她心脏骤停了
立刻给她开刀吧
这不符合操作规范
按部就班只会害死她
搞不好害死她的会是你！
-等等！ -不
先让我翻翻笔记
笔记？我们刚刚目睹了 他们的心脏停止跳动
在6004年 埃格尔-艾克传染病肆虐期间
金特和罗格纳医生以一招闻名天下
就是利用沙林复方药 来诱发肌阵挛发作
上医学院那会 我就没看懂 现在也一样
你真聪明
复方药渗透中
错误 状态未知
这将会引发抽搐
从而将其挤出来！
既然要违反规定 就必须有所价值
哇 你还真是毫不犹豫
我的鳃疹要发作了
弄得鲜血飞溅 羞愧不？
你好
我是克拉克医生 这是斯丽奇医生
你现在可能有点懵
但关键是我们成功了！
没错 你会没事的
医生 你们救了我的命！
-那是我们的职责所在 -是的
你刚刚已经一只脚踏进了鬼门关
我的鳃疹冒出来了吗？
还没有
现在有了
星际医院
确实
一旦乐队开始上传作品到云端
歌曲的内容就会变得 句句不离云端生活
真怀念他们讲述渴望上传云端的老歌
医生 请帮帮我
我变成了半条短裤
我想要回原来的身体
我变成了半个人
还有了自我意识
请让我恢复沉默吧
请把她送回我的诊疗室
我不知道这是一条会逃跑的短裤
工作场所传送事故罢了
我可以通过手术分开他们 或者…
当然了 如果你想害死他们的话
嗨 奥乌
你何不把他们送进生物模拟分离器
等到短裤不说话 再放他们出来
然后再通过酸洗 去除短裤上的血迹
如果患者不想要那短裤 我很乐意收下它
言归正传 我知道他们的音乐 已经不合我们的口味
因为它们脱离了现实的无常
但我们该去看他们的演唱会吗？
甲虫零食
-斯丽奇医生 -马特
-但我们该去看他们的音乐会吗？ -我票都买好了
斯丽奇医生 克拉克医生 没有一根针能刺穿这外骨骼
说实话 我认为这是患者的问题
真可笑 博格诺
我倒觉得这是你的问题
你好！请问我可以挠你痒痒吗？
愿你的网能捕捉到鲜肉
愿鲜肉如雨般降临在我们身上
所幸有你我坐镇
实习生 失败乃吃官司之母
弗兰姆也是实习生 她看起来挺聪明的
你让我想起了1200年前
我跟一群啮齿动物 生活在一起的卧底岁月
当时我嫁给了鼠王
他是个大情圣 厨艺精湛
尾巴特别灵活
完全没有料到 我会在深夜割破他的喉咙
继而推翻他的政权
我来看一下
从你的症状来看 我想你这是要换毛了！
恢复美貌了！
我真期待看看她会如何让我们失望
不是吧！
斯丽奇医生
想吃点心吗？
当然想
我懂了 我就是那个点心
她又来了
补给品
克拉克
克拉克的植物
RX独方 抗焦虑药物
医生们
我跟你说过多少遍不要突然出现
今早来了一个病人
世上只有两个狂妄的自恋狂 会愿意一试
果不其然 他们找上你们了
-继续说 -这是在夸我们 还是损我们？
-这是格勒格 -你们好
这是格勒格的肿块
这是我们给格勒格的肿块画的笑脸
让其看起来没那么严重
我给自己上了磨蹄机
很高兴认识你 格勒格
-你的症状是什么？ -我没有任何症状 快活似神仙
谁也不可能快活似神仙
格勒格尤其如此
她有严重的焦虑症病史
我们会向你的神经中枢 注入一个纳米机器人来收集生物数据
我喜欢注入
预期寿命 2分39秒 颅压 压力值 焦虑
-难以置信 -妙不可言
难以置信？妙不可言？
要命的寄生虫？
简直就是你们的真实写照
等一下
那玩意会让我的脑袋炸裂吗？
脑袋炸裂这种事时有发生
格勒格 你体内有一种以焦虑为食 可以吞噬并消除焦虑的寄生虫
我从未见过能够消除焦虑的东西
焦虑
难怪我觉得你这么眼熟
你不是那个焦虑的代名词吗？
你妈妈写了不少 关于你的大脑问题的书
午饭前想起我妈会让我消化不良
取出寄生虫
天啊！
刚刚那是什么？
这已是你们本周第三次 差点要了我的命
我的鳃疹又发作了
没事的
只是你的左眼稍微受到一点影响
这种寄生虫的行为表现 和我见过的任何生物都不一样
强行移除只会要了她的命
如果不移除 按照它目前的生长速度
她的脑袋马上就会… 那个医学术语是什么来着？
脑袋迸裂 脑浆和头骨块齐飞
不管怎样 患者都会死
阿泽尔医生就是这么说的
-阿泽尔医生 -阿泽尔医生
他说我的蹄子需要专业的美容护理
然后便拒绝治疗我
所以我才借用了你们的磨蹄机
这很符合他的作风
毕竟他的雇主是星云综合医院
由独一味赞助
独一味 独一无二的美味！
阿泽尔医生绝不会做一些 让他们的集团霸主不高兴的事
阿泽尔确实是个烂人
但我想我们有必要 打电话给他进行会诊
克拉克 住手 这不值得
请不要告发我
我之所以来找你们 是因为我听说 你们为了救人会不惜违反规定
那是为了科学 不是出于好心
好吧
是时候做一个你我都会后悔的决定了
那么 你想让我在肿块上 画一顶帽子吗？
克拉克医生 斯丽奇医生
我有一名再激活病人 需要接受沉浸式神经唤醒术
少在这装可怜了
我们有个紧急会诊
你找普劳普医生帮忙吧
有什么能帮到你们？
别担心 这份悲伤的主人并不是我
我们的住院共情师
你可要藏好你的感受了
好主意
你们都是我尊敬的导师
作为不死之身
我将会忠于你们 直到你们不可避免地死去
她们都很优秀 不是吗？
我能感觉你想在她们面前 好好表现的渴望
非常强烈 甚至有点可怕
谢谢夸奖
你能感觉到我的紧张吗？
还有兴奋之情 你想在我的监督下
进入他的大脑 唤醒他的感官吗？
不用 我应付得了
有时候我们必须放手一搏
就像我彻底迷失在蜂群思维时那样
我在漫长的岁月里 扮演过太多的角色了
最后花了不少时间 才得以重新统一人格
我没听到你刚才说的话
抱歉 大厅那头有个病人快不行了
不过他感觉还算良好
现在他感到害怕了
他走了
好的 你准备好了吗？
每个优秀的医生都是从新人过来的
每个糟糕的医生也是如此
阿泽尔
你确定要这么做吗？
治愈焦虑症的机会就在眼前
我们必须抓住这个机会
我是说 你确定要打给阿泽尔吗？
他伤透了你的心
没准他正好砸开了我的心扉 让我感受到更多的爱呢？
克拉克
医生…
看来你的腿还是太多了
看来你依然认为大嗓门是聪明的象征
干吗甩给我们一只致命蠕虫？
我没有
我想向银河卫生署报告此事来着
但患者自行离开了
而腰缠万贯的我又懒得深究
报告？
阿泽尔医生 你害怕这玩意吗？
那玩意以人为食
我们对它一无所知
作为医生 我们理应对其心存畏惧
再说了 独一味的补助金 是我们医院的资金来源
关于这只致命蠕虫的消息 会不利于他们的新广告
独一味
请暂停手术 享受十秒钟休息时间
尝尝独一味的全新虫虫糖
让美味冲破你的天灵盖！
请按三下单
好棒的植入广告 阿泽尔
继续深挖下去 你们搞不好会丢掉小命
或更有甚者 丢掉行医执照
你应该明白 这是多么难得的研究机会吧？
对于有资格的人来说是的
那你为什么不去研究它？
你以前明明那么爱冒险
现在我喜欢泡在黄金堆里
试图治愈焦虑症 只会带来不必要的痛苦和希望
报告此事吧
那个补助金
你看到他们的医疗器械数量了吗？
无限量的独一味牌斯塔姆粉碎机
想想我能粉碎多少斯塔姆
至少我们不用忍受 手术期间弹出来的广告
独一味的补助金是医学进步的绊脚石
我知道
真想拥有这样的绊脚石
午餐吃尖叫脆角？
嘿 约格
松松脆脆 嘎嘣脆！
我们要…
最尖厉的脆角
-最清脆的尖叫 -尖叫脆角
-那个 我想要… -为您精心准备
-最美味的美食 -真棒
真不敢相信 他们要你每次都复述一遍
不 他们其实要我别再念了
两份尖叫脆角
如果我们把格勒格交出去 银河卫生署会把她冰封千年
用来做研究
等她再次醒来时 她认识的人早已离世
现在对她进行治疗比较人道
现在对她进行治疗 会违反第83条法规
但这样一来 我们就可以研究那只蠕虫
在研究蠕虫后 我们说不定会有新的发现
从而为我们赢得名声、荣誉 成套的新款实验袍
以及那个补助金
他们不会向违法者提供补助金的
九岩纪念医院凭借复活尸体 获得补助金那件事又怎么说？
只要你能拿出可商品化的新发现 没有人会在乎你做了什么
再说 我们没准能帮助大家 缓解面对前任时的恐慌
不要啊
我们给那只蠕虫注入病毒怎么样？
-尖叫！ -让它生病
病毒可能会感染到患者
要不派几个纳米机器人进去？
把蠕虫大卸八块后 再运到她的大脑外重新组装？
这样可能会杀死那只蠕虫
不是吧！我正饿着呢
有了 饿着它
只要切断蠕虫的食物来源 它就会变得虚弱
那样应该就很好移除了
这么说 我们决定要动手了？
抛开所有本能和直觉
你和尖叫脆角一样令人惊喜
它们松脆无比 叫声凄厉
它们松松脆脆 嘎嘣脆！
第5章 激活神经强化流程
开始了
哇！刚刚那是专业的“哇”
请说出你的名字
特维斯？
现在请默想一个你喜欢待的地方
摇摆长椅
这是我的后院
我偶尔会跑到后院来偷听邻居说话
那里有一群番红花肉蝇 它们的巢穴里经常戏剧不断
它们都在努力维护感情
我是弗兰姆医生
你现在可以从低温冷冻中苏醒过来了
真酷 什么？
我们正在唤醒你的大脑
不会吧 那也太令人激动了
我记得我还是医生的时候 曾经读到过这项试验的报道
你也是医生？
曾经是
直到我陷入了无尽的黑暗中
我知道那是什么感觉
我曾被埋在格罗斯的沙滩上数个世纪
色彩回来了
你能默想一种你喜欢的气味吗？
肉桂生物
我喜欢那些小东西
我也是
我每周都会亲自剥皮 烤一顿来吃
在我被冷冻之前
保持冷静
这是标准的反应
有时候患者的大脑 会对外来者产生排斥
我能消除这种反应吗？
我不想排斥你
我也不希望你排斥我
停下来了
太好了
我们一定要待在我的假后院吗 何不四处探索一下？
脑袋！
我知道我的脑袋上面长出了一个脑袋
太吓人了
你走运了 我们决定治一治你那非法蠕虫
我去吃午餐了 免得被牵连受审
你知道你一旦感到焦虑 那蠕虫就会吞噬你的糖皮质激素
寻找皮质醇吧？
我们将会采用感官剥夺舱
与镇静剂相结合的方式 来减轻你的焦虑感
等蠕虫饿了 我们再把它揪出来 或许你就能活命
真希望我能留着它
我只想感到快乐
有时候我们所能期待的 最好结果就是活着
焦虑
看 它长得挺像博格诺的
把手挪开一点 我看不到你在做什么
抱歉
-那是新的手术服吗？ -不是
-这是你的 -斯丽奇
它重新补充了食物
通过利用格勒格的大脑 创造出最让她感到焦虑的东西
看起来好眼熟
抱歉
对了！
这是那个伟大的模拟游戏中的怪兽
《刀触手3》
没错！虽然剧情老套 但却…
让人深感共鸣 对吧？
当那位父亲为了避免 亲手杀死自己的儿子
而砍掉自己的刀触手时
天啊 我当时哭了
然后还吐了
真不敢相信 这居然没有让我感到焦虑
不！
天啊！爸爸？
我离开都是因为你
不管怎样 我要用刀触手 割掉你的肝脏
格勒格 听我说 好吗？ 你不需要焦虑感来帮你…
-我原谅你 爸爸 -不！
我原谅你 《刀触手3》！
谁想尝尝刀刺的滋味？
我不想砍任何人 我只是一个失望的父亲
-我要砍了你！ -克拉克！
好吧 我们必须干掉它
它是一种节肢动物 胸骨有突起…
斯丽奇 是阿泽尔打来的
不能让阿泽尔看到这一幕！
克拉克！
如果这是蠕虫创造出来的 符合机能解剖学的具象化生物
这还挺不可思议的
那么只要找准死穴 施加压力 就可以解决掉它
什么死穴？
扎它的胸口
要我说 还挺顺利的
抱歉 格勒格
没关系
从好的方面来说 我没有接听阿泽尔的电话
-你还好吧？ -不好
看看我完美的尾巴变成什么样了
-要不我们… -不！
在我的尾巴长回来之前 别跟我提新点子
总有一天 我会吃完午餐就再也不回来
我从未想过我会用大脑 给别人打印出一条河流
-生活真是难以预料 不是吗？ -是啊
我刚刚迎来了 第一百个全新的职业生涯
不管我做了多少准备
生活中的意外也总让我措手不及
但有时候 意外也可能是…
哇 你对味道的掌控堪称完美
你的大脑果然深得我心
嘿 那是最后一种感官
触觉
一切都在掌控之中
-好的 下一个轮到谁？ -我！
电影！三个词！
第一个词 乳房？
来自什么的侦探…
-《时间旅行者的会计》 -《佐格与丧尸》？
《我和一块海绵结婚了》
-来自星星的侦探… -《时间旅行会计》
《刀触手2》！
你答对了 就是这个
也许阿泽尔是对的
也许这根本不值得我们赌上行医执照
我知道治愈焦虑症的希望 对你来说有多重要
补助金算是泡汤了
让阿泽尔刮目相看的计划也泡汤了
对 我能理解求而不得的感受
是啊
希望这次会一切顺利 这样的想法实在太诱人了
你刚刚是不是说…
诱惑！
手册里完全找不到修复问题的方法
-我不希望我的大脑排斥你 -我也是
我从未有过这种感觉
我已经活了无数辈子
有过数不清的妻子 数不清的丈夫
数不清的多元复合物
非常非常多的多元复合物
然而我却似乎从未真正理解 情为何物 直到遇见你
情况有所减缓了
也许只要让你的大脑熟悉我就好
把你的一切都告诉我
那会需要很长时间
要想引诱蠕虫上钩 显然极端焦虑的气息是最好的诱饵
而我的焦虑水平 不是我吹牛 简直爆表
这招说不定真能行
除非行过头 直接要了我的命
不然我们就能化解难题 功成名就
不知道我能否应付
万一我们变了 另觅新朋友怎么办？ 不过这依然值得冒险一试
因为我爱你 不管我怎样 我都希望你能成功
谢谢你让我把话说开 我们现在就拿我的脑袋去冒险吧
预期寿命 15秒
克拉克
我要保住这只蠕虫 同时挽救“格洛格”的生命
-格勒格？ -她叫格勒格
她有一个关系融洽的家庭 热爱电子游戏
塔普 你比蠕虫还可怕
我们打算把蠕虫 从格勒格的大脑引诱出来 利用…
我的焦虑
这样蠕虫就会主动离开
它立刻就会滚出来
对患者和蠕虫都不会造成伤害
我们设置了一道牢固的安全屏障
因此蠕虫只有很小的概率 附着在克拉克的大脑
让她的脑壳不断膨胀到四分五裂
让大脑灰质不停地往外渗 最终不可避免地脑浆迸裂
不可避免地脑浆迸裂
好的 斯丽奇 让我焦虑起来吧
-那是你的特长 -你可以想想阿泽尔
想想你如何不失性感地 帮他脱掉六条腿的裤子
想想对拥有六双手的人来说
这可能是件多么容易的事
又或是你妈妈用你最难看的照片
作为她的著作封面 还专门写了一个篇章描述你的感受
《无人之过 焦虑的面孔》 K博士
你之前不该垂“鳍”丧气…
如果那只蠕虫在你的脑袋里…
万一你又拉裤子怎么办？ 有第二次就会有无数次
对你母亲来说 你最大的价值 不是作为女儿 而是作为研究对象
抱歉 对不起
刚刚那句是失误
斯丽奇 这种感觉太棒了
蠕虫正附着在克拉克医生的大脑上
让它附着好了 我需要这种感觉
那真遗憾 克拉克
因为我需要你
-克拉克 你身上全是… -我知道
…蠕虫内脏…
克拉克医生 有件事要问你
嗨 克拉克
弗洛克 弗洛克
作为首席外科医生兼董事会主席…
他最爱说这句话了
我们听说一种新型拟寄生物正在肆虐
还有传言说 你和斯丽奇医生刻意对此隐瞒不报
塔普护士告诉你们的吗？
塔普护士什么都跟他说
他们以前交往过
你能想象吗？
他的热情似火 加上她的风情万种
简直是天雷勾地火 激情似烈酒
听着 面对有损我医院的秘密 我的薪水还不足以让我守口如瓶
这医院早已破败不堪
这个破洞必须得找人修一下
别找我 找别人
没什么可报告的
那只蠕虫已经死了 它的内脏还溅了我一脸
-这个颜色很适合你 -那就好
上次你俩擅自行动 搞得我一半的员工都隐形了
希格医生来了
我会密切注视你们的
我就不会 我相信你
回头见
你总想跟他们打成一片 这样真的非常有损我们的权威
普劳普医生
这种体验太棒了
置身于别人的内心世界 是一件多么美妙的事情
嗨 特维斯
欢迎来到未来
你掉进了一个黑洞 科学界花了整整1200年的时间
才研究出复活你的方法
但我们成功了 你活过来了 并且随时可以重返社会
现在是公元14002年 人们普遍信奉的宗教是耶佐教
而这里是厄尔古隆星系
我都不知道你戴眼镜
我们以前见过吗？
你知道的 我们曾经不小心 弄掉了一只肉桂生物的头
“重新激活神经期间发生的一切
“将不会载入患者的长期记忆”
我刚反应过来
我最爱的节目已经累积了数百季
《我的爱人 我的克隆》
我知道你是我的克隆 但现在 我只需要我的爱人
我刚想这么说
废话少说 快吻我 我自己
你做得非常好
我会向斯丽奇和克拉克医生 报告此事的
我在光之千年 生活在海洋里的时候
我们会通过吹泡泡的方式表达谢意
我让机器人修复了格勒格的脑壳
她的情况很稳定 所以我让她出院了
虽然她很失落
但至少我们从鬼门关前把她救了回来
我们会找到其他有效的药物治疗她的
效果再好也不及那只蠕虫
愿它安息
-这个嘛… -什么？
怎么会这样？
那是你的标志性针脚 你救活它了？
不完全是
好消息是 它还活着
坏消息是 它死不了
好可怕
真希望我们能告诉阿泽尔
我们不能告诉任何人
不报告它的存在 会威胁到我们的行医执照
以及全宇宙的人
考虑到这只蠕虫的能耐 宇宙本身也将面临威胁
但试想一下它能帮助多少人
它可以彻底改变心理健康护理领域
改变我的生活
我知道
但你知道它最大的好处是什么吗？
我知道你在想什么
它可以为我们赢得那笔补助金
字幕翻译：梁淑仪
创意监督：黄鑫沂