哈莱姆区
人们说：“如果你不吸取过去的教训
“你一定会重蹈覆辙”
在这种表达中 重复历史是不好的
西125街-马丁路德金博士大道
要避免的东西
然而 在今天的哈莱姆区 人类学家告诉我们
通过了解我们曾经是谁 这座城市曾经是什么
我们可能会很幸运地重复它
你要如何成为一名兼职手相师？
-那是不可能的 -我现在应该试试吗？
这是你生命线上的土星相位
很强大的东西
但是一个大错误又回来了 正要逮住你
错误是同意为此付钱给你
你知道 敌意就像新的吸烟
你只是在伤害自己
-随便吧！ -其他人想要看手相吗？
不要
-合十礼 -合十别留下 合十走吧
我肯定也有那个
-一个胡说八道的混蛋表姐？ -不 过去的错误又回来了
-伊恩在俱乐部 -什么？今晚？
你现在才说？
我花那么多时间 来听奎因给乔纳斯兄弟排名
你就不能在那时候切入？
土星一定很想让你们两个在一起
好吧 我向土星道歉
我离他这么近 我不知道 我只是 我失去了所有的勇气
她很棒
-你不必这样的 -没关系
他不应该在那里 让我慌乱
四年过去了 他仍然对你有影响
这是一些严重的鸡巴能量
-鸡巴能量？ -怎么会我知道 而你不知道？
当一个男人的抚摸如此迷人 以至于他阴茎的鬼魂
有点像老房子闹鬼一样缠着你的阴道
-我猜我没有那种乐趣 -我有超厉害的鸡巴能量
而我甚至没有鸡巴
-别这样了！ -我就是说说
姐妹们 我不是这种女人
我不会逃避前任
我是那种“告诉你的追随者 勇敢面对他们的恐惧”的女人
-是的 但像这样遇到伊恩？ -我知道！
在纽约的所有酒吧里？ 不 这必须是一个迹象
或者迹象是胡说八道 她的前任只是来城里玩而已
就是这样 保罗和布列塔尼的订婚派对
这就是他在城里的原因 我们是他们的介绍人
现在 他们订婚了？
你为什么不把我介绍给任何人？
宝贝 那饥渴是真的
那其实应该是开玩笑的
他们是最老套的朋友 伊恩认为进行四人约会会很有趣
事实证明 两个人一拍即合
如果伊恩要去 我就要感冒了
那是“不会逃避前任”夫人说的话
我不能一直是黑人女孩的魔法
-嗨！ -哈喽 安吉！你真好看！
-嘿 对不起 -所以呢？他是谁？
一个制作人 我告诉过你的 才艺展示之夜会很好
“兄弟影业”
-是的 -黑人公司！
他说他们有一个“正在进行中” 的重大项目
他要我明天去
-天哪！ -我的天啊！
-这才是我的姑娘！ -是的 婊子！
看？我就知道！你的梦想正在实现！
就像伟大的嘎嘎小姐曾经说过的 “你可以得到99个不…”
-可以打住了 -谢谢
服务员！
泰 我很欣赏骑士精神 但我们两站前就经过了你的地方
三站
我只是想确保你看到伊恩会没事
是的 那是很久以前的事了 我很好
我看不出在聚会上 和他共处有什么好处
伊恩可以让你变得…
为什么？
那是很久以前的事了
我很感激你的关心 但我很好
这么多年过去了 我们还在谈论伊恩吗？
-如果你不想 就不谈 -我不想
-知道了 -好的
好吧 我发现了 我的福布斯采访
-变成了平铺的两页 -什么？
-拍摄什么的全套 -泰！真的吗？
真的 科技界有色人种的酷儿女性 会登上福布斯吗？
是的！说得好
如果我是那种说自己“一路走来”之类
老套的话的人 我现在就该说说了
-萨拉的情况如何？ -完了 结束了
等等 什么？这么快 即使对你来说也是太快了
问题是 我们在同一栋楼里工作 所以我不能只是鬼鬼祟祟的
我不得不为了她而贬低自己
“我明白了 但我只需要锻炼自己
“所以 我只能希望 有朝一日 足够配得上你”
那挺好的 面对面分手
看看你 放弃你的混蛋学位
标签 成长
随着时间的推移 随着新人和新想法的涌入
一个地方的文化不断发展
但问题是
有多少过去应该尊重地保留？
而应该丢弃多少才能进化？
明晚之前上传你们的论文 我们下周见
精彩的演讲 帕克斯教授
本学期前十名 不 前五名 前三名
谢谢你 诺拉
-你怎么做到的呢？ -再次谢谢你 诺拉
说真的 你是怎么做到的？多少钱…
卡米尔！
杰梅勒希尔和其他小组成员 刚刚到达参加女子集会
你要过去吗？看我的演讲 一起喊口号
我肯定会尝试
这意味着 绝对不去
哦 古德曼博士 我要去参加集会
-我和你一起走 -一定试试吧
西125街 马丁路德金博士二世大道
瓦莱丽著名沙龙 自然美发沙龙
卡米尔？
-哦 天哪 布列塔尼！嗨！ -我的天啊 嗨！
-你还去托尼那儿吗？ -是的！每两周一次
我不敢相信你把我介绍给了 我未来的丈夫和我的造型师
你不欠我介绍费吗？
什么都行 姑娘 还有一半是给伊恩的
对不起 天啊 对不起
我不应该提到伊恩
别傻了 没关系
-我们很好 是的 -哦 很好
因为我担心你会做些傻事
例如为了避开他而不出席我的派对
-不！我多大 12岁吗？ -不！
不 是啊 当然 我会来的 我很想来
-很好 -除了死亡 没有什么能阻止我去的
即使我死了 我也希望 他们把我的尸体扔到那个派对上
-别说得那么奇怪 -收到
安吉姐妹 安吉王后
我是科尔汤普森 欢迎来到兄弟影业
很高兴认识你
我们是一群为黑人观众服务的 黑人艺术家
服务对象是整个非洲侨民
寻求教育和启发
黑人的声音将不再被压抑
通过转变为以欧洲为中心的观点
所以 这是电影吗？
这是一场革命！
黑人的故事将通过黑人的凝视 由黑人的声音讲述
等等 你用了很多词
-你想让我拍色情片？ -不
-因为我已经试过了也做过了 -我也是
这是一个新的黎明 在那里我们敢于解放自己
从白人的故事中构建 并定义了一种新的艺术
真正的黑人艺术
就是这样
我的姐妹 你准备好 成为有意义事业的一份子了吗？
好的 是的 那么 我们要做什么？
《走出去：音乐剧》 在百老汇演
是的
我告诉解放的黑鬼 才不要
哦 天哪 安吉 顾客
对不起
我对那个解放的黑鬼说 “不 谢谢你”
我不敢相信你会拒绝一份歌唱工作
我不敢相信你认为我会同意
在《走出去：音乐剧》的合唱中唱歌
这是你认为我能得到的最好的吗？ 谢谢你投的信任票
你的工作机会怎么会变成我的错？
还有 请不要在那里吃东西
-员工需要一间休息室 -员工需要工作
我的天啊！复古别致
哦 天哪 我死了 哦 天哪 我死了！
-你没死吗？ -是的 死了
哦 我的天哪 你看起来棒极了
您购买的收益将用于 养活四名无家可归的纽约人
所以 这就像没有内疚的挥霍
我需要想一想
-这是一件衣服 不是房子 -安吉？
她在开玩笑
你能别侮辱顾客吗？
她不是顾客 她是一个“需要考虑一下”
她每周来这里三、四、五次 只是看看而已
-她是专业的只逛不买 -该死！
如果那是美国运通账单 我可以解释
不 房东又在抬高租金了
你拿走了我的美国运通吗？
不要因为新的租金消息 而为此感到压力
我们每个月还要加两千五百美元吗？
我现在已经几乎付不了租金了
我不能向父母要更多的钱
你就试着在这里卖更多的东西
我不就是每天都在试着卖更多吗？
-嘿 你在用你的屌声 -对不起
没关系
只是 不只是向我父母要更多的钱
是我妈妈脸上“可怜的你”的表情
然后是强制性的“你需要一个丈夫”讲座
天哪 就像我忘记了我是单身一样
“多谢提醒 妈妈” 才怪
我不会做的 我不会向她要的
我不会
我同意
除非 我别无选择 只能向她要
再说一次 我同意
我们速战速决 我去拿支票 然后我们离开
好的 所以你想… 这些人是谁？
我们紧张的家庭聚餐现在是个派对？
奎因 真是一个穿着随意的惊喜
-安吉拉 -嘿 帕特女士
-爸爸说只有我们 -他还在办公室
他没有告诉你我们正在举办筹款活动？
没有 如果说了我肯定会记得的
奎因！
-那是达米安吗？ -那绝对是达米安
-他看起来真好 -女孩 你搞砸了
-很高兴见到你 -你也是
哦 你们两个是认识的
我们约会了整整一年 妈妈
好吧 向他的妻子蒂娜问好吧
哦 很高兴…
遇见你们两位
哇 你们两位
你看起来很开心 你很开心 大家都很开心
-我现在要走了 -不 你人都来了
你必须见见伊莎贝拉
奎因？你妈妈跟我说了很多关于你的事
有什么是好的吗？
这是伊莎贝拉贝尼托圣地亚哥
她将打破AOC的记录 成为最年轻的国会议员
我得先赢
-细节 -哇
伊莎贝拉是有色人种 穷人和有色人种穷人的倡导者
非常有交叉性
我想 她会成为你的好导师
好极了 我刚说过我多么需要
一个更年轻的导师
你说你有话要说？
嗯…
奎因的生意不好 她急需钱
谢谢你
对不起 姑娘 我脑子动不了 火辣的达米安有一个怀孕的妻子
再喷一点杜松子酒 更多一点
倒吧
不要贪心 它不是你的
把整瓶都给她
哦 谢谢 J夫人
好吧 那么 多少钱？
嗯 只是房东突然又涨房租了
所以 两千五
我有个小想法
与其给你钱来维持你的生意
然后 你转身把钱捐给慈善机构
我们为什么不去掉中间人 我为你的慈善事业写一张支票？
但我是一名设计师 妈妈
你当然是的
但是你父亲和我 不能成为你唯一的付费客户
你不是 我只需要多一点种子资金
-然后 我会… -然后 可怜的奎因
现在 不是那么可怜的奎因
该死的 奎因
-车还要等九分钟 -我希望他很可爱
我告诉过你我给上一个优步司机吹了吗？
是的 你说了
天哪 她让人难以忍受
-确实 但她也给你写了一张支票 -带着蔑视
那不是一个支持她女儿的女人
是的 但你拿到了
任何时候有人免费给你东西
你就留意听听他们的胡说八道
而且 亲爱的 要赚取两千五百美元 还有更难的方法
我知道
我承认我的特权 我知道的 我对此心存感激
为什么她要这么他妈的…
-这是真正的派对 -你好！
很高兴认识你
你几乎值得牺牲陪审团责任去登记投票
很高兴认识你 还有你妈妈很酷
她为我筹集了很多钱
那是因为她相信你正在努力做的事情
那一定很好 因为我似乎 从来没有达到过她的期望…
那一定很糟糕
从无到有的好处是 没有人会有任何期望…
让我们同意去他妈的期望并互相接受
我的优步来了 再见 女士们
她确实会是一位很棒的导师
-车 -如果他很可爱 请不要阻止我揽公鸡
那酒很好
-嘿 -萨拉 嗨
我实际上即将有一个会议
我也是 所以让我们进入正题
你是一个了不起的、聪明的 非凡的女人 而且…
我得打断你 因为你才是那个非凡的人
但我同意
你值得更好的人
-不是因为你… -是我
-我真的需要… -自我提升
-看起来 我们只是… -我们现在走在两条不同的道路上
等等 你是想跟我分手吗？
不会有事的
你显然不快乐 你值得更好的人
不 你显然不快乐 你值得更好的人
-该我提分手 -没有我你过得更好
不
让你的生活里没有我 我是无私的
我才是为了你而贬低自己的人
但你是吗？
不 嘿 你不能让我当饥渴那个
没有人说饥渴
你可以做得更好
不 我不可以做得更好 你才是！
-再见 -你 再见！
再见！噗 别了！
可怜的泰 对不起 你很难接受这事
你们都看到了 是我和她分手
姑娘 谁在乎谁先说的？
-反正你想和她分手 -但该我提分手
去他妈的萨拉！
实际上 除了萨拉 操任何人
现在 你知道他们说什么了
克服旧阴户的最好方法是新的阴户
但也许他们应该停止将女性物化为阴户
-我只是说说而已 -现在是2021年
女性是新的男性
这是否意味着 你们也会停止回我的短信？
我只是想找回自信
我要找个婊子 狠狠的干一场
然后 大吃我放了两天的牛肉和西兰花
现在的成熟状态很完美
说到完美！
-嘿 辣妹 -嘿 你也是
我们在这儿 三个可能在其他地方的直女
你必须在哪里？
这是今晚《单身女郎》的家乡
你为什么不撒谎 并编造一些很酷的东西？
该死！天哪 她总是这样 看着她走
每次我们和她一起来同性恋俱乐部 她都发誓会为我们不顾一切
哦 她会做爱的
天哪 我点麦当劳都需要更长的时间
谁要麦当劳？
-我第一天晚上从不这样做 -我也是
-你很特别 -真的？
是的 专注点
希望她值得让你抛弃我们
她是的 我想我闻到她给我弄早餐了
稍后谈
哈喽！
艾…
艾米？
艾莉森？
她叫什么名字？
宝贝？
不
哟 这婊子吃了我的牛肉和西兰花 然后逃了吗？
什么鬼！
嗨 伊恩
伊恩 对吗？嗨 伊恩
嗨 伊恩
嗨 伊恩 哈喽 你好
烹饪学校怎么样？
我希望那是值得的
有什么好事 我的兄弟？
我过得很好 宝贝
我过得不好
哦 伊恩 怎么了？嘿！
嗨 伊恩 怎么了？
罗宾 - 来电 接听
嘿 罗宾
我不能 我有个聚会必须去…
喝一杯 好
有人先开始派对了
嘿 你喜欢龙舌兰酒吗？
我喜欢龙舌兰酒
-哦 这是给我的吗？ -哦 不是的
之后我必须去参加一个订婚派对
哦 这很贴心
嘿 酒保 现在再来一杯！
-是的 赶快 -等等
我们终于要庆祝了吗？
这些饮料是你在告诉我 我是全职了吗？
在这种情况下 这个价格过高的玻璃碗送给你
这是你的
这些饮料是我告诉你
我刚被停职了 我出局了
等等 什么？
-再来 等等 怎么了？ -马上就来
未来发生了
但不是会飞的汽车和去月球度假
我们收到了触发警告和布尿布的回归
-你的 -我不明白
他们为什么让你停职？
因为我昨天在集会上说的话
或者说的类似的话 我说的是堕胎并不是什么新鲜事
有一些方法可以让女性 控制自己的生育能力
有人喊道：“不是所有的女人都能生育！”
我说：“我是说 生理女性！”
然后 有人大喊：“生物学是西方的构造”
我不知道他们在说什么
突然间 我在争论什么是女人
什么不是女人
这与演讲无关
然后 美国变性妇女协会
发出我应该受到公开谴责的声明
因为说她们不是真正的女人
然后 不孕不育防御基金说
我没有认真对待她们的痛苦
不生育战略联盟说
我羞辱他们不要孩子
然后 我收到了防止虐待动物协会的这封信
上面写着 我在接下来的五年内不得领养狗
但是你仍然可以有猫
没有人想要一只猫 卡米尔！
这些大规模集会的东西 它们变相得如此之快
抱歉 该死的
他们将在下周找到人代替我
-关于升职… -等等
那么 这对我的未来意味着什么？
我不知道 卡米尔
但无论如何 我向你保证
你的未来看起来比我的好多了
嘿 龙舌兰酒 很好
铁达尼号 布列塔尼和保罗
卡米尔！
嗨！
这有多浪漫？保罗和我 每周至少看一次《铁达尼号》
对
他最后不是死了吗？
不要给我的聚会带来任何负能量
-不 当然 不会 -好的
说到这 我收到了 一个奇怪的坏工作消息
所以我想说恭喜 我想把这个送给你
所以 你来参加我的订婚派对
告诉我你不想来？
不 我想在这里 只是…
很好 我刚刚还在告诉我们的精神顾问
今晚我想见两个人 你…
伊恩！那是 伊恩！
…看起来很棒
他妈的
我以你为荣
卡米尔
伊恩！
嗨
没关系 嗯 这很尴尬
抱歉 我不确定正确的礼仪
对 或前任礼仪
-因为我们是前任所以… -我们就是这样
是的 真蠢
- 所以 嗨 -嘿
-你会逗留多长时间？ -哦 不 我现在回来了 不走了
哇
-没找到厕所 -哦 好的
-这是米拉 米拉 这是卡米尔 -你太美了
我在优步一路憋着尿过来的
这有厕所吗？
谢谢你 我是说 不 我没看到厕所
我…我只是说谢谢你说我很漂亮
-你太棒了 -你很可爱
伊恩？
-我们去给你找厕所吧 -好的
-我们一会再聊？ -好的
试着阻止我
直到我们稍后再聊
只是… 好吧 别说了 卡米尔
卡米尔 - 来电 接听
姑娘 我正要给你打电话
-伊恩带了女伴 -不好了
从零到蕾哈娜 我们说的有多糟糕？
-她他妈是英国人 泰 -哦 他找了一个凯特米德尔顿
他不只是来参加派对 他来这里不走了
但这不好
我又跑了 我躲在厨房里
-我还是那个老婊子 -需要我来救你吗？
不 我需要离开
他一直站在出口处
他离开那 我就要走了
你还知道什么吗？ 我也可能会失去晋升机会
到底是怎么回事？
一定是因为我手上的土星东西
哦 不 这很糟糕
你相信我表姐的手相说法？
但肯定有事情发生 你知道我离开俱乐部带走的那个妞吗？
她把我吃了 吃了我的食物 然后 她逃了
没有纸条、没有简讯 什么都没有 她他妈的以为她是谁？我吗？
-你在这呢 -嘿 好的
游戏时间 请加入我们的超级有趣回合
谁最了解布列塔尼？
-我 -你？
-是的 好的 -好的
-我必须离开这里 -就呼吸吧
这件事上不要做卡米尔了
对 什么？
让我们再试一次 就是这个了
布列塔尼最喜欢贝蒂米德勒的哪部电影？
不 保罗 操你！
你怎么不记得我最喜欢的 是《莫负当年情》？
你告诉我那是《女巫也疯狂》…
你要去哪里？
嗨
我有事要忙 所以…
不 你没有
不 我没有 但这个派对糟透了
是保罗和布列塔尼 你能期待什么？
-当然 你在这里 在嗨着呢 -放松点 现在是合法的
-不 这不是 -你听起来像我妈妈
-雷吉娜怎么样？ -仍然总是问你
来
你不会被逮捕的
等等 别冲动 老虎
我觉得上一次我真的很嗨是和你在一起
不
-是的 -是吗？
布列塔尼和保罗的游戏夜
还记得吗？
天啊 你能想象他们的婚礼会有多荒谬吗？
-是啊 -我听说过高跷步行者的事
-哦 天哪 -是的
我得假装生病才能摆脱这种情况
-我今晚差点做到了 -我也是
那天晚上我见过你
在一个才艺展示之夜上 我只是什么也没说
真的吗？
这很奇怪
你怎么什么都没说？
我只是…
我不知道
看到你是…
我只是有点不知所措
是的
想说的太多 不知道从何说起
不过 我希望你今晚能来
-你看起来挺好的 -谢谢
你也是
就像我记得的那样
-除了 你剪了头发 -你喜欢吗？
是的 很适合你
谢谢
我可能该走了 因为我有一个…
我有工作和事情要处理…
-是的 我要走了 -留下来 如果你愿意
你抽完烟了吗？
派对游戏结束了
以泪流满面结束
这很搞笑
这是一个鄙视游戏的人
哦 是吗？
我们再见吧
-好的 -好的 是的
-很高兴认识你 -是的 再见
天啊 我已经准备好跳舞了
是吗？
你最好和我跳舞
-当然 -很好
卡米尔普@C帕克斯博士 27.4万帖子 14.2万粉丝
一个小岛怎么能承载我们 这么多的过去？标签永恒的哈莱姆
嘿
本来想给你打电话的 但你换了号码
是的 我接到了很多来自中国的电话
好吧 它们可能来自任何地方
但是打电话的人说的是中文
我不知道她想要什么 我甚至想过学中文
那么我可以告诉她我不是她要找的人
我还在谈论这个吗？
-我想说出我憋在心中的话 -等等 我先说
才艺展示之夜我也看到你了
我害怕打招呼
因为我可能不只是打个招呼 我可能会吻你
就像我上次一样
我会说 我犯了一个错误
我知道 我的朋友们都知道 我们谁都不说
但这是一个错误
我至少应该尝试过
我不应该让距离阻碍我们在一起
现在你回来了
我认为我们应该再给我们一次机会
好的 我只是向你倾诉了我的心
轮到你了 这叫做互惠 说些什么吧
-卡米尔… -是的
我订婚了
翻译： 黄媛媛
创意总监：罗婷婷