Ez a műsor villogó fényeket tartalmaz, amely rohamokat okozhat
epilepsziában szenvedő egyéneknél. Kérjük, ügyeljen erre!
Az előző részek tartalmából...
Nolant akartuk elküldeni a bolygóról, hogy nyomozhassunk utána
anélkül, hogy gyanút fogna.
Mire megyünk Mark elküldésével?
Meglátjuk, mit tud a kölyök.
És ami fontosabb: látjuk, hogy a szíve a helyén van-e.
Te meg ki a franc vagy?
Hová mész?
Egy sivatagos helyre.
Még te sem tudod?
Nyomás!
Ne randizz mással, amíg nem vagyok itt!
Cecil!
Ott kimaradt egy folt.
Az egyfajta emlékeztetőként szolgál.
Ha bizonyítjátok, hogy méltók vagytok a hős címre,
le fogom tisztíttatni.
Meggyilkoltál hét embert.
Feleség már gyanítja.
DÉMON DERÍTI KI AZ IGAZSÁGOT
Nem hallgattál rám, amikor azt mondtam, ejtsd az ügyet.
Nincs miért aggódni.
Minden rendben lesz.
Öljétek meg!
Most én jövök!
Mi a fasz?
-Menjünk innen! -Gyerünk!
Ha Mr. Liu legközelebb is a területünkön ólálkodik, nem leszek ilyen kedves.
Az üzenet rád is vonatkozik.
Ne légy hülye, kölyök! Félbe...
Menj!
Bassza meg!
Most készen állok, Legyőzhetetlen!
Megadom...
Tekerd vissza!
Megadom...
Ez az új srác nagyon állat!
Igen, 20 percet késtem,
de nem lehetsz rám mérges.
És ezt miből gondolod?
Mert vettem neked japán sajttortát!
Átmentél az egész városon, hogy vegyél egy sajttortát?
Igen.
Hogy kiengesztelj a késésért, mert átmentél a városon egy sajttortáért?
Hát nem őrület?
De, kicsit az.
Mármint visszavihetem,
de akkor valószínűleg még többet késnék.
Hé! Mivel érdemeltük ezt ki?
Kevin! Fogd be! Hagyd annyiban!
Van egy hely a Harmadik utca és a Parkland sarkán.
Néhány hétre elszállásolnak titeket.
Szívesen! Csak próbálom megvédeni a várost!
-Mögötted! -Mi? Azt a rohadt!
Helló! Ne féljetek! Megoldom.
De azt hiszem, össze kéne pakolnotok.
Elnézést a lakásotok miatt.
-Negyvenöt percet késtél! -Többet nem fordul elő!
De előfordult, Grayson!
Tizenkétszer késtél az elmúlt három hónapban!
Sajnálom! Levonom a béredből!
Tudja, mit? Ne bajlódjon vele!
-Felmondok. -Micsoda?
Mr. Sayer Megint van egy patkány a majonézben!
Úgy nézek ki, mint akit érdekel, Sam?
Grayson?
Holnapra meglesz a pénz, ígérem!
-Mondd a főnöködnek, hogy több idő kell! -Nincs több idő, Gary!
Vedd el! Vedd el az összeset!
Két nap! Utána a járdát fogod díszíteni!
Jézusom!
Hol van a gravitációs bomba?
Soha nem mondom el!
És most?
Meg kell ijesztened! Hadd gondolja úgy, hogy tényleg le fogod dobni.
Hallak titeket!
Nem is tudom. Az gonosz dolog.
Add ide! Megmutatom.
Látod? Most már mindent el fog mondani.
Oké, de el fogod kapni, ugye?
Persze. Még egy másodperc.
Basszus!
Üdv, Winslow igazgató!
Mr. Grayson!
Ha tovább akar tanulni,
el kell beszélgetnünk a mostani késési problémáiról.
IGAZGATÓI IRODA
És ha nem akarok továbbtanulni?
Megállni!
Megéri a minimálbért az életetek?
Vagy elsütitek a fegyvert, mondván, megpróbáltátok,
és mindenki boldogan, élve megy ki innen?
Szia! Sajna nem érek oda ma este. Közbejött valami.
Most felültetsz?
Veszélyes terepre tévedsz, barátom.
Megéri megvárnod, amíg a legjobb formámban leszek.
NE MERD kihagyni a csütörtöki vacsorát az anyámmal,
ha kedves az életed, Mark Grayson!
A világért sem!
Komolyan?
Még csak meg se karcoltad?
Nem rossz ahhoz képest, hogy sóderből van a kezed.
Ó, igen! Ó, igen!
Szép! Jól működik!
Ez volt az utolsó.
Mindent kifizettem. Végeztem.
Nem.
Nem?
Az a baj veled, Titán, hogy túl hasznos vagy nekem.
Minden szart megoldasz.
Bevállalod a golyókat, mint egy bajnok, nem is rinyálsz miattuk,
nem úgy, mint valaki más ebben a szobában.
Csak egyszer fordult elő! Mondtam...
Fogd be a pofád!
Igen, néha elengedsz embereket, amikor meg kellene halniuk.
De ember! Nagy hatást keltesz!
Ha nem most fizetted volna ki az adósságaidat, hosszabbítást kaphatnál!
Nem kell többé a pénzed!
Dehogynem! Ne már! Nem akarsz tiszta lenni!
A Burger Martban dolgoznál? Az a hajó már elment, amigo.
Most már ez az életed. Ez a munkád.
Ez nem igaz!
Egy két lábon járó szikla vagy. Fejeket törsz be.
Ennyi az egész. Szokj hozzá!
Látod, tudom, hogy továbbra is nekem fogsz dolgozni.
A kérdés az, mennyire legyen fájdalmas?
Mit csinálsz?
Azt hiszed, kiverekedheted magad a helyzetből?
Tudom, hol lakik a családod,
ami azt jelenti, hogy addig dolgozol nekem, amíg én azt mondom, bassza meg!
Látod? Látod?
Az ilyen lenyűgöző szarok miatt nem foglak soha elengedni.
Plusz most már az íróasztalért is fizetned kell. Importált olasz juhar volt!
És most dobd vissza az űrbe!
Milyen érzés megmenteni a világot? Vagy legalább az országot?
Egyébként ez egy kicsi volt.
Egy kicsi?
Láttad volna az aszteroidát, amit évekkel ezelőtt térítettem el!
Akkora volt, mint Texas.
Basszus! Mennem kell, apa!
Bármi is az, a gyakorlás sokkal fontosabb!
Nézd az összképet!
Tudom, de Amberről van szó!
Mark, ezt már megbeszéltük!
Apa...
De csak most az egyszer!
Igen!
Tudom, hogy picit késtem.
Hoztam desszertet.
Ez így fair.
Igazad volt! Anyukád nagyszerűen főz.
Ezt mondhattad is volna neki. Vacsora közben. Két órával ezelőtt.
-Próbáltam üzenni... -Fontos vagyok neked, Mark?
Igen. Persze.
Mert nem érzem úgy.
Majdnem mindig elkésel a randijainkról. Vagy lemondod. Vagy nem jössz el.
-És bénák a kifogásaid. -Várj!
De aztán olyan szusit hozol, amit imádok.
Vagy üzenetet hagysz a szekrényemben.
Vagy meglepsz suli után.
És nem csókolsz rosszul.
De ettől még nem lesz minden oké, ha így folytatod.
És a ma este biztosan nem volt oké. Már három hónapja együtt járunk.
Ma találkoztál volna anyámmal!
Csak... van egy csomó családi kötelességem.
Segítek apának a munkájában.
Nehéz mindent összeegyeztetni.
Persze, rendben van. Akkor válassz!
Mert ezt?
Ezt nem csinálom tovább!
Egyszer már végigcsináltam, és elég is volt.
-Várj! -Miért?
Mert én...
Te mi?
Én...
megjavulok. Ígérem!
Bizonyítsd be!
-Szia, apa! -Mark!
Az Elefánt most rabol ki egy belvárosi üzletet.
-Tökéletes gyakorlás lenne neked. -Nincs túl sok kedvem hozzá.
Mark...
Oké, megyek!
Ez az én fiam!
-Valaki karamellás fagyit kért? -Apuci!
Anya! Megkapta az üzenetemet!
Jó!
Tehát még él az előfizetésünk.
Nem léptél ki, ugye?
Nessa! Ez nem olyan egyszerű.
Ne!
Melléd akarok ülni!
Várj, drágám! Hadd segítsek!
Apuci! Nézd, egy szuperhős!
Ő egy jófiú?
Azt mondják.
És te jófiú vagy?
Én...
Mi a neve?
Neki? Úgy hívják, hogy...
LEGYŐZHETETLEN
Hét halott. Egy élő. A férje.
-Debbie! -Jesszus!
Hogy hívták azt a bordeaux-i helyet?
Azt, amelyikben a csokis fánkizék vannak?
Éclairs D'André?
Az lesz az! Köszönöm, drágám!
UTAH - TÁVOLSÁG JELSZÓ - FINANSZÍROZÁS
VÉR - RUHA - DNS
Hé! Kéne a ruhám!
Nem érdekel, milyen állapotban van.
Titkosított, és vissza akarom kapni.
Gyerünk, hozza ide! Most!
Nem kell elmondanom nektek, ha szakítok valakivel.
Az egyetlen ok, ami miatt beleegyeztem, hogy szuperhős legyél,
az Rob volt, aki ott vigyázott rád.
Tudok vigyázni magamra!
Apád azt akarja mondani, hogy nagyon kedveltük Robot,
és örültünk neki, hogy vigyázott rád.
De most, hogy már a csapat tagja sem vagy...
Rob megcsalt engem!
A Tini Csapat feloszlott! Mindkettőnek vége! Megesik az ilyen.
-Bocsáss meg neki! -Mi?
Minden férfi elkövet hibákat!
Ne legyél...
Egy 18 éves lány vagy.
Nem csinálhatod ezt a szuperhősös hülyeséget egyedül.
Egyáltalán nem kéne csinálnod!
Egy: bármit csinálhatok, akár egyedül is.
Szó szerint. Molekuláris szinten tudom átrendezni az atomokat.
Kettő: már az se biztos, hogy ezzel akarok foglalkozni.
Jól van! Végre rájöttél!
Ez erre a hülye családra is vonatkozik!
Jaj, ne!
-Samantha! -Ne hagyd ott azt az ajtót!
Kihagytál néhány betűt.
A festék pénzbe kerül, neked meg túl hosszú neved van.
Téged állítottalak meg bankrablás közben néhány hónappal ezelőtt.
A nevem Titán.
Most... bosszút akarsz állni. Oké, csináljuk!
-Nem akarok harcolni. -Mert nyernék?
Szerencséd volt.
Persze!
Azért hívtalak, hogy a segítségedet kérjem.
Miért segítenék? Egy bűnöző vagy.
Azt se tudod, mit jelent az a szó.
Szerintem meg de.
Nem, ez nem igaz.
Nem vagyok bűnöző. Tartoztam valakinek. De nem tudok kiszállni.
És?
És nem hős vagy? Aki segít az embereken, harcol a rosszfiúkkal?
De.
Akkor segíts legyőzni a főnökömet! Nála nincs rosszabb.
Ki a főnököd?
Robotfej.
Ez nem is igazi név.
Nyilván nem hallottál róla. Gazdag, kertvárosi gyerek vagy.
Mi? Nem, én... nem is ismersz!
Ne már, ember!
Robotfej uralja a várost.
Ha valami illegális, és pénzt hoz, az az övé.
Amikor valakinek meg kell halnia,
olyan embereket használ, mint én.
Tudod, én inkább a nagyobb dolgokra utazom.
Megmenteni a bolygót, meg ilyenek. Miért nem hívod a Fight Force-t?
Persze, repülj csak el! Felejts el mindenkit, aki itt lent van!
Hadd mutassam meg azt, amit nem látsz onnan felülről!
Mármint most azonnal?
Miért? Sietsz valahova?
Ez faszság!
Nekem se móka és kacagás.
Robotfejé a szemétszállító cég is.
Arra használja, hogy elszállítsa a drogokat a rejtekhelyeire.
Robotfejé az egész háztömb.
Lefizeti az ellenőröket, így szart se kell megjavítania,
aztán a biztosításért felgyújtja a házakat.
Ha valaki akkor odabent van, úgy járt.
Melyikük Robotfej?
Viccelek. Csak viccelek!
Izotóp! Menjünk!
Ez meg mi a franc volt?
Az ölebe.
Ha segítesz elkapni Robotfejet, akkor valódi embereken segíthetsz.
Gondolkozz el ezen legközelebb, amikor valami hülye elefántemberrel harcolsz.
Miért kértél kölcsön Robotfejtől?
Nem nekem kellett.
Apu!
Biztos, hogy le tudom győzni Robotfejet. Csak egy furcsa fejű bűnöző.
De ott van a jobbkeze, Izotóp, vagy valami, nem tudom,
aki bárhova elteleportálja, ha nem vigyázok.
Anya! Ide tudnád adni a krumplit?
-Anya! -Elnézést!
Nem is tudom. Szerintetek segítenem kéne ennek a Titán fickónak?
Nagy hibát követnél el vele.
Mi? Miért?
Mert kihasznál téged.
Nem vagyok idióta, apa! Tudom, mikor hazudik valaki.
Titán soha nem akart bűnöző lenni.
Családja van. A lánya beteg.
Még ha ez igaz is, viltrumi vagy, oké?
Elhárítottál egy űrlényinváziót. Eltérítettél egy aszteroidát.
Ez alantas munka számodra.
Anya?
Tudom, hogy az emberek néha nem azok, akiknek elsőre tűnnek.
Pontosan! Hallgass anyádra!
Ha segítesz ennek a fickónak, fájdalmas leckét fogsz megtanulni.
De azt is tudom, hogy másoknak segíteni sosem lehet alantas munka.
-Alszom rá egyet. -Rendben.
Igen, bassza meg!
A Hüllők Szövetsége utoljára változtatott kígyóvá mindenkit!
Nekem elhiheted, aranyom!
Ki kér egy sört?
Nincsenek alkoholos italok az Őrzők főhadiszállásán.
Csak nem voltak alkoholos italok az Őrzők főhadiszállásán.
Ez volt az első dolog, amit kijavítottam.
Ki kellett dobnom valami szkennert, vagy gépet, ami azon a helyen volt.
Jaj, ne! Remélem, nem a barátnőd volt, Robot!
Ökölpacsi!
25 éves vagyok.
Semmi sem jobb egy sörnél, miután átmásztál valaki belső fülén.
Haver! Mi a franc?
Két tucat civil van most kórházban,
mert hat külön seggfejként harcoltunk, nem egy csapatként.
Jelenítsd meg!
Látod ezt, Rob? Ezt itt?
Tudom, hogy néz ki egy busz!
Itt rontottad el, Monster Girllel együtt.
Elmerültetek a saját harcotokban,
így egy egész busznyi civil ütközött.
-Gyerekek is voltak rajta. -Mit kellett volna tennünk?
Kilyukasztanod a busz kerekeit!
Aztán a betont kavicsággyá robbantod,
majd Monster Girl megállítja a buszt, és megmenti őket!
Ezt kellett volna tennetek!
Duplana! A legközelebbi ilyen szituáció esetén
tartóztasd fel az ellenséget!
Ha Hüllőkirály közelébe klónoztad volna magad,
feltarthattad volna, amíg Zsugor Rae elveszi a fegyverét.
Kígyóinátor. Kígyóinátornak hívta.
Felejtsük ezt el!
Megtettük, amit tudtunk, és győztünk, szóval tökmindegy!
Neked még képességed sincs, öreg!
Mondd még egyszer, fiam!
Miért? Nincs meg a hallókészüléked, tata?
Álljatok le! Igaza van, Rob!
Basszátok meg!
Nagyszerű megbeszélés volt!
Természetesen megint csak én áldoztam fel valamit,
ugyanis egy héttel fiatalabb vagyok, mint tegnap.
Te érted ezeket?
Néhányukat.
Miért mondod azt Marknak, hogy életeket menteni alantas?
Mások életeket mentenek. Mark milliókat.
Nagyban kell gondolkodnia, és ebben te sem segítesz.
Nem segítek?
Nem érted, milyen döntéseket kell hoznunk! Nem vagy szuperhős.
Amikor először idejöttél, semmit se tudtál!
Se az emberekről, se a társadalmunkról, hogy mi fontos nekünk.
És?
Mindenre én tanítottalak!
Megmutattam, hogyan legyél itt szuperhős.
Szerinted nem tudom ugyanezt megcsinálni Markkal?
Nem úgy értettem. Csak...
szerintem Mark olyan emberben bízik meg, akiben nem kellene,
ahelyett, hogy rám hallgatna.
Ránk.
Még ha nem is értünk egyet.
Csak pár hónapja hős, de azt hiszi, mindent tud.
Nem akarom, hogy olyan döntést hozzon, amit aztán megbánhat.
Én sem.
Minden olyan gyorsan történik.
Nem gondoltam, hogy ennyire nehéz lesz.
Hát ez elég szar lett!
A szuperhőslét lerontja a jegyeimet.
Mert tudnod kell, hol van Mongólia a térképen.
Ugye?
Nem, tényleg tudnod kell.
Nem viccelek. Fontos, hogy mindent megtalálj a levegőből is.
Persze, igazad van.
Jól vagy, Eve? Zaklatottnak tűnsz.
Olvastál már azokról a tinikről, akiket 16 évesen kirúgtak otthonról?
Kívántad, bár te lennél?
Nem, nem igazán.
-Akarsz beszélni róla? -Igen. Nem. Nem tudom. Én...
-Nem tudom, mit akarok csinálni. -Mark!
Ó, helló!
Lassíts, tigris! Még mindig rajta vagy a feketelistámon.
Jössz ma este, ugye? Szia, Eve!
Persze, hogy megyek.
Ne ültess fel, jó?
Most nem csak én számítok rád.
Mark önkénteskedni akar, és segít a Beckwell Közösségi Házban.
-Heti kétszer vacsorát főzünk. -Le vagyok nyűgözve!
Ne legyél! Tartozik nekem.
A Beckwell a második otthonom.
Régen mindig ott lógtam, amíg anya dolgozott.
Megváltoztatott.
A Harmadik utcában van, ugye? Alacsony téglaépület?
Igen. Este hétkor.
Mennem kell! Azt mondtam anyának, segítek neki egy nyílt nappal.
Ott találkozunk! Szia, Eve!
Te nem jössz? Jól jönne egy kis segítség.
Bárcsak tudnék, de...
Lefoglal a világ megmentése?
Igazából többé már nem.
Akkor nincs kifogás!
Te és Mark közel álltok egymáshoz.
Furcsán viselkedik mostanában?
Hogy érted?
Mindig késik.
Vagy fel se bukkan, aztán hazudik, hogy miért. Legalábbis azt hiszem.
Nem tudom, meddig bírom még.
A srácok faszkalapok,
de Mark jó fej.
Igen, az időbeosztása borzasztó,
de teljesen beléd van habarodva. Csak rólad beszél.
Tényleg?
Hát, köszönöm szépen. Este találkozunk?
Igen.
Az egyetlen hely, ahol megtaláljuk Robotfejet, az a hatvanadik emelet.
A szoba falai üvegablakok, de golyóállóak, vagy mi.
Egy egész csapatnyi ex-katona járőrözik a helyen.
A legmodernebb fegyverekkel.
Ezért van rám szükséged.
Kemény vagyok, de nem hülye.
És a teleportálós fickó nem fogja kimenteni Robotfejet, ha bent leszünk?
-Elintéztem Izotópot. -Hogyan?
Van egy csaj, akit hetente néhányszor meglátogat.
Lefizettem, hogy egész este szórakoztassa.
Mi?
Tehát betörünk a házba, elfogjuk Robotfejet. És utána?
Nincsenek barátaid, akik bebörtönözhetik?
Átadhatom a Védelmi Minisztériumnak.
Látod? Máris jól csinálod, hős.
Az a lányod volt a Beckwell Közösség Háznál?
Mi a neve?
Fiona.
Gyakran jártok oda?
Az a második otthona.
Benne vagyok, de rendezzük le gyorsan! Este programom van.
Majdnem elfelejtettem, milyen jól nézek ki.
Üdvözlet az élők között, klón!
Ne kezdd! Én vagyok az igazi.
Szóval a folyamat sikeres volt.
Sosem értem meg, miért csinálod ezt.
Hagyjátok abba! Kérlek! Nem akarok harcolni.
Ne a klónozó kamrát, te idióta!
Ahogy azt mondani akartam...
Kéne a szakértelmetek szövetnövekedés és DNS-másolás terén.
Megéri a fáradzásotokat!
Szia, drágám! Ha van időd, tudnál hozni pár dolgot vacsorára?
Hát, jó lenne egy kis tagliatelle tészta abból a római étteremből.
És talán az a bor Provence-ból, a rosé.
Igen. Köszönöm, drágám! Szeretlek!
Mit csinálok?
Mi a...
Robotfej!
Állj fel! Beviszünk!
Hé! Vége van! Ez már nem a te szinted.
Cipelje a kettő...
Helló, Legyőzhetetlen! Titán!
Főnök!
Igazad van.
Nagyon erős vagy! És kemény!
Te pedig átrepülsz az egész istenverte bolygón. Elképesztő!
Köszi? Jó sokat tudsz rólam!
Pontosan tudtam, mikor érsz ide és töröd be az ajtót
ezzel a nagy rakás szarral együtt.
Egyébként az ajtó is olasz juhar volt.
-Kizárt, hogy ezt előre láttad! -Azt gondolod?
Látod, ez történik, ha a fejed egy kibaszott szikla!
-Azt mondtad, elintézted! -Tudom, mit mondtam!
Ez a fejlesztés megmutatja az összes lehetséges jövőt,
ezért is tudom, hogy feleslegesen magyaráznám el nektek,
mi is az a kvantumvalószínűség!
De mindez nem számít, mert ahogy mondtam, Legyőzhetetlennek igaza van.
Ez nem az én szintem. Kivéve, hogy...
van egy csomó pénzem!
Bassza meg!
Semmit sem tudsz, kölyök!
Amber?
Szia, Eve! Hát eljöttél!
Gyere! Körbevezetlek!
Csirke, krumplipüré, saláta és a leves is fő a tűzhelyen,
de lassan kell majd még egy lábas.
Semmi különös, de legalább egészséges.
Az én szüleim kizárólag a mikróban főznek.
Ez nekem álomkaja! Mark már itt van?
A srácnak van 15 perce ideérni, mielőtt végleg kiteszem a szűrét.
Úgy nézel ki, mint aki jól szeletel.
Honnan tudtad?
Ledarállak és veleted kövezem ki a kocsifeljárót!
Ne!
Kurvára meghaltok!
Ki a következő?
Helló, fiú!
MARK HOL VAGY?
Tízből tíz pont! Megéritek minden...
Várj, várj! Valami történik. Micsoda?
Cecil kapott egy névtelen hívást.
Innen átvesszük.
Öljétek meg ezeket a seggfejeket!
Duplana! Monster Girl bajban van!
Azt ígérték, hogy találok méltó ellenfelet ebben a világban.
De nagyot csalódtam.
Kegyelemdöfés megölni téged.
Hé! Seggfej!
Legyőzhetetlen!
Black Samson! Visszavonulás!
Nem!
Szánalmas gyermek!
Ne!
Na most csesztétek el!
-Valóban. -De nagyon!
Szánalmas!
Ez a csata nem méltó hozzám!
Nincs dicsőség abban, ha rovarokat taposunk el.
Nem! Ne, ne, ne!
Ez egy váratlan lehetőség volt.
Izotóp! Menjünk!
Izotóp?
Sajnálom, kölyök!
Nem akartam, hogy ez legyen a vége,
de a saját gyerekemre is gondolnom kell.
Remélem, túléled.
A zöldségek ma este nagyon finomak és puhák, Rose. Odafigyeltem.
Köszi, Amber!
Bejössz később a konyhába? Megvan az a könyv, amiről beszéltünk.
Az nagyszerű lenne!
Mi az?
Én a nyelvtanórára is alig emlékszem, te meg itt mindenkit név szerint ismersz.
Te teremted meg a saját világodat, nem?
De.
Azt hittem, Mark is itt lesz. Tényleg azt hittem.
Túl sok vért veszít!
Gyakoroljatok nyomást a sebre! Ellenőrizétek a pupilláit!
Megállt a szíve! Lépjen hátrébb!
Jézus isten! Elveszítjük?
-Lehetséges, uram. -Nem!
Szükségünk van rá! Tegyenek meg érte mindent!
Vigyenek mintát a laborba vészhelyzet esetére!
-Ez szörnyű! -Van itt valami?
Túl sok vért veszít.
Meg tudod csinálni!
Apa?
Megcsináljuk, ha összedolgozunk.
Elveszítjük!
Ezt fel kell vennem.
Amber! Sajnálom!
Mennem kell!
Mi a baj? Mark volt az?
Semmi baj! Itt vagyok!
Rendbe hozlak!
Nehéz valakit szeretni, amikor nem biztos, hogy az érzés kölcsönös,
de Mark szeret téged.
Eljött volna, ha tudott volna.
El kell ismernem, főnök...
Bármit is mondtál a kölyöknek, hogy mellénk álljon...
Csak az igazat mondtam.
Sok ember számára jobbá teszem ezt a várost.
De vannak, akik elsőbbséget élveznek.
Apuci!
Ez az új házunk?
Van valami haladás?
Jézusom! Ennyire rossz?
Mindent megpróbáltunk: gyógyszereket, vírusokat,
baktériumokat, prionokat, nanobotokat és radioaktív izotópokat.
A viltrumi sejtek le se szarják.
Egyszerűen nem halnak meg.
Próbálkozzanak tovább!
Szerintem még mindig a vérben van a válasz.
Kreatív supervisor Kwaysser Erika