ப்ரிஸ்மா
செய்தி யாருக்கு, அண்ட்ரேயா?
மிகாலுக்கா?
இல்லை.
அப்போ யாருக்கு?
நீ உன் வேலையை மட்டும் பாரு.
அவ இன்னும் தனியாத்தான் இருக்கா.
அதுனால?
அதனால போய் ஹாய் சொல்லு.
-யாருக்கு? -கரோலா.
-நீ அதை திறந்து வாங்கலையா? -இல்ல, கோப்பை பயன்படுத்த மாட்டேன்.
-அதை குடிக்கவாவது செய்யலாம். -என்னவோ...
அப்போ அவகிட்ட லைட்டர் கேளு.
புகைக்கமாட்டேன்.
பியர் திறக்கன்னு அவ கிட்ட சொல்லு.
எனக்கு தெரியாது...
மார்க்கோ, நீ ரெண்டு வருஷமா அவளை பத்தி பேசுறே, நீ போய் முயற்சி செய்ய மாட்டியா?
அண்ட்ரேயா, உன் சட்டையை அவனுக்கு கொடு. இதை போட்டுக்கிட்டு பெண்களை கவர முடியாது...
ஆகட்டும். செய்.
இது ஒரு கேவலமான நிறம்.
உங்க அம்மா வாங்கினாதா?
போ, மார்க்கோ!
போ.
இல்ல...
நாசமா போச்சு.
நான் உன்கிட்ட சொன்னேன்.
நீ நேரத்தை ரொம்ப கடத்திட்டே.
அதை நீ எப்படி செஞ்சே?
ஹெல்மெட்டை பயன்படுத்தினேன். ஆனா இதை திறக்க முடியாது.
நான் குடிக்க கூடாது.
-சரி செய்... -என் பல்லால் முயற்சிக்கிறேன்.
உன் பல்லாலேயா? நீ கிறுக்கா?
கவலைப்படாதே, ஆயிரம் முறை செய்திருக்கேன்.
நிச்சயமா.
இதோ செய்யறான்.
மன்னிக்கணும், பெண்கள் அறையில டேம்பான் அடைச்சி அருவருப்பா இருக்கு.
சரி.
-எதுவும் பிரச்சனையா? -ஆமா. ஒரு சிறிய வெட்டு.
-இந்தாங்க. -நன்றி.
நாலு யூரோக்கள்.
கழிப்பறை போகணுமா?
ஆமா... ஏன்?
பெண்கள் அறையில் அடைச்சிருக்கு.
ஆண்கள் அறைக்கு போகலாம்.
சரி, நன்றி.
நீ டா வின்சி மாணவி, சரியா?
ஆமா. நீயும்தான், சரிதானா?
ஆமா. உன்னை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி.
மார்க்கோ.
கரோலா.
மகிழ்ச்சி.
அப்போ, பள்ளியில் பார்க்கலாம்.
நிச்சயமா.
உங்க சில்லறை.
-நன்றி. வரேன். -பரவாயில்லை.
டானியல் சரி, விரும்பினாா வா. ஆனா அது ஒரு வலி.
பரவாயில்ல, நான் உங்களை எல்லாம் மீண்டும் பார்க்க விரும்புறேன்.
இந்தா.
-நன்றி, ஆண்ட்ரே. -குடி.
-நண்பர்களே... -ரெண்டு பேருக்கும் பிறந்தநாள் வாழ்த்து.
-இனிய பிறந்தநாள். -ஒரு மணி இருக்கு.
-ஏதோ ஒண்ணு. -இப்போ நாம குடிக்கலாம், சரியா?
நான் கரோலாவை பாரில் பார்த்தேன்.
அவ ரொம்ப நட்புடன் இல்ல.
நீ அவ கிட்ட பேசினியா?
இல்ல. நீதான் செஞ்சே.
என்ன அசிங்கம்?
இப்போ நீ என்னைப்போல முடியலங்காரம் செஞ்சிக்கணும்.
-நீ எங்கே போறே? -வீட்டுக்கு.
-வீட்டுக்கா? -நிச்சயமா...
மார்க்கோ!
நீ எங்கே நடந்து போற?
மார்க்கோ!
நான் அவனை கூட்டிட்டு வரேன்.
மார்க்கோ?
நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பு
மார்க்கோ, நீ மாடியிலேயா இருக்கிற?
மார்க்கோ!
என்ன நடந்தது?
ஒண்ணுமில்ல, கண்ணாடி கேபினட்டை குத்தினேன்.
நீ கிறுக்கா? பார்க்கிறேன்.
நாம இப்போ ஆஸ்பத்திரிக்கு போகணும்!
இல்லை, ஒரு வெட்டு தான்.
என்ன சொல்ற, "ஒரு வெட்டுதானா"?
இப்போது
மார்க்கோ கடைசி உள்நுழைவு 23:46
நீ செத்தா போன? நீ எங்கே இருக்கிற?
நான் வீட்டு வாசலில் இருக்கேன்.
மேதகையாளர் - நான் உன்னிடம் பதில் கேட்க விரும்பினா அது தப்பா?
ஆமா.
மேதகையாளர் நீ இன்னும் வெளியேதான் இருக்கிறியா?
பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்.
பிறந்தநாள் வாழ்த்து.
இங்கே வா.
மாட்டேன்.
ஆகட்டும் வா.
மன்னிப்பு கேள்.
மன்னிச்சிடு.
நாளை முதல் பிரியப் போறோமேன்னு கவலையா இல்லையா?
நீ இந்த வருஷம் மறுபடி படிப்பதுதான் கவலை.
அது மட்டும்தானா?
ஆமா.
-அதை கண்டுபிடிச்சியா? -இல்ல.
-நான் அங்கே பார்க்கட்டுமா? -சரி, என் அன்பே.
நன்றி, பிரான்சி.
நீ என் விளையாட்டு பையை பார்த்தியா?
ஆமாம், நான் அதை கீழே பார்த்தேன்.
அம்மா, அது கீழே இருக்குன்னு அண்ட்ரேயா சொல்றான்.
வினோதம், நான் அதை தவற விட்டேன். சரி, நாம போகலாம்.
அதுக்கு பதில் சொல்லலையா?
அது மிகால், என் பிறந்த நாளுக்காக கூப்பிடுறா. நான் பேச விரும்பல.
நீங்க என்னை நம்பலையா?
இல்ல.
என்னை நெருக்கமா கவனிக்காதீங்க. நிறுத்திட்டேன்னு சொன்னேனே.
-ஹாய், அண்ட்ரேயா. -ஹாய், எலி.
இறுதியா, இன்னொரு பையன்.
நான் ஃபாபியோ.
அண்ட்ரேயா, ஹாய்.
எல்லோரும் சுகவாசின்னு அழைப்பாங்க.
-என் அம்மா துணியை மென்மையாக்குவாங்க... -எனக்கு அது தேவையில்லாதது.
-காலை வணக்கம். -காலை வணக்கம்.
-கார்டி? -இருக்கேன்.
காண்டோ?
டல்லா?
டி பியாசி?
பெரோனி.
ரிசாரியோ?
இதோ இருக்கேன்.
ஸான்யேர்?
ஸான்யேர் இங்க இல்லயா?
என் பைக் சங்கிலி விழுந்ததால் தாமதம்.
ஒன்றரை வருடம் முன்பு
ஒரு வருடம் முன்பு
நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பு
முடிவு: அனுமதி இல்லை
மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு
ஹாய், அண்ட்ரேயா.
நீ நலமா?
அதிகம் செய்
இப்போது
நினா, போய் உட்காரு.
சரி, ஆனா அவன் உட்காரந்திருக்கான்.
இதில் பேரு இல்லையே.
உன் ஹெல்மெட்டை எடுத்துக்கிட்டு நகரு.
நினா, இன்னொரு மேஜையில் உட்காரு.
உங்க நோட்டுகளை எடுங்க.
இந்த பள்ளி ஆண்டு திட்டத்தை நான் விளக்க போறேன்.
நமக்கு புதிய வேதியியல் இயற்பியல் ஆய்வகம் உள்ளது. புதிய சோதனைகளை மேற்கொள்வோம்...
விட்டாரியா அண்ட்ரே, நீ அப்புறம் வரமுடியுமா?
சரி, ஆனா நீ இன்னும் எனக்கு 50 தரணும்.
எனவே, இயற்பியல் என்ற அறிவியலானது...
நீ மோசமானவன்.
சத்தியமா, அவனை சகிக்க முடியல.
மிகால் அவன்கூட ஒரு வருஷம் எப்படி இருந்தான்னு தெரியல.
அப்புறம், நேற்றைக்கு அவனது சகோதரன் போல பாசாங்கா அவனே
அறிமுகம் செஞ்சுகிக்கிட்டான்.
நீ என்ன சொல்ற?
அதாவது அவங்க ஒரேமாதிரி இருக்கணும்.
அவனது சகோதரன் என்னை ரெண்டு வருஷமா உத்து பாக்கிறான்...
அவனுக்கு தைரியம் இல்லன்னு தோணுது.
-இப்படி ஒரு கோழையா. -ஆமா, கொஞ்சம்.
நீ இப்போ வீட்டுக்கு போகணுமா?
அவசியமா அப்படி இல்ல.
நீ என்கூட வந்து ஒரு விஷயம் பண்ணுவியா?
என்ன?
டேனியல் கிட்ட அவன் பயிற்சியை பார்க்க வரதா சொன்னேன்.
நீ பிரியப்போறதா சொன்ன.
ஆமா சொன்னேன்.
ஏதோ ஒண்ணு...
அப்புறம் ஜுன், ஜெலி? அவங்க வராங்களா இல்லையா?
-நான் அவங்க கிட்ட கேட்கல. -ஏன் கேட்கல?
அவங்களும் அவனை விரும்புறாங்கன்னு சொல்லலாம்.
அவங்ககூட பேச நான் விரும்பல.
அவங்க பேசுவாங்களா? அதை நம்பமுடியல.
அவங்க என்ன பேசுறாங்கன்னு தெரிஞ்சிக்கணும்.
-நினா, என்னை தொல்லை பண்ணாத. -நிஜமாத்தான் கேட்கிறேன்.
-நீ வரப்போறியா இல்லையா? -வரல.
-நீங்க என்ன செய்றீங்க? -ஒண்ணும் செய்யல.
சின்ன முட்டாள்கள் இங்கே ஸ்வஸ்திகா வரையிறீங்களா?
இல்லை, சத்தியமா, அது ஒரு ஆண்குறிதான்.
-அது ஒரு ஆண்குறிதான். -ஆண்குறிதான்.
அதை பாரு, அது ஆண்குறிதான்.
பதிவு செய்ய தொடங்கு.
-படமெடு. -ஜெலியாவுக்கு அனுப்பு.
இந்த பெரிய ஆண்குறியை பாரு. உன் சகோதரன் என்ன செய்றான்னு பார்.
-வக்கிரமானவன். -இதை அனுப்பவா?
-இல்லை, இலோ, வேணாம். -அப்போ வெளியே போ.
நீயும் கூட, போ. இங்கே இருந்து போ.
நல்ல அசைவுகள்!
-உன் அசைவுகளை காட்டு. -இதோ.
ஹாய், மார்க்கோ.
-ஹாய், மார்க்கோ. -ஹாய்.
சத்தியமா எங்ககிட்ட இன்னொரு நீச்சலுடை இல்ல.
-நாங்க ஒண்ணு தேடினோம். -ஆமா, செய்தி அனுப்பினே.
கை எப்படியிருக்கு?
நல்லா இருக்கு.
ஏப்ரல் மாதத்தை விட போன வாரம் வேகமா நீந்தினேன்...
எங்கே?
வெளிப்புற குளத்தில்.
நீ என்னை நம்பலையா?
-உனக்கு உதவி வேணுமா? -வேணாம், நன்றி.
என்ன, இப்படி உத்து பார்க்கிறே?
நண்பர்களே, முதல் நாள், முதல் போட்டி.
நீ என்ன நினைக்கிறே?
நிச்சயமா, டானி ஜெயிப்பான்.
தயாரா?
-இது அபாரமா இருக்கும். -அவனை தோற்கடி.
நீங்க தயாரா?
தயாராகுங்க.
போகலாம்!
கால்களை பயன்படுத்து, டானி!
நீங்க என்ன செய்யிறீங்க?
-திரும்ப? -கவலை வேணாம், அது ஒரு விரைவான டைவ்.
நான் சொல்றது வரை நீ நீந்தாதே, சரியா?
-உடற்பயிற்சி மருத்துவர் சொன்னது... -எனக்கு கவலையில்லை.
நான் சொல்லுறப்ப நீந்தணும்.
வெளியே வந்து உடற்பயிற்சி செய்.
நீங்க அங்கே என்ன செய்றீங்க?
குளியல் உடைகளை கழத்துங்க. மூச்சு பயிற்சிக்கு ஏரோபிக்ஸ் செய்யப்போறோம்.
நீ என்ன செய்யிறே?
இதெல்லாம் என்ன?
வண்டோட முட்டைகள்.
அப்படி இருக்காது.
அப்படித்தான்.
அவை பயனுள்ளவை. அசுவினியை சாப்பிடும்.
எனக்கு தெரியாது.
உனக்கு எவ்வளவு வேணும்?
இருநூறு.
நீ அனுப்பி வைத்த பேக்கேஜில் 220 இருந்தது.
அது என் பிறந்த நாள் பரிசு.
சரி, அப்போ 210.
மேதகையாளர் - உன்னைத்தான்
இது என்னண்ணு யூகம் செய்.
நீ சொல்வது சரிதான்.
எனக்கு நிஜமாகவே ரொம்ப கஷ்டம்.
நான் உன்கிட்ட சொன்னேனே.
நீ என்னை வரச்சொன்ன.
எப்போ?
கடந்த முறை நாம சந்திச்சப்போ.
-ஹேய், நமக்கு தாமதமாச்சு! -நான் வரேன்!
வந்ததுக்கு நன்றி.
சீக்கிரம் வா!
ஹாய், அம்மா.
நான் சீக்கிரம் முடிச்சுட்டேன். நீ குளத்துக்கு வந்து அழைக்க முடியுமா?
நன்றி. பை.
ரிசாரியோவுக்கு அற்புதமான மூன்றாவது இடம்.
ரிசாரியோ மற்றும் ட்ராமெட் தேசிய லீக் போட்டிக்கு இன்னும் ஒரு படி
-நாளை பார்க்கலாம், பை. -பை, மார்க்கோ.
ஹாய்.
நேற்று, அது நான் இல்ல. அது என் சகோதரன்.
நீ நீந்துறது எனக்கு தெரியாது.
அப்போ நீ புகைக்க மாட்டேன்னு நினைக்கிறேன்.
உண்மையில், என் அணியில் எல்லோரும் செய்றாங்க, ஆனா...
நான் அம்மா வரதுக்கு காத்திருக்கேன், என்கூட இருப்பியா?
ஹாய், கண்ணு.
உள்ளே வா.
கடந்த கோடையில் இந்த தலைமையகத்தை அமைச்சோம்.
இது பிடிச்சிருக்கா?
எனக்கு பணம் கொடுத்துட்டு அவங்களை தர சொல்லலாமே?
நான் தாமதமா போனா என் பெற்றோர் கண்டிப்பாங்க.
என்கிட்ட இல்ல. அவங்க வராங்க.
இதற்கிடையில் எங்க புது பாடலை கேளு.
இது பிடிச்சிருக்கா?
-அருமை, சரியா? -ஆமா.
-ஹாய், நண்பர்களே. -என்ன விசேஷம்?
ஹாய், நண்பா.
-எனக்கு ஒரு பியர் வேணும். -நிச்சயமா.
நண்பர்களே, என்கிட்ட €160 குறைவா இருக்கு.
நண்பா, அது என் பகுதி.
விட்டோ, நீ எனக்கு 40 கடன் தரமுடியுமா?
நீ அந்த அவலட்சணத்துக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்புறதுக்கு பதிலா வேலை செய்யலாமே?
அவ அவலட்சணம் இல்ல.
சத்தியமா அவ அவலட்சணம்தான்.
டுரினில் அசிங்கமானவ.
வாயை அடக்கிப் பேசு!
சத்தியமா, உன்னை கொல்லப் போறேன்.
நிறுத்துங்கப்பா.
நிறுத்துங்க, ஆகட்டும்.
-அண்ட்ரேயாவை கேட்போம். நடுநிலையானவன். -ஆமா, கேட்போம்.
நாம ஏன் கேட்கணும்?
மன்னிக்கணும்...
நான் அவ படத்தை காட்டுறேன்...
-உன் வேலையை பாரு! -நீ உன் வேலையை பாரு.
நீ என்ன நினைக்கிறே?
உன்னைப்போல்_யாருக்கும்_ என்னை_தெரியாது
அவ முகத்தின் படம் ஒண்ணுகூட இல்ல. என்ன நினைக்கிறே?
ஒண்ணு அவலட்சணம் இல்ல ஒரு போலி.
என் மாஜி காதலி முகத்தை போடவே மாட்டா.
-நீ பாரு. -யாரு இந்த மாஜி?
-அவ சபௌடியாகாரி, உனக்கு தெரியாது. -உனக்கு தெரியாதா?
அவ எனக்கு போட்டோ அனுப்புறா.
எப்போ இருந்து?
போன வாரம் அவள் ஒண்ணு அனுப்பினா.
-அப்போ காட்டு. -அதை மறந்துடு.
ஏன்னா அப்படி ஒருத்தி இல்லை, என்னை நம்புங்க.
நீங்க என்ன நம்பலன்னா, நான் உங்களுக்கு படத்தை காட்டறேன்.
விட்டோ, மன்னிச்சுடு, ஆனால் நான் உன் தாயை புணர்கிறேன்.
அவனை அடி, அவனை அடி, நண்பா!
ஏய், அதை நிறுத்து, நான் நகைச்சுவையா சொன்னேன்.
நண்பர்களே, நிறுத்துங்க.
சரியான முட்டாள்.
-நீ இன்னும் எனக்கு 40 தரணும். -நான் அடுத்த தடவை அதை தரட்டுமா?
சரி.
நல்லது.
-பை. -பை.
பை.
பார்க்கலாம், நண்பா.
ஐந்து மாதங்களுக்கு முன்பு
ரிசோரியோ, நில்லு!
நில்லு!
அவன பிடிச்சிட்டாங்க.
அப்படித்தான் தோணுது.
ரிசோரியோ!
இங்கேதானே இருக்கிறே. வெளியே வா.
நீ அதை தூக்கி எறியலாம், ஆனா ஜுசெப்பே உன்னை பார்த்தான்.
அவன் என்ன பார்த்தான்?
நீ வெளியே வரலன்னா, இந்த வருஷம் தோல்வி ஆயுடுவே, நான் போலீசை அழைப்பேன்.
சரி, நான் வந்தா?
அப்போ நான் போலீசை அழைக்க மாட்டேன்.
சரி, அப்புறம்?
நீ ஏன் இந்த வழியில் பணம் சம்பாதிக்கிறே?
என்கிட்ட சொல்லு.
இப்போது
உன்னைப்போல்_யாருக்கும்_ என்னை_தெரியாது
பின் செல் - புதிய இடுகை - அடுத்து
பின் செல் - பகிர்
இதனை விரும்பியவர்கள் 0 பேர்
நடுவரை பார். என்ன ஒரு மட்டமான பேர்வழி!
நம்ப முடியல.
அடச்சே, அவன் என்ன செய்யிறான்?
மிஷெல்...
அம்மா...
யாருக்காவது இன்னும் கேக் வேணுமா?
ஆமா, வேணும்.
வேணாம், நன்றி, அம்மா.
-எனக்கு வேணும். -வரேன்.
-போ, போ! -சீக்கிரம் வா!
மார்க்கோ, பான்ஸியோ, சாமி, நீ மார்க்கோ: கரோலாவிடம் பேசினேன்.
பான்ஸியோ எங்கே?
சாமி அபாரம்!
மார்க்கோ வெள்ளிக்கிழமை அவ கூட படிக்க அழைத்தாள்.
அபாரமான விளையாட்டு. நான் அதிகமா குடிக்கிறேன்.
சீக்கிரம், பந்தை கடத்தி முன்னால நகர்த்து!
இது நல்லா இருந்ததா நீ சொன்னதா?
அவன் உண்மையிலே அபாரம்.
நிச்சயமா. அவன் ஏமாத்தறான்.
மடையன்!
அவன் அவனை பார்க்கக்கூட இல்ல.
மேதகையாளர் அவை இனிமையானவையா?
வண்டு முட்டைகள்.
நீ என்ன செய்யற?
மேதகையாளர் எனக்கும் ஒண்ணு அனுப்பு.
நான் இப்பத்தான் ஒரு இடுகையிட்டேன்.
மேதகையாளர் எனக்கு கத்தரிக்காத பதிப்பை அனுப்பு...
ஆகட்டும், டானி.
அவன் அதோ இருக்கான்!
மேதகையாளர் ரெண்டு வாரம் முந்தி அனுப்புறதா சொன்ன.
இல்ல, நான் சொல்லல.
மேதகையாளர் உனக்கு ஸ்கிரீன்ஷாட்டை அனுப்பணுமா?
நீ என்னை ஏமாத்தலன்னு நான் எப்படி உறுதியா நம்புறது?
சரி, புரியுது. பை.
நீ என்ன சொல்ற?
ஆகட்டும்!
ஆமா!
-ஒரு அதிசயம். -அவன் இறுதியாக செஞ்சுட்டான்.
என்ன விஷயம், ஆண்ட்ரே?
நான் கழிப்பறைக்கு போறேன்.
நாலு மாசமா அரட்டையில் இருக்கோம் நான் உன் முகத்தை பார்த்ததில்லை.
என் நண்பர்கள் என்னை கேலி செய்றாங்க.
உன்னைப்போல்_யாருக்கும்_என்னை_தெரியாது அதைப் பற்றி நாம நாளை பேசலாமா?
நீ இப்போ மோசமான மனநிலையில் இருப்பது போல தோணுது.
மேதகையாளர் எனக்கு தெரிந்த வரை, நீ ஒரு வக்கிரமானவன்.
நீதான் என்னை சேர்த்தாய்.
நீ இன்னும் ரெண்டு நிமிஷத்தில் நீ ஏதோ ஒரு கிழவன் இல்லைன்னு
நிரூபிக்காட்டி, உன் விவரப்பதிவை
முடக்குவேன், புகார் செய்வேன்.
நீ இன்னும் ரெண்டு நிமிஷத்தில் நீ ஏதோ ஒரு கிழவன் இல்லைன்னு நிரூபிக்காட்டி
உன் விவரப்பதிவை முடக்குவேன், புகார் செய்வேன்.
ரஃப்பா - செல் எண்
எல்ஜிபிடிக்யு+ ஹெல்ப் லைன். எங்கள் வேலை நேரம் திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை...
மேதகையாளர் ஒரு நிமிஷம்
சத்தியமா
மிகால் நீ திரும்ப அழைக்கவேயில்லை.
பிறந்தநாள் வாழ்த்து சொல்லணும்.
பகிரப்பட்ட ஊடகம் தொடர்பை காட்டு - தேடல்
பார்வையிட ஒருமுறை அனுமதிக்கவும் அனுப்பு
நீ ரொம்ப அழகாக இருக்க.
படைப்பு மேற்பார்வையாளர் பி.கே.சுந்தர்.