ANTERIORMENTE
Quiero recuperar mi traje.
Es confidencial y quiero recuperarlo.
-¿Yo te importo? -Voy a mejorar.
De no haber perdido tus poderes,
habrías podido ayudar a los Guardianes hasta el final.
No sé si quiero seguir con esto.
Bienvenido al mundo de los vivos, clon.
Ayudadme con los tejidos.
Cuenta conmigo. Lo que necesites.
Habla, te escucho.
¡Matad a estos imbéciles!
No. No, no, no.
Pensé que Mark vendría esta noche. De verdad que sí.
Perdonad. ¿Qué tal, chicas?
-¿Pero qué...? -Nos has asustado, cerdo.
¿Qué haces escondido en los arbustos?
No estaba escondido.
Estaba bebiendo en los arbustos. Pero eso da igual.
La cuestión es que soy el puto amo Doug Cheston.
¿Quién?
Mi padre es el dueño de...
El dueño de la farmacéutica Cheston
y de la mitad de esta univ...
Esta universidad.
¿Él le ha subido el precio a una medicina infantil muy necesaria?
Exacto, sí.
En fin, pronto voy a heredar toda esa mierda
porque mi padre está viejo.
Así que ¿alguna de vosotras quiere, o, mejor aún, todas,
acostarse conmigo esta noche y sacar tajada de mi herencia?
-Qué asco. -Qué va.
No sabéis lo que os perdéis.
Sí que lo sabemos.
Me perdéis a mí.
A mí y a mi pedazo de fideicomiso.
¿Qué...? ¿Dónde estoy?
Hola.
Lo sé. No entiendes nada.
Pero seguro que estás acostumbrado.
Tú quédate quieto y ya verás que pronto te sentirás mejor que nunca.
¿Qué? ¿Qué está pasando?
Estás pasando por una metamorfosis.
Un milagro con el que dejarás de ser
un grano inútil en el culo del mundo
a ser un valiente explorador que cambiará el futuro...
¡Friki!
¿Quién habla así?
Tú. Eres un friki, friki.
Oye, déjame levantarme, payaso.
Si esto es una broma o alguna movida sexual,
mi padre te va a denunciar a lo bestia.
¡Hostias!
¡Joder!
¿Qué coño es esto?
No montes dramas, por favor.
-¿Qué coño has hecho? -O me obligarás a...
¡Ay, Dios!
Todos estamos de acuerdo en que estás mejor sin cuerdas vocales.
Y no te preocupes por esos prototipos, tú vas a ser distinto.
Vas a ser hermoso. Vas a ser...
INVENCIBLE
¡Abran paso!
¡Moveos! ¡Con cuidado!
Preparad quirófanos 3, 6 y 8.
-Deprisa. -Preparadlos.
Ojo con esa hemorragia.
Varias fracturas craneales y edema cerebral.
-Convulsiones. -Haced que respire.
Estas cifras no tienen sentido.
Cuidado.
Iniciad ya las transfusiones.
Uno, dos, tres.
Se ahoga en su propia sangre. Intubadla ya.
-Suero. -La presión sanguínea se desploma.
Traed al Dr. Brakley.
Le voy a poner una vía. Averiguad su grupo sanguíneo.
La aguja no entra.
¡Mierda!
He estudiado la fisiología de Monster Girl.
Apartaos.
¿Qué? Sacadlo de aquí. ¡Seguridad!
Podéis intentar echarme y quizá lo consigáis.
Pero ella morirá.
O podéis ayudarme y le salvaremos la vida. Elegid ya.
Estoy aquí.
Su única esperanza es activar su capacidad de curación.
Suero al de 2 % de raíz de belladona y 5 % de acónito.
No tenemos eso.
Pues buscadlo. Nanosuturas.
Está fibrilando.
¡Atrás!
Otra vez.
Al máximo.
Una vez más.
Maldita sea.
¿Qué coño?
¿Qué ha pasado?
No tengo ni idea.
Pinta mal.
-El agujero lo atraviesa. -Cuidado.
-Le baja el pulso. -Estoy en ello.
Probable daño en la médula espinal.
Menos mal que lo ha atravesado algo afilado.
Mark. Mark. ¿Mark?
¿Mamá?
Cariño.
Sabía que despertarías.
-¿Cuánto he estado en coma? -Seis días.
¿Seis días?
No. No, yo tenía que...
-Amber. -Tranquilo.
Te excusé. Le dije que te había pillado un autobús.
Y con la pinta que tienes, es creíble.
¿Y Black Samson y Monster Girl?
Siguen inconscientes.
No es culpa tuya.
¿Darkblood ha dicho algo?
Ya lo conoces. Apenas habla aunque quiera.
Déjame a mí. Yo haré que hable.
Por fascinante que sea ver
a un ser imparable con uno inamovible,
prefiero que nos ocupemos nosotros.
¿Fue él? ¿Mató él a los Guardianes?
No lo sabemos.
Me intriga más por qué iba a matarlos.
Porque es un demonio.
Pensaba que lo conocía.
¿Mark no te dijo que iba a enfrentarse a Cabeza de Máquina?
Sí. Dijo que no iba a picar.
¿De qué te ríes?
Eres el hombre más poderoso del mundo, pero ni tu hijo te hace caso.
¿Qué? ¿Eso no pasa en Viltrum?
Pues no.
Mark es un adolescente humano, Nolan.
Esto es normal.
Eso tranquiliza mucho.
Sí que pareces atropellado.
Ya ves cómo soy.
No sé ni cómo van los semáforos.
No entiendo cómo no me dejaste ir a verte al hospital.
Tenían normas raras con las visitas.
Eve lo sabía porque se enteró por William.
¿Qué?
Aquella noche iba a dejarte.
Lo sé, y he pensado mucho en ello estos últimos días.
¿Sabes la primera vez que te llamé, cuando Todd me dio tu número?
-Sí. -Estaba cagado
y apenas podía articular palabra y lo estropeé todo.
-Pero me dejaste volver a empezar. -¿Y?
¿Podemos volver a empezar?
Tienes razón.
No me merezco volver a empezar.
Hola, Mark Grayson, macizo.
Me alegro de que conserves esa cara guapa que tienes.
Yo también.
¿Quieres quedar algún día?
Sí.
A los dos lados, Mark. Al cruzar hay que mirar a los dos lados.
-¿Es que no fuiste a preescolar? -Eso parece.
Hace tiempo que no quedamos. Podríamos...
Porque alguien siempre tiene una excusa.
"Quiero estudiar. Voy a ayudar a mi padre.
"Soy contagioso". Bla, bla, bla.
El viernes no hay clase. Vamos a ver una peli o algo.
Me encantaría, pero no puedo. ¿Te acuerdas de Rick?
¿El chico del que no parabas de hablar?
Si lo dices así, parezco obsesionado.
Está en la Uni del norte. Iré el viernes y pasaré allí la noche.
Hay un curso de premedicina precioso.
¿He dicho "precioso"? Quise decir excelente, pero es precioso.
ENCUENTRA TU FUTURO
-¿Puedo ir? -¿Qué?
Quiero ir.
-Vale. -Y quiero llevar a Amber.
-Un momento. -Por favor, William, lo necesito.
¡Eve!
¡Entra!
Mark, quería...
No te he dado las gracias por hablar con Amber cuando estaba mal. Gracias.
¿Vas a algún sitio?
El chico que le gusta a William va a la Uni del norte.
William va de visita y le he convencido para que nos deje ir a Amber y a mí.
Mierda. Lo siento. Si quieres venir, eres bienvenida.
Quiero empezar de cero con Amber y mostrarle que voy en serio.
Tranquilo. No voy a ir a la universidad.
¿Qué? ¿Por qué? Tu media es mucho mejor que la mía.
Cuando estuve en el centro comunitario con Amber, cambié el chip.
Creo que puedo ayudar a más gente, ayudando sin más.
No tengo que esperar una invasión alienígena
o el próximo ataque de la Liga de los Lagarto.
Puedo regar desiertos. Detener desastres naturales.
Llevar comida a los hambrientos.
Cambiar las cosas, ya sabes.
Sí, lo entiendo.
Creía que intentarías disuadirme, como haría Rex.
La cagué a fondo en el centro.
Black Samson y Monster Girl casi mueren por mi culpa.
Así que lo entiendo.
Quizá luchar contra alienígenas no sea nuestro destino.
Quizá necesitemos empezar de cero.
¿Mark? Ya han llegado William y Amber.
¡Vale, mamá! ¿Y adónde vas a...?
¿Estás bien?
Sí, un poco dolorido.
Vamos, tortuga. ¡A por la carretera!
Bueno, tened cuidado.
No disfrutéis de más.
Nada de alcohol ni drogas ni sexo.
Nada de sexo, vale. ¡Cuidaré de ellos, Sra. Grayson!
Cuéntame algo más de Rick.
Ay, Dios. Estoy deseando que lo conozcáis. Para empezar es alto.
-Tiene el pelo como crin de caballo. -¿Eso es bueno?
-Sí. -Sí.
Y tiene un estilo chulísimo.
La mezcla perfecta de urbano y formal.
¿He mencionado los dientes? Ladrillitos blancos de alegría.
¿Vas a salir?
Tengo que ir a por productos de limpieza y algo para la cena. No tardo.
-Voy contigo. -Tú tienes que entregar el libro.
¿No me dijiste eso? ¿O estoy equivocada?
No, es verdad.
Pues entonces tienes trabajo, ¿no?
A ver, ¿quién tiene un abdomen tan perfecto?
Bueno, no os voy a aburrir más con cosas de Rick.
-Quitando que... -Que estás enamorado.
¿Qué? No. A ver, Rick es alucinante, pero no estoy enamorado, no.
¡Ay, Dios! ¡Ahí viene!
¡William! Ven aquí.
¿Qué tal, Rick?
Estos son mis amigos, Mark y Amber.
Nos ha hablado mucho de ti.
Hola. Encantado. Dejad que os lleve las maletas.
Ya he preparado la habitación.
Va a ser un fin de semana espectacular.
No sé por qué no haces desde aquí tu nueva labor de superheroína.
Sí que lo sabes.
¡Samantha! ¡Samantha! ¡Samantha!
La puerta de atrás sigue ahí.
Necesito empezar de cero en un sitio nuevo que no sea este.
¿Y el instituto o la universidad?
Ya puedo graduarme. La universidad puede esperar.
¡Samantha! No voy a consentir que destroces tu vida
por una mierda hippie de autoencuentro.
-¡Adam! -Es verdad.
Es lo contrario de lo que debes hacer con tu vida.
¿Y qué es, papá?
¿Quieres empezar de cero? No seas superheroína.
No puedes salvar el mundo, Samantha.
Te va a matar.
Lo peor de mi vida fue que recibieras poderes.
Guau. Eso duele mucho más de lo que pensaba.
Solo quiero lo mejor para ti.
Una vida normal, una casa, un marido e hijos.
Eso es lo mejor para ti, papá, no para mí.
¡Samantha!
¡Vuelve a poner los pies en el suelo ahora mismo!
Adiós, mamá. Adiós, papá.
¡Samantha!
Este sitio mola mucho.
Es de las mejores facultades de medicina del país.
Por eso os he cogido sitios de oyente para una clase de Biología.
Sigues pensando en premedicina, ¿no?
Sí. Se acuerda.
DESAPARECIDO
Puede parecer igual por fuera,
pero cada década se duplica el riesgo de un fallo cardíaco.
¿Qué podemos hacer?
Comer mejor, sin duda. El ejercicio ayuda. Tomar medicamentos.
Pero, básicamente, nuestro cuerpo se desgasta.
Así pues, nos centramos en aumentar la calidad de vida
aunque no podamos aumentar la vida en sí.
Por favor.
Sr. Sinclair. Parece que una vez más quiere dar tu opinión.
Quiero dar a conocer la verdad.
¿Quién es ese imbécil?
D. A. Sinclair.
Está aquí con una beca para genios y quiere que se sepa.
Cuando quieres viajar rápido, no corres. Vas en coche.
Cuando quieres volar a otro país, no aleteas los brazos.
Vas en avión.
Sabemos cómo se viaja, Sr. Sinclair. ¿Qué quiere decir?
Los defectos humanos son retos de ingeniería que hay que resolver.
Somos máquinas, y cuando lo reconozcamos
llegaremos a nuestro potencial.
Qué exageración.
¿Perdona?
Estás yendo de guay.
¿Qué te pasa, Sinclair?
¿Qué me pasa?
Me pasa esta facultad de idiotas.
El MIT me ha invitado. Yale me da un laboratorio.
Pues quédatelo.
Eres impresionante, Rick.
Musculado. Asertivo. El típico macho alfa.
¡Oye! No le eches piropos.
Sr. Sinclair, vuelva cuando quiera aprender.
Pues nos vemos en el examen. Rick.
Como iba diciendo, calidad de vida, no cantidad.
Me gustan las vistas.
Por algo se empieza.
¿Es cosa mía o el tal D. A. te ha dado un repaso?
Seguro que eso te pasa mucho.
Por favor. Me da pena. Necesita amigos más que nada.
Cuánta madurez muestras.
¿Estás bien?
No tendrás un traumatismo que no me has contado, ¿no?
¿Qué? No. Estoy bien. Muy bien.
Si queréis estar solos, nos vemos dentro de un rato.
Qué buena idea. Nos vemos luego. ¡Podéis llegar tarde!
Venga. Vamos a conocer bien este sitio.
Mira cómo sonríes ahora.
Sí. Me gusta esto.
Está bien. Quizá un poco sofisticado.
Pero tienen un curso muy bueno de justicia social.
¿Qué te parece venir aquí? Digo juntos.
Para eso tienes que mejorar tu media, Mark Grayson.
¿Sabes que tienes que solicitar universidad?
Creo que esto es lo que quiero.
Cuando empiezas con un "creo"
te cargas el 90 % del romanticismo.
Esto es lo que quiero. Que estemos aquí los dos.
-Vale. -¿Sí?
Sí, ¿por qué no?
Eh, tortolitos, ¿lo habéis pasado bien...?
¿Qué coño es eso?
¡Hostias!
¡Dios mío! Atrás. Atrás todo el mundo.
¡Rápido!
¡Chicos, ayudadme!
¡Mark!
¡Vamos!
¡William!
¡Déjalo en paz, cabrón!
¡No!
¡Mark! ¿Mark?
-¿Mark? -¡Corre!
¡No! ¡Mark!
¿Qué coño...?
¡Hostias, hostias!
Eres Invencible. Eres In...
No se lo digas a nadie, por favor.
Qué fuerte. ¡Ahora todo tiene sentido! La hostia.
¡William!
¿Estás bien?
¡No! No estoy bien para nada. O sea, estoy bien, pero me he quedado...
¿Quién era ese?
¿Ese? Era Ma... Invencible.
William, me has salvado la vida.
¿Qué? ¿Yo? Bueno, sí.
Claro que sí. De nada.
-Ya viene la policía. -¿Dónde coño estabas?
He ido a buscar ayuda. He probado con seguridad, pero...
-Eres un puto mentiroso. -No es lo que parece.
Te has largado. ¡No has dejado con ese bicho!
Amber, no. Yo... No ha sido así.
Dijiste que querías empezar de cero. Lo dijiste. Lo prometiste.
Hasta Eve confió en ti, ¿y ahora haces esto?
Eve estaba equivocada contigo, igual que yo.
¡Espera! ¡Amber!
¿Me doy la vuelta un momento y ese ingrato se escapa?
Pues última vez que le dejo a alguien el lóbulo frontal intacto.
El típico macho alfa.
NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA
LA ESCASEZ DE AGUA ES OBRA DEL HOMBRE
Crea el mundo en el que quieres vivir.
PENTÁGONO - ESTADOS UNIDOS APARCAMIENTO ATRÁS
No me gustan los niveles de interferón. Hay que hacer algo al respecto.
Madre mía.
Esos niveles son normales para ella.
Tiene una maldición, no una enfermedad.
Cuando la hirieron, mandé un dron al Ártico.
Esto es un Cosmos Cerúleo.
Contiene una molécula única
que creo que aumentará un 60 % sus posibilidades de sobrevivir.
Estaba bien conservado.
Extraed los compuestos primarios con una sonificación de biomasa
y llamadme para el aislamiento y la purificación.
Te preocupas mucho por ella.
Samson, qué bien que estés despierto. Y sí, me preocupo.
Eres una máquina.
¿Cómo es que tienes emociones?
Estoy programado para preocuparme por todos.
Discrepo. No has movido el culo hasta el Ártico por mí.
Entonces, ¿hemos ganado?
Gracias... Gracias por venir.
¿Te pongo algo de beber? ¿Quieres sentarte primer y hablar?
Gracias, pero...
Ya, ya.
Intentaba posponerlo.
He pasado estos días examinándolo a fondo, como me pediste.
Enséñamelo.
¿Estás segura, Deb?
¿Ves estas motas?
Parecen de oro, pero son mucho más duras.
Solo las había visto en un sitio.
La armadura de War Woman.
Cristales de sodio.
Aquarus.
Esto es de las armas que lanzaba Darkwing.
Ha luchado con varios clientes míos.
¿Eso son quemaduras?
Quemaduras por fricción.
De algo que se mueve muy rápido.
Red Rush.
Vale. Esto solo demuestra que Nolan lucho contra los Guardianes.
Quizá lo atacaran ellos antes.
Quizá intentaba proteger su legado.
Quizá.
Pero también está esto.
La sangre empieza a oxidarse cuando se expone al aire.
Puedo medirlo y ver cuánto lleva derramada.
Esta es la sangre más vieja del traje.
Nolan atacó primero.
No se lo digas a nadie. Ni a Cecil ni a nadie.
Debbie, me da mucho miedo contarlo.
¡Amber, intentaba ayudar!
No pienso compartir habitación contigo esta noche.
Bueno, esa es mi habitación, pero no pasa nada.
Mark, puedes dormir aquí, con nosotros.
Sí, claro.
Lo siento.
No te preocupes.
Voy a bajar a la tienda a por unas cervezas.
Quizá para entonces todo se calme y sigamos disfrutando el finde.
¿Os parece?
Yo me quedo a comprobar que no se maten entre ellos.
¿En serio?
Estoy asquerosa. Me voy a duchar.
¡Eres Invencible!
¡Ahora no, tío!
Perdón, perdón. Pero, hostias, ¡eres Invencible!
¡Y no me lo habías contado!
Vuestros avances son satisfactorios.
¿Cómo? ¿Sabes lo que cuesta desarrollar células tan rápido?
Sí, por eso os contraté.
Exacto.
¿Y para qué es esto?
-¿A quién le robaste el ADN? -No necesitáis esas respuestas.
Puede que sí y puede que no.
Pero sí que queremos cobrar.
Cuando hayáis terminado.
Esta válvula suelta amoniaco líquido en la cámara de cultivo.
A las células nuevas no les gusta el amoniaco.
Y a las viejas tampoco.
Recibiréis los esquemas
cuando hayáis terminado y no antes.
Sí, bueno.
Ya te llamaremos.
¿Te fías de él?
Pues necesitamos un seguro.
Coge una pala.
¿Cuánto hace que eres superhéroe?
¡William!
-¿Tres meses? ¿Seis? ¿Más? -Para.
Soy tu mejor amigo.
¡Los mejores amigos no se ocultan que son superhéroes!
Llévame a volar.
No, y ya no quiero ser Invencible.
Cállate.
Que seas superhéroe es lo más guay que me ha pasado nunca.
-Amber te perdonará como siempre. -Esta vez no lo se.
Ya, lo mismo tienes razón.
Llévame a volar o cuento por ahí que eres Invencible.
Siento no sentirlo.
-¡Sí! -¡Ya está! ¿Vale?
-¿Puedo probármelo? -¿El qué?
-Tu traje. ¿Puedo...? -Ni por asomo.
¡Perdón! No quería asustarte.
No pasa nada.
Bueno, soy Kyle.
Me alegro por ti.
Lo siento. Yo soy Amber.
¿Superfiesta tranquila en casa hoy?
¿Una hermandad?
Sí, pero de las guays, de las que no tienen idiotas.
¿Tenéis hambre? ¿Pillo una pizza o algo?
Sí, guay. Pero sin champiñones.
¿Todo bien con los tortolitos?
Ostras. Bueno, enseguida llego y ya vemos...
¿Rick? ¿Estás ahí? ¿Hola?
¡Mark! ¡Amber!
Acaba de irse. La han invitado a una fiesta.
Mierda. ¿Tenía que haber ido detrás?
Levanta. A Rick le ha pasado algo.
Se nos ha cortado. Hay que buscarlo.
Tengo que irme con Amber.
-¿Qué? Tú llámalo. -¡No contesta!
No te conviene mi ayuda.
Cada vez que hago de héroe, lo empeoro todo.
-¿Y si es el bicho de antes? -Ya me viste matarlo.
Se mató él solo.
Qué más da. Está muerto.
Llámame si no encuentras a Rick.
Primero tengo que buscar a Amber. Lo siento.
Eso es lo raro: me siento mejor que nunca.
Casi como antes de perder los poderes.
Deberían darme palizas más a menudo.
Pues vuelve a la sede de los Guardianes.
Yo me quedo hasta que Monster Girl se recupere.
Sí, vale. Hasta luego.
-Lo siento, no quería... -No pasa nada.
Me has asustado.
Mi cabeza.
¿Hemos ganado?
Black Samson preguntó lo mismo.
Sí, hemos ganado. En gran parte gracias a tu sacrificio.
Menos mal. ¿Cómo están los demás?
¿O soy yo la única pringada que ha acabado hecha una mierda?
Los demás están bien. Preocupados por ti, pero bien.
Me alegro de que estés despierta. Tu recuperación ha sido lenta a ratos.
¿Tú has estado conmigo?
No me he separado.
DESAPARECIDO
¿Rick? ¿Rick?
¡Hola! Amber, ¿no? ¡Has venido!
¿Rick?
¿Rick? ¿Estás ahí?
¿Rick?
Y tú le pusiste un traje de cuadros.
Tenía que ponérselo cuando vio al presidente.
Pues toma nota:
nunca cabrees a tu sastre.
¿Qué pasa, Art? Pareces un poco intranquilo.
No, no. Solo estoy cansado. He hecho muchos arreglos esta semana.
Ya me imagino.
Es curioso lo rápido que se desmorona todo.
Un día crees que tienes todo el tiempo del mundo
y al siguiente, se ha acabado.
No me hagas caso.
Quería pasarme a ver si seguíamos llevándonos bien.
Como has dicho, nunca cabrees a tu sastre.
No todo son fiestas. Aquí hay muchos cursos excelentes.
Los profesores son buenos, los laboratorios, nuevos.
¿Qué?
Eres bastante aplicado para ser de hermandad.
Mi novia dice lo mismo.
Se traslada aquí el próximo semestre.
La echo mucho de menos.
¿Tú estás con alguien?
Estaba.
Ahora no, William.
¡Mark!
No te oigo. Nos vemos en la habitación de Rick.
¿Qué has hecho con Rick?
Pues lo mismo que voy a hacer contigo.
Mierda, mierda.
¡William!
¿William?
¿Qué has hecho con William?
Una revancha. Excelente.
Me temo que vi el primer combate y he hecho algunas mejoras.
Mar...
¡Invencible! ¡Convierte a la gente en esos bichos!
Así me haces parecer un monstruo.
Yo no convierto a la gente en nada.
Arreglo las debilidades humanas.
Ay, Dios. ¿Rick?
¡Para! No lo hagas.
No sirve de nada recurrir a sus emociones.
Se las quité yo mismo.
¡No!
Rick, somos nosotros. Soy yo.
Nos conocimos el año pasado en el lago.
¿Recuerdas el verano pasado?
¡Me cambio la vida! ¡Y a ti también!
¡Nos enrollamos en la orilla!
¡Fue lo mejor que me ha pasado jamás!
Eso es bastante personal.
¡No!
¿William?
¡Sí, Rick! ¡Soy yo! ¡Ayúdanos!
¿Estás llorando?
¡No, no! ¡Para! ¡Te vas a estropear!
¡Habéis retrasado a la humanidad unas décadas!
¡Tú no te vas a ninguna parte, cabrón!
¿No lo entendéis?
¡Esto es progreso! ¡Ciencia!
¡Salvar a la humanidad!
Tómale la presión.
Lo siento.
Se me ha ido la mano.
No te tortures. Yo hubiera hecho lo mismo.
¿Qué vais a hacer con él?
Lo clásico, encerrarlo y tirar la llave.
Fascinante tecnología.
Y más si la han desarrollado en las cloacas.
Enfermiza, dirás.
Cuesta creer que te hayan podido plantar cara,
Este está muy mal.
Lleváoslo.
¿Podéis ayudarlos?
Haremos lo posible.
Vete a casa, muchacho. Ya sigo yo.
¿Por qué?
¿Por qué qué?
Josef, Darkwing, War Woman, los demás...
-¿Por qué lo hiciste? -Yo no hice nada.
¡No me mientas!
¡Lo sé! Sé que los mataste, Nolan.
Estás borracha. Ya lo hablamos mañana.
Vete a la mierda, Nolan.
PROPIEDAD PRIVADA - PROHIBIDO EL PASO
No sé yo.
Mi padrastro perderá su trabajo en la Casa Blanca.
No seas gallina, Matt. ¡Va a ser épico!
Y cuando acabe, decidiremos nosotros.
-¿Seguro que funcionará? -¿Tienes el aguardiente?
Sacamos a Immortal, bebemos de su cráneo y listo.
-Ganamos sus poderes. -Eso solo es un rumor.
Tío, lo he visto en Reddit.
No creáis todo lo que leáis en internet, chavales.
Subtítulos: Belén Rivas
Supervisor creativo Roger Peña