Du darfst Käfersnacks nicht ohne Schale essen.
Ich weiß nicht. Das Exoskelett bleibt immer
in meinen Kiemen stecken.
Ob der Wurm Käfersnacks mag?
Klak, nicht umdrehen.
Was? Blinzele einmal für Himmelhai.
NIEMAND HAT SCHULD
Moms Buch.
Ich habe mich breitschlagen lassen, zur Autogrammstunde zu kommen. Jetzt.
Dr. Klak, schön, Sie zu sehen.
Dr. Sleech, das ist mein Lunch.
Sind das neue Federn?
Dr. Plowp!
Sie sind endlich in Ihrer späten Pubertät.
Das heißt "Glückwunsch".
Und "danke".
Sie sind also ein Empath und ein erwachsener Teenager?
Ich höre viel traurige Musik.
Wir haben einen Pilz in Not.
-Klak liebt Pilze. -Das tue ich.
Das ist Mysoon. Sie schwebte katatonisch durchs All.
-Frohe Schwingungen... -Keine Zeit.
Nicht zu fassen, dass ich mir einen Pilz entgehen lasse.
Wollen Sie mit, Dr. Klak? Ich fahre schnell. Sie werden kotzen.
Schon gut. Ich kotze, wenn ich stillstehe.
Es hat begonnen.
Schnell.
Sie dürfen mich nicht reinbringen.
Wir sollten ihr zuerst zuhören.
Wir sollten sie retten.
Nein!
Na los.
Halt. Gefahr!
Schon ok. Wir sind sicher.
Nein. Ich bin die Gefahr. Sie werden alle sterben!
DAS ZWEITBESTE KRANKENHAUS DER GALAXIE
PROBE NR. 0734213
LABOR
Mysoon ist ein Sclob,
ein explodierender Pilz, der seine Umgebung benutzt,
um Hüllen zu lösen, bis er explodiert und Sporen freisetzt.
Es ist sexueller Natur.
Passive Sporenfreisetzung. Also ist sie eine Sexbombe.
Ab in die Explosiologie mit ihr,
dort terminieren wir sie, bevor...
Die Patientin ist anwesend.
Tut mir leid, Mysoon, wir müssen Sie töten.
Die Umstände tun mir leid. Ich habe keine Kontrolle über meine Biologie.
Ignorieren Sie meine Kollegin.
Noch steht nichts fest.
Sie sind ein explodierender Sclob,
Sie haben mit ihrer Hülle
den Blitz manipuliert.
Ihre neue Hülle ist viskös und anziehend.
Jetzt manipuliert sie Sie. Sie spürt Ihre emotionale Schwäche.
Es stimmt. Ich kann sie spüren.
Und Sie merken nicht, dass Sie ihr immer näher kommen.
Ich bin nicht manipulierbar.
Aber ich wurde manipuliert.
Hätten Sie mich nicht abgelenkt, wäre ich nicht in... Heiß!
Eine Hülle näher zum Tod.
Verzeihen Sie mir.
Mein Planet Sclob ist ein herrliches, pulsierendes Land von Sex und Tod.
Klingt gut.
Bringen Sie mich heim für meine Todeszeremonie.
Ich explodiere, sterbe und schaffe Leben.
Wie das meiner Vorfahren
soll auch mein Fleisch und Blut über den Himmel verteilt werden.
Organische Innereienfetzen
mit dem magischen Sonnenuntergang auf Sclob im Hintergrund.
Noch fünf Hüllen, dann explodiert sie.
Ich spüre ihre Sehnsucht.
Ich glaube, wir sollten sie heimbringen.
Sie stellen die Gefühle der Patientin über das, was am besten ist.
Ich achte ihre Wünsche.
Aber es ist nicht das, was sie braucht.
Sie ist ein Sprengkörper.
-Wir sprengen sie hier. -Es gibt Alternativen.
Überlegen Sie sich eine, während ich Ihren Job mache.
Ich singe unser Lied vom orgasmischen Tod, um die Stimmung aufzuhellen.
Denken Sie dran. Der Feind ist nur so stark, wie Sie schwach sind.
Also extrem stark.
Ich will nur kurz hier durch.
Schaut! Das Gesicht der Angst!
Klak, verunsichern Ja-oder-Nein-Fragen Sie noch?
Hat die vierte Persönlichkeits-OP Ihr Lächeln beeinträchtigt?
Wenn das ein Lächeln war, dann definitiv.
Meine Lenden brannten lichterloh.
Nimm mich, bevor das Niemandsland mich nimmt.
Warum verreisen, wenn Sie bleiben können?
Wenn Sie Ihre eigene...
"Wie viele von euch liebe auch ich jemanden mit Angstzuständen.
Und es ist so leicht, wütend zu werden,
weil ihre Angstzustände den Tag ruiniert, einen Erfolg überschattet
oder alle Farben aus einem ganzen Jahr gesaugt haben."
Aber, wie ihr wisst:
-"Niemand ist schuld." -"Niemand ist schuld."
Schatz, du bist gekommen.
Eine lange Umarmung.
Eins, zwei, drei.
Ihr alle kennt Klak.
Wie ist es, das Buchthema der eigenen Mutter zu sein?
Ich möchte niemanden verunsichern, indem ich andeute, dass ich...
Du kannst ehrlich sein.
Schmerzhaft.
Dr. K, hat die Amygdala-Betäubung Klak noch anhänglicher gemacht?
Ich würde nicht "anhänglich" sagen,
aber sie brauchte ihre Mama viel mehr.
Es schmerzt, wie negativ du unsere Arbeit siehst.
Ich sollte ehrlich sein.
Arbeite an deiner positiven Umdeutung.
Gehen wir, Bazoo geht bald auf Sendung.
Ich hasse Bazoo.
Ich kam nur zur Autogrammstunde. Sleech ist allein.
-Es ist nie nur eine Autogrammstunde. -Ok.
Grenze dich besser von Sleech ab.
Sie ist so fordernd. Und jetzt unterschreibe ein paar Pillendosen.
-Sie hat Angst. -Ich auch. Spürst du meine Gefühle?
Soll ich?
Hallo.
Hallo, Mysoon. Süße Mysoon.
Ich bin nicht das, wofür Sie mich halten. Trauen Sie nicht Ihren Sinnen.
Kämpfen Sie dagegen an.
Schon gut, Schatz. Wir sind deine Eltern.
Deine Mama und Papa.
EXPLOSIOLOGIE
Ich drücke den Knopf nach Hause.
Mama würde Papa aufhalten, wenn du nicht so putzig wärst.
Sie manipuliert uns wieder, oder?
Wir sollten sie nicht drücken. Aber ich muss, weil ich sie liebe.
Sie ist draußen, aber ich will sie drinnen haben.
Wie ein Baby.
Wie eine Zyste.
Wie ein Todesengel.
Vier Hüllen übrig, Papa.
Danke, Mama.
Ich bin nur eine Sklavin meiner Biologie.
-Beleben wir den Käfer wieder. -Ja.
Alle mit Herzstillstand überprüfen.
Sagen Sie Bescheid, wenn Sie tot sind.
Ist das ein explodierender Sclob?
Ein explodierender...
Terminieren Sie den Patienten sofort.
Ja. Bestätigt.
Was stinkt hier so?
Plowp, ist das Ihr neuer Körpergeruch?
Nein, verehrte Doktoren, das bin ich.
Sie zieht mit ihrem Geruch Insekten an. Es ist eklig und genial.
Genauso wie Sie, Plowp.
Nein!
Sprengen Sie den Patienten in einer sicheren Umgebung.
LIVE
Und nun wird es Zeit
für die acht Milliarden Zuhörer in allen Galaxien,
DIE GALAXIE HÖRT ZU!
Bazoo zuzuhören und mit ihm zuzuhören.
Klak, wir alle wissen von Ihren Angstzuständen.
Ist dieses Interview schwierig?
Jede Herausforderung ist auch eine Chance.
Dieses Interview ist toll.
Klak ist eine Jasagerin.
Laut Kapitel fünf
ist das ihr Bewältigungsmechanismus.
Die Zuhörer sehen es nicht, aber Klaks Hände schwitzen.
Meine schwitzen, wenn ich einen großen Schuh sehe.
Weil Sie so klein sind.
Jetzt schwitzt sie noch mehr.
Hätten sie ein Tuch?
Danke.
Und ich danke Ihnen für Ihre Einsichten.
Nach der Pause
sprechen wir mit einer Frau und ihrem Freund, der Staubmilbe.
Trockne deine Hände ab,
wir haben noch was vor, Klak.
SLEECH ANRUFEN
NICHT ERREICHBAR
Ok, Sleech, was würdest du sagen?
Ich: "Ich fühle mich verpflichtet."
Du: "Ich liebe Snacks. Deine Mom ist blöd. Gehen wir."
Ich: "Sie meint es gut." Du: "Nein, tut sie nicht.
Sie ist ein Monster,
das von deiner Angst profitiert.
Lass sie sausen."
Ok, ich lasse sie sausen.
Nein, Mom. Nein, Moment, Doktor. Geht nicht, Mama K.
Schnurzelchen, kommst du?
Ich bin dabei.
Ein letzter Halt.
Hätten Sie nicht alle ignoriert
und auf sie gehört, wären wir nicht hier.
Ich habe vor, in den Gargolischen Dünen der Veralterung zu sterben,
zugedröhnt und mit Klak an meiner Seite. Nicht hier mit Ihnen.
Sie würden neben Klak sterben wollen.
Ich verstehe.
Vielleicht ist Sclob für mich, was Klak für Sie ist.
Ich würde jeden manipulieren, um zu Klak zu kommen.
Möchten Sie fühlen, was sie fühlt?
-Können Sie das? -Manchmal.
Mysoon?
Bleiben Sie bei mir.
Fühlt sich so Zuhause für andere an?
Für manche.
-Sie fühlt so viel. -Alle tun das.
Und Sie fühlen alle.
Mein Todesgasmus rast auf mich zu.
Ich bin so traurig, und so geil.
Uns bleibt keine Zeit mehr.
Sie liegen immer falsch.
Mysoon, wir bringen Sie heim für Ihre Todeszeremonie.
Warum so plötzlich?
Ihr Zuhause ist Klak. Ich spürte es.
Achtung, alle Mann. Wir müssen einen Tod retten.
Ich kann nicht vor die Kamera.
Nicht, seit ich mal meinen Namen vergessen habe.
Was wollen wir hier?
Es wird kein Interview.
Ich habe dich hergebracht, weil ich große Neuigkeiten habe.
Ich moderiere eine Therapie-Talkshow
OK MIT DR. K
über Angstzustände!
IHRE THERAPEUTIN MACHT HAUSBESUCHE!
ANGST-ICH? ANGST-DU?
Unsere größte Herausforderung wurde zu unserem größten Erfolg.
Eine Show? Die alle sehen werden? Alle, die ich kenne?
Das hoffe ich doch.
Mit deiner enthusiastischen Zustimmung
möchte ich dich als Gast in meiner ersten Folge haben.
Ich möchte mithilfe eines chirurgischen Eingriffs
dein Grübeln reduzieren.
Die Nebeneffekte sind wie immer gravierend.
Das Risiko ist hoch, die Belohnung ist es aber auch.
Mom, ich kann nicht.
Gib meinem Gehirn die Schuld.
Aber die Poster sind fertig.
Verzeih meinen Ton.
Mein Verlassenheitsmuster wurde aktiviert.
Es tut mir leid.
Was sagen wir immer über Entschuldigungen?
Du hast deine Grenzen aufgezeigt.
Ich bin gleichzeitig enttäuscht von dir und stolz auf dich.
Das ist das Problem in unserer Dynamik.
Sehen wir uns bei der Signierstunde?
Ja. Aber nur, weil ich schwach bin.
Nein.
Wissen die Ärzte,
dass du seit 50 Ergulon-Umdrehungen Assistenzärztin bist?
Du lässt uns nämlich alle schlecht aussehen.
Achtung, unser Patient ist jetzt ein Magnet.
Oh nein.
Wenn was passiert, klagt mein Vater.
Sie will sich unbedingt aufbrechen.
Benutzen Sie mich als Brücke. Gelangen Sie über mich in Sicherheit.
Alles in Ordnung! Ich bin wasserfest!
TREPPENHAUS
Du bist so eine Schleimerin. Ich bewundere das.
Geht es dir gut?
Ich brauche eine Minute.
Ich versuche, nicht zu laut zu atmen.
Klak! Meditierst du? Kann ich die Bombe neben dir abstellen?
Diese Frage verursacht den wenigsten Stress.
-Sie schleppte dich zu Bazoo. -Sie schleppte mich zu Bazoo.
Plowp weint.
-Gute Tränen. -Ich bin dehydriert.
Ergda, bring uns nach Sclob, dem Land von Sex und Tod.
Dafür werde ich sicher meinen Poncho brauchen.
Machen wir mit Mysoon das Gleiche wie ich mit mir.
Seht sie nicht an und hört ihr nicht zu.
Ich gebe die Koordinaten für Sclob ein.
Ihr hört mich nicht.
Die richtige Zeit für therapeutisches Schreien.
Ich bin ein Geschoss aus der Hölle.
-Nein. -Ich regne auf euch herab.
Ich gebe zu, das macht irgendwie Spaß.
Ihr Sporensack. Sie explodiert gleich.
Ich sehe Sclob.
Es ist so feuchtheiß dort.
Die Sclobs vibrieren mit einer Frequenz,
die alles um sie herum sexuell erregt.
Zum Glück beschützt uns unsere Ausrüstung vor dem Sex.
Meine Kloake hat noch nie vorher so geblüht.
Steck irgendwas rein.
Ich stecke alles rein.
Nein. Aufhören. Lasst voneinander ab.
Wie passt das rein?
Ist das nach außen gekehrt?
Oh nein. Verstehe ich so wenig von Sex?
Wir sind kurz davor.
Ich bin kurz davor.
Es tut mir so leid.
Mein Leben sollte in Freude enden, nicht in Trauer.
Es ist Ihre Biologie.
So funktionieren Sie, und niemand hat Schuld.
Verdammt, Mysoon. Ich werde Sie retten.
Ergda, hast du ein Seil?
Du hörst mich natürlich auch nicht.
Wenn ich sterbe, bin ich wenigstens tot.
Meine Sporen bluten zu Ihren Ehren.
Danke, dass Sie mich heimgebracht haben. Sie haben meinen Tod sterbenswert gemacht.
Gern geschehen.
Leben Sie wohl, Mysoon. Einen wunderschönen Höhepunkt wünsche ich.
Ein stolzer sclobischer Todesgasmus!
Niemand hat je gesehen, was ich sehe.
Es ist so eklig.
-Das kam unerwartet. -Nein.
-Ja, aber... -Hör auf.
Danke, Dr. Klak. Das war eine wundervolle Tat.
Du hattest Sex mit Dr. Plowp.
Sollen wir auf dem Heimweg frittierte Rattenfliegen besorgen?
Als ob ich nach all dem essen könnte.
Aber ich nehme das Skorv-Menü.
Zurück zum Sehrohr.
Das Nachglühen auf Sclob hat eine Farbe, die es bei uns nicht gibt.
Wir müssen nie wieder darüber reden.
Oder über irgendwas.
Wir müssen nie wieder reden.
Du bist eine tolle Ärztin.
Doch.
Ich wünschte, ich könnte mehr so sein wie du: objektiv, kühl.
Das Kompliment ging daneben.
Meine Empathie brachte uns in Gefahr.
Ja.
Und du...
Ich fand es gut, dass du mir geholfen hast, mehr zu fühlen.
Ich sollte ehrlich sein.
Mein Fuß hatte darin nichts zu suchen?
Ist immer ein Wagnis.
Nein, das hat mir gefallen.
Aufgrund meiner späten Pubertät bin ich Jungfrau.
Ich meine, ich war es bis zu dieser Reise.
Und jetzt kann ich nicht mehr aufhören, an Sex zu denken.
Leider denke ich gerade daran. Und auch jetzt.
Und jetzt.
Hätte das mit dem Fuß dir bloß nicht gefallen.
Den ganzen Tag über waren Mysoons Hüllen ein Vorspiel.
Ich konnte Plowp nicht widerstehen.
Immer und immer wieder und durch und irgendwie auch dazwischen.
Eigentlich intensivieren Sclobs Begehren nur, sie erschaffen es nicht.
Oh bitte, als würde ich je jemanden mit Gefühlen wollen.
Er frisst immer noch keine künstliche Angst?
Nein.
-Suchen wir nach potenziellen Wirten. -Habe ich schon.
Das sind die Spezies, die mit ihm eine Symbiose eingehen könnten.
Deine Fähigkeit, Hausaufgaben zu finden, beeindruckt mich.
Wir kriegen das schon hin, kleines Monster.
Ich nenne ihn Larvin.
Mysoon wollte unbedingt zurück zu Sclob.
Kannst du dir das vorstellen?
Nein. Auch wenn mein Planet sehr trocken ist. Das spricht zumindest für ihn.
SLEECHS HEIMATPLANET: KEIN WASSER
Hör auf, zu raten. Ich verrate es nicht.
Willst du über deinen Tag reden?
Ich würde lieber über Plowps Kloake reden als darüber.
Soll ich dir was vorlesen?
Warum nicht? Vielleicht lernen wir was.
"Kapitel neun: Hör auf dein Kind. Dein inneres Kind."
Es geht nie wirklich um dich.
Untertitel von: Tanja Ekkert
Creative Supervisor Alexander König