റെട്ടമുഗഡുവിലേക്ക് സ്വാഗതം
നിനക്ക് മറ്റെന്തൊക്കെ കഴിവുകളുണ്ട്?
നിനക്കീ ലോകത്ത് നിലനിന്നു പോകാനാവുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?
നീ വിട്ടുപോകണം എന്നു പറയുമ്പോൾ ആളുകൾ കരുതും നിനക്ക് കഴിവില്ലെന്ന്.
നിൻ്റെ കഴിവുകേട് ആളുകൾ മനസ്സിലാക്കിയാൽ പിന്നെ നിൻ്റെ കാര്യം പോക്കാണ്.
നീ മറ്റുള്ളവർ ചെയ്യുന്ന കുറ്റകൃത്യങ്ങളിൽ ബലിയാടാകും.
എന്നെ നോക്ക്. എനിക്ക് വലിയ ആരോഗ്യമൊന്നുമില്ല.
പക്ഷേ ആളുകൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ഞാനവരുടെ കഴുത്തറുക്കും.
നിനക്ക് ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടെന്നു തോന്നുന്നു.
ചത്തുപോകുമ്പോ ആരും ഒന്നും മേലോട്ട് കൊണ്ടുപോകില്ല.
നമുക്കുള്ളത് വെറും ആറടി മണ്ണുമാത്രമാണ്.
എന്നാൽ അതിൽ രാജാവിനെപ്പോലെ കിടക്കണം.
ഉള്ളിൽ നിന്നുയരും ശബ്ദം നിൽക്കില്ലേ?
പറയൂ, എൻ കാലിൽ ചുറ്റും പാമ്പെന്നെ വിട്ടുപോകില്ലേ?
കെെവെള്ളയിലെല്ലാം രക്തം
ഭയമെന്നെ കീഴ്പ്പെടുത്തുന്നു
രക്ഷയ്ക്കായി കൈകളെത്തുമോ?
ഇരുണ്ട മേഘങ്ങൾക്കുള്ളിൽ സൂര്യൻ മറഞ്ഞു
അലറും കൊടുങ്കാറ്റുപോൽ തിരകൾ നിൻ നേർക്കു വരുന്നു
ഈ മുങ്ങിത്താഴുന്ന ലോകത്തിൽ പ്രതീക്ഷകൾ മാത്രമാണൊരാശ്രയം
വിധിയും ജീവിതവുമായി പാമ്പും കോണിയും കളിയ്ക്കുന്നു
ഇല്ല, ഇപ്പോൾ തോൽക്കില്ല
എനിക്ക് എൻ ഉറ്റ ചങ്ങാതിമാരുണ്ട്
എങ്ങനേം, ഏതുവഴിയും, ആർക്കുമെന്നെ പിടിക്കാം പ്രാർത്ഥിക്കൂ, ദെെവമേ എന്നെ വെറുതേ വിടൂ!
രക്ഷയ്ക്കായി കൈകളെത്തുമോ?
കാരണം മറ്റൊന്നിലും കാര്യമില്ല
ആരും അവരുടെ കൈകളിൽ എനിക്കഭയം നൽകില്ലേ?
പാമ്പുകളിലും കോണികളിലും ഒരു ജീവിതം
സ്‌നേക്‌സ്‌ ആൻഡ് ലാഡേഴ്സ്
ഏയ്!
വരൂ. നമുക്കു പോകാം.
പടി ശ്രദ്ധിക്കണേ.
ശരി ഗില്ലി.
ചേട്ടാ.
ഇവിടെയാണ് സ്ഥലം.
ഇവിടെ കുഴിക്കൂ!
ഒരു നിമിഷം നിൽക്കണേ.
കുഴി സൂക്ഷിക്കണം.
നിങ്ങളിത് ഒരു നായയാണെന്നല്ലേ പറഞ്ഞത്, പക്ഷേ ഇതിന് നല്ല ഭാരമുണ്ടല്ലോ.
അതൊരു ഗ്രേറ്റ് ഡേൻ ആണ്.
പേടിക്കാതെ, അവൻ കടിക്കില്ല.
- ഏയ്! - അതായത്, അവനിതുവരെ ആരെയും കടിച്ചിട്ടില്ല.
പക്ഷേ മോനേ...
നീയെനിക്ക് തന്ന കാശ് കുറവാണ്.
ഇതിന് നല്ല ഭാരമുണ്ട്.
- ഞാൻ കൂടുതൽ തരാം. - എന്തായാലും ആർക്കും ഇക്കാര്യം അറിയില്ല.
എന്തിനാ കുഴിച്ചിട്ടിടത്തു നിന്ന് മാറ്റുന്നത്?
അതായത്...
ഞങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ പറ്റുന്നില്ല. ദുഃസ്വപ്നങ്ങൾ കാണുന്നു.
അപ്പൂപ്പന് പള്ളിയിൽ വരാൻ താത്പര്യമില്ല.
അദ്ദേഹം പള്ളിയിൽ വന്നില്ലെങ്കിൽ,
- നിങ്ങൾക്ക് ആര് ഭിക്ഷതരും? - അയ്യോ വേണ്ട.
നമ്മുടെ ജിമ്മിയ്ക്ക് ഒരു നല്ല യാത്രയയപ്പു നൽകിയാൽ, കാര്യങ്ങൾ താനേ ശരിയാകും.
അവനിഷ്ടമുള്ളയിടത്ത് നമ്മൾ കുഴിച്ചിട്ടാൽ അവൻ ആർ.ഐ.പി. ആയിരിക്കും.
- എന്നുവച്ചാൽ? - അവന് ആത്മശാന്തി ലഭിക്കണം.
ഏയ്! എൻ്റെ അമ്മൂമ്മ ഉണർന്നു.
ശരിയാ!
വേഗം കാറിൽ കയറ്.
ഏയ്! ഇവനെ വിശ്വസിക്കാമോ ആവോ.
ആദ്യം അകത്തു കയറി ഇരിക്ക്.
സാൻഡി, സൂക്ഷിച്ച്!
- നിനക്ക് വണ്ടി ഓടിക്കാനറിയാമെന്നാ പറഞ്ഞത്. - പേടിക്കാതെ.
- നീ എന്തു ഭാവിച്ചാ? - ഒന്ന് സമാധാനിക്കെടോ.
കാർ സൂക്ഷിച്ച് ഓടിക്ക്.
ഏയ് സാൻഡി! ഇവൻ നമ്മളെയെല്ലാം കൊല്ലും.
ഇവന് വണ്ടിയോടിക്കാൻ അറിയില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞതാ.
ഒന്ന് സൂക്ഷിച്ച് ഓടിക്ക്!
നിനക്ക് നേരെ ഓടിച്ചുകൂടേ?
- എനിക്ക് ഒന്നും കാണാൻ പറ്റുന്നില്ല. - എടോ!
- ആരോ കാറിനുനേരേ വരുന്നു. - കാർ നിർത്ത്.
ഏയ്! അതു നിൻ്റെ അപ്പനാ.
നിൻ്റെ അപ്പനും നമുക്കും ഇടയിൽ എന്തോ ബന്ധമുണ്ട്.
പുറത്തിറങ്ങ്! വേഗം!
എനിക്കറിയാമായിരുന്നു നീ ഇതുപോലെ വല്ല ഭ്രാന്തും കാണിക്കുമെന്ന്.
പിന്നിൽ കയറി ഇരിക്ക്.
ഇവരൊക്കെ ആരാ?
നിൻ്റെ അപ്പ നേരത്തേ വന്നിരുന്നെങ്കിൽ, യാചകരുമായുള്ള ഇടപാട് വേണ്ടിവരില്ലാരുന്നു.
അങ്കിൾ, ഇവിടെ നിർത്തൂ.
സൂക്ഷിച്ച്!
ഈ വഴി പോകാം!
ഗില്ലി, ഇങ്ങു വാ.
പറയൂ അങ്കിൾ!
- ഇത് അവർക്കു കൊടുക്ക്. - നൂറു രൂപയോ?
പതുക്കെ പോകൂ.
ശരി! ഇനി നേരേ പോകൂ.
മതി!
വരൂ.
നമുക്ക് ഈ ശവം ഇവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാം എന്ന് ഉറപ്പാണോ?
നമ്മളത് ഇവിടെ കളഞ്ഞാലേ പോലീസിന് കണ്ടുപിടിക്കാനാകൂ.
ഇനി പോലീസിന് ഇയാളെപ്പറ്റി മനസ്സിലായാൽത്തന്നെ,
അവർ ഈ കേസ് പന്നീറിൻ്റെ വീട്ടിലെ കൊലയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കും, അല്ലേ?
- ഇവരെല്ലാം ഒരേ സംഘമാണ്. - അതേ.
ഈ കേസ് ഗുണ്ടാ സംഘങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വഴക്കായി കണക്കാക്കും. ശരിയാണ്.
ഒരു നിമിഷം.
ഇനി മൂടിക്കൊള്ളൂ.
ഈ ആത്മാവിന് കൂട്ടായിരിക്കേണമേ. ഇത് അങ്ങയിൽ അഭയം പ്രാപിക്കട്ടെ.
ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ ഭക്തിയോടെ അപേക്ഷിക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾ ഭക്തിയോടെ അപേക്ഷിക്കുന്നു.
ഭക്തിയോടെ.
ഇതിൻ്റെ ആത്മാവിന് ശാന്തി ലഭിക്കട്ടെ.
വാടാ പോകാം.
ചേട്ടാ! നിങ്ങൾ ഈ വഴി നടന്ന് ഒരു ടാക്സി പിടിച്ചോളൂ.
ടാക്സിയോ?
ഇതാ. ഇതു വച്ചോളൂ.
എടാ! ഇത് നിൻ്റെ കയ്യിൽ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
നിനക്കിത് നേരത്തേ അടിക്കാൻ വയ്യായിരുന്നോ?
ഈ നേരത്ത് ആരായിരിക്കും?
നിങ്ങൾ ചെഴിയൻ്റെ വാടകക്കാരനാണ്, അല്ലേ?
അതേ, ലിയോ.
ശരിയാ. നിങ്ങളെല്ലാവരും നേരത്തേ വന്നിരുന്നു.
എനിക്ക് ആകെ നാണക്കേടായി.
എൻ്റെ വീട്ടിൽ പോലീസ് വന്നു, ഇവിടെ ആളും കൂടി.
നീ എന്തിനാ വന്നേ?
അത്, ഞാനെൻ്റെ ഫോൺ ഇവിടെ വച്ചു മറന്നു എന്നു തോന്നുന്നു.
ഇന്നലെ മുതൽ എൻ്റെ ഫോൺ കാണുന്നില്ല.
സാധ്യതയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിലെല്ലാം നോക്കി. അതിൻ്റെ ബാറ്ററി തീർന്നെന്നു തോന്നുന്നു.
എനിക്ക് ജോലി സംബന്ധമായ ഒരു കോൺഫറൻസ് കോൾ വിളിക്കാനുണ്ട്.
അതിനാൽ ജോലി പോകുന്നതിനു പകരം,
ഞാൻ മര്യാദ മറന്ന് ഇവിടെ വന്ന് ചോദിക്കാം എന്നു വച്ചു.
ഫോണോ? ഞാൻ ഫോണൊന്നും കണ്ടില്ല.
ഗിൽബർട്ട് വീട്ടിലില്ലേ?
- അവന് എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും. - ഗിൽബർട്ടോ?
അവൻ പ്രോജക്ട് എന്നും പറഞ്ഞ് കറങ്ങി നടക്കുവാ.
ശരി. എങ്കിൽ ഞാൻ പോകുന്നു.
ഇന്ന് എൻ്റെ ജോലി പോയേക്കും.
എങ്കിൽ, നീതന്നെ വന്നു നോക്കിക്കോളൂ മോനേ.
നിനക്കൊരു പ്രധാന കോൾ വിളിക്കാനുണ്ടെന്നു പറഞ്ഞല്ലോ. അകത്തു വരൂ.
കർത്താവേ! നീയെന്നെ പേടിപ്പിച്ചു കളഞ്ഞു.
പോലീസുകാർ ഇവിടെ നോക്കിയോ?
അവർ ഇവിടെയാ പ്രധാനമായിട്ട് നോക്കിയത്.
ആ മണ്ടൻ ഇതിനകത്ത് ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.
- നിൻ്റെ ഫോൺ കിട്ടിയോ? - ഇല്ല.
എൻ്റെ ഭർത്താവ് എന്തെങ്കിലും കണ്ടോ എന്നറിയില്ല.
കണ്ടാലും അദ്ദേഹത്തിന് ഒരോർമ്മയും ഇല്ല.
നീ ആ തോട്ടത്തിൽ ഒന്നു നോക്കൂ. ചിലപ്പോൾ അദ്ദേഹം അത് അവിടെ വച്ചുകാണും.
- തോട്ടത്തിലോ? - അതേ, തോട്ടത്തിൽ.
മോനേ.
എനിക്ക് ആ ഗ്രൈൻഡറിൻ്റെ പ്ലഗ് ഒന്ന് ഊരിത്തരാമോ?
എൻ്റെ കൈകൾ നനഞ്ഞിരിക്കുവാ.
മോനേ, ആ പാത്രത്തിൽ കുറച്ച് വെള്ളം എടുത്തു തരാമോ?
മോനേ, എനിക്കാ ആട്ടുകല്ല് എടുക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല.
അത് ഇവിടെ വയ്ക്കൂ. ഇവിടെ.
കറക്കൂ. ഇങ്ങനെ.
നീ കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് എന്തു ചെയ്യും?
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ വയ്യേ നിനക്ക്?
അയ്യയ്യേ!
മോനേ?
മോനേ, നീ എവിടെപ്പോയി?
പാരി. ഏയ്! പാരി.
എഴുന്നേൽക്ക്! ആ ടിവി ഒന്ന് ശരിയാക്ക്.
"ആവശ്യഘട്ടത്തിലെ സഹായം അത് ചെറുതെങ്കിലും, യുക്തിയിലത് ഭൂമിയോളം ഭീമമാം."
പോ.
വാർത്താ ചാനൽ വെക്ക്.
ഗ്രീൻ ഗേറ്റ്സിൽ ഗുണ്ടാ സംഘങ്ങൾ തമ്മിൽ പെട്ടെന്നുണ്ടായ സംഘർഷത്തിൽ
അപ്രതീക്ഷിതമായി വെടിവെപ്പുണ്ടായി.
നാല്പത്തഞ്ചുകാരനായ വ്യവസായി ശ്രീ. പന്നീർ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി
പോലീസ് സംശയിക്കുന്നു.
ഒരു ഗുണ്ടാ സംഘർഷം. രണ്ടുപേർക്കും തൊട്ടടുത്തുനിന്ന് വെടിയേൽക്കുകയായിരുന്നു.
ശ്രീ. പന്നീർ ഇതിൽ എങ്ങനെ പങ്കാളിയായി എന്നത് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ല.
മറ്റേയാൾ അലക്സ് വേമ്പുരാജ് ആണെന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
അയാളൊരു പ്രാദേശിക ഗുണ്ടയാണ്.
അയാൾ കഴുത്തിൽ വെടിയേറ്റു മരിക്കുകയായിരുന്നു.
സർ, അലക്സിനെയും പന്നീറിനെയും ഒരേസമയത്ത് വെടിവച്ചു കൊന്നിരിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ പ്രതിയെ കണ്ടെത്തിയോ?
ഞങ്ങൾ റിക്കോയെയും സംഘത്തെയും തിരയുകയാണ്.
ഞങ്ങളവരെ ഉടനേ പിടികൂടും.
ഈ സ്തുത്യർഹമായ ശ്രമത്തിന് ഞാനെൻ്റെ എസ്.ഐ ചെഴിയനെയും സംഘത്തെയും അഭിനന്ദിക്കുന്നു.
സർ, റിക്കോ പല കേസുകളിലും ഒളിവിലാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് അയാളെ ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലിൽ വധിക്കാൻ പദ്ധതിയുണ്ടോ?
വാർത്താ ചാനൽ മാറ്റ്.
പിടികിട്ടാപ്പുള്ളിയായ റിക്കോയ്ക്ക്
പല ഭവനഭേദന കേസുകളുമായും ബന്ധമുണ്ട് എന്നു പറയപ്പെടുന്നു.
ഇയാൾക്കെതിരേ ധാരാളം കേസുകൾ നിലവിലുണ്ട്.
അവൻ എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെട്ടു?
അവനെ തിരഞ്ഞു പോകാൻ പോലും നിങ്ങൾക്കാവില്ല.
ടി.ടി.എസ് ഗ്ലോബൽ സോഫ്റ്റ് വെയർ സെക്യൂരിറ്റി സർവീസസ്
സർ, നിങ്ങളുടെ ബ്രാഞ്ച് മാനേജർ ലിയോനാർഡ് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു വിവരവും തന്നിട്ടില്ല.
അയാൾ എഫ്.ഐ.ആറിൻ്റെ പകർപ്പ് ചോദിക്കുന്നു.
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയോ പോലീസുകാരെ വശപ്പെടുത്തി എഫ്.ഐ.ആർ പകർപ്പ് വാങ്ങി.
വശപ്പെടുത്തിയോ?
അധികാരികളോട് എന്നെ വിളിക്കാൻ പറയൂ. ഞാനിത് ശരിയാക്കിത്തരാം.
സർ, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലിരുപ്പ് എനിക്കറിയാം സർ.
അറിയാമോ? എന്നാൽ നേരെ കാര്യത്തിലേക്കു വരാം.
ആ ലോക്കറ്റിൻ്റെ മൂല്യം എത്രയാണ്?
ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, അത് ഏകദേശം ഒരു മില്യൺ ഡോളർ മൂല്യമുള്ള ഒരു മിനിയേച്ചർ ചിത്രമാണ്.
ഞങ്ങളത് പകർപ്പാണ് എന്ന് രേഖപ്പെടുത്തി ഒരിടത്ത് വച്ചിരിക്കയായിരുന്നു.
ആ ചിത്രം തിരിച്ചു കിട്ടിയാൽ,
നമുക്കൊന്നിച്ച് അത് കരിഞ്ചന്തയിൽ വിൽക്കാം.
അതിനാലാണ് ഞങ്ങൾ സിസിടിവി വച്ചത്. പക്ഷേ ആരോ അത് മോഷ്ടിച്ചു.
അതെവിടെയാ വച്ചിരുന്നതെന്ന് കള്ളന് അറിയാമായിരുന്നു. ശരിക്കുള്ളതായിരുന്നെന്നും
കാവൽക്കാർ കുറവുള്ള സമയം അയാൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.
ആകസ്മികമായി, ഫുട്ടേജും ചീത്തയായിപ്പോയി.
കള്ളനാരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. അക്കാര്യം ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം.
എൻ്റെ പങ്ക് എത്രയാണ്?
5% തരട്ടേ?
25%.
സർ, 10% ആയാലോ?
നമുക്കത് 35% ആക്കാം.
- സർ. നമുക്കത് 25% ആക്കാം. - നല്ലത്.
കെ. എ. ഹോസ്പിറ്റൽ
- പറയൂ ലിയോ. - ഭായി, ഞാനൊരു ഫോട്ടോ അയച്ചിട്ടുണ്ട്.
ഐരായുടെ ഒരാളെ കാണാനില്ല എന്നു നിങ്ങൾ പറഞ്ഞില്ലേ?
അയാളാണോ ഇതെന്നു പറയൂ.
ഏയ്, ആ ലോക്കറ്റിൻ്റെ വിവരം എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ പറയൂ.
ഇതൊന്നു പറയൂ ഭായി.
ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് ഞാൻ കരുതി അയാളെ കണ്ടുപിടിച്ചെന്ന്.
- നീ ഒരു വാണ്ടഡ് ഫോട്ടോയാണോ അയച്ചത്? - ഭായി.
എന്നെ ഐരായ്ക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താൻ പറഞ്ഞില്ലേ?
ഇവിടുത്തെ ജോലി തീർത്തിട്ട് ഞാനയാളെ നേരിട്ടു കണ്ടോളാം.
ആദ്യം, ഏൽപ്പിച്ച ജോലി ചെയ്യ്.
ഞാൻ നിൻ്റെ ഭക്ഷണത്തിൽ വിഷം ചേർക്കും.
സ്റ്റോർ മുറിയിലെ മൂർച്ചയുള്ള വസ്തുക്കൾ എല്ലാം മാറ്റി ഇയാളെ അതിലിട്.
ഏയ്!
നിന്നെ ഇവിടെ അനധികൃതമായി തടവിൽ വച്ചിരിക്കയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
നീ ഡോൺ ഐരായുടെ ആളല്ലേ?
എനിക്ക് അയാളെ ഒന്ന് കാണണം.
ഞാനിത് പുറത്തുകൊണ്ടുവരും.
പകരം നീയെനിക്ക് ഒന്നുരണ്ടു കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു തരണം.
അവർ റിക്കോ എന്നൊരാളിനെ തിരഞ്ഞു നടക്കുകയാണ്.
അയാൾ നിങ്ങളുടെ ആളാണെന്ന് പോലീസിനോടു പറയണം.
ഒരു കാര്യം കൂടി.
ഞാനാണ് നിന്നെ സഹായിച്ചതെന്ന് ഐരായോടു പറയണം.
എൻ്റെ പേര് ലിയോ എന്നാണ്. ഈ ഉടമ്പടിക്ക് നിങ്ങൾ ഒരുക്കമാണോ?
ഏയ്!
- എന്തുപറ്റി? - നിനക്കീ ഉടമ്പടി സമ്മതമാണോ?
ഏയ്! കതകു തുറക്ക്.
- ഏയ്! കതകു തുറക്ക്. - ഏയ്! കതകു തുറക്ക്.
- ഏയ്, ആരാ അകത്ത്? - നീ എന്തുചെയ്യാനാ ഭാവം?
- ഏയ്! കതകു തുറക്ക്. - ഏയ്! കതകു തുറക്ക്.
- കതകു തുറക്കാൻ! - ഞങ്ങൾ എത്രനേരം കതകിൽ മുട്ടണം?
- ഈ നശിച്ച കതകു തുറക്കാൻ. - കതകു തുറക്കൂ.
വഴി തരൂ!
- ഏയ്! കതകു തുറക്കൂ, നാശം. - സർ.
- ഞാൻ അകത്തേക്കു വന്നാൽ, നിന്നെ കൊല്ലും. - സർ!
ഏയ്! നാശം പിടിക്കാൻ!
അതെനിക്കു തരൂ.
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.
ഇതു പിടിക്കൂ.
ഏയ്.
ഇയാളെ വെളിയിൽ കൊണ്ടുവാ.
ഞാനിവിടെ ഇല്ലാത്തപ്പോ ഇങ്ങനെയാണോ കാര്യങ്ങൾ നോക്കുന്നത്?
ആദ്യമായി, ഇയാൾ എങ്ങനെ അകത്തു കയറി?
ഇയാൾ എങ്ങനെ അകത്തു കയറി?
നിങ്ങളെന്തിനാ അകത്തു പോയത്?
ഞാൻ സാറിനെ കാണാൻ വന്നതാണ്.
ഒരു പോലീസുകാരൻ മുറിയിൽ കയറി. ഞാൻ കരുതി ചെഴിയൻ ഉള്ളിൽ ഉണ്ടാവുമെന്ന്.
അങ്ങോട്ടു പോകരുതെന്ന് ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയാനാണ്?
ചെഴിയൻ! കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ മാറി എന്നു നോക്കൂ.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പു തന്നതാ.
മാറ്!
ക്ഷമിക്കണം സർ.
നിങ്ങളോട് ഇവിടെ വരരുതെന്നു പറഞ്ഞതാണ്.
അത് സാരമില്ല.
ഇയാളുടെ പരുക്കുകൾ നോക്കൂ.
കള്ള നായേ!
പോ.
ആ കഷണ്ടി എന്നെ ഉപദേശിക്കാൻ വന്നേക്കുന്നു.
നിന്നെ തല്ലിക്കൊല്ലണം.
നിന്നെപ്പോലെയുള്ളവർ കാരണമാ ഞങ്ങൾക്ക്... അവനെ ശരിക്ക് അടിക്ക്.
മന്ദബുദ്ധി! അവനെ ശരിക്ക് അടിക്ക്.
തൊലി ഞാൻ ഉരിഞ്ഞെടുക്കും.
ഏയ്! നാശം പിടിച്ചവൻ!
നീയെന്താ ഇവിടെ?
എൻ്റെ പഴയ കുറ്റങ്ങൾ ഏറ്റുപറഞ്ഞ് കീഴടങ്ങാൻ വന്നതാണ്.
നീ എന്തിനാ ഈ പട്ടണത്തിൽ വന്നത്?
നിൻ്റെ പെണ്ണ്?
അവൾ ഈ പട്ടണത്തിൽ നിന്നാണല്ലേ?
പാരി, നീ പോകണം.
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിൻ്റെ പെണ്ണിനെ കണ്ടെത്തി അവളെ കൊല്ലും.
നിങ്ങൾ ബ്ലേഡിനെ കൊന്നു.
നിങ്ങൾ അലക്സിനെ കൊന്നു, അല്ലേ?
ലിയോ?
എന്തുപറ്റി?
ഇതാരാണ്?
പാരി, എൻ്റെ പരിചയക്കാരനാണ്.
ഏതോ അടിപിടിയെപ്പറ്റി പരാതി പറയാൻ വന്നതാണ്.
- നിങ്ങൾക്ക് പരാതി നൽകണോ? - വേണ്ട സർ.
അത് കാര്യങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമാക്കും.
സമാധാനപരമായി പറഞ്ഞു തീർക്കാം.
അയാളൊരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്. എന്തിന് ശത്രുത ഉണ്ടാക്കണം?
ഞാനിത് കൈകാര്യം ചെയ്യാം സർ.
നമുക്കു പോകാം.
സർ.
തടാകക്കരയിൽ ഒരു ശവം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
ഭ്രാന്തി രാഗി, ഇങ്ങോട്ടു വാ.
എന്ത്, ഭ്രാന്തിയോ?
- ആരാടാ ഭ്രാന്തി? - നീയാ.
ആൻ്റി, ഇവനെന്നെ ഭ്രാന്തി എന്നു വിളിക്കുന്നു.
അമ്മാ! ഇവളെന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.
പാരി.
എന്തുപറ്റി രാഗി?
പാരി!
പാരിയോ? എവിടെ?
- നിങ്ങളുടെ വാടകവീട്ടിൽ. - ഞങ്ങളുടെ മുകൾ നിലയിലോ?
- ലിയോ അങ്കിൾ കൊണ്ടുവന്നതാ. - ലിയോ അങ്കിളോ?
നീ ആ സ്ത്രീയെ ആക്രമിച്ചപ്പോൾ,
ആ പെൺകുട്ടി നിന്നെ കണ്ടോ?
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
അയാൾക്ക് പുരികത്തിൽ ഒരു പാടുണ്ട്.
ലിയോ അങ്കിൾ അയാളെ പാരി എന്നു വിളിച്ചു.
രാഗി, നമ്മളിപ്പോ എല്ലാം ശരിയാക്കി വച്ചിരിക്കുവാ.
പോലീസ് ആ സംഘത്തെ മുഴുവൻ പിടിക്കും.
നാം ആരുടെയും ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കരുത്.
നിങ്ങൾ വരുന്നുണ്ടോ അതോ ഇല്ലേ? ഞാൻ പോകുവാ.
ഏയ്!
പാരി എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ട്.
പാരിയെ നോക്കിനടന്ന് പോലീസിന് പിടി കൊടൂക്കരുത്. മണ്ടന്മാർ!
അങ്കിൾ നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ വീഡിയോ ഗെയിം ചാർജ്ജർ ഉണ്ടോ?
ഏയ്, എൻ്റെ കയ്യിൽ വീഡിയോ ഗെയിം പോലും ഇല്ലെടാ.
അങ്കിൾ, അതിഥികൾ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
അതിഥിയോ? ഇവിടെ ആരും ഇല്ല.
- എന്താ ചോദിച്ചത്? - വെറുതേ ചോദിച്ചതാ.
ശരി അങ്കിൾ.
ആരും അകത്തില്ല.
ആരുമില്ല രാഗി.
പന്നീറിന് ബ്ലേഡിനെപ്പറ്റി ഒരു കോൾ വന്നു.
ഒരു കുട്ടിയുടെ ശബ്ദമായിരുന്നു.
ഇരൈയെയും കൂട്ടുകാരെയും കാണാനില്ല. ഞങ്ങളവരെ തിരയുകയായിരുന്നു.
രാത്രിയായപ്പോൾ ഞങ്ങൾ വിശ്രമിച്ചു.
മറ്റാരോ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
പക്ഷേ റിക്കോയ്ക്കും കൂട്ടർക്കും അയാളോട് ശത്രുതയുണ്ട്.
അത് ബ്ലേഡും ആകാം.
അങ്കിൾ, അതിഥികൾ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
ഏയ്! ഹലോ.
ഏയ്! പിള്ളേരേ!
എനിക്കു നിങ്ങളെ അറിയില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെയും അറിയില്ല, പക്ഷേ ഞാനൊരു സന്ദേശം നൽകാൻ വന്നതാ.
റിക്കോ പറഞ്ഞു അയാൾ നിങ്ങളെ കാണാൻ ഉടനേ വരുന്നുണ്ടെന്ന്.
- റിക്കോയോ! - എൻ്റെ ദൈവമേ!
അയാൾ അതറിയാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.
ഏയ്, ഇത്ര പേടിക്കാതെ.
അയാൾ ഇവിടെ എത്തും മുമ്പ് പോലീസ് അയാളെ പിടിക്കും.
എല്ലായിടവും അയാളുടെ ചിത്രങ്ങളുണ്ട്.
ശരിയാ. നമുക്കു ചെയ്യാവുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം,
ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുക എന്നതാണ്.
രാഗി പറഞ്ഞത് ശരിയാണെങ്കിൽ,
പാരി ലിയോയുടെ പരിചയക്കാരനായിരിക്കുമോ?
പാരിയോ?
ഞാൻ പണ്ട് റേഡിയോ സ്റ്റേഷനിൽ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ,
അവിടെ പാരിജാതം എന്നു പേരുള്ളൊരു പെൺകുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു.
അവൾ എനിക്കുള്ള ഉച്ചഭക്ഷണം കൂടി കൊണ്ടുവരുമായിരുന്നു.
ഭക്ഷണം
മഹാ മോശമായിരുന്നു.
എന്നാൽ അവളുടെ കൂടെ ഇരിക്കാൻ,
ഞാൻ ഊണുസമയത്തിനായി കാത്തിരിക്കുമായിരുന്നു.
അവളെ വളരെ പെട്ടെന്ന് ജോലി രാജിവച്ചു.
ഒരു ചൊവ്വാഴ്ച, 1977, മകരമാസം പതിനേഴാം തീയതി.
ഞാൻ ഒരുപാടു കാര്യങ്ങൾ മറന്നിട്ടുണ്ട്.
പക്ഷേ ഈ ഒരു കാര്യമാണ് ഞാൻ മറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.
എൻ്റെ ഓർമ്മയിൽ അത്ര ആഴത്തിൽ.
പിന്നെ...
നിങ്ങൾ തോട്ടത്തിൽ എന്തോ കുഴിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നല്ലോ.
അതെന്തായിരുന്നു?
അപ്പൂപ്പാ, നിങ്ങൾ മരുന്നു കഴിച്ചില്ല. അമ്മൂമ്മ വഴക്കുപറയും.
പോയി മരുന്നു കഴിക്കൂ.
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാ, ഞാൻ മറന്നു.
പാരിയെപ്പറ്റി അമ്മൂമ്മയോടു പറയരുത്.
അമ്മാ.
വരുന്നു!
അമ്മാ!
പോ.
എടാ കുട്ടിച്ചെകുത്താനേ!
ഉപശീർഷകം വിവർത്തനംചെയ്തത് ശ്രീദേവി പിള്ള
ക്രിയേറ്റീവ് സൂപ്പർവൈസർ വിജേഷ് സി.കെ