Où est ton chéri ?
Parti me chercher un verre.
C'est pas ton premier, on dirait. Ça va ?
Ça va super bien.
Tiens, mon ange.
Merci, spermy.
Mince. Attends,
l'ovule est là.
Je fais une photo avec le sperme.
- D'accord, mais reviens. - Je reviens.
Tu as l'air de très bien prendre la rupture.
Je vois pas de quelle rupture tu parles.
Je t'ai dit qu'il viendrait pas.
Je sais.
On peut en parler, tu sais.
Pour info, je vous trouvais super ensemble.
Même si c'était mon ami avant,
je serai quand même là pour toi.
D'accord.
Je ne veux pas te mettre mal à l'aise.
Et je ne pense pas
à ce qu'il fait, avec qui il est,
comment il va.
- Comment il va ? - Pas bien du tout. Comme toi.
Sauf que tu es déguisée et que tu embrasses des inconnus.
Et qu'il porte le même jogging gris depuis deux semaines.
Ce jogging lui va hyper bien.
Oh, non. Il me manque.
C'est la première personne dont j'ai vraiment été amoureuse.
Ça ne suffit pas.
Non. Je ne peux pas faire ma vie avec un mec aussi pessimiste.
Je comprends. Andres n'est pas parfait.
Mais... il me fait rire.
Merde.
Quoi ?
En parlant du loup.
Salut,
le gang est réuni.
Qu'est-ce que tu fais là ?
Ce sont mes amis.
Ouais,
mais ce sont les miens aussi, alors...
- Alors ? - Alors,
comme on a rompu,
on va devoir les partager.
Une garde partagée ?
Mes parents ont divorcé, j'aime pas ça.
Désolé, Dre.
Tu l'as bouleversé.
Moi ? C'est toi qui débarques alors que tu devais pas venir.
- Qui t'a dit ça ? - Mon amie, Annie.
Je savais pas qu'en venant pas,
tu serais invitée.
Bien sûr que si.
Tu vas jamais à des soirées.
Tu détestes les gens.
Ouais, y a rien de pire.
Je viens de croiser deux crétins déguisés en sperme.
Je te retrouve bien.
M. Méprise tout le monde pour éviter de créer des liens.
Je te retrouve bien.
Tu lis la moitié d'un article et tu joues la psy ?
Déjà, c'était un podcast,
ensuite, c'est totalement vrai.
Il y a deux façons de vivre.
Soit tu ne crois pas aux miracles, soit tu y crois.
Je veux vivre ma vie comme si c'était un miracle.
T'es pas Mary Poppins !
J'ai jamais rien entendu d'aussi bête.
Einstein a dit ça.
Alors qui est bête, maintenant ?
Tu sais quoi ?
Ça...
C'était une erreur.
Super. Va-t'en. Adiós.
Préviens-moi quand t'es rentré.
Désolée d'avoir gâché ta fête.
Non, ne dis pas ça.
Andres va bientôt dire
qu'il devrait porter la moustache.
C'est ça qui va gâcher la soirée.
En attendant...
- Bois ça. Salud. - Salud.
Un autre.
Mince.
Debout, mon ange.
Jolie moustache.
J'ai perdu un pari avec Annie,
je dois nettoyer l'appartement et rapporter un McDo.
Tu veux un truc ?
- Merci de m'avoir laissée rester. - De rien.
Tout va bien ?
Honnêtement ?
Non.
Mais ça ira.
Bon courage.
LÉGUMES LOCAUX
ÉGLISE CATHOLIQUE SAINTE MARIE
Pardonnez-moi, mon Père, car j'ai péché.
Je ne me suis pas confessée depuis près d'un an.
Pardon de porter ce costume dans la maison du Seigneur.
Je vais droit au but.
Padre, je suis seule. À nouveau.
Je suis venue il y a un an pour trouver quelqu'un.
Je pensais l'avoir trouvé. Mais j'avais tort.
Alors me voilà, une année de ma vie
à la poubelle.
C'est mes parents.
Ils ont un mariage parfait.
S'ils n'étaient pas un exemple,
je n'essaierais pas d'être à la hauteur.
Je suis épuisée.
Je pourrais devenir nonne.
Être avec des filles,
faire du fromage et chanter.
Ça pourrait être pas mal.
Les nonnes ont la sécurité sociale ?
Bon...
Pour résumer tout ça...
Je fais quoi ?
Désolée pour l'histoire des nonnes.
J'étais sérieuse, je ne me moquais pas.
Padre, c'était pas drôle,
oubliez ça.
Padre ?
Évidemment.
Je peux aider ?
Il n'y a pas toujours quelqu'un, là ?
De 17 h à 19 h.
Vous pourriez le signaler.
CONFESSIONS 17 H - 19 H
Je plaisante. Désolée pour...
Que la paix soit avec vous.
2 NOVEMBRE
Salut.
Et le mien ?
Pas sympa.
Chéri, il est 9 h, et tu as déjà bu trois tasses de café.
Oui.
Vivre à LA te transforme en monstre de caféine.
Mon cœur s'est arrêté ce matin, alors j'ai repris du café.
Mais j'ai une journée chargée.
Chuey m'a prévenu
que le Día de los Muertos est complet.
Normal, mon lapin assure grave.
Ton lapin ?
"Assure grave" ?
Parfois, je me rappelle que tu es plus âgé.
Désolé, chéri.
On fait le al pastor de mon bisabuelo,
et si je me plante, il viendra me hanter,
et c'est le jour pour, en plus.
Mon père.
"Bonne chance.
"Ils se retourneront tous dans leur tombe.
"Je t'aime." C'est gentil.
Ça va, chéri ?
Ma famille me manque aujourd'hui,
mais ça va.
On les verra à Thanksgiving.
On devrait prendre nos billets.
Je voulais te parler de ça.
Mes parents aimeraient venir nous voir pour Thanksgiving.
Je voulais t'en parler d'abord,
mais j'aimerais beaucoup que tu les rencontres.
Oui.
Oui, je le veux aussi.
Je veux les rencontrer. C'est super.
- C'est vrai ? - Oui.
On a passé les dernières fêtes chez moi.
C'est normal d'être avec ta famille.
- Tu es le meilleur. - Je sais.
En fait...
Tu mérites ça.
- Merci. - Et tu mérites ça.
Je me sens moins stressé d'un coup.
Tant mieux.
- Bois ton café. - D'accord.
Avant qu'il refroidisse.
Ne bouge pas.
D'accord...
Je dois admettre
que je commence à me faire à LA.
Tiens. Regarde.
Voyons ça.
C'est trop cool.
- J'adore. Tu me prends en photo ? - Oui.
Merci pour ce matin,
mais il faut que je rentre.
Je dois faire le pain préféré de mon père.
Pour ton ofrenda ?
- Oui. - C'est quoi, une ofrenda ?
C'est un autel pour honorer les personnes qu'on a perdues.
Je peux t'aider ?
- C'est gentil, mais... - J'ai beaucoup lu
sur les niveaux. Je peux t'aider à choisir des photos.
Charlie...
C'est gentil, mais...
je préfère faire mon ofrenda tout-e seul-e.
D'accord ?
Oui. Désolé-e.
Ça ne fait rien.
Il faut que je file.
Ça ne fait rien. C'est bon.
Est-ce que tu peux m'emmener au garde-meuble ?
J'ai oublié mon carton Día de los Muertos.
Ne t'en fais pas.
J'ai de nouvelles décos.
Les anciennes étaient un peu usées.
Et les photos ?
- Déjà accrochées. - Mais,
tu n'as pas oublié la photo de...
La photo de señor Salsa ?
"Señor Salsa" ?
Salcedo. Señor Salcedo.
On l'appelait señor Salsa
parce qu'il la mangeait à la cuillère.
Mami, je crois qu'on survivra sans photo de señor Salsa.
Très bien.
Pobrecito señor Salcedo, il attendra encore un an
pour passer de l'autre côté et goûter ma salsa,
mais il comprendra.
Je passe te prendre dans 20 minutes.
Gracias.
Elle y a cru.
Que bueno ! A cru à quoi ?
- Merde. - Merde, désolée.
- Ça alors, Michael ! - Lily !
- Le monde est petit. - La ville l'est.
On aurait dû se croiser plus tôt.
- Comment vas-tu ? - Ça va.
Où vas-tu ?
J'ai fait le maquillage pour le Día de los Muertos
au centre culturel.
Quoi de neuf ?
Je suis marié.
Alors en dix mois, tu as trouvé quelqu'un,
vous vous êtes fiancés et mariés.
Cool.
Oui, désolé,
j'aurais dû te contacter...
Non, c'est top !
Félicitations.
Merci.
Merci. Ça me touche beaucoup.
Et toi, alors ?
Je ne suis pas mariée.
En fait, je viens de vivre une rupture difficile...
Merde. Désolé.
Tout va bien.
Enfin, je vais bien.
J'ai beaucoup appris.
C'est ce qui compte.
C'est nouveau, ça.
Le rose flashy ?
J'étais pas sûre...
Pas le maquillage.
Que tu me dises ce qui se passe
au lieu de faire semblant.
Tu as l'air plus posée.
Ça te va bien.
Merci.
Désolé, il faut que je file.
Mais j'étais content de tomber sur toi.
Littéralement.
Moi aussi. À bientôt.
Oui.
- Salut. - Salut.
BOUQUETS ET CADEAUX
Désolé de ne pas être venu la semaine dernière.
J'étais occupé.
Je te laisse avec elle, mijo ?
Non, tu peux rester.
Il y a des règles ou...
Non. Si tu voulais être seul,
je l'aurais respecté.
Tu le faisais pas quand elle était en vie...
Tu vas pas le faire maintenant.
Elle aimerait ça.
Nos petits échanges.
Oui.
La coïncidence !
J'allais t'appeler.
Devine sur qui je suis tombée.
Pat Sajak.
À Portland ?
- Que ferait... - Je sais pas.
J'ai deviné.
J'ai juste pensé à lui.
Non. J'ai croisé Michael !
Sans déconner.
- Il est toujours canon ? - Oui.
Et il est marié.
J'aurais aimé être là pour picoler avec toi.
Ça n'a pas l'air facile.
On pourrait le croire.
Mais je suis contente pour lui,
je n'ai ressenti ni colère ni regrets ni jalousie...
Parce que sa femme est moche.
Non ! Parce que j'ai évolué.
Je grandis. Tu devrais me féliciter.
Lily, c'est génial.
Merci.
Il y a un an, ça m'aurait détruite.
Mais je vais bien.
Je suis content pour toi.
Alors, quoi de neuf ?
Je voulais juste entendre ta voix.
Tout va bien ?
Oui.
Bien sûr.
Tout va bien.
Le soleil de LA a donné à mon teint
une jolie brillance caramel.
C'est génial.
Tu me manques.
Mais c'est bientôt Thanksgiving. Je tiendrai bon.
Oui.
Oui. J'ai hâte de te voir.
Tu sais où est passé mon serape ?
Sol veut l'emprunter pour son ofrenda.
Je te l'ai piqué.
Jorge, j'adore ce châle.
Je l'ai depuis trois ans,
il te manque pas.
Il est à l'appartement.
Si tu y vas, prends Nick.
- À plus. - À plus.
Tu tiens le coup ?
Pas vraiment.
Quand ta mère et moi nous sommes séparés,
j'ai jamais été aussi malheureux.
J'ai toujours voulu savoir.
Pourquoi vous avez rompu ?
J'aimerais qu'il y ait une raison. Mais...
J'étais jeune et stupide,
je voulais avoir raison.
Et ta mère,
elle était jeune et plus intelligente que moi,
je voulais avoir raison.
On passait plus de temps à s'en vouloir qu'à s'aimer.
Ma première nuit loin de vous,
j'ai su...
que c'était la plus grosse erreur de ma vie,
j'étais trop borné pour admettre que j'avais tort.
J'étais trop macho pour me sauver.
Après 16 années de merde,
j'ai compris que je préférais avoir tort et être avec elle.
Quand as-tu compris que tu étais un crétin ?
Merci.
Toi. Noël 2015.
- Oui. - Tu as insisté pour qu'on soit ensemble.
J'ai préparé le dîner,
elle m'a demandé de rester.
Je suis resté.
Tu sais...
tu descends d'une lignée de crétins beaux gosses.
Je pensais que tu briserais la chaîne,
car tu n'as jamais été aussi heureux qu'avec Lily.
J'espère qu'il ne te faudra pas 16 ans pour le voir.
T'es encore plus baraque ?
En fait, on dit "baraqué".
Et oui.
Super.
- Je viens pour le châle. - Oui, je sais.
Il est sur le comptoir. Entre.
Alors...
je t'ai pas vue depuis un bail.
Oui...
Pas de réseau dans ma bulle de couple,
mais comme elle a éclaté,
- j'ai plein de réseau. - Oui.
Désolé que ça n'ait pas marché avec Santiago.
Ça va.
J'aime pas cette gêne.
Je sais. Mais pourquoi ?
On était amis avant, on peut toujours l'être.
Mais quand je te vois, je me dis tout de suite :
"Je l'ai vu tout nu."
Et je t'ai vue nue.
Et je le vis bien.
Ne rendons pas ça gênant.
Tu sais quoi ?
Tu as raison.
- Deux adultes... - Séduisants...
...responsables qui ont échangé des orgasmes...
- Très satisfaisants... - ... de façon mutuelle.
De multiples orgasmes.
- Oui, merci, d'ailleurs. - Avec plaisir.
Ton plaisir.
Notre plaisir.
Oui.
- Alors, amis ? - Amis.
- Allez. - Oui.
- On partage un Coca ? - Oui.
Je pourrais même commencer à mettre des t-shirts.
J'ai jamais dit que tu devais arrêter ça.
- Santé. - Santé.
On n'a plus de al pastor.
Mince. Déjà ?
Merci, bisabuelo.
Je crois qu'il y a la queue jusqu'à Portland.
GARDE-MEUBLE
Je crois qu'il y a la queue jusqu'à Portland.
Garde-moi un tamal ! J'arrive. Tu nous manques. Fier de toi.
Tu es sûr que c'est là, mami ?
Oui.
Qu'est-ce que tu fais là ?
Et toi ?
Ton père avait besoin d'un truc.
Ma mère a dit la même chose.
Réglez vos problèmes, ahora !
On veut sortir !
Ou je vous aiderai plus pour le Wi-Fi !
Vous êtes tontos. Vous avez un bon mariage. Réglez vos problèmes.
On est enfermés.
Super.
Bon...
on se retrouve.
Vous me manquez toujours.
Je regrette toujours la façon dont on s'est quittés.
Cette année a été géniale.
J'aime un médecin.
Vous le croyez, ça ?
C'est un super conjoint.
Il a un enfant très spécial.
Deux choses que vous pensiez impossibles.
Mais je les ai.
Je suis comblé-e.
J'aurais aimé que vous voyiez la personne que je suis,
la famille que j'ai bâtie.
Charlie Merci pour aujourd'hui !
Autant discuter.
On a discuté. Pendant des mois.
Mais on n'a rien réglé.
C'est ce qu'on est devenus ?
Mariés sur le papier, mais des étrangers à la maison ?
Je ne peux pas vivre comme ça.
- Soit tu me pardonnes soit... - Soit quoi ?
J'ai essayé de retrouver mes esprits, mais je suis perdu.
Tu ne me pardonneras jamais ?
J'ignore comment !
- On ne peut pas revenir en arrière. - Je ne veux pas ça.
Je veux bâtir un nouvel avenir.
Mais il faut que tu le veuilles aussi.
Et si tu ne veux pas, dis-le-moi maintenant.
Jorge ?
Mon Dieu ! Jorge !
Mami, papi, laissez-nous sortir !
Jorge ne va pas bien !
Aidez-moi !
Jorge, ça va aller, ça va aller.
Un chasseur sachant chasser sans ses bottes est un bon chasseur.
Bonjour, je suis Pepper Bice.
Bonjour.
Je suis Pepper Bice.
- Voici le food truck... - Désolée,
j'ai ma méthode.
Je vous préviens quand c'est bon,
- d'accord ? - Super. Ça me va.
Allô ?
Ça vaut le coup ?
Je vais passer aux infos, dire un truc drôle
et touchant et faire le buzz.
Oui.
J'arrive le plus vite possible. Salut.
Ça représente toujours...
Désolé, une seconde.
C'est le roi du taco le plus canon de Los Angeles ?
Mon père a fait une crise cardiaque.
Oh, non, Jorge.
Je suis désolé.
- Ça va ? - J'en sais rien.
Je vais à l'aéroport,
je prends le premier vol.
Je te retrouve là-bas.
Pas le temps, je t'appelle avant le décollage,
- d'accord ? - Oui.
- Je t'aime. Très fort. - Je t'aime aussi.
Chuey, on doit y aller.
Du nouveau ?
Non. C'est toujours pareil.
Tu tiens le coup ?
Pas du tout.
Tout est ma faute.
Mami, respire.
Tu n'es pas responsable.
Tu ne comprends pas.
On se disputait,
je lui criais dessus,
et il s'est écroulé.
Une petite dispute ne cause pas de crise cardiaque.
Tu ne comprends pas.
Ce n'était pas qu'une petite dispute.
On se dispute depuis des mois.
On est toujours tellement en colère.
Quoi ?
Je ne comprends pas. Vous êtes le couple parfait.
Pourquoi tu ne m'as rien dit ?
Parce qu'on s'aime toujours,
on voulait que Jorge et toi, vous sachiez
que vous pouviez avoir cet amour.
Mais l'amour est compliqué, mija,
c'est difficile, ça n'a pas de forme.
Et ça ne suffit pas.
Il ne faut jamais l'oublier.
Une vraie relation demande
du travail, de l'engagement, de la motivation.
Mais...
avec vous, ça semble si facile.
Désolée de vous avoir montré ça.
Je suis loin d'être parfaite.
Et ton père aussi.
Mais j'aime cet homme.
Il n'y a personne d'autre
avec qui je veux fouler cette terre.
Merci d'avoir conduit.
Cousin, ne t'en fais pas.
J'ai fait deux AVC, un infarctus.
Ça va passer.
Il en faut plus pour abattre un Diaz.
On est coriaces.
Embrasse papi pour moi.
Promis. Merci, Chuey.
Jorge !
Qu'est-ce que tu fais là ?
Je n'allais pas te laisser y aller tout seul.
- Ta famille est ma famille, Jorge Diaz. - Merci.
Bon, allons-y. On a un avion à prendre.
- Salut. - Jorge.
Content d'être là. Dieu merci.
Je suis soulagé d'être là.
- Merci d'être venu. - Content d'être là.
- Salut... - Content de te voir.
Comment il va ?
Son état est stable, mais il est toujours inconscient.
Merci à tous d'être là.
On attend et on prie.
Merci.
Je lui ai apporté un truc.
Il aura faim à son réveil,
il déteste la nourriture d'hôpital...
Il est super difficile.
Je sais pas si vous le savez, mais à notre mariage,
il a pris à manger en douce.
J'étais en train de manger ma salade,
et votre père mangeait ses carnitas !
Il a ruiné mon végétarisme à lui tout seul.
C'est vrai.
Il apportait les restes aux employés de l'hôpital.
C'est super.
- Mme Diaz ? - Oui ?
Il est réveillé. Vous pouvez le voir.
Bien, merci.
Tu m'as fait peur.
Au moins, on est sortis du garde-meuble.
Mi amor, je suis tellement désolée.
Je ferai ce que tu voudras.
Quoi que tu aies besoin.
- Je ne veux pas te perdre. - Non,
Beatriz, arrête.
Tu t'es assez excusée.
Je suis un abruti.
Un abruti qui t'aime toujours.
D'accord ?
Désolé d'avoir attendu de frôler la mort pour me le rappeler.
J'ai laissé ma méchanceté parler
alors que je voulais juste
te prendre dans mes bras,
et qu'on soit comme avant.
Bien sûr que je te pardonne.
Je suis désolé.
Je suis prêt à bâtir quelque chose avec toi.
- Moi aussi. - Oui ?
Oui.
Bien.
Maintenant, il faut qu'on parle de ça.
Merde.
C'est sûrement à Gladys.
Moi aussi, j'ai des secrets.
Faisons un pacte,
plus de secrets.
Plus de secrets.
- Salut. - Salut, papa.
Jorgito ! Qu'est-ce que tu fais là ?
Je vais bien.
- Ça va aller. - Sûr ?
Tu nous as fait peur.
Tout ira bien.
- Jorgito ? - Oui ?
Je ne mange pas la merde d'ici.
Tu as apporté à manger ?
Oui. Un tamal.
Je le savais.
Parce que ça me tuera.
Tu exagères.
Mais juste un.
Oui, un. Il fallait que je prenne l'avion.
Il va bien.
Les visites sont terminées.
Vous devriez rentrer.
Lily et moi, on va rester.
- Je vous ramène ? - Oui.
Allons-y.
J'ai besoin d'air.
- Bien. - Bien.
- Salut. - Salut.
- À plus tard. - Oui. À tout à l'heure.
Je suis soulagé qu'il aille bien.
Moi aussi.
Il paraît que mes parents ont des soucis et ne nous avaient rien dit...
Henry, je ne veux pas reproduire leurs erreurs,
alors...
Il faut que je te dise quelque chose.
D'accord.
Je...
Je ne me plais pas vraiment à LA.
En fait, je déteste LA.
C'est chez moi, ici,
ma famille est là, je ne veux pas être loin d'eux.
Je ne sais pas ce que tu en penses,
- mais sache que... - Jorge,
c'est toi, ma famille.
Si tu as besoin d'être à Portland, j'y serai aussi.
On est ensemble.
C'est vrai ?
Oui.
Et pour être clair,
tu es prêt à quitter ton boulot pour revenir ici avec moi ?
Genre aujourd'hui ?
Il fait trop beau là-bas.
J'invite plein de gens à boire un coup
alors que j'en ai pas envie.
Hier, j'ai dit qu'une maison à deux millions
n'était rien.
Je n'aime pas ce que je deviens.
Portland me manque aussi.
Et ta famille me manque.
Dieu merci.
Si j'entends encore quelqu'un parler de podcast,
je fais une sortie de route.
Je rigole pas.
Je t'aime.
C'est là que j'ai compris que vous êtes ma famille,
je veux le partager avec vous.
Tu vas me faire pleurer.
J'adore que tu sois un émotif.
Et la tequila ?
Ça fait partie d'un ancien rituel appelé
"ma mère aimait en boire."
Et le pain au fromage ?
C'est une drôle d'histoire...
Mon père aimait en manger.
Ça sent trop bon, alors...
Mes parents étaient uniques.
Ils faisaient tout ensemble,
ils sont même tombés malades et morts ensemble.
C'est pour ça que je suis oncologue.
Et c'est...
dommage, parce que je crois qu'ils m'auraient accepté-e.
Je pense surtout qu'ils avaient peur.
Que je ne connaisse pas l'amour, les enfants.
Et maintenant, j'ai les deux.
Venez là !
Vous deux.
- Bon, portons un toast. - Oui.
- Moi aussi ? - Non.
- Bien. - Santé.
Santé.
Alors je prends ça.
C'est corsé.
Pain au fromage, tequila, mes deux personnes préférées. Le rêve.
C'est Santiago. Laissez un message.
Santi, c'est Lily.
Désolée d'avoir été horrible, hier.
Mais j'appelle pas pour ça.
Mon père est à l'hôpital.
Il va bien, mais je...
Je sais pas pourquoi je t'appelle.
Je crois que je voulais te parler.
Tu es là.
Bien sûr.
- Comment tu as su... - Sol.
Comment il va ?
Bien.
Il est stable.
Il va s'en sortir.
- Tant mieux. - Oui.
Tu sais que ton papi a la peau dure.
Tu m'as manqué.
J'aurais dû te le dire hier.
L'odeur de tes cheveux me manque,
ta tête posée sur mon torse quand je lis.
Même si ça me bloque la vue
et je sais pas à quelle page je suis.
Ça me manque que tu chantes
même si tu as une voix horrible.
Et tu chantes fort.
Ça me manque que tu te démènes pour être aimable
quand on ne le mérite pas,
mais toi...
Tu vois toujours le bon chez les autres.
Je ne sais pas
si je peux vivre ma vie comme si c'était un miracle.
Mais je peux vivre ma vie
avec un.
Tu es mon miracle, Lily Diaz.
Je ne peux pas vivre sans toi.
Mince,
excellentes excuses.
24 DÉCEMBRE
L pour la lumière dans tes yeux
O pour l'osmose
Entre nous
V, c'est vraiment, vraiment
Extraordinaire
E, c'est encore plus
Que tout ce que tu aimes
L'amour, c'est tout ce que je peux
Te donner
L'amour, c'est plus qu'un jeu
Entre nous
Deux amoureux peuvent y arriver
Prends mon cœur Et ne le brise pas
L'amour est fait pour nous
Et vous, et vous, et vous
- C'est trop ? - J'ai pas...
Bon, j'ai des chisme.
On t'écoute, mami.
Après le repas, je nettoyais
et j'ai trouvé ça par terre.
C'est une bague de fiançailles ?
Lequel de mes petits-bébés va se fiancer ce soir ?
Allons voir ça.
Sous-titres : Angélique Dutt
Direction artistique Claire Guillot