‫"(فكرة وجودك)"‬
‫"أهلاً بكم في (سيلفرليك) تقاطع (سانسيت)"‬
‫"الطرقات الجبلية في (سان بيرناردينو)"‬
‫"(دماء وماء وطلاء)"‬
‫"(التخييم للمبتدئين)"‬
‫"(نساء الشارع الـ9)"‬
‫"(إف وي إيفر بروك آب) (ماي ستيفنز)"‬
‫"الحسرة على الماضي"‬
‫"(آي غوت يو) (أوغست مون)"‬
‫"أن أحدهم قال شيئاً عنك‬
‫لكن هذا ما يقوله الكارهون‬
‫هذا ما يقوله الكارهون‬
‫لا تأبهي لكلامهم‬
‫"تعلمين أنه محض كذب‬
‫لماذا تصدقينه إذاً؟"‬
‫"(كوتشيلا)"‬
‫"(ريدلايت كينغ)"‬
‫"عصير ليمون طعام نباتي"‬
‫"(كوتشيلا) أهلاً بكم في قسم الشخصيات المهمة"‬
‫"الأمن"‬
‫"- كل شيء جاهز. - شكراً يا أمي. "‬
‫"قابليني في خيمة الشخصيات المهمة في الساعة 6:30! لن أفوّت التقاط الصور"‬
‫"هل أنت قادمة؟"‬
‫"سأتأخر!"‬
‫"فرضت عليّ نهجاً‬
‫لم أختره بملء إرادتي‬
‫يبدو أنني فقدت زمام علاقتنا‬
‫فقد تأججت باكراً‬
‫مرة بعد مرة‬
‫استشاط الغيظ فيّ‬
‫ليلة بعد ليلة‬
‫فرضت هيمنتها عليّ‬
‫لكن وقتها استعرت النيران في داخلي‬
‫وأطلقت العنان لنفسي‬
‫تخلّيت عن ظاهري‬
‫عندما أطلقت العنان لنفسي‬
‫ستهتدي إليّ من جديد لو أقنعتها‬
‫بأنني سأعود لسابق عهدي‬
‫لكن لا أودّ تكرار عثرات الماضي‬
‫فقد أطلقت العنان لنفسي"‬
‫"لم ترق لها‬
‫خصالي الجديدة‬
‫لا أريدها أن تراها فيّ‬
‫تلك هي الحقيقة‬
‫مرة بعد مرة‬
‫استشاط الغيظ فيّ‬
‫ليلة بعد ليلة‬
‫فرضت هيمنتها عليّ‬
‫لكن وقتها استعرت النيران في داخلي‬
‫وأطلقت العنان لنفسي‬
‫تخلّيت عن ظاهري‬
‫عندما أطلقت العنان لنفسي‬
‫هيا!‬
‫استعرت النيران في داخلي‬
‫وأطلقت العنان لنفسي‬
‫تخلّيت عن ظاهري‬
‫عندما أطلقت العنان لنفسي"‬
‫"أعلم أن وجنتيك تحمرّان حين ترينني‬
‫وأعلم أنك تظنين أنني كثير الكلام‬
‫وهذا صحيح‬
‫أجل، هذا صحيح‬
‫عندما لا أريد أن أودّعك‬
‫أعيدي من فضلك‬
‫ما فعلته بي للتو‬
‫أعلم أنك أكبر مني قليلاً‬
‫لكن اسندي رأسك على كتفي يا عزيزتي‬
‫قبل أن يزداد الليل برودةً‬
‫أريد أن أكون أقرب إليك يا فتاة‬
‫أقرب إليك‬
‫قد لا تأخذين هذا الأمر على محمل الجد‬
‫وتقولين إن عليك الذهاب‬
‫لكنك لا تتحركين‬
‫لأنك لا تريدين أن تودّعيني‬
‫أعيدي من فضلك‬
‫ما فعلته بي للتو‬
‫أعلم أنك أكبر مني قليلاً‬
‫لكن اسندي رأسك على كتفي يا عزيزتي‬
‫قبل أن يزداد الليل برودةً‬
‫أريد أن أكون أقرب إليك يا فتاة‬
‫أقرب إليك‬
‫يمكننا الاستمرار بهذا طوال الليل‬
‫أودّ أن أراك عاريةً تحت ضوء القمر‬
‫كل ما عليك فعله هو أن تعطيني رقمك ووقتك‬
‫لأنني أريد أن أكون أقرب إليك يا فتاة"‬
‫"يا للعجب! انظروا من بلغت سن الـ40" ‬
‫"جمعية (مارشاند)"‬
‫"يوم الصورة المدرسية، ندوة المدرسة مغلقة، عشاء مع الصلاة"‬
‫"(بايبر باغ) (فيونا أبل)"‬
‫"(باي يور واي إن باين) (سانت فينسنت)"‬
‫"ستنال الجزاء‬
‫وتعاني‬
‫البلاء‬
‫عليك‬
‫بالدعاء‬
‫يا من ينقصه‬
‫الحياء"‬
‫"كانت حفلة الليلة الفائتة جميلة! أنت الأروع"‬
‫"هل تعرفت إلى أحد؟"‬
‫"لا يمكنني نسيان تلك القبلة"‬
‫"أريد رؤيتك مجدداً"‬
‫"من أنت؟"‬
‫"رد لئيم!"‬
‫"حصلت على رقمك من الفاتورة، ألديك مانع؟"‬
‫"هل وصلت القطع الفنية؟"‬
‫"لم أعد إلى المنزل بعد لكنني سمعت أنها رائعة"‬
‫"المهم، بخصوص تلك القبلة"‬
‫"أعلم أنك تقرئين رسائلك النصية"‬
‫"عليّ الخلود إلى النوم. الوقت متأخر. "‬
‫"سنذهب إلى (نيويورك) الأسبوع القادم"‬
‫"تعالي للقائي"‬
‫"استعرت النيران في داخلي‬
‫وأطلقت العنان لنفسي‬
‫تخلّيت عن ظاهري‬
‫ستهتدي إليّ من جديد لو أقنعتها‬
‫بأنني سأعود لسابق عهدي‬
‫لكن لا أودّ تكرار عثرات الماضي‬
‫فقد أطلقت العنان لنفسي"‬
‫"(أوغست مون) فيديو أغنية (غارد داون)، اشترك"‬
‫"(وانغ تشانغ)، (دانس هول دايز) ألبوم (بوينتس أون ذا كيرف)، 1984"‬
‫"أمسك بيد خليلتك‬
‫واتخذ وضعية الرقص‬
‫احتضنها إليك‬
‫وافعل ما تمليه عليك مشاعرك‬
‫كنا نرقص‬
‫بتناغم كبير‬
‫وانسجام ليس له مثيل‬
‫عندما كنا مع رفاق الدرب‬
‫نتشارك الأفكار والحياة بالحلوة والكرب‬
‫قلت‬
‫لنهمّ إلى الرقص‬
‫أمسك بمعصم خليلتك‬
‫وتأمّل جمال شفتيها‬
‫ووسع البحر في عينيها‬
‫فلا غنى لأحدكما عن الآخر‬
‫فلا غنى لأحدكما عن الآخر"‬
‫"استغرقت كثيراً‬
‫استغرقت كثيراً حتى أقول‬
‫بعد الصباح، سأحلق كالصاروخ‬
‫أيمكنك القول ماذا تريدين أن تفعلي؟‬
‫أخبريني ماذا تريدين أن تفعلي‬
‫ماذا تريدين أن تفعلي؟ ماذا تريدين أن تفعلي؟‬
‫لماذا... "‬
‫"أحب (أوغست مون)"‬
‫"أريدك بقربي في كلّ الأيام ‬
‫في كلّ الأيام‬
‫حتى أتأمّل جمالك فطاقتي نحوك لا تنضب‬
‫أريدك بقربي في كلّ اللحظات‬
‫في كلّ اللحظات‬
‫أرغب في أن أكون على مقربة منك كيلا تفرّق بيننا المسافات‬
‫يا لك من خلّابة‬
‫فذلك يدعو إلى الابتهاج‬
‫عديني بأنك لن تهجريني"‬
‫"لأنني أفكّر كلّ يوم‬
‫في بريقنا الساطع‬
‫تحسسيني تحت ضوء القمر، لا مانع"‬
‫"(برشلونة)"‬
‫"قبّليني بشفتيك‬
‫فقد عشقت طعمهما‬
‫عندما أنطلق في دربي‬
‫أخبريني بالوجهة‬
‫كي أتأكد من وصولك أولاً‬
‫طعامي في طبقي‬
‫لكن لن أتناوله‬
‫لأنني سألقاك فأنت أشهى‬
‫يا لك من خلّابة ‬
‫فذلك يدعو إلى الابتهاج‬
‫عديني بأنك لن تهجريني‬
‫لأنني أفكّر كلّ يوم"‬
‫"(روما)"‬
‫"في بريقنا الساطع‬
‫تحسسيني تحت ضوء القمر، لا مانع‬
‫قبّليني بشفتيك"‬
‫"يا لك من خلّابة‬
‫لا أطيق الفراق‬
‫عديني بأنك لن تهجريني‬
‫لأنني أفكر فيك طوال الوقت"‬
‫"(باريس)"‬
‫"وفي بريقنا الساطع‬
‫تحسسيني تحت ضوء القمر، لا مانع‬
‫قبّليني بشفتيك‬
‫فقد عشقت طعمهما‬
‫في بريقنا الساطع‬
‫تحسسيني تحت ضوء القمر، لا مانع‬
‫قبّليني بشفتيك‬
‫فقد عشقت طعمهما"‬
‫"8 يوليو لديك معجب مقنع وكريم جداً. ‬
‫أتمنى أن تستمتعي بهذه اللوحة. أنا سعيدة جداً لأنها أصبحت لك. (سارة)"‬
‫تعيشين هناك وتستمتعين بذلك. ‬
‫لا بدّ من وجود ما تفتقدينه. ‬
‫أفتقد لحسّ الفكاهة البريطاني. فكما تعلم... ‬
‫أجل. ‬
‫لا يفهم الآخرون حسّنا الفكاهي دائماً. ‬
‫"لا أعلم كيف حدث هذا‬
‫أرجوك لا تتصفحي الإنترنت"‬
‫"(هايز كامبل) حظي بامرأة في منتصف العمر!"‬
‫"عزيزتي، الخبر منتشر على الأنترنت! أصبحت معروفة!"‬
‫"(سولين)، لا تتجاهليني. اتصلي بي!"‬
‫"لا أصدّق هذا ولا أصدّق أنك كذبت عليّ. "‬
‫"مستحيل!"‬
‫"ما هذا؟"‬
‫"أهلا بكم في مخيّم (كوهوت ويست)"‬
‫"لم أستطع التنفس في البداية‬
‫أعيش في واقع جديد مؤخراً‬
‫كنت معتاداً على اللحاق بالركب‬
‫والآن أعلم كيف أواكب الجميع‬
‫سنرقص قبل أن نمشي‬
‫حاولت ونلت ما أريده‬
‫سنرقص قبل أن نمشي‬
‫لا"‬
‫"حافظوا على حرية الإنجاب"‬
‫"(بايج سيكس)، أصبح الأمر رسمياً!"‬
‫"حصري: (هايز كامبل) و(سولين) مرتبطان"‬
‫"معجبو فرقة (أوغست مون) قلقون"‬
‫"(هايز) واقع في الغرام"‬
‫"عقد نفسية متعلقة بأمه، يستطيع (هايز) مواعدة امرأة أفضل منها"‬
‫"هذه؟"‬
‫"لا يناسبان بعضهما البتة"‬
‫"امرأة في منتصف العمر! فيم يفكر؟"‬
‫"هل فرقة (أوغست مون) في خطر؟"‬
‫"لا يا (هايز)! ماذا عن الفرقة؟"‬
‫"هل هي (يوكو أونو) الجديدة؟"‬
‫"أهي الأم الأكثر فساداً لهذا العام؟‬
‫أنا شبقة! أنا وحيدة"‬
‫"ألست أماً؟ تصرّفي على هذا الأساس!"‬
‫"لم ما زلت معه أيتها الساقطة؟"‬
‫"أنت مثيرة للشفقة. متأكد بأن ابنتك تكرهك"‬
‫"هل تستمتعين بترصّد فريستك يا غريبة الأطوار؟"‬
‫"ابنتك جميلة لم ليست على علاقة بـ(هايز) بدلاً منك؟"‬
‫"لو كنت أمي لقتلت نفسي"‬
‫"أيمكنني أن أتمنى ليلةً سعيدة لـ(إيزي)؟‬
‫في الواقع، (إيزي) نائمة. ‬
‫سأخبرها بأنك أردت الاطمئنان عليها. "‬
‫"شكراً، قبّلها عوضاً عني. "‬
‫"افتحي الباب"‬
‫"بعد 5 سنوات"‬
‫"(سيلفرليك)"‬
‫فيما يتعلق بكتاب "رامونا كوستر"، تشعرون تارةً بأنكم تحلّقون في الهواء... ‬
‫رشة من الفلفل الحار‬
‫ورشة من البابريكا لإضفاء الطعم المدخن. ‬
‫- اطلب شريحةً بالحليب، ستعرف ما هي. - لا يعرف أحد ما هي. ‬
‫"250 (بي بي سي)، (أمريكا) برنامج (غراهام نورتون)‬
‫يستضيف الموسيقيّ (هايز كامبل)"‬
‫"أما زلت تبتسمين حين تفاجئك الموسيقى؟‬
‫أما زلت تستلقين مستيقظةً وتحلمين‬
‫بما كانت ستؤول إليه علاقتنا‬
‫أو برغبتنا في أن نعود إلى بعضنا‬
‫أو بحياتك لو كنت لي؟‬
‫هل ستتبعينني حين أتمرّد‬
‫وتسمحين لي بأن أعيدك إلى وطنك‬
‫حين تفقدين الأمل؟‬
‫جربنا طريقتك من قبل‬
‫ولم يفت الأوان على تجربة طريقتي‬
‫ما زال لدينا وقت"‬
‫"جمعية (مارشاند)"‬