ねえ リンジー
“ねずみ講だ”って言われたら 何て答える？
トレーナー向け オンライン講習
簡潔に
トレーナー向け オンライン講習
ねずみ講じゃないわ
“こんな稼ぎは 違法な手段に違いない”って
最初は私の夫も疑ってた
もちろん その認識は 誤りだって説明した
ねずみ講というのは
収益を上げるために 人々を勧誘し続ける
それに取り扱う商品は…
2017年 ボーナスの規定が 変更されました
売上額が 算出基準になったんです
ボーナスの算出方法が… トレーナー向け オンライン講習
売上額が基準になった
君のボーナスのために サリーが服を売ってる
ワシントン州 対 ルラロー
２０１７年６月に
ボーナス規定を 変更しましたか？ 宣誓証言 ディアン･スティダム
はい
変更の内容は？
それは…
私の認識では
算出の基準が 売上額になりました
以前は注文額です
変更後 ボーナスは半額に
ボーナス減った？
半額以下だ
6000ドルだったのが 800ドルまで減ったわ
ずっと計画してたし 去年から相談してた
ねずみ講をやめるべきだ
“ねずみ講”が 成立しないように
工夫する必要があるわね
それじゃ…
上位ランクの人に出す ボーナスの仕組みを―
変更しよう
ルラ･リッチ ～LuLaRoeの光と影～
2017年になると ルラローは大きく変わった
苦情が殺到したし
“ねずみ講？”って ＳＮＳにも投稿された
元ルラロー販売員 コートニー･ハーウッド
会社の運営方法に 問題があったため
規定を次々と変更しました
ねずみ講で 責任を負う可能性が― オンライン小売業者 ベッカ･ピーター
出てきたからです
まず ボーナスの規定が 変わった
ルラローの返金制度は 適切だったでしょうか？
在庫の全品買い戻し制度を ルラローは約束してた
ルラローを辞めたい人は 誰でも在庫を返品できて
卸売価格の全額を 払い戻してくれるはずだった
元々は より多くの人を 集めるための方策で
不安の 払拭 ふっしょく が 狙いだったと思う
元ルラロー販売員 ロバータ･ブレヴィンス
参加するには 数千ドルが必要だから
“全額返金”
元々の文書では 返品の期限はなかった
元 本社スタッフ ダレル･トルヒーヨ
元々の文書では 返品の期限はなかった
“買い戻し制度は やめない”って言われたから
私のチームにも そのまま伝えてた
問題は２つ
返金を信じて入った人が 多いのに―
その制度が廃止されたこと
もう１つは 大勢が逃げ出したこと
私のチームから ２週間で20人が辞めた
大勢が逃げ出した 元ルラロー販売員 アシュリー･ラウタハ
ルラローから逃げ出すために 多くの人が―
買い戻し制度を利用した
当時 ルラローは １億ドル以上返金したはず
返品に関する― ワシントン州 対 ルラロー
ルラローの 現在の方針は？
宣誓証言 ディアン･スティダム
それはマークが 対応してます
もし販売員を 辞める場合は
返品をすることが 可能ですか？
はい
破損していても？
はい
以前から？
はい
方針と手順に 従っています
2017年９月13日
2017年の９月13日
この日のことは― 元ルラロー販売員 ステラ･レンバーグ
たぶん 死ぬまで 忘れないと思う
ルラローから言われたの
“全品買い戻し制度って あったでしょ？”
“あれは なくなった”って
全品買い戻し制度が 利用され始めると
突然 メンターが集められた
そして“あの制度は 廃止する”って言われたの
追加規定が山ほど付いて 制度を利用できなくなった
季節物や高額商品は 返品できないし
包装を開けた物もダメ
それにリーダーは―
ボーナスがなくなるまで 返金されない
だからボーナスがある限り 返品できない
気がおかしくなるくらい 在庫がある
１万５千ドル分の在庫が まだ残ってる
元ルラロー販売員 ローレン･カーソン
返金されなかった
ある女性は―
“ルラローは恥を知れ”って 泣きながら電話してきた
電話のあと 僕はひどい自己嫌悪に陥って
“本当に人助けに なってるか？”って自問した
困ってる人に“ノー”としか 言えなかった
矢面に立たない マークとディアンの―
金もうけを助けてた
ルラローを辞めた
チームメートの惨状に―
耐えられなくなったからよ
“在庫が返金されなかったら 家を失うかも？”とか
“ローン返済が ２ヵ月遅れてる”って
ルラローにいたことで
本当に落ち込んだし 不安になった
自分が加担してたことに 気づいたわ
多くの人を食い物にしてた
“商才がなかった”って 言われるかもしれないけど
最後の方は もう嫌になってた
もう片棒を担ぎたくなかった
辞める理由を皮肉交じりで 長々とつづった
もし私がこれを投稿したら―
一巻の終わり
ＳＮＳで廃業を公表するの
“辞めます”って
それで投稿しちゃった
ＳＮＳには 販売員と顧客の苦情が…
アメリカ中の販売員が 返金を…
数万人もの女性が 返金を要求し…
経理部には 電話がないそうよ
制度の変更により
多くの女性は 数千ドルの借金を抱えます
“ルラローが窮地に”
何かが急に広まったけど 私には理解できない
マーク･スティダム ディアン･スティダム
ある日 突然 みんな逃げ出した
“なぜ？ 待って！”って 感じだった
ショックよ
世界中 どこを探しても 着る人なんかいないわ
股間に蜂が 入ろうとしてる柄なんて
否定的な見方を しないでほしい
“頭のいい人は いらない”
これはルラローの 訓練マニュアルです
温かく見守って
７月31日に 買い取り制度を廃止し
現在 残務処理中とのことです
“ルラローを訴えるわ 返金拒否は違法”と
ある女性は ＳＮＳに投稿しました
弁護士 ケリー･パカロ
私は ニュージャージー出身で
一族で初の弁護士です
私の娘は５歳の頃に―
初めて男性弁護士に 会いました
彼の職業を聞くと 娘は笑い出して
こう言いました
“弁護士は女の子の職業よ”
ルラローについては
近所のママ友達から聞いて 知りました
ケリーとは偶然 出会った
経営者や 起業家のママが参加する―
地域の交流会に お互い所属してました
ママの互助会です
“集団訴訟は扱う？”って 電話で相談されました
約２万ドル分の在庫を 抱えていて
返品ができない状態でした
2016年の12月 私は妊娠に気づきました
でも ５ヵ月になった時―
流産した
寂しかったし―
自分を恥じたわ
私の体に問題があって 流産したと思った
それに販売員として 失敗したのも―
自分のせいだと
ルラローは私の在庫の 全品買い戻しを承認した
2017年６月にね
“在庫をまとめろ”って 突然 言われたの
“辞めたらすぐに箱詰めして 送り返せ”って
その夏は流産したショックで ひどい 鬱 うつ になった
服の山に囲まれて 返品の準備を始める度
涙が出てきた
だから作業は全然―
進まなかったの
最後に確認したら―
手元には約２万ドル分の 在庫が残ってた
とりあえず 私は調査を始め
他の人たちにも 話を聞きました
皆 困っていたので―
引き受けました
２０１７年10月13日
この案件は契約違反です
ルラローは 全品買い戻し制度を約束し
廃止されることもないと 明言していました
返品の送料もルラロー負担と なっています
しかし一夜にして 廃止されました
“仮の措置だった”と 彼らは主張していますが
録音や配布された資料が 残っています
“全品買い戻し制度は 廃止されない”と
損をすることはないと 約束していたのに
ウソでした
情報は山ほど見つかりました
他にも被害者が たくさんいたので
情報を募るサイトも 立ち上げました
すると ものすごい反響が ありました
彼女たちは助けてくれる人を 探していたんです
カリフォルニアで提訴し
“すべての被害者のために 戦う”と宣言しました
買い戻しに対する…
レギンスは簡単に破れ…
“ねずみ講だ”と 原告側は主張しています
我々は魅力的な商品を 販売しています
ねずみ講じゃない
同社は販売員に 借金を勧めたり…
母乳を売って 資金を集めることを…
“母乳を売れ”って 誰かに言われたら
疑問に思うし 私なら考え直すわ
いつも着目点が面白い
目につくの
“ルラロー創業者が 反撃”
ルラローに対する訴訟は 数が多すぎて―
追えません
欠陥レギンスの 最初の訴訟が起こされると
すぐに全米中に 飛び火しました
“１ 著作権侵害…”
著作権侵害でも 多数の訴訟を起こされました
人々は画像検索で―
レギンスの柄を 調べ始めました
最初に指示を受けた
元ルラローデザイナー 画像を転用する時の 注意点よ
イリアナ･ エスタレジャス
画像を転用する時の 注意点よ
元画像から一部を取り
最低20％は 変更を加えるのがルール
著作権侵害で 訴えられないようにね
“作家が 無断使用を確認”
でも一部のデザイナーは―
ルールに従わなかったみたい
デザインの転用は 多かったみたいです
“作家が訴訟を起こし 和解金を獲得”
課されるデザイン数の ノルマが―
“作家が訴訟を起こし 和解金を獲得”
あまりにも多すぎた
だから数をこなすために デザインを盗んだ人も―
いたと思う
訴訟をチェックしてたら
2018年11月の下旬に 新情報を得たんです
マイダイヤー
マイダイヤー社は マークとディアンを―
カリフォルニア州 アーバイン
マイダイヤー社は マークとディアンを―
初めて詐欺師と呼びました
マイダイヤーは アパレル会社です
ルラローは4900万ドルが 未払いでした
マイダイヤーの主張では
ルラローは代金を 支払う気がありませんでした
最初から詐取するつもりで―
新たな注文をしたと いうものです
マイダイヤーと ルラローの訴訟は
友好な関係に ヒビを入れました リポーター アーニェ･ケイン
マイダイヤーＣＥＯの ダニエル･カンと
マークは友達でした
大親友です
ダニエルとマークは どちらも高級車が大好きです
超高級車の愛好家クラブの メンバーでもありました
会員は皆 超高級車を 所有しています
スウェーデン製の高級車で とても速い車です
車の番組に 一緒に出たこともあります
マークは堅実な人間だ
マイダイヤーＣＥＯ ダニエル･カン
創業者そのものだし
経験談も話してくれるから 楽しく取引できてるよ
ルラロー製品の品質に 問題が起きると
関係が壊れました
２社間で厄介な内輪モメが 始まったんです
マイダイヤー側の主張は こうです
“ルラローは 訴訟を予見していたため―”
“ダミー会社に資金を隠した”
実際 ルラローには 子会社がたくさんありました
2017年の12月だけでも 17社も設立されています
ルラローは逆提訴しました
彼らの言い分は
“未払い金があるのは お前らの方だ！”
彼らの応酬は ネットで ジョークのネタになりました
“ルラロー対 マイダイヤー”
もう泥沼です
販売員数 ９万名
“おめでとう！ コートニー･ハーウッドより”
まるで夢を見てるような 体験だった
でも精神的に 大きなダメージも受けた
それと同時に もう戦う価値はないと―
判断した
辞意を伝える手紙には 感謝も添えたけど
もう価値観が 合わなくなった
返金されるべき金額は どれくらい？
未払いのボーナスと 在庫の買い戻し金と―
不良品の分を計算してみた
全部で おおよそ―
10万ドルってとこよ
“私とは口をきくな”と 皆 言われたそうよ
“関わったら解雇する”とも 言われたみたい
辞めた人とは 連絡を取らないルールだった
それなのに私が辞めたら―
サムが声をかけてきた
ルラローを辞めたら すぐに連絡があって
“僕のマリファナ事業に 投資しないか？”って
“きちんと書面で 契約してくれる？”って
聞いてみた
そしたら “それは無理”って
“でも３万ドル 投資してくれたら―”
“３倍にして返す”って
そして彼のお金の写真を 私に送ってきた
何かが おかしいと思った
だからその写真を ネットで検索してみたら
たくさん出てきた
彼のお金じゃなかった
ネットの画像を流用してた
元イベント担当 サム･シュルツ
マリファナ農場に 投資してると思ってたよ
だまされた
ユタ郡検事局によると サム･シュルツは―
マリファナ事業からの利益を 約束していました
しかし農場はありません
ねずみ講だった
他人のじゃなく 自分のカネを投資してた
だから…
出来すぎた話よね
“光になれ”
2018年の夏は―
バカ騒ぎしてた
本来の姿を失ってた
2018年の夏の大会を迎える頃
ルラローは20件以上の訴訟に 直面していた
2018年の大会では
ケリー･クラークソンに 大金を使った
ちょうどその頃は―
販売員への返金が滞って 大変な騒ぎになってた
なのにケリーを呼んだ
あの日以来 彼女の歌は聴いてない
ボイコットしてる
ケリーは好きだった
特にジェイソンとの デュエット曲が好きだけど―
もう聴く気になれない
ショーのあと ひどいミーティングがあった
上位ランクの販売員が 集められて
マークに脅されたんだ
会社に賛同しているか
紙にマルかバツを書いて 提出させられた
長期的に 会社に貢献するかどうか―
手を挙げさせられて とても気まずかった
疑問点は常にあったけど
それまでは ほとんどの場合 説明してくれてた
だけど―
今は質問に答えてくれない
マークへの質問は厳禁だった
そして大会後の月曜日の朝
１通のメールが届いた
“上位ランクの人が 解雇された”って
私たちは“一体誰が？”って
情報が欲しくて 仲間に電話をかけまくった
最初のメールから４時間後に もう１通来た
解雇されたのは なんと 私たちだった
在庫の山が残ってる
売れなくて人にあげたから
損失は大きいわ
“ルラローは 違法な ねずみ講である”と
2019年１月 ワシントン州は 同社を民事で訴えた
ルラローに 新たな訴訟です “マルチ商法に注意”
“詐欺に遭わないための 心構え”
ワシントン州司法長官は
“詐欺に遭わないための 心構え”
“ルラローは ねずみ講”と発言
2019年の初旬 ワシントン州司法長官が
ルラローを訴えました
ワシントン州が 民事訴訟を起こしたことで―
次々に訴訟が起こされました
商品を売るだけで 成功するのは無理です
自分の下の層を 形成する人を集めなければ
立ち行かない仕組みです
つまり ねずみ講です
参加したての頃は―
ボーナスは注文額を基準に 計算されてた
でも算出基準が 注文額か販売額かは―
重要な問題じゃないわ
だって ねずみ講だもの
改めて言うのも変だけどね
あなたの地元の ワシントン州が
提訴しましたね？
何か情報はないですか？
私はよく知らないけど―
すごく大きな訴訟よね
ええ
本当に
民事の目的は１つです
州から提訴されると より怖いのでは？
我慢しすぎて 舌から血が出てる
本当は その件について 私の本心を伝えたいからね
でも きっと弁護士は 反対する
この訴訟では―
何十万ページもの 証拠開示が行われました
ディアンは社長として 証言し
マークはＣＥＯとして 証言しました
販売担当副社長の ケニー･ブラディは…
ルラローへようこそ 本当にうれしいよ
メイクグッド･ プログラムとは？
思い出せません
自由を創造し 家族の絆を強める
ハピネス･ ポリシーとは？ ワシントン州 対 ルラロー
宣誓証言 ケニー･ブラディ
思い出せません
夢がかない 人生が祝福される
愛 自信 信頼を通して 達成する
メイクグッド･ プログラムは― ワシントン州 対 ルラロー
宣誓証言 ケニー･ブラディ
不良品への対応と 関係が？
思い出せません
ジョーダンは 元リーダーシップ責任者
ねずみ講を 理解していましたか？
どうだったかは 覚えていません
ねずみ講をやめるべきだ
訴訟に備えて このビデオの見直しを？
はい
じゃあ…
上位ランクの人間に出す ボーナスの仕組みを―
変更しよう
文脈で捉えるべきだ
ジョーダンの性格も 知っておいてほしい
会えば好きになる
あの子はとても情熱的なんだ
そう とても面白い子なのよ
人は言葉選びを 間違えるもんだ
だから ジョーダンは 会社の安全ルールを―
明確にしたんだ
誤解を与えるような 表現だったがね
うちが ねずみ講だったことはないし
今も全く違う
すべての収益は 商品の売り上げによるものだ
ジョーダンは―
心配すべきことは 何もしてない
我々もだ
あなたの考える マルチ商法と
ルラローの違いは？
販売員は―
我々から 商品を購入します
我々は卸売業社です
販売員の主な収入源は 商品販売による―
利益です
ワシントン州の訴訟では グラフが示されました
青がボーナスで 得られた金額です
赤が服の販売により 得られた利益で―
マイナスになってます
“成功したトレーナーが 新しいトレーナーを作る”
販売額に応じた ボーナス体系になるまで
マークとディアンは 勧誘に力を入れてた
知り合いの名前を―
全部 紙に書かされて カテゴリー別に分けられた
できるだけ多く集めるのが 目標だった
“リーダーへの ボーナス制度”
自分たちに 有利な制度を―
作ったつもりは ありません
新しい人材を―
探し続けたことも ありません
“チームを育てよう”
もしマークとディアンが
“チームを育てよう”
採用やチーム作りに 力を入れてないと言ったら…
全くの たわ言だ
会社はチームで成り立ってた
彼女たちの収入額を 教えるわね
この前のボーナスと 服の販売額よ
ユタ州在住で
ルラロー販売員 キム･ロイランス
ボーナスは 30万７千ドルだった
ルラロー販売員 キム･ロイランス
ビックリするような 額よね
商品の売上額は １万８千ドル強よ
ワシントン州 対 ルラロー
素晴らしいわ じゃあ 次は…
宣誓証言 ディアン･スティダム
売上額とボーナス額を
販売員に聞いたのは なぜですか？
いけない？
好きだから
いい刺激になるし 楽しいと思います
最も勢いが あった時のことです
あなたたち２人は とあるイベントで―
ある夫婦に140万ドルを 贈呈しましたよね？
そんなこと あった？
“２０１６年７月13日 受取人 ロイランス夫妻”
あれは それまでの 彼らの収益を表してる
それじゃ 儀式的なものですか？
どういう意図が？
彼らへの感謝の気持ちと その成果をたたえるためよ
なぜ彼らは そんなに稼げたのですか？
販売会を週16回も開いてた
すごいわよね
私の記憶では 彼女は―
２～３年 続けてた
確か そう
140万ドルのうちの何％が―
売り上げに対するもので 何％が…
それは…
新規勧誘に 貢献した分ですか？
あの140万ドルは 彼女のボーナスだ
確か そうだったと思う
我々は販売員の売上額は 把握してない
ルラローでお金を稼ぐ方法は
勧誘だという印象を 与えるのでは？
偉大な業績を評価することは 誤解を招く恐れもあるが
刺激のつもりだ
誤解したというなら 誤解した方が悪い
ワシントン州によると
２人のトップ販売員は 2016年から2019年にかけて
200万ドル以上のボーナスを それぞれ得ている
ねずみ講じゃないわ
“こんな稼ぎは 違法な手段に違いない”って
最初は夫も疑ってた
罪を犯したわけじゃ ないけど
もう二度とやらないと決めた
間違ったことはしてない
収入がボーナスであろうと 売り上げであろうと
私が力を つくした結果だと思う
ボーナス額よりも
売上額の方が 多い時もあったんですね？
言いたくない
もしルラローが有罪なら
他の会社も 調査されるべきだと思う
だって 他も同じような 仕組みだもの
マルチ商法
マルチ商法自体は
マルチ商法
正しい方法で行えば 違法ではありません
マルチ商法を行う会社は 州裁判所と連邦裁判所―
そして国の法律に 従う必要があります
安全な方法が示されていて
他人を搾取できないように なっています
買い戻し制度
買い戻し制度は必須です
また 在庫の７割を 売らなければ―
追加の仕入れはできない ７割ルールもあります
販売員１人につき 最低10人の顧客を持ち
販売員間の売買は 禁止することが推奨されます
ワシントン州司法長官は ルラローを調査しました
すると 2017年の ある時点から―
運営方法を 変えたことが分かりました
ワシントン州は裁判で
同社が慣行を変えたことを 評価しました
しかし監視は続行されます
ワシントン州は 違法な ねずみ講として―
ルラローを 訴追できる可能性があります
しかし実際には―
訴追されることは まれです
マルチ商法
政府がこの分野全体に 目を向けるまで
“売上額 88億ドル”
何も変わりません
圧倒的な急成長を 遂げたと言えますか？
ルラローが遂げたのは 前例のない急成長です
ですが 圧倒的ではない
もし今 マークとディアンに 質問ができたら
何を聞きますか？
無駄よ
ズルい奴らだ
そう そのとおり
どうせウソをつかれるから 聞きたいことはないわ
訴訟に対する私の哲学を 少しだけ教えるよ
我々に問題があり 誰かに非難されても
公に報道されることはない
私が解決してるからだ
“君が正しい 我々が間違っていた”
“提訴する道を選ばせたのは 申し訳なかった”とね
私の事案に関しては
全部は言えないけど 双方で解決してる
ステラの事案は 集団訴訟とは認められず
非公開の仲裁によって 解決された
あの時 私は仲裁を選んだ
最後にメッセージを 伝えることが目的だったから
それでいいと思ってる
大企業だからって 人をだますのは許せない
販売員数 ６万3000名
１万8000名
辞めた時 年収は 10万ドル以上あったけど―
もう楽しくなかった
夫と離婚が成立したあと
敗北感みたいなものを感じた
何も果たせなかったと思った
“家族”はルラローの テーマの１つだった
でも本気で仕事に 取り組んだら
家族は二の次になる
ボーナスは 子どもと離れている時間を
正当化するものだった
大勢の販売員の中でも―
私が経験したことは 誰もまねできないと思う
今なら分かる
ディアンに廃業を伝えたら 悲しんでくれた
彼女の勧めで 子どもを 教会へ連れて行ったから
子どもたちは 落ち着いた生活を送れた
2016年以降 100人を超える販売員が
自己破産した
私は 泣く泣く家を―
手放した
自分で買った２台の車も 売り払った
業者が車を 取りに来た時のことよ
息子が飛び出してきて
“泣かないで たかが車だよ”って
それで目が覚めたわ
当時 私と夫の関係は 完全に冷え切ってた
子どもがいない時の夕食は 節約のためにクラッカーよ
自己破産の申請もしてる
クレジットカードの 負債があるから
今は 人を批判しないように 心がけてる
ルラローにいた数年間 私は人を見下して
批判的だったから
人には事情があるのにね
現役の販売員たちには 手遅れになる前に―
抜け出してほしいと思ってる
私は判断が遅れたけど―
決断したあとは早かった
私が辞めるのを決めた時
周囲の反応は 落胆する人と 怒る人が半々くらいだった
でも親友は喜んでくれたし
子どもたちは “ママが戻ってきた”って
他の人が辞めたから
気を使って私も辞めたって わけじゃないわ
他の人は関係ない
歯車が狂っただけ
多くの女性を―
引き入れてしまったことに 気づいた
自己嫌悪に陥って なかなかショックから―
立ち直れなかった
もう被害者は出したくない
マルチ商法は女性を狙う
家にいる母親や シングルマザー
定年退職した女性や 身体障害者などよ
それと非白人や低所得 低学歴の人も狙われやすい
合法的な仕事は たくさんあるわ
階層構造がなく 在宅でできる仕事がね
私たちは彼らの手口を暴き
捜査機関を動かすことに 成功しました
大勢が団結し 情報を共有したからです
コミュニティを作りたくて 販売員になった
ルラローを支えた女性たちは
ＰＴＡを運営する ママたちです
投票所に人を集めるなど 政治的にも影響力があり
コミュニティでの つながりも最強です
彼女たちは力強く 影響力もある存在ですが
ジャーナリスト ジル･フィリポヴィッチ
完全に 過小評価されています
これは 女性でも 団結すれば―
不正行為を暴くことができる という一例です
ＳＮＳで支援グループを 見つけた
まず 私の元チームの 人数と同じ―
75人を救うことを目指した
ここ３年で1000人以上 救い出した
嵐のあとの虹を 見つけようとしてる
倫理や道徳を無視し 欲に溺れると―
こうなるってことだ
彼らは不正を自覚してた
あの状態が続くなんて 思ってなかったはずよ
いい経験になった
すごいプレッシャーで 混乱状態だったけどね
銃で脅されながら 大慌てで作品を作る感じ
まあ 終わってみれば あそこにいたから―
成長できた気がする
でも もう二度とやらない
バーテンダーしながら 作品を作るわ
訴えられて頭に来ても 責任は取るべきよ
昔のことを思い出してほしい
自分たちも車で 行商してたわよね？
成功を手助けした人たちに 敬意を示すべきじゃない？
いつか元本社スタッフと 元販売員で集まりたい
いい店がある
裏庭から ルラローの本社が見えるんだ
そこにみんなで座って―
飲み物を楽しみたい
僕はクランベリーのカクテル
それで差し押さえを見物する
パソコンなどの備品が 次々と運び出される
マークとディアンの隣には 連邦捜査官がいるんだ
実現するか？
そう願うね
２０２１年２月 ルラローは
４７５万ドルで ワシントン州と和解した
４００万ドル以上が―
ワシントン州に支払われます
ルラローは公式声明を出し
不正行為を否定する立場を 取っています
和解は 2019年から続く訴訟を―
止めるための決断でした
ルラローは問題の制度を―
変更しなければなりません
返金制度も その１つです
一応の成果はありましたが
法律を見直すものでは ありません
マルチ商法の会社が
実際に活動を停止したことは ありません
強大でありながら 静かに鼓動をし続け
触手を広げて そこら中に潜んでいます
たとえ失敗しても その会社がなくなるだけです
経営者たちは他社に移るか 再び起業しますが
下層を成す人々は 他の手法に移ります
しかし他の手法も 見かけが違うだけです
切りがない
２０１６年以降
50件以上の訴訟が 起こされた
２０２１年６月の時点で
ルラローは まだ事業を継続している
初期費用を 90％削減したことで
新たな販売員も 獲得している
ルラロー第２章の ビジョンは？
我々が ここで話してる この瞬間にも
アメリカの女性に 服を売るチャンスがまだある
みんな元気？ ジル･ドレーマーよ
今日は子ども用の ブランド服と…
私はルラローを続けたい
もうすぐ在庫が送られてくる
今週 新作が届く予定なの
顧客のために服を着て撮影し
着こなしを提案するつもりよ
そして発送する
７年前には なかった手法を 私たちは作り出してる
それによって勇気や自信―
安心感を生み出してる
自分のことは 自分で決められる
それって とても簡単よ
もし納得がいったら 覚悟を決めて働けばいい…
“90日間は 全力を注いで頑張る”って…
これは急成長した企業の 教訓的な物語だ
非倫理的な会社として 歴史は記憶すると思う
まさに “勝者が歴史を書く”だ
「スター･トレック」の マートク将軍の格言だよ
マークとディアンは
２回目のインタビューを 拒否した
私たちは今後も 人々の生活の向上と
家族の絆の強化に 努めてまいります
個人の責任と選択で 得られる機会についても
伝え続けてまいります ルラロー
日本語字幕 長井 実里