Sir, here is the list.
This list contains the names of everyone
involved in Manohar Chauhan's murder.
Sir, I found out everything from the inside.
It was a fully planned conspiracy.
Done at the behest of the Honourable Minister.
Keep an eye on every officer at the station on this list.
Okay, sir.
Abhimanyu. - Yes, sir.
You will not meet Pradeep for a few days
and any communication must be strictly via digital calls.
Yes, sir.
And be alert all the time.
Yes, sir. - Okay sir.
Sir.
Both Dayanidhi Prasad and Kunwar have submitted tenders,
but Dayanidhi Prasad's bid
is higher than Kunwar's.
Discreetly pass the details of both bids to Bansal.
Yes, sir.
Sir. - Yes?
We lost that contract.
Then who got it?
Kunwar?
No, sir.
Bansal.
The one from Hamirpur.
This is another move
by my son-in-law.
Otherwise, if the DM wishes,
no one else could possibly get the contract.
Keep your head straight. - Oh, come on!
Where did she go?
I do not know, Uncle. She did not tell me anything.
Here comes Kallu.
Where did she go?
Do not worry, Dad. I spoke to Mala.
She just went home and will be back in a few days.
But how could she just... - Do not worry.
Did you take your medicine?
Nitin!
Come in.
Uncle got anxious and called you for no reason.
I know.
This file proves that Daddu was behind the deaths
of Manohar Chauhan and Dushyant.
What do you plan to do with this file?
I will give it to Shanvika.
Can I say something, Kuldeep?
This will escalate things.
Shanvika is already blinded by rage.
She will go after Daddu
and Daddu will come after us.
He already suspects us anyway.
Here. - What is this?
A ticket to Surat.
Meaning?
Meaning,
I cannot risk your life for my sake.
Look, anything could happen now.
You must leave.
I will slap you so hard it will clear your head.
You expect me to just leave you?
Seriously?
Is this all you know of me?
That when trouble hits you, I would just run away.
Hey...
How could you even think that?
Look Pintu, I... - Just shut up.
Everything...
I understand everything perfectly.
Brother, even if I lose my life for you,
I will not regret it at all.
In fact, I will be glad I was there for a friend.
Listen.
Do whatever you have to do next, all right?
I am telling you, I am not leaving you alone.
Take this, your ticket.
Sir, you did not have soup yesterday,
now you are not eating salad,
this will not do.
Please have some.
Singh. - Yes, sir.
Call Bhauri.
And tell him
Shanvika Chauhan later,
take care of Kuldeep Kumar first.
Understood?
Go. - Yes, sir.
Oh, Mala. - What is this?
What is what? - What is this, Dad?
Oh, Mala!
How can you even think of killing Kuldeep?
What are you doing, Mala.
He is not just my husband, Dad. I love him.
Okay, okay. - I cannot let him leave my life
at any cost, Dad.
How can you mention about killing him?
But he doesn't even love you. - Yes.
He is still madly in love with that Shanvika. - Exactly.
Do you understand? Come here. - Go.
Sit down.
Because of that very Shanvika, both his mother
and his sister died, but... - Yes.
Yet his love for Shanvika is still not dead.
You see that, do you not?
Then get Shanvika out of the way, Dad.
Get rid of her. Once she is out of his life,
Kuldeep will accept me. - Look...
Listen to me.
Right now, you are letting emotions guide you. - Yes.
In politics,
a person who lets emotions guide them
is the biggest fool.
Are you a fool? No, right? Then?
Dad, this is real life,
not your politics.
I only got married because of your politics.
And now, I have taken
Kuldeep's love as a challenge.
I will break him, destroy him,
force his hand, make him cry,
but I will not let him die.
I will never let him belong to anyone else, Dad.
Wow! Wow, wow!
How beautifully said!
"I will ruin him, but I won't let him belong to someone else."
Oh, my dear daughter,
is speaking just like me.
Speaking just like Daddu Prasad.
Yes, that is right. - Absolutely wonderful.
Pure stubbornness. - Is it not?
We will destroy him. - Listen to me.
Listen, dear. - Oh, come on.
Just stuff your face. Go, talk to her.
Yes, I am going. God!
Oh, Mala! - Listen to me.
Dear...
Oh, just listen to me. - Dear, listen.
What happened, Singh?
Mishra called,
the CM's personal assistant.
Mr. Kunwar went to meet the CM.
Do one thing.
Call the CM's assistant
and fix an appointment with the CM.
I will meet him today
and think about what to do with Kuldeep later.
I have spoken with the CM.
I'm trying to oust Daddu Prasad
from his minister post.
Ousting him from his post
will not complete my revenge, Kunwar.
I know exactly what you want.
You...
want Daddu
eliminated from this world.
I am working toward the exact same goal.
I know you would do anything for me.
How are you? - I have your blessings.
I truly consider you my younger sister,
so I want to tell you something.
Is it that
Kunwar is not a good person?
Ranjan, people who are too good cannot achieve anything.
They just spend their lives
walking the straight path.
People like him change the world.
Yes, Pintu. I am on my way.
Hello. - Hello, Mrs. Mala.
Mr. Kuldeep just left with Pintu on the bike.
'I need to talk to Shanvika.'
'Pintu, you are Kuldeep's friend.'
'It is your duty to talk some sense into him.'
Should I not work? Just wait a little bit.
Ma.. Madam.
Place this tracker on Kuldeep's bike.
Sorry, Kuldeep.
Are you still angry with me?
If you say so, I will pull my... - Shanvika.
I have made up my mind.
What?
Here is the report.
It has the names of everyone
involved in the murder of your dad, Manohar Chauhan.
Dad. - Yes?
Dad,
I have to show you something.
Look,
I had this tracker put on Kuldeep's bike,
so we could find out
where he goes at night.
Look, Kuldeep and Pintu
just left on the bike.
They are currently at this location.
Kuldeep.
Thank you.
But remember,
the Vinay Parihar mistake must not happen again.
I will remember that.
You have done a wonderful job.
You have finally started thinking exactly like your father.
Hey, Singh! - Yes, sir.
See what all this is. - Show me, sir.
What is this? What kind of technology is this?
It is a tracker, sir. - Can we catch it?
Yes, sir. - Take everyone.
And catch them wherever they are.
Catch them and bring them here. - Yes, sir. - Go.
Hey, Malkhan, get the car out. - Yes.
Do not worry, dear. Dad is here.
All right?
Pinder, Malkhan.
Malkhan. - Yes, Mr. Singh.
Pinder!
The man we are up against, Singh,
is the IAS topper Kuldeep Kumar.
He is a very smart man.
Whatever move he makes,
he will stay a few steps ahead of us.
So we must use some other tactic.
If my daughter Mala
was not completely mad about him,
I would have gotten rid of him
a long time ago.
But what can I do?
Mala...
Mala is my weakness
and Kuldeep Kumar is hers.
Oh, Rakesh? Leaving?
Sir, it is 12 o'clock. My shift is over.
Yes, your time is up anyway.
Fine. Leave. - Good night.
Completely drunk. - Good night.
Oh, English today?
It seems he drank imported liquor today.
Looks like... - His English is out.
Hello, Mr. Chaube. - Yes, Rakesh.
Sir, I think someone is following me.
Why on earth would someone follow you?
Sir, you take everything as a joke.
I am not lying to you.
Someone must be after you to rob you.
Get off the vehicle and smack them twice.
Suraj,
Rakesh was right. Someone was indeed following him.
'Sitaarpur News'
Under...
suspicious circumstances,
recovered...
- Give it to me, sir. - Police.
I will read it out. Give it here.
A policeman's body recovered under suspicious circumstances.
Accident or murder?
Sir. - Yes?
Mishra is on the line.
Mishra, this early in the morning? - Yes, sir.
Good morning, sir. - A very good morning, Mishra.
How are things? - Sir, an incident has occurred.
What kind of incident?
Sir, a constable from our station
was killed in an accident last night.
He had called Inspector Chaube to report someone following him.
And?
Sir, he was the same constable
who poisoned Manohar Chauhan's water.
Mishra,
this is highly significant news.
Just a few days ago,
that Doctor Vinay...
Parihar. - Vinay Parihar.
He was murdered as well.
The same doctor
who forged the autopsy report
for Manohar Chauhan.
And today, this happens.
All right, hang up.
Singh. - Yes, sir.
What happened about meeting the Chief Minister?
Sir, the CM granted an appointment but
just for an hour.
He gave us time, right?
Do you remember that incident?
The last time the Kunthana River flooded.
Yes.
Around 35 villages near Pranpur
were wiped out in just 15 minutes.
And here, we have a whole hour.
Sir, your comparisons are completely unrelated.
Do you honestly think the CM will agree with you so easily?
Look, Singh,
no one listens willingly these days.
You have to make them listen.
We are incredibly lucky
that Daddu's secretary tipped us off just in the nick of time.
Do not worry, dear. Dad is here, right?
We will find them. Go inside. It is freezing out here.
Go inside and rest.
Otherwise, yesterday we would...
If Daddu doubted me, he did not confront me directly,
he sent Singh straight away.
That means he fully suspects us.
A VIP son-in-law
and expensive assets always draw unwanted attention.
Oh, forget all that!
I brought something for you.
Look at this. - What on earth is this?
My son-in-law...
Bless you. Pintu?
You are here? I thought you came
to look after your uncle.
You should be at the DM house,
yet here you are lingering around the DM office. - Well, sir.
I came for that exact reason.
To update him about Uncle. You see,
his hands used to act up a lot. - Is that so?
Lately, his feet have started acting up too. - Oh.
So the next time you visit,
you should tread a bit carefully.
Yes, my boy.
You stay careful too, all right?
You might find a stray kick landing right on your backside.
Now leave us for a moment.
I need to speak with son-in-law in private. - Of course.
Hey, Singh! - Yes, sir.
Come along. - Come, Pintu, the official car...
Sir, you are here unannounced?
Is everything okay?
What is it, sir? What is troubling you?
Is it about that contract?
It is not about any contract.
My daughter...
Mala.
What happened, sir? - I have watched her grow up
right before my eyes since childhood.
If she suddenly leaves
my sight today, how am I going to cope?
Sir, what are you talking about?
Son-in-law, I have grown
accustomed to seeing you daily too.
If I do not see you, it will break
my heart.
If both of you go far away,
I will end up weeping
like a helpless child.
Please calm down, sir.
Have some water.
What do you mean we will be gone and you will not see us?
We are right here. - No, no.
That wretched Kunwar has played a dirty game.
I suspect he went to the CM
and filed a complaint against you,
claiming Daddu Prasad
appointed his own son-in-law
as Sitaarpur's DM and he's doing whatever he wants.
Am I making up my own rules?
You tell me, am I doing whatever I want?
That is why the CM called me to meet him.
As soon as I reached,
he dropped a bombshell on me.
He stated Kuldeep Kumar has been
transferred to Hamirpur district.
Take a look at this.
You must hand over your charge
to the incoming District Magistrate within two days.
How am I going to survive
without you both?