Så du overlevede.
-Et år i Island som straf. -Du har savnet varmen.
Jeg savnede et sted, der serverer billig pizza.
Fordi du gerne vil være her.
Du kan få en forfremmelse eller få en skøn pension i Marbella.
Åh, virkelig?
Vi kunne blive naboer.
Ja, jeg husker Henry.
Jeg stødte på ham i Panama engang.
Det røvhul har gjort så meget skade.
Han er en topagent. Hele verden vil have ham.
MI6, Mossad,
-den franske DGSE, dem alle. -Ja, ja. Og hvad vil han have?
Han vil have adgang til USA i 72 timer,
føderal beskyttelse
og en livstidsløn, der passer til hans rang.
Hvis du vil have ham ud af Tjekkoslovakiet,
så er svaret nej.
Jeg får ham selv ud.
Dig?
Bare skaf mig en bil i Prag med østrigske plader.
Er du klar over, hvad du siger?
Henry er efterretningschef.
Han bliver fulgt tæt.
Han kan ikke krydse grænser, uanset hvilket pas han bruger.
Han får ikke brug for et pas.
-Du er skør. -Nej, Gina.
Jeg ved, hvorfor jeg gør det.
Jeg vil give dig Henry
i bytte for Mawad.
-Hvad? -Mawad er under din beskyttelse.
Jeg skal bruge grønt lys fra dig.
-Grønt lys til hvad? -Hvad tror du?
Jeg giver dig Cubas bedste efterretningsaktiv i Europa.
Cheferne vil fejre det med champagne og kaviar.
Og det vil ændre dit liv.
Jeg tror ikke på det.
Bare skaf mig en bil i Prag.
Hvis det går galt, skader det ikke dig.
Hvis det virker, er Mawad på røven.
Jeg bluffer ikke.
Ryger du stadig cigarer?
Hvorfor?
Der er en cubansk cigarbutik i Prag.
Hvis alt går godt i Wien, må vi fejre det.
Bliv ikke kæphøj.
Hvad vil du have? Cohiba Lanceros?
Det er for alfahanner.
Damer ryger Panetelas,
de slanke.
Og Montecristos.
I november 1987
virkede kommunismen stadig solid.
Sovjetterne fejrede 70-årsdagen for deres revolution
med en magtdemonstration.
Men det hele var iscenesat. I den virkelige verden
led de et ydmygende nederlag i Afghanistan.
I Nicaragua var kontraerne blevet endnu stærkere.
Regeringen ville snart blive tvunget i forhandling.
I Afrika forberedte angolanere, cubanere og sydafrikanere
sig på Slaget ved Cuito Cuanavale,
det sidste slag i Den kolde krig.
Alt det lærte jeg senere,
for mens verden redefinerede sig selv,
var min geopolitik begrænset til husarbejde,
at opdrage mit barn
og finde et hus, så vi kunne blive uafhængige.
SIDSTE BOLIGER TIL SALG I COTO DE MIRALLES
Se denne her.
Det er over 300 kvadratmeter, to etager og et loft.
Der er ingen pool.
Det kan der komme.
Der er en have bag terrassen.
Er der ikke for mange huse i nærheden?
Sådan lever normale mennesker, far.
Okay.
Jeg er klar.
Skal vi? Har du alt?
-Ja. -Tag min kuffert.
Jeg kommer om lidt.
Mor, er det sandt, at der er ikke er shampoo i Prag?
Nej, men de er russere, så de lugter sjovt.
Fedt. Perfekt.
Tag noget med. Jeg kan sende mere.
Kom nu, lad os gå.
Jeg ved ikke med denne husidé, men hvis I kan lide det...
Vi skal se det i eftermiddag.
Hvorfor har I så travlt?
Fordi det er et røverkøb.
Og det er det ikke at bo her?
Glem det. De ved, hvad de gør.
Farvel, smukke.
Jeg siger lige farvel.
Vent, jeg hjælper dig, Leo.
Tak.
Babyen vil kræve en masse arbejde.
Hvorfor venter I ikke, til han skal i skole?
Lad os gå, Carmen.
Din far er sur, men indrømmer det aldrig. Kan du se det?
Se hvad?
Det eneste, der gør ham glad, er hans barnebarn.
Det helbredte ham, og nu flytter I.
Mor, vi flytter ikke til Tibet.
Tænk over det. Bare tænk over det.
Vi ses snart.
Farvel, skat. Vi ses snart.
Sara, jeg ringer til dig.
Hav en god tur.
Din søster vil elske Prag.
Burde vi ikke vente?
Vente med hvad?
Med huset.
Sara, det er kun 15 minutter væk.
Og vi havde en aftale.
Hvilken aftale?
Jeg hjalp med Mawad. Du lovede, at vi blev uafhængige.
Jeg har gjort min del.
PRAG
-Se, det er operahuset. -Det er smukt.
-Kan du lide det, Carmen? -Ja.
Hvad?
De har gode pølser. De er lækre.
Se der.
-Hvad? Pølser? -Nej.
Er det her?
Der er ingen elevator,
men lejligheden er god.
Er det hele vores?
Du er i Prag, ikke i Paris.
Tag jeres tasker med op. Ikke vores.
Sover I her ikke også?
-Kom. -Lad os gå.
I vil elske det.
Hundredetredive kvadratmeter,
rummeligt køkken, to soveværelser
og det ligger tæt på slottet.
Det er et klassisk område i Prag.
Indtil for nylig var det omgivet af vinmarker.
Og se så her.
Sikke en udsigt.
Måske bliver jeg her.
De dræbte Heydrich på den gade.
-Hvem er Heydrich? -Slagteren fra Prag.
Han skulle være Hitlers efterfølger.
Toilettet er ved siden af badeværelset.
-Er de adskilte? -Det er normalt her.
-Og der er intet bidet? -Nej.
Virkelig?
Mozart komponerede her, før folk i Spanien vaskede deres røve.
Så vi må kun kritisere den russiske shampoo.
Landet har sine mangler,
men fokuser på det vigtige. Din musik, Tanya,
og Hugo, der lægger Marbella bag sig.
I vender kultiverede hjem til Spanien.
Og mere modne,
hvilket familien har behov for.
Hvordan deler vi værelserne op?
Der er kun to.
Lejligheden er jeres.
Hvad?
Og når I kommer tilbage?
Vi kommer ikke.
Vi tager til Wien og så Madrid.
Wien?
Ja, Wien.
Henry har overbevist os.
Wien er mere elegant.
Hjælp Tanya med at falde til.
Det er alt, jeg beder dig om.
Her er nøglerne.
Vi ses, når jeg kommer hjem fra Tyskland.
Hvad? Rejser I alle?
Vi er trætte af jer.
Pas på dig selv, skat. Okay?
Okay.
Også dig, knægt.
-Okay. -Giv mig et kram.
I efterlader os.
G5-kanonen er et sydafrikansk våben,
der kun bliver brugt af tre hære.
Sydafrika, Iran og Irak.
Men nu...
...vil Angola købe fem fra Iran.
Til en værdi af 12 millioner hver.
Så vi taler om en aftale til en værdi af 60 millioner.
Tres millioner for fem kanoner?
G5'ere er fantastiske.
Og Angola har brug for dem til en kamp i syden.
En stor kamp.
Jeg har allerede kontakter i Irak, og jeg kan få G5'erne
til 50 millioner.
En fantastisk rabat.
Vi kan dele provisionen lige over.
Hvor meget er det?
Omkring ni millioner.
Du vil have Angola til at købe kanoner fra Irak, ikke Iran.
Du skal bruge Leo Farad til at overbevise dem.
Og selvfølgelig
må han ikke mistænke, at det er din handel.
Jeg eksisterer ikke.
Fortæl ham, at du selv fandt ud af det.
Af en kanonhandel til 50 millioner dollars?
Du er en heldig fyr.
Mellem i dag og i morgen
møder du tilfældigvis en irakisk mægler.
Hans navn er Habib Kaezm.
Hvordan finder jeg ham?
Han finder dig.
Perfekt.
Er denne bil ikke for prangende?
Slet ikke. Med østrigske plader ligner vi turister.
Vores diskretion er garanteret.
Ikke, Henry?
-Skide CIA. -Det må du nok sige.
-Her er de. -Lad os se.
De er perfekte.
Jeg lægger dem væk.
Vi har benzin nok til at nå grænsen uden at stoppe.
Jo mindre vi stopper, jo bedre.
Slap af, Carmen.
Vi tager bagvejene
og tilbringer natten på et fjerntliggende hotel.
Men vi kan ikke blive set sammen.
Cubanerne kan opdage det.
Ingen opdager det.
Og hvis de tjekker bagagerummet?
Det kan de ikke, vi har diplomatpas.
Alt skal nok gå, Carmen.
Måske skulle du have fået et falsk pas
og fløjet herfra fra lufthavnen.
Du ser for mange film.
Er det ikke det, spioner gør?
Jeg har altid brugt et diplomatisk dække.
Jeg er arrangør, ikke en agent på et tag
med en pistol og en faldskærm.
Du bliver ikke deprimeret, vel?
Mig? Hvorfor?
Det gjorde Guy Burguess.
Han hoppede af til Moskva og blev alkoholiker.
Moskva kan gøre alle til alkoholikere.
Det kan ikke være nemt.
Kommunisme er som en religion.
Hvis man rejser, må man føle en tomhed.
-Tak for opmuntringen. -Jeg mener bare, at det er som tro.
At miste den i vores alder er hårdt.
Jeg mistede den for ti år siden i Angola,
da Agostinho Netos regering
organiserede en udrensning og dræbte 30.000.
-Og hvor var jeg? -Hvor?
Jeg leverede logistisk støtte.
-Så fortæl mig om tro. -Du godeste.
Og et år senere i Etiopien,
da regimet myrdede 150.000 mennesker,
leverede jeg efterretninger og bad vores mænd om at se den anden vej.
Det er ikke let.
Enig.
Men du har aldrig dræbt nogen.
Jeg havde en slags kæreste der.
-Etiopisk? -Nej, fra Eritrea.
Hun hed Saba.
En dag tog de hende,
fordi hendes bror var kontrarevolutionær.
Hvad skete der?
Hvad tror du?
Kunne du ikke gøre noget?
Selvfølgelig.
Se den anden vej.
Vi kommer for sent.
Jeg forstår det ikke.
Hvad forstår du ikke?
Hvorfor vi ser på huset i dag.
Kanonfyren kan ringe.
Han har ikke mit nummer.
Han ville kontakte dig.
Måske dukker han op ved mit fitnesscenter i morgen.
Eller her i aften.
Sara.
Det tager 30 minutter.
Disse ting kan ikke forhastes.
Få nu noget tøj på!
Du vækkede ham med dit råberi.
Hej skat...
Nej, min elskede, det er okay.
Ved du hvad?
-Tag afsted alene. -Sara.
Det er fint. Bare køb det.
-Huset er til os alle tre. -Nej.
Det er på grund af dit kompleks om at bo med min familie.
Eller for at blive uafhængig.
Min far er syg, Oskar.
Skat, din far kan være syg i 20 år.
Ved du, hvorfor du ikke forstår det?
Fordi du voksede op på et børnehjem.
Vil du virkelig tale om min lortebarndom?
Østrig er den vej.
Tæt på?
Ja, men der er pigtrådshegn, vagttårne og miner i midten.
Er det alt?
Er du bekymret, Carmen?
Det skal nok gå.
Vi krydser i morgen før vagtskiftet.
Så er vagterne mere trætte.
Det er ikke det.
Hvad er det så?
Jeg kan ikke holde op med at tænke
på hans kæreste.
-Saba? -Ja.
Jeg ved ikke, om jeg kunne komme mig over det.
Hvad mener du?
Jeg ved det ikke.
Det er svært ikke at kunne hjælpe dem, man elsker.
-Hør her, Carmen... -Hun har ret. Det er sandt.
Du burde finde en ny kæreste i Amerika.
-Jeg har allerede en. -Virkelig?
Hun hedder Danae. Hun er cubansk.
Hun venter på os på hotellet.
Hun ved stadig ikke noget.
Hun tror, vi er på weekendtur.
-Hvad? -Jeg ved, hvad jeg gør.
Vi har været sammen i syv måneder.
Og det fortæller du os først nu?
Hvad snakker du om?
Det er fint.
Vi tilbragte vores første weekend sammen på det hotel.
Det er diskret og tæt på grænsen.
Et kærlighedsrede.
Endelig, baby!
Jeg har ventet i tre timer.
Overdriv ikke.
Det er Leo og Carmen. Mine spanske venner.
Det er Danae.
-Rart at møde dig. -I lige måde.
Henry har fortalt mig så meget om jer.
Det er en fornøjelse.
Danae, var det?
Det er et cubansk navn fra græsk mytologi.
Moderen til Perseus.
-Som dræbte Medusa. -Præcis.
Og et maleri af Rembrandt i Hermitage.
Det blev berømt, da en galning flænsede det.
-Husker du det? -Ja.
Jeg tager taskerne.
-Kom med mig, Danae? -Ja.
-Får du brug for hjælp? -Nej.
Der er en sø derovre.
Gå en tur og stræk benene.
Skat, hvor er jeg glad!
Moderen til en mand, der dræbte Medusa,
og et flænset maleri.
Jeg er ikke glad for det her.
Dine børn er i Prag.
Hvis tingene går galt,
kan de sende os i arbejdslejr i Kasakhstan.
Vi skulle ikke være kommet, for fanden.
Jeg tror, det er ham.
Ja.
Kom.
Okay.
-Jeg sagde, du ville genkende mig. -Jeg forventede en turban.
Gud, nej!
Balenciaga er mit idol.
Sara Farad.
-Oskar. -Habib.
Mawad bad mig møde dig offentligt.
-Så de kan se os. -Ja.
Og så ved hele Marbella,
at vi forhandler med en irakisk mægler.
Min far er paranoid.
Du taler godt spansk.
Jeg gik på universitetet i Madrid.
Spansk filologi.
Jeg tager til Richards auktioner i Marbella.
Virkelig? Det gør min mor også.
Ja, hun overbød mig engang på et bord af Victor Servranckx.
Men jeg fik hævn med et Basquiat-maleri.
Min onkel håndterer militærlogistik.
For Saddam er vi næsten familie.
Så det er intet problem. Jeg kan levere kanonerne i morgen.
Men du skal overbevise angolanerne.
De køber ikke våben uden grønt lys fra Cuba.
Præcis.
Vi må tale med militærmissionen i Luanda.
Vi har direkte kontakt til oberst Patricio.
Hvor lang tid tager det?
Den tid, min far har brug for.
Og vi skal være diskrete.
Selvfølgelig. Altid.
Endnu mere nu.
Hendes far må ikke mistænke, at Mawad er indblandet.
Han har allerede fortalt mig det.
Men jeg kan ikke vente længe.
Hvad med tre måneder?
Så vi kan tage det roligt.
Kan du ikke smide Victor Servranckx-bordet med i handlen?
Nej.
Nej, jeg er industriingeniør.
Jeg er her for at uddanne mig i socialistiske virksomheder.
-Socialistiske virksomheder? -Ja.
Vi arbejder med planøkonomier.
Med en femårsplan.
Intet som galskaben på markederne og børsen.
-Og kan du lide Tjekkoslovakiet? -Jeg elsker det.
Vintrene er lidt hårde,
for at være ærlig, men man vænner sig til det.
Hvilket er fantastisk, for jeg har et år tilbage endnu.
Har du ikke børn?
Nej.
Men jeg har niecer, Odalys og Dreidi.
-Vil du gerne tilbage til Cuba? -Ja, selvfølgelig.
Min far savner mig så meget.
Han venter på min ferie, så han kan dræbe en gris,
finde øl og rom frem og holde en stor fest.
-Det lyder godt. -En tæt familie.
Ja, vi er virkelig tætte.
Hvor pinligt!
Undskyld, jeg taler så meget efter tre øl.
Carmen, jeg må sige,
at du er en smuk kvinde.
Du har god smag.
-Tak. -Vestlig elegance.
Ja, og måden du lægger din makeup.
-Jeg bruger næsten intet. -Præcis.
Det er meget diskret og klassisk.
Sjalet, øreringe...
-Åh, stop. -Og uret!
Det ur koster $14.000.
Hvad? Åh, du godeste!
Med al den sult i verden.
Det er kapitalismen.
Uret er til mine børn, hvis de nogensinde får brug for det.
Jeg forstår.
Jeg går lige på toilettet.
Jeg går med dig.
Hvornår fortæller du hende det?
Jeg går en tur med hende om søen.
Sørg for, at hun ikke drikker mere.
Hallo?
Hej. Hvordan går det?
Og jer?
Fint. Vi er ved en dejlig sø.
Tæt på den østrigske grænse.
Vi bliver her et par dage.
Jeg ville ønske, at I var her.
I inviterede os ikke.
Vi elsker jer så meget.
Er der noget galt?
Nej, intet. Vi savner jer bare.
Pas på Tanya, okay?
Du lyder, som om at det er verdens ende.
Slet ikke. Alt er fint. Virkelig.
-Er du sikker? -Ja, skat.
Jeg må smutte. Vi skal ud på en gåtur.
Mor? Mor...
Nå?
Det ser slemt ud.
Vær nu ikke paranoid.
For fanden, Tanya, jeg er ikke paranoid.
De har gang i noget.
Måske var det en advarsel.
En advarsel om hvad?
Hvor skulle jeg vide det fra?
Men der foregår noget i Wien.
Hvad?
-Hvad? -De har udeladt dig igen.
Hvad snakker du om?
Hvad end det er, så ved Oskar og Sara alt om det.
De bragte os hertil som et dække.
Jeg er her ikke som et dække, min pige.
-Nå, ikke? -Nej.
Hvorfor efterlod de dig så her hos mig?
-Vil du virkelig vide det? -Ja.
Så du ikke knepper den første fyr på din vej
og ender i et horehus i Istanbul.
Derfor.
Så du er min livvagt, er det det?
-Mere som din barnepige. -Klart.
Hugo, jeg er ikke problemet.
Problemet er, at uanset hvad du gør,
giver du os et dårligt ry.
Rend mig.
Jeg skal være her i et år.
Jeg har ikke brug for en barnepige.
De tog dig ikke med, fordi de ikke stoler på dig.
Tager jeg fejl?
De har gang i noget med Henry.
Hold kæft, Tanya.
Mine sangtimer passede perfekt i planen,
men hvad kunne de gøre med Hugo?
Efterlade ham hjemme, så han kan lave mere rod?
Nej, de må hellere tage ham med,
så han kan holde øje med sin søster. Det vil han elske.
Og tilbringe tid i Prag, hvor der ingen kokain er.
Hold nu kæft, for fanden!
Hugo.
Hvor skal du hen?
Du kender ikke engang byen!
Din kæreste?
Min søster.
Hvor er du fra?
Spanien.
Jeg er din nabo.
Jeg har låst mig ude.
Det er jeg ked af.
Kanoner er afgørende i kamp.
Det tænder mig at være en del af det.
Din kone er farlig.
Mere end du aner.
Det er sandt, vi er unge.
Vi kan ikke følge den samme model som Mawad og min far.
Vi har ret til at være kreative og ikke sætte grænser
baseret på ideologi.
Du vil have magt.
Det vil du også.
Eller vil du bare købe borde og behage din onkel?
Når I lukker aftalen med Cuba,
-så kom til Irak. -Irak?
Vi skal nok få det sjovt.
Vi underskriver kanonaftalen
og udforsker andre ting.
Jeg tror, vi kommer godt ud af det.
Uden tvivl.
Er du her stadig?
Jeg venter på min værelseskammerat.
Vil du have noget?
Vodka?
Absint.
Ja.
For fanden!
Hvor har du lært det?
I Marbella.
Jeg hedder i øvrigt Hugo.
Jeg hedder Marek.
Det gik godt, ikke?
Fantastisk.
Han er på din bane.
Du charmerede ham, og nu spiser han af din hånd.
Du er jaloux.
Jaloux?
Hans onkel er logistikchef for en hær.
Ved du, hvad det betyder?
Det betyder, at Habib er her for at sælge os kanoner,
ikke for at starte en virksomhed sammen.
Men hvis vi gjorde?
Jeg skifter tøj.
Nej, gå ikke.
Jeg flyttede aftalen om at se huset til i morgen.
Husker du?
Snakker du stadig om det?
-Hvad er det? -Hun gik.
-Hvad? -Danae gik.
Hvad mener du med det?
Jeg hørte vist døren, mens jeg sov.
Klokken er næsten 6:00. Bussen kommer først kl. 8.00.
Hun gik til fods.
-Hvorhen? -Det ved jeg ikke. Hun bor i Český.
Åh, min Gud.
-Gik hun til politiet? -Det ville hun ikke gøre.
-Det ved du ikke! -Slap af, Carmen.
Det vil jeg ikke!
Jeg sagde jo, hun ville være et problem.
Det tager næsten tre timer at gå til Černá.
Og der er ingen anden vej?
Til Světlík, men ingen går den vej.
Hun tager altid bussen denne vej.
Hvis vi ikke finder hende?
Henry, hvad sker der så?
Vi er en time fra Østrig.
Vi ringer til jeres børn
og får dem til at tage et fly.
Og hvis der ikke er tid nok?
-Danae går ikke til politiet. -Jeg er ligeglad.
Jeg vil tale med mine børn.
Ingen grund til panik.
Jeg går i panik, hvis jeg vil.
Vi har planlagt det i måneder, og du har ikke nævnt en kæreste.
Så lad os finde en telefon,
krydse grænsen og afslutte det her.
Er det hende?
-Ja, det er hende. -Ja!
Stop!
Danae, vent!
Danae!
-Danae, kom tilbage! -Danae, vent!
Hvordan kunne du gøre det?
-Hvad med dig selv? -Hør...
Lad os alle falde til ro, okay?
Han beder mig om at opgive alt.
Mit land, min familie, alt!
Og hvad vil du gøre?
Anmelde os?
Nej.
Dette komplicerer tingene for os alle.
Jeg bad ikke om noget, for helvede!
Jeg siger ikke et ord.
Jeg sværger.
-Løfter løser det ikke. -Vent.
Lad mig tale med hende alene.
Vent i bilen.
Vi tjener en provision på 4,5 millioner dollars.
Hvis Habib-tingen lykkes,
kan vi lave handler som denne mindst en gang om året.
Hvornår bestemte du dig?
Hvornår bestemte du, at jeg var fyren, du havde brug for?
Hvad mener du?
Ved du, hvorfor jeg vil have det hus?
For første gang får jeg noget,
der er mit, og ikke en del af dine planer.
Hvad fanden snakker du om?
Jeg så det med Habib.
Du får folk til at gøre, hvad du vil.
Og har du aldrig brugt mig?
Ligesom det med napalm.
-Det er anderledes. -Anderledes?
Jeg så et problem og ordnede det.
Dine beslutninger er langsigtede.
Strategiske.
Den slags, der røvrender folk.
Og jeg fik virkelig ram på dig.
Du tjente 60.000 pesetas om måneden, da jeg mødte dig.
Og nu tjener du en provision på fem millioner dollars.
Fordi det er din plan! Det er altid din plan!
Vi bestemte det sammen for familiens skyld.
Du bestemte det!
Skal jeg undskylde for at have ideer?
-Du lytter ikke! -Det gør jeg.
Selvfølgelig lytter jeg.
Men hvis du siger noget dumt, får du det at vide.
-Er uafhængighed dumt? -Det er risikabelt.
Det kunne gå galt.
Far er gået fallit to gange.
-Så lad det ske. -Det kan jeg ikke.
Hvorfor?
De tilgiver min far for at miste en båd
eller dække sine udgifter,
men de tilgiver ikke mig.
Jeg er bare hans datter.
Jeg spørger dig for sidste gang.
Vil du se på huset med mig?
Jeg vil knokle for, at handlen bliver en succes.
Og det bliver den.
Og vi tjener fem millioner.
Og så ti, min elskede.
Og 20 og 30.
Og så får vi det hus, vi fortjener.
Det hus, jeg fortjener, er det, jeg vil se på.
Så er jeg ked af det, Oskar.
Jeg kan give hende nogle sovepiller.
Vi er på den anden side, når hun vågner.
Det er for risikabelt.
Vi gør, hvad du siger.
Hvad som helst?
Det er op til dig.
Og hvis jeg bliver syg?
Hvad ville jeg gøre?
Man betaler for alt i et kapitalistisk land.
Det er dyrt!
Det kan jeg ikke.
Jeg er virkelig ked af det.
Dette vil hjælpe dig.
-Nej. -Tag det.
Det kan jeg ikke.
-Jo, du kan. -Nej.
Jo. Tag det.
Behold det. Det vil hjælpe.
-Nej... -Hør.
Jeg må fortælle en historie.
Lad os hente taskerne
-og krydse grænsen. -Nu?
Kan du lide det?
Hvad betyder det?
"Enden."
Enden af hvad?
Alt er gammelt,
forfaldent og arkaisk.
Det er vores tid, synes du ikke?
PRÆSIDENTER BØR SKIFTES UD AF SAMME GRUND SOM VI SKIFTER BLEER
Pas.
Værsgo.
Papirer på køretøjet.
-Papirerne. -Papirerne.
Bad hun dig om det?
Hvad?
Uret.
Nej.
Jeg gav hende det.
Og jeg fortalte hende, hvad Henry gjorde mod sin etiopiske kæreste.
Det er okay.
VERDENS ARBEJDERE, FOREN JER
Hvordan var jeres ferie?
Vidunderlig!
-Vi elsker Tjekkoslovakiet. -Ja.
Smukke kvinder.
Og smukke mænd.
Tak.
TIL SALG
Han gav os identiteterne på 48 af vores agenter,
-der arbejder for cubanerne. -Jøsses.
De har givet os falske oplysninger i 20 år.
Og han gav os navne
på deres agenter i New York, Paris, Rom, London,
Chile, Ecuador...
Men han fik os til at vente i 72 timer, så Cuba havde tid til at evakuere dem.
Og han er en gentleman.
Det var en massakre i Havana.
Jeg kan foreslå, at de giver dig
-en efterretningsmedalje. -Nej.
Det betyder intet for mig. Jeg vil nøjes med det, jeg bad om.
Det har vi intet problem med.
Er du sikker?
Du har fået grønt lys med hensyn til Mawad.
Ingen bindinger?
Jeg har endda en gave til dig.
KLASSIFICERET
For pokker, Gina.
Tak.
Du kan ødelægge hans liv med det.
Men bliv ikke direkte involveret.
Aldrig i livet.
Tak.
Tekster af: J.A. Kristensen
Kreativ supervisor Ulla Dubgaard