit beneath us.

137
00:06:57,906 --> 00:06:58,617
Please, sir.

138
00:06:59,890 --> 00:07:01,776
Which means we can rise
again from here.

139
00:07:02,018 --> 00:07:04,371
Now that's a sensible
thing you've said, Singh.

140
00:07:04,555 --> 00:07:06,021
We can't fall
any lower than this.

141
00:07:08,198 --> 00:07:10,085
That CM bastard,

142
00:07:10,910 --> 00:07:13,630
sitting comfortably
in Lucknow, throws me

143
00:07:13,843 --> 00:07:15,923
out of the party and
my post and thinks

144
00:07:16,517 --> 00:07:17,677
Daddu Prasad is finished!

145
00:07:18,271 --> 00:07:19,604
He thinks he's ruined me.

146
00:07:20,603 --> 00:07:22,266
But, the fool doesn't realise

147
00:07:22,267 --> 00:07:24,247
that I'm Daddu Prasad.

148
00:07:24,562 --> 00:07:25,989
I have written my own destiny

149
00:07:26,601 --> 00:07:28,421
with my own hands.

150
00:07:29,185 --> 00:07:31,298
And I'll write it again.

151
00:07:32,425 --> 00:07:33,758
I have complete faith in that, sir.

152
00:07:34,927 --> 00:07:36,449
There's just one thing
I can't figure out.

153
00:07:36,450 --> 00:07:36,941
What?

154
00:07:38,402 --> 00:07:41,162
If you're here,

155
00:07:41,668 --> 00:07:44,121
then who could've
made that Pintu disappear?

156
00:07:45,860 --> 00:07:48,367
Well, you do have ten heads.

157
00:07:50,152 --> 00:07:51,726
If one head is here with you,

158
00:07:53,420 --> 00:07:55,087
then among the other nine,

159
00:07:55,717 --> 00:07:56,757
could it be one of them, sir?

160
00:07:57,044 --> 00:07:58,431
Not a head,

161
00:07:59,065 --> 00:08:00,132
but...

162
00:08:00,623 --> 00:08:02,063
I mean,

163
00:08:02,531 --> 00:08:03,665
I mean that

164
00:08:04,021 --> 00:08:05,442
I can sense

165
00:08:06,552 --> 00:08:07,605
who might be behind

166
00:08:08,667 --> 00:08:09,940
this whole mess.

167
00:08:14,938 --> 00:08:18,031
Sir, it's been more
than 24 hours,

168
00:08:18,224 --> 00:08:19,537
and there's still no trace
of Pintu.

169
00:08:20,701 --> 00:08:23,308
Sir, I'd like to know
if you suspect anyone.

170
00:08:27,241 --> 00:08:28,635
I do have my suspicions,

171
00:08:29,335 --> 00:08:30,375
but right now, he's in jail.

172
00:08:31,789 --> 00:08:32,816
Who?

173
00:08:33,066 --> 00:08:34,666
Former minister Daddu Prasad.

174
00:08:41,071 --> 00:08:42,084
Mala?

175
00:08:42,237 --> 00:08:44,037
Yes, Papa.
- Where are you going, dear?

176
00:08:45,634 --> 00:08:47,427
Papa,

177
00:08:48,051 --> 00:08:49,711
I'm going to meet the lawyer.

178
00:08:50,201 --> 00:08:52,434
There are a few things
to discuss regarding dad's case,

179
00:08:52,760 --> 00:08:55,054
and then I'll go
and meet him as well.

180
00:08:55,411 --> 00:08:56,931
But dear, how can you go alone?

181
00:08:57,030 --> 00:08:59,030
Come, I'll go with you.
- No, dad.

182
00:08:59,177 --> 00:09:01,083
Please stay at
home. I'll manage.

183
00:09:01,733 --> 00:09:03,637
You know Kuldeep is already

184
00:09:03,638 --> 00:09:05,480
deeply worried about
Pintu's disappearance,

185
00:09:05,770 --> 00:09:07,403
and he needs you more right now.

186
00:09:08,011 --> 00:09:09,598
I'll be fine. I'll be back soon.

187
00:09:10,091 --> 00:09:10,846
But dear, you...

188
00:09:10,847 --> 00:09:12,371
Dad, don't worry. I'll be back.

189
00:09:30,909 --> 00:09:31,942
Pandey,

190
00:09:32,244 --> 00:09:33,696
this case is...

191
00:09:33,697 --> 00:09:35,311
There is no case.

192
00:09:36,210 --> 00:09:38,103
What are you talking about?

193
00:09:38,297 --> 00:09:39,297
I'm telling you, sir!

194
00:09:40,253 --> 00:09:41,326
This case

195
00:09:41,453 --> 00:09:42,500
doesn't exist.

196
00:09:42,830 --> 00:09:44,649
I'll definitely get you out.

197
00:09:44,650 --> 00:09:46,737
Really?
- Absolutely. Now relax

198
00:09:47,189 --> 00:09:48,849
and start preparing for
your next move.

199
00:09:48,850 --> 00:09:51,551
Come on, sir, I'm facing
multiple murder charges.

200
00:09:51,552 --> 00:09:54,586
These people are determined
to paint me as a serial killer.

201
00:09:54,587 --> 00:09:57,325
As if every murder in Sitaarpur
was committed by Daddu Prasad.

202
00:09:57,326 --> 00:09:59,179
And you're saying
there's no case.

203
00:09:59,586 --> 00:10:00,939
Want me to tell you the truth?

204
00:10:01,625 --> 00:10:02,698
The whole court proceeding

205
00:10:02,787 --> 00:10:03,987
is nothing but nonsense.

206
00:10:04,108 --> 00:10:06,295
I'll expose every one of them.

207
00:10:06,716 --> 00:10:08,269
The real killer

208
00:10:08,270 --> 00:10:09,596
calls the media,

209
00:10:09,727 --> 00:10:10,773
gives statements openly,

210
00:10:10,947 --> 00:10:12,307
and on the other hand,

211
00:10:12,612 --> 00:10:14,439
he summons Intelligence

212
00:10:14,760 --> 00:10:17,020
and gets himself
arrested. Tell me,

213
00:10:17,384 --> 00:10:18,691
does any of that make sense?

214
00:10:19,111 --> 00:10:20,737
Sir, I will prove it.

215
00:10:21,190 --> 00:10:22,610
That all of this against you

216
00:10:22,878 --> 00:10:24,690
is part of a
political conspiracy.

217
00:10:24,691 --> 00:10:27,570
I've been shouting
it all over the media.

218
00:10:27,571 --> 00:10:28,722
Yes, this is a political
conspiracy against me.

219
00:10:28,723 --> 00:10:29,091
Sir,

220
00:10:29,730 --> 00:10:31,477
right inside the enemy's house.
- Yes.

221
00:10:31,862 --> 00:10:34,167
That boy has been
living there since childhood.

222
00:10:34,168 --> 00:10:35,367
Yes, Angad.
- Right?

223
00:10:35,368 --> 00:10:36,708
Angad! Yes.
- Yes.

224
00:10:37,123 --> 00:10:38,343
And at your instruction,

225
00:10:38,907 --> 00:10:40,880
he's killing your
enemies' enemies.

226
00:10:41,086 --> 00:10:43,286
And placing the blame on you.

227
00:10:43,632 --> 00:10:44,651
Just tell me,

228
00:10:45,073 --> 00:10:47,113
what the hell is going on?

229
00:10:47,662 --> 00:10:49,541
This is a police station.

230
00:10:49,542 --> 00:10:50,982
They won't hesitate
to set you straight here.

231
00:10:51,215 --> 00:10:52,548
Shall I start reading?

232
00:10:53,547 --> 00:10:54,754
Lawyer.
- Yes.

233
00:10:55,262 --> 00:10:57,042
I hope you can deliver

234
00:10:57,470 --> 00:10:59,683
as brilliantly as you speak.

235
00:10:59,943 --> 00:11:02,404
Sir, I'll tear their case apart,

236
00:11:02,405 --> 00:11:04,505
one by one.
Don't worry at all.

237
00:11:05,041 --> 00:11:06,081
Sir, just

238
00:11:06,295 --> 00:11:07,521
sign here, please.

239
00:11:08,378 --> 00:11:09,785
Here?

240
00:11:13,221 --> 00:11:15,155
Now I know why you
weren't taking the pen.

241
00:11:15,255 --> 00:11:16,328
Here, here, here, please.

242
00:11:22,103 --> 00:11:23,563
From today onwards,

243
00:11:24,362 --> 00:11:25,642
this battle is mine.

244
00:11:28,595 --> 00:11:29,621
What's that, sir?

245
00:11:30,860 --> 00:11:32,427
Jalebi.
- I can see that.

246
00:11:33,107 --> 00:11:34,113
Who's it for?

247
00:11:35,301 --> 00:11:37,215
It's for you, of course.

248
00:11:37,441 --> 00:11:38,448
That's exactly
what I wanted to hear.

249
00:11:39,267 --> 00:11:40,593
Now that it's for me,

250
00:11:40,827 --> 00:11:41,847
I've already had Paan.

251
00:11:42,017 --> 00:11:44,317
I'll enjoy it at home
with my wife and children.

252
00:11:44,723 --> 00:11:46,163
Consider it as an advance payment.
- Yes.

253
00:11:47,116 --> 00:11:48,576
See you again. Alright?

254
00:11:48,828 --> 00:11:50,802
Shall I leave, sir?
- Just remember that battle.

255
00:11:51,157 --> 00:11:52,683
Of course! Absolutely.

256
00:11:52,945 --> 00:11:54,217
Consider it already won.

257
00:11:54,218 --> 00:11:56,611
Just relax. Leave it to me.

258
00:11:58,710 --> 00:12:01,317
My child, why are you
worrying so much?

259
00:12:02,449 --> 00:12:04,895
You're the brave
daughter of a brave father.

260
00:12:05,255 --> 00:12:07,734
Things are moving ahead.
I'll find a way out.

261
00:12:07,735 --> 00:12:10,265
Don't worry, my child.
- I'm not worried.

262
00:12:11,050 --> 00:12:13,190
I just can't bear
to see you like this.

263
00:12:14,057 --> 00:12:16,410
I know exactly who is
responsible for this condition.

264
00:12:17,102 --> 00:12:18,915
Shanvika Chauhan

265
00:12:19,055 --> 00:12:21,055
and Kuldeep Kumar
are in this together.

266
00:12:21,790 --> 00:12:23,877
Damn it. Their own people
backing their own kind.

267
00:12:27,404 --> 00:12:28,937
Your mother was right.

268
00:12:29,090 --> 00:12:30,437
That Kuldeep

269
00:12:31,385 --> 00:12:32,865
is a snake in the grass.

270
00:12:33,397 --> 00:12:35,044
But, don't worry, my child.

271
00:12:35,707 --> 00:12:37,461
I'm Daddu Prasad.

272
00:12:37,954 --> 00:12:39,167
I'll rise again,

273
00:12:39,271 --> 00:12:41,651
and settle every score.

274
00:12:41,800 --> 00:12:42,999
Alright?

275
00:12:43,000 --> 00:12:45,060
I have complete
faith in you, Dad.

276
00:12:46,062 --> 00:12:47,655
You'll make
everything right again.

277
00:12:48,779 --> 00:12:49,879
Just,

278
00:12:50,299 --> 00:12:51,365
take care of yourself.

279
00:12:51,711 --> 00:12:53,678
Alright?

280
00:12:54,399 --> 00:12:55,599
And don't trust anyone.

281
00:12:56,558 --> 00:12:58,505
These are not favourable times.

282
00:12:59,184 --> 00:13:00,891
Just look at Pintu.

283
00:13:01,310 --> 00:13:02,617
No one even realised

284
00:13:03,083 --> 00:13:04,683
when, where, or how he vanished.

285
00:13:08,215 --> 00:13:09,302
Hello.

286
00:13:09,721 --> 00:13:12,155
I know where Pintu

287
00:13:12,490 --> 00:13:13,836
the entire Sitaarpur police force
is searching for, is hiding.

288
00:13:14,571 --> 00:13:17,538
I'll send you the location.

289
00:14:34,362 --> 00:14:35,562
Mala?

290
00:14:36,851 --> 00:14:37,857
Pintu.

291
00:15:02,521 --> 00:15:03,554
Pintu.

292
00:15:05,334 --> 00:15:07,100
Look what I've brought for you.

293
00:15:10,454 --> 00:15:12,561
You wanted to taste
food made by my hands?

294
00:15:13,191 --> 00:15:14,985
Everything here is
your favourite.

295
00:15:16,641 --> 00:15:17,701
You'll eat?

296
00:15:19,918 --> 00:15:21,218
Tell me something, Pintu.

297
00:15:22,597 --> 00:15:23,744
Why did you do it?

298
00:15:26,232 --> 00:15:27,379
You knew

299
00:15:28,875 --> 00:15:30,828
how much I love Kuldeep?

300
00:15:33,030 --> 00:15:34,890
I'm emotionally attached to him.

301
00:15:37,016 --> 00:15:38,069
Then why did you
become the bridge

302
00:15:39,473 --> 00:15:40,766
between Shanvika and Kuldeep?

303
00:15:43,224 --> 00:15:45,024
Why did you do it? Tell me.

304
00:15:45,151 --> 00:15:46,371
No.

305
00:15:46,564 --> 00:15:48,797
That's not how it is.

306
00:15:50,909 --> 00:15:52,229
You lived in my house,

307
00:15:52,535 --> 00:15:53,902
yet you were tearing it apart?

308
00:15:57,685 --> 00:15:59,632
What am I even saying?

309
00:16:01,261 --> 00:16:02,961
Eat before the food gets cold.

310
00:16:07,986 --> 00:16:09,060
Sorry.

311
00:16:10,408 --> 00:16:11,921
Your hands are tied.

312
00:16:13,947 --> 00:16:15,460
How will you eat?

313
00:16:16,281 --> 00:16:17,781
Shall I feed you myself?

314
00:16:18,523 --> 00:16:19,496
Will you eat?

315
00:16:21,000 --> 00:16:22,767
Come on, I'll feed you myself.

316
00:16:23,404 --> 00:16:24,537
What would you like?
Jalebi?

317
00:16:25,374 --> 00:16:26,401
Let's start with
something sweet.

318
00:16:27,258 --> 00:16:28,471
Say something, Pintu.

319
00:16:33,925 --> 00:16:35,092
Don't be afraid.

320
00:16:39,735 --> 00:16:40,781
Eat.

321
00:16:57,460 --> 00:16:58,514
You'll see.

322
00:16:59,067 --> 00:17:00,447
Once you're gone,

323
00:17:01,333 --> 00:17:02,813
Kuldeep will love only me.

324
00:17:06,429 --> 00:17:07,902
Damn this love!

325
00:17:15,793 --> 00:17:16,806
Mala.

326
00:17:19,181 --> 00:17:21,614
You love Kuldeep,
don't you?

327
00:17:23,577 --> 00:17:24,597
Then

328
00:17:25,490 --> 00:17:26,863
always stay by his side.

329
00:17:28,180 --> 00:17:32,053
Because after I'm gone, there'll
be no one left beside him.

330
00:17:32,641 --> 00:17:35,747
And he sometimes
loses his temper.

331
00:17:38,146 --> 00:17:39,199
Talk some sense into him.

332
00:17:39,906 --> 00:17:41,400
He'll understand. And

333
00:17:41,934 --> 00:17:43,381
don't let him
find out about this.

334
00:17:44,286 --> 00:17:46,593
He'll never be able
to forgive you.

335
00:17:47,174 --> 00:17:49,154
I'll take care of him, Pintu.

336
00:17:49,851 --> 00:17:51,338
Please don't worry at all.

337
00:17:51,938 --> 00:17:53,098
Now eat your food.

338
00:17:53,955 --> 00:17:55,108
I made it with love.

339
00:18:10,656 --> 00:18:11,789
The Jalebi is good.

340
00:18:32,237 --> 00:18:33,790
'Look at Pintu.'

341
00:18:34,391 --> 00:18:35,718
'No one even realised'

342
00:18:36,167 --> 00:18:37,694
'when, where, or how'

343
00:18:47,585 --> 00:18:49,072
'I am'

344
00:18:49,767 --> 00:18:50,546
'proud of you.'

345
00:18:50,547 --> 00:18:52,586
'I'm proud of you.'

346
00:18:52,731 --> 00:18:53,837
'I've found'

347
00:18:54,546 --> 00:18:56,319
'my rightful successor.'

