1 00:02:53,665 --> 00:02:55,545 Good morning, Don Minu. 2 00:03:14,345 --> 00:03:16,945 - Greetings, Don Minu. - Greetings. 3 00:04:02,065 --> 00:04:03,665 Don Stefano... 4 00:04:11,985 --> 00:04:14,025 Stefano, how are you? 5 00:04:16,025 --> 00:04:17,625 - How you doing? - Good. 6 00:04:17,825 --> 00:04:21,225 - You've done all right for yourself! - Hands off my new jacket. 7 00:04:21,625 --> 00:04:24,025 Very sharp. When did you get it? 8 00:04:26,625 --> 00:04:28,025 Don Stefano. 9 00:04:28,345 --> 00:04:31,185 - Nicola, how are you? - Good. 10 00:04:37,825 --> 00:04:39,185 Don Stefano. 11 00:04:39,585 --> 00:04:41,145 My respects. 12 00:04:51,345 --> 00:04:52,665 My regards. 13 00:04:52,985 --> 00:04:54,425 Don Stefano. 14 00:05:00,905 --> 00:05:03,025 Papa's going now. 15 00:05:04,665 --> 00:05:05,785 Moustache. 16 00:05:06,105 --> 00:05:07,225 Kiss. 17 00:05:48,665 --> 00:05:50,905 - Hi, Stefano. - Hi, Grandpa. 18 00:05:56,985 --> 00:05:59,145 How's your boy? 19 00:05:59,825 --> 00:06:01,465 He's good. 20 00:06:01,745 --> 00:06:05,505 Here. Buy the kid a toy. 21 00:06:11,225 --> 00:06:13,625 Grandpa, I don't think you should go. 22 00:06:17,385 --> 00:06:19,505 - I have to go. - Why? 23 00:06:20,025 --> 00:06:23,745 So that those who were with me don't turn their backs on me. 24 00:06:23,945 --> 00:06:26,705 That would never happen. 25 00:06:26,945 --> 00:06:30,665 Until yesterday, everyone would shit their pants at the sight of me. 26 00:06:32,385 --> 00:06:35,665 But today too many families aren't happy with the way things are. 27 00:06:37,865 --> 00:06:39,945 Remember one thing, Stefano, 28 00:06:40,145 --> 00:06:42,505 disappointment allows not for mercy. 29 00:06:43,985 --> 00:06:45,905 Let's go. 30 00:06:50,425 --> 00:06:53,225 I'm here 31 00:06:54,705 --> 00:06:57,865 because there are important things to discuss. 32 00:07:00,625 --> 00:07:04,585 You can see I'm half blind, 33 00:07:09,425 --> 00:07:12,505 but I can still see very clearly what's going on. 34 00:07:22,025 --> 00:07:25,985 To feed all our people, 35 00:07:27,065 --> 00:07:29,145 we need a lot of money. 36 00:07:29,865 --> 00:07:33,025 Money that doesn't circulate like it used to. 37 00:07:34,225 --> 00:07:36,425 It's my fault... 38 00:07:39,225 --> 00:07:43,065 because they forced me to live in a hole under the ground. 39 00:07:44,465 --> 00:07:46,505 But now I'm outside. 40 00:07:48,585 --> 00:07:52,345 And the first thing I want to do to show that I'm back, 41 00:07:54,025 --> 00:07:57,385 is shower you with 900 million. 42 00:07:59,945 --> 00:08:02,945 Money to set things back in motion. 43 00:08:07,785 --> 00:08:11,185 And to get your trust back. 44 00:08:14,465 --> 00:08:17,345 I've ordered five thousand kilos. 45 00:08:19,225 --> 00:08:21,185 27,000 a kilo. 46 00:08:21,945 --> 00:08:24,065 It's my family's price, 47 00:08:26,265 --> 00:08:27,945 but it goes for everyone. 48 00:08:28,785 --> 00:08:31,065 The best price ever. 49 00:09:55,825 --> 00:09:57,385 Are they all taking part? 50 00:09:59,185 --> 00:10:01,185 Your grandpa knows what's what. 51 00:10:03,425 --> 00:10:06,065 Many wanted to stab him in the back, 52 00:10:06,265 --> 00:10:09,465 but with this shipment he took the knife out of everyone's hand. 53 00:10:54,465 --> 00:10:56,345 Jeez, he's out cold! 54 00:11:15,945 --> 00:11:18,745 Did you really have the same truck? 55 00:11:19,345 --> 00:11:20,345 Yeah. 56 00:11:20,985 --> 00:11:24,385 My father gave me the same one when I was your age. 57 00:11:26,985 --> 00:11:28,465 Go to sleep. 58 00:11:41,425 --> 00:11:43,785 This is my share and my cousin's. 59 00:11:49,105 --> 00:11:51,345 Your cousin still got the restaurant at the beach? 60 00:11:51,545 --> 00:11:52,665 Yeah, he sure does. 61 00:11:52,865 --> 00:11:55,505 Tell him my daughter's having her first communion. 62 00:12:01,665 --> 00:12:03,225 Will he treat me right? 63 00:12:03,425 --> 00:12:06,785 Our family always treats you like royalty and you know it. 64 00:12:08,025 --> 00:12:10,985 I'll drop in next week. Be seeing you. 65 00:12:53,185 --> 00:12:55,945 Hey, man! What happened? 66 00:12:56,145 --> 00:12:58,825 Hey, Luciano. All good? 67 00:12:59,025 --> 00:13:01,145 Yes. Have you broken down? 68 00:13:07,345 --> 00:13:08,865 Sorry about this. 69 00:13:10,145 --> 00:13:12,025 Get out of the car, Luciano, 70 00:13:12,225 --> 00:13:13,865 and get in the trunk. 71 00:13:25,665 --> 00:13:27,065 Nicola... 72 00:13:29,585 --> 00:13:31,625 You're making a big mistake. 73 00:13:58,425 --> 00:14:00,465 - Be careful. - It's all good. 74 00:15:17,105 --> 00:15:18,745 Are we sure about this? 75 00:16:39,145 --> 00:16:40,305 Stefano! 76 00:16:40,945 --> 00:16:43,425 As soon as I put him in the sty, 77 00:16:43,625 --> 00:16:45,905 what a satisfaction to hear him scream... 78 00:16:46,105 --> 00:16:49,625 - The pigs didn't eat him. - So we brought her in. 79 00:16:54,185 --> 00:16:55,945 She threw herself on him. 80 00:16:56,145 --> 00:16:58,745 I watched her take his head off. 81 00:16:59,665 --> 00:17:01,545 She chewed it off. 82 00:17:02,945 --> 00:17:04,425 Just watch her go. 83 00:17:04,785 --> 00:17:06,305 What a whore! 84 00:17:07,625 --> 00:17:09,185 See her? 85 00:17:13,345 --> 00:17:15,625 Now keep her on a diet. 86 00:17:18,345 --> 00:17:19,545 Why? 87 00:17:22,425 --> 00:17:25,905 I want her to be starving when I feed my grandfather to her. 88 00:17:30,585 --> 00:17:32,905 When WE feed your grandfather to her. 89 00:17:40,065 --> 00:17:42,185 When WE feed my grandfather to her. 90 00:20:54,785 --> 00:20:57,185 So, you noticed... Wait. 91 00:21:01,145 --> 00:21:03,065 - Hello? - My boy, sweetheart. 92 00:21:03,265 --> 00:21:05,185 Mamma, you know you can't on this number. 93 00:21:05,385 --> 00:21:07,545 Yeah, but it's an emergency. 94 00:21:07,745 --> 00:21:11,145 - Are the children all right? - They're fine, don't worry. 95 00:21:11,665 --> 00:21:13,185 What's the emergency? 96 00:21:13,425 --> 00:21:16,185 Your brother's acting the fool again. 97 00:21:16,785 --> 00:21:18,585 That's not an emergency. 98 00:21:18,785 --> 00:21:20,905 Speak to him, son. 99 00:21:21,385 --> 00:21:23,265 I'll do it later, after work. 100 00:21:23,425 --> 00:21:26,305 - So, you'll talk to him? - Yes, as soon as I'm done here. 101 00:21:26,865 --> 00:21:29,185 - I'm begging you! - May God bless you. 102 00:21:47,745 --> 00:21:49,305 - Hi, Nancy. - Sir. 103 00:21:49,505 --> 00:21:50,505 Tell me. 104 00:21:50,665 --> 00:21:53,825 The 5,000 cans of chili peppers for Italy are ready. 105 00:21:55,425 --> 00:21:57,865 Okay, good, perfect. 106 00:21:58,465 --> 00:22:00,345 Listen, I can't do anything now. 107 00:22:00,545 --> 00:22:03,385 They haven't sent the first payment. 108 00:22:03,785 --> 00:22:07,905 I can't leave them here because it's not safe here in town. 109 00:22:08,385 --> 00:22:11,825 I don't give a fuck, idiot! It's your job to keep them safe. 110 00:22:12,585 --> 00:22:14,585 That's your job, no? 111 00:22:15,305 --> 00:22:17,465 So cut out the bullshit, Nancy. 112 00:22:18,065 --> 00:22:19,145 Yes, sir. 113 00:22:40,865 --> 00:22:41,665 Hello? 114 00:22:41,865 --> 00:22:44,145 Listen, I don't want to repeat myself. 115 00:22:44,345 --> 00:22:46,385 - Tell me. - Have you got anything to take notes? 116 00:22:46,585 --> 00:22:49,105 Yes, boss, I'm holding it in my hand. 117 00:22:49,385 --> 00:22:51,265 We must store the chilies at the old man's farm. 118 00:22:51,465 --> 00:22:52,865 Are you sure? 119 00:22:53,065 --> 00:22:55,825 -Who has more information, me or you? -Whatever you say. 120 00:22:56,625 --> 00:22:59,345 We can't send them before the Italians pay us. 121 00:23:01,025 --> 00:23:04,345 - How long should we keep them? - I don't know. 122 00:23:05,305 --> 00:23:07,945 But we never do that! It's a problem. 123 00:23:08,145 --> 00:23:10,065 I know, it's a mess. 124 00:23:10,265 --> 00:23:12,465 They're going to have a meeting to find a solution. 125 00:23:12,665 --> 00:23:14,705 In the meantime, you keep the chilies. 126 00:23:15,105 --> 00:23:17,185 Idiot, don't fuck it up. 127 00:23:17,385 --> 00:23:19,985 That's an order from the boss, if you blow it, he'll kill us. 128 00:23:28,345 --> 00:23:29,705 What is he doing? 129 00:23:31,305 --> 00:23:32,825 He's ditched his phone! 130 00:23:34,025 --> 00:23:35,545 Has he noticed us? 131 00:23:36,345 --> 00:23:38,105 What the fuck happened? 132 00:23:38,745 --> 00:23:39,865 Follow him. 133 00:23:40,065 --> 00:23:43,105 - What about the cocaine, Comando? - Later! Follow him! 134 00:23:48,465 --> 00:23:51,545 Don't lose sight of him! He knows where the meeting will take place. 135 00:24:15,585 --> 00:24:16,905 Go, go! 136 00:24:17,425 --> 00:24:18,865 Follow him! 137 00:24:19,065 --> 00:24:21,105 Don't lose sight of him! 138 00:24:21,305 --> 00:24:22,665 Go, go! 139 00:25:26,745 --> 00:25:28,305 Easy, easy... 140 00:25:29,945 --> 00:25:31,385 Don't move. 141 00:25:32,785 --> 00:25:34,945 Don't close your eyes, open them. 142 00:25:35,865 --> 00:25:37,745 What's your name? 143 00:25:38,945 --> 00:25:40,945 My name's Manuel. What's yours? 144 00:25:59,385 --> 00:26:01,105 Open your eyes. 145 00:26:03,385 --> 00:26:05,745 Look at me. You're going to be okay. 146 00:26:09,065 --> 00:26:10,385 They'll help you. 147 00:26:11,745 --> 00:26:14,985 Look at me, don't close your eyes. 148 00:26:15,705 --> 00:26:17,705 Come on, look at me. 149 00:26:19,065 --> 00:26:20,465 Please. 150 00:26:44,505 --> 00:26:45,905 Lord... 151 00:26:47,825 --> 00:26:50,065 receive this little dove 152 00:26:50,345 --> 00:26:52,025 into Your kingdom. 153 00:27:52,705 --> 00:27:54,665 - Where are they meeting? - I don't know. 154 00:27:57,625 --> 00:28:00,265 - Where are they meeting? - I don't know! 155 00:28:01,505 --> 00:28:04,345 We heard about the meeting with the buyers from your calls. 156 00:28:06,185 --> 00:28:07,665 I don't know! 157 00:28:09,265 --> 00:28:10,865 - Indio! - Captain. 158 00:28:11,065 --> 00:28:12,865 Go straight to Tribilin's house, 159 00:28:13,145 --> 00:28:15,065 get that asshole and hand him over to the MP 160 00:28:15,265 --> 00:28:17,105 as the suspect we arrested in the square. 161 00:28:17,305 --> 00:28:18,625 Copy that. 162 00:29:05,265 --> 00:29:07,385 Where are they meeting? 163 00:29:16,105 --> 00:29:17,905 Where are they meeting? 164 00:29:36,345 --> 00:29:39,105 All men are small, 165 00:29:40,785 --> 00:29:42,905 only the Lord is great. 166 00:29:45,105 --> 00:29:48,505 Importance is an illusion of mankind, 167 00:29:50,545 --> 00:29:52,545 as well as greatness, 168 00:29:53,785 --> 00:29:55,465 because before God 169 00:29:55,665 --> 00:29:58,545 we must all bow our heads. 170 00:30:01,665 --> 00:30:04,025 Nothing of what I am, 171 00:30:04,225 --> 00:30:06,505 nothing of what I have 172 00:30:06,705 --> 00:30:08,265 is mine. 173 00:30:09,345 --> 00:30:11,465 It all belongs to the Lord. 174 00:30:14,225 --> 00:30:15,585 When I drink a glass of water... 175 00:30:16,625 --> 00:30:18,265 The Captain wants you. 176 00:30:19,105 --> 00:30:20,905 ...it belongs to the Lord. 177 00:30:30,505 --> 00:30:31,865 Bury him. 178 00:30:33,385 --> 00:30:34,545 Let's go! 179 00:30:34,905 --> 00:30:36,185 We got it. 180 00:30:53,105 --> 00:30:54,785 Do you believe in God? 181 00:30:56,105 --> 00:30:57,305 Yes, sergeant. 182 00:30:59,105 --> 00:31:01,745 We are merely instruments in His hands. 183 00:31:02,945 --> 00:31:04,305 I see. 184 00:31:05,785 --> 00:31:08,665 Whatever He tells us we must not argue, 185 00:31:09,545 --> 00:31:10,905 we must obey. 186 00:31:13,825 --> 00:31:15,785 Where is He taking us now? 187 00:31:19,025 --> 00:31:20,785 Only He knows. 188 00:31:40,185 --> 00:31:42,225 Two SUVs incoming. 189 00:32:27,145 --> 00:32:29,945 They're collecting everyone's phones. 190 00:32:54,905 --> 00:32:55,905 Enrique Leyra! 191 00:33:05,265 --> 00:33:07,945 I know an entrance that connects to the restaurant. 192 00:33:20,065 --> 00:33:21,705 Fuck! Jacinto! 193 00:33:22,265 --> 00:33:24,385 Both the Leyra brothers are there! 194 00:33:31,545 --> 00:33:34,305 There are about 50 civilians in there, 195 00:33:35,185 --> 00:33:37,505 without counting those fat fucks. 196 00:33:37,705 --> 00:33:39,025 Copy that. 197 00:33:40,945 --> 00:33:43,185 We don’t have blind spots or nasty surprises. 198 00:33:43,385 --> 00:33:45,985 No signal is coming from snipers or guards. 199 00:33:46,185 --> 00:33:47,505 Copy that. 200 00:33:49,585 --> 00:33:52,025 There are six guys inside and five outside, 201 00:33:52,585 --> 00:33:54,545 with shotguns and handguns. 202 00:34:07,665 --> 00:34:09,585 Don't tell me you're afraid, Vampire. 203 00:34:13,185 --> 00:34:14,185 What's wrong? 204 00:34:16,425 --> 00:34:18,025 You're sweating. 205 00:34:18,985 --> 00:34:20,385 I'm all right. 206 00:34:26,745 --> 00:34:29,225 Cover me on that side, now. 207 00:34:42,505 --> 00:34:44,425 Make contact with the base 208 00:34:44,705 --> 00:34:47,465 and tell them we have the Leyras in our sights. 209 00:34:49,225 --> 00:34:51,225 Totomishi to base, do you read me? 210 00:34:52,945 --> 00:34:54,905 Totomishi to base, do you copy? 211 00:34:55,105 --> 00:34:56,665 Loud and clear. 212 00:34:56,865 --> 00:34:59,665 We have the Leyras in our sights. Awaiting orders. 213 00:34:59,865 --> 00:35:02,985 We'll inform the commander. Stand by for orders. 214 00:35:03,945 --> 00:35:07,385 Captain, they're informing the commander. 215 00:35:07,785 --> 00:35:09,465 Standing by. 216 00:35:13,865 --> 00:35:15,505 Affirmative! 217 00:35:15,705 --> 00:35:17,185 There are soldiers in the parking lot! 218 00:35:17,665 --> 00:35:19,225 There's another frequency active. 219 00:35:19,425 --> 00:35:22,225 They're in the parking lot. Send the SUVs for us. 220 00:35:22,425 --> 00:35:23,905 Move it! 221 00:35:25,745 --> 00:35:27,985 Their men know we're here. 222 00:35:28,585 --> 00:35:29,945 Motherfuckers! 223 00:35:31,745 --> 00:35:33,545 Fuck! 224 00:35:34,785 --> 00:35:37,505 - They are going to escape. - Let's go get them! 225 00:35:39,745 --> 00:35:40,985 Go! 226 00:35:59,065 --> 00:36:02,745 Those assholes came to protect them. Treat them as enemies! 227 00:36:13,745 --> 00:36:14,985 Go! 228 00:36:48,185 --> 00:36:50,225 Enrique Leyra! I have him! 229 00:36:55,625 --> 00:36:57,625 What the fuck's going on? 230 00:43:30,305 --> 00:43:32,985 We don't know why the money hasn't arrived. 231 00:43:34,945 --> 00:43:37,745 But Don Minu will solve this for sure. 232 00:43:38,665 --> 00:43:40,625 Don't worry. 233 00:43:41,265 --> 00:43:44,585 Write him a message, I will publish it on the obituary. 234 00:43:51,025 --> 00:43:53,425 I need an answer immediately. 235 00:54:24,345 --> 00:54:25,985 And the other one? 236 00:54:31,545 --> 00:54:33,745 It's a big load. 237 00:54:34,265 --> 00:54:35,745 What if it doesn't get there? 238 00:54:44,865 --> 00:54:47,625 Get them out of here. Shit's about to go down!