Nos episódios anteriores de Walking Dead - World Beyond
Se a República Cívica tivesse destruído Omaha,
teria passado pela minha mãe.
Ela está mentindo para você.
Sou a coisa mais próxima de amiga na República que você tem.
Então o papai está feliz com a namorada dele.
Vocês vão se entregar?
Esse é o nosso plano.
E se entregarmos vocês? Fazer parecer que pegamos vocês?
Precisamos conversar.
Essas são transmissões da República codificadas,
provando que os militares levaram os vazios.
Trouxeram um novo indivíduo?
Como solicitado.
Até segundo aviso, você vai se reportar a mim.
Não atirem. Deixa comigo.
Está todo mundo bem?
Leo, você está bem?
Estou. Só mais um dia no escritório.
Desculpe por isso.
Uma coluna pequena que rastreávamos foi para o sul,
perto demais para nosso gosto.
Esperaremos aqui uns minutos até que nossas cargas os desviem.
As cargas podem atrair mais na entrada do sul.
Nós vamos na frente.
Todas as expedições de pesquisa são tão empolgantes assim?
Quase nunca.
Não, não. É um dos nossos.
O localizador deve ter pifado de novo.
Achei que a codificação tivesse resolvido o problema.
Pelo jeito, não.
Segurem-no enquanto tento fazer um diagnóstico.
As caixas de dados são à prova de fogo, por garantia.
Pode deixar, Dr. Bennett.
Por favor, me chame de Leo.
Tudo bem, Leo.
O que está achando do nosso pequeno
e humilde centro de pesquisa até agora?
É notável.
A infraestrutura, o equipamento
estão além de tudo que eu imaginava.
Tirando essas falhas...
Mal posso esperar para ver mais.
Pelo que pude ver,
são dados codificados de testes de campo conduzidos
depois de algum evento químico em grande escala.
Esse símbolo "V", que sempre aparece,
deve ser uma referência a um projeto específico daqui.
A República usou arma química para matar todos da cidade?
Depois atraíram os vazios para encobrir.
Só pode ser isso, né?
Temos dois minutos para encontrar o Silas no terminal.
Tem certeza que é isso mesmo, doutor?
Será que não é um plano dela para nos enganar.
Não. A especificidade disso, seja lá o que for, é real.
E isso acontecendo debaixo do meu nariz esse tempo todo.
Talvez os cientistas envolvidos não soubessem,
ou trabalharam contra a vontade.
Ou sabiam muito bem o que estavam fazendo e não ligaram.
Temos que decidir agora, ou vão decidir por nós.
Vamos embora ou vamos ficar?
Temos que ficar.
São as vidas das pessoas. Portland precisa saber.
Temos que descobrir o que está acontecendo,
o que tudo isso significa.
Tudo bem.
Precisamos avisar o Will e o Elton.
O que faremos quando ao Silas?
Falei para o Silas não esperar, se não aparecermos.
Ele vai voltar para o posto até resolvermos as coisas.
Vamos torcer para que isso seja o que ele fez.
Então é isso?
Vai largar a mão do plano de fuga?
Hope tem razão. Precisamos de respostas.
Certo, e depois?
Vamos cuidar para que eles não fiquem impunes.
Tudo bem.
Vamos conseguir as respostas.
Por que eles eliminariam duas comunidades inteiras?
Para pesquisa ou a pesquisa era só parte disso?
É isso que quero descobrir.
Você foi espiã nos dois lugares. Se alguém sabe, é você.
Eu já falei.
Eu era parte de uma missão padrão de observar e relatar.
Pelo menos até...
Até que se tornou sobre mim.
Minha mãe supervisionou as negociações
entre Omaha e a Colônia do Campus.
Eu não era ninguém.
Então atirar em mim e matar meu tio foi sua decisão,
matar os outros foi dela? Então foi assim?
Só o Maj. Gen. Beale poderia ter autorizado um coisa dessas.
Mas, sim...
a minha mãe teria visto a ordem.
Tem ideia de porque fariam uma coisa dessas?
Mesmo antes de formarem a aliança com Omaha e Portland,
a República Cívica manteve sua localização escondida,
para garantir que tudo tudo continuasse equilibrado.
Recursos, comida, população...
Um influxo de pessoas pode gerar conflito.
Qualquer uma dessas coisas prejudicaria o que construíram.
De algum jeito o Beale deve ter pensado que...
Omaha e Colônia do Campus eram uma ameaça a esse equilíbrio.
A cidade escondida.
Onde fica?
Se você está sendo tão aberta e honesta, então fala.
Isso é besteira.
Vim aqui para ter respostas, não o contrário.
Preciso de mais tempo. Quer respostas?
Então, fique comigo.
Sabe onde me encontrar.
Jogaram bem com Indira entregando vocês.
Mas se pensam que sabem como fugir daqui...
Esqueçam. Podem acreditar.
Temos que enviar a mensagem para o Will e o Elton.
-Nosso tempo está acabando. -Eu escrevo.
Melhor ser curta.
Diga que estamos atrasados, a salvo e pronto.
Pode deixar.
Jennifer.
-Sargento. -Subtenente Stokes.
O que está fazendo aqui?
A Ten. Cel. Kublek pediu auditoria de segurança na ausência dela.
E já passamos por muita coisa
para você não me chamar pelo meu primeiro nome.
Soube que você progrediu, Jadis.
Então resolveu ser uma policial.
Da polícia militar.
É uma satisfação investigar corrupção, e inépcia, traição...
Viu alguma coisa?
Você tem potencial como soldado mesmo.
Eu sei.
E magoa, vindo da mulher que me treinou.
Me ensinou pelo que vale a pena lutar.
Vamos pôr conversa em dia enquanto eu estiver aqui.
E espero não ter que te prender.
Você me disse isso da última vez que me viu.
Mas estou falando sério dessa vez.
Vá se ferrar, vadia.
Soube que está vindo de uma gelada.
Fico feliz que você esteja bem.
Sabia que você conseguiria.
Soube do Plaskett, Carlucci,
das irmãs Bennett e do menino do veludo cotelê.
Fiquei sabendo de tudo.
Eu vejo a situação toda. É o meu trabalho.
Então, o que você vê?
Vejo a minha mentora.
A soldada mais dedicada da República Cívica Militar.
A mulher que corta até o rosto e quebra um braço pela causa.
A sua mãe me emprestou a sala dela.
Vá lá mais tarde.
Tenho rum de cana-de-açúcar.
Da nova destilaria na ala 8.
Posso até deixar você me chamar de vadia mais uma vez,
sem te dar uma surra.
Estou feliz em te ver de novo.
Eu também.
Temos elos fracos para encontrar.
Até mais.
E então?
Você escreveu o que Felix pediu, ou...?
Mais ou menos. Por quê?
Pelo tempo que levou, acho que foi mais.
Nada de "narc". Só observando.
O que é "narc"?
-É sério? -Sim.
Tudo bem para você essa mudança de planos?
Fiz uma promessa a você.
E fiz uma para mim.
Continuo querendo manter as duas.
Mesmo que seja a última coisa que você faça?
Se for, então vai ser. Espero que não seja.
É esse que precisamos.
Tem um buraco no para-choque traseiro.
Não vai ser difícil de detectar.
Eu assumo daqui.
Não vai perguntar o que escrevi?
Eu confio em você.
Tenho certeza que diz o que precisa.
DADOS EPIDEMIOLÓGICOS
Oi.
Acabei de ficar sabendo da Iris e do Felix.
Como eles estão? Eles estão bem?
Acabaram de entrar. Eu já ia te contar.
Não, não, não. Por favor.
Você deve estar tão aliviado.
Eu peguei umas roupas para eles no estoque.
Está virando um hábito.
Obrigado. Eu...
Podemos desmarcar o jantar de hoje,
se é isso que você...
Eu esqueci completamente. Não era isso que eu...
Tudo bem. É que...
-Você parece... -Quer saber?
Acho que preciso de uma normalidade doméstica.
Você deve ter outras coisas para...
Não, não, não. Nós já falamos de você.
Acho que seria bom se você todos.
Isso é...
PROJETO V
Pode deixar, Dr. Bennett.
Por favor, me chame de Leo.
Tudo bem, então, Leo.
O que acha de 7h00?
O jantar?
Claro. Sim. Sim.
-Até lá então. -Tudo bem.
-Estou ansiosa para isso. -Eu também.
HOUVE UM ATRASO
PRONTO
O que foi?
Eles não vão embora.
Como assim, não vão?
Era para eles entrarem, pegar a Hope e o pai e saírem.
O que mais eles vão fazer?
DEPOIS QUE DESCOBRIRMOS TUDO, VAMOS INCENDIAR ESSE LUGAR.
Eles vão começar uma guerra.
-Ele acha que ela é confiável. -Será que é?
E ela está vindo para o jantar.
Isso vai continuar.
Papai?
Você está bem?
Estou. Eu só... preciso saber.
Saber o quê?
O quanto a Lyla sabe.
Ela virá para jantar, então não estará no laboratório.
Preciso que você faça uma coisa para mim.
Mas não só você.
Quer invadir o laboratório da Belshaw?
Não. De jeito nenhum.
É muito perigoso.
Se formos pegos, estaremos mortos.
Você disse que queria respostas.
Falou para o Leo que queria parar com isso.
O que eu queria era saber o que o Leo achava da pesquisa.
Ele falou.
Você não pode jogar isso no colo de outro e ir embora.
Goste ou não, você está nisso agora.
Qual é o melhor jeito de entrar?
Você é oficialmente conhecido como Leo.
Não vai te dar muito acesso,
mas é seu álibi se perguntarem por que você está aqui.
E por último, fique com isso.
-Isso é seu. -Sim.
O seu ainda está confiscado.
Vou tentar transferir o acesso da Lyla para o meu cartão
ou descobrir como copiar o dela.
Achei que essa fosse sua área de atuação?
Sou uma soldado, não uma hacker.
Você não é uma soldada. Você é uma espiã.
Valeu a pena? A mentira? As mortes?
Para quê? Pelo bem maior?
Acha que eu queria fazer essas coisas?
PERMISSÃO NEGADA
Não está funcionando.
Não podemos invadir?
Esses laboratórios estão agrupados.
Tem pesquisadores trabalhando toda hora.
E se o que procuramos não estiver no laboratório da Lyla?
Se ela estiver mantendo algum segredo,
melhor seria guardar em outro lugar.
Um lugar privado.
Vou ver os registros de acesso do cartão-chave.
Ver onde ela esteve.
Pronto.
Vai todos os dias para sub 7, C-24.
Exceto pela unidade de biocontenção,
não tem nada lá.
Isso significar qualquer coisa.
Ou significa exatamente o que diz.
Precisamos tomar medidas imediatas para nos proteger.
Que tipo de ação?
Entregamos os dois restantes e avisamos a República Cívica,
nossos aliados de longa data.
Devo lembrá-los do problema que seu grupinho pretende causar?
Só espero que outros se infiltrem nas instalações
com o apoio do conselho.
Demos a eles nossa palavra de que os manteríamos a salvo.
E você nos deu sua palavra de que nos manteria a salvo.
Estamos a salvo.
A República Cívica nada sabe do nosso envolvimento.
Já faz tempo que vivemos oprimidos por eles.
Se os outros querem pegar pesado com a República Cívica,
por que não devemos ajudá-los?
Ela tem razão, Brody. Precisamos escolher um lado.
Tem razão, precisamos.
Sinto muito, Indira.
Não tenho escolha
a não ser propor moção de censura contra a nossa líder.
Eu falei para o Felix para seguir o plano.
Espero que ele e o Percy não tenham feito nenhuma...
É pior.
O quê?
O que é pior?
Elton, o que você sabe?
A Indira está doente.
São os rins dela.
Diálise salina e anticoagulantes são o que a mantêm viva
e ela consegue tudo isso do centro de pesquisa.
Ela manteve isso em segredo de todos, exceto da família.
Eu descobri por acaso.
O Felix e a Iris não sabem, porque se soubessem,
incendiar aquele lugar, esse for mesmo o plano deles,
isso vai destruir tudo o que ela precisa para viver.
Podem ficar tranquilos.
O Brody tentou forçar a barra...
Vocês podem ficar. Pelo menos, por ora.
Obrigado.
Mas não vou ficar. Eu não posso.
Eu preciso voltar para lá.
ACESSO RESTRITO SUB-NÍVEL 6
ZONA SEGURA
Aquela hora com os logs de acesso...
Parece que você já fez isso antes.
Se eu tivesse, talvez nunca teríamos nos conhecido.
Você me perguntou sobre minha missão em Omaha.
A verdade é que não fui só convocada.
Era para eu ser de novo bem vista pela República Cívica.
E conseguiu?
Tentei encobrir o erro do meu marido.
Você era casada?
Ainda sou.
Com um sargento em franca ascensão.
Menino de ouro.
Tinha uns demônios, mas quem não tem?
Estávamos executando umas manobras de treinamento.
As coisas deram errado e ele tomou uma decisão difícil,
pessoas se machucaram.
Na minha opinião, ele salvou vidas.
Mas só que ele tinha bebido. Ia ter uma investigação.
Ele me prometeu que pararia, se eu tirasse a pressão.
Deixei registrado que a ligação era minha, não dele.
A câmera que usamos para documentar estava zoada,
mas levaram novas imagens para usar como evidência.
Então, uma noite, entrei na sala de TI
e cuidei para que não usassem.
Se eu tivesse me lembrado de limpar os registros do cartão...
Por que você fez isso?
Porque eu o amava. E talvez ainda ame.
Ali está.
Vou ter que cortar a energia para essa parte da segurança.
Tem um gerador de backup,
mas demora pelo menos dois minutos para funcionar.
Ou seja, temos só esse tempo para fazer tudo o que precisamos.
Onde cortamos a energia?
O transformador fica do outro lado do complexo.
Muito longe para chegar lá e voltar em menos de dois minutos.
Vamos nos separar. Vou cortar a energia.
Você entra, vê o que consegue encontrar.
Podemos usar isso para manter contato.
Tudo bem.
Mas essa primeira parte é comigo.
Então eu que vou correr risco, se isso der errado?
Vai ser assim então?
Eu sei onde fica tudo e como cobrir meus rastros.
Você ficaria perdido.
Escuta, você que veio até mim.
Ou vamos com as minhas regras ou...
Ou o quê?
O que você vai fazer? Pular fora?
Continuar fingindo que não vê?
Vai ficar bem com isso, depois de tudo que você fez?
O que eles fizeram não fui eu,
e nada do que fizermos vai trazer aquelas pessoas de volta.
Então, sim, posso pular fora.
E você?
Espere eu avisar ou não.
Eu poderia ter sido uma chef incrível.
Pai, me ajuda aqui.
Eu ficarei quieto.
Então, Lyla.
Onde você trabalhava? Antes de tudo isso.
Farmacêutica grande.
Trabalhei em tratamentos para várias doenças
mas não quero aborrecer vocês com isso.
-Faziam testes em animais? -Infelizmente, sim.
É padrão da indústria.
Se era tão infelizmente, talvez não devesse ter sido o padrão.
Na maioria dos casos, o teste em células não produzia...
não produz resultados confiáveis.
Se sacrificar alguns ratos significa salvar milhares de vidas,
não vale a pena?
Depende de onde se estabelece os limites.
E se o que faz for pior do que a doença que quer curar?
Essa discussão é mais adequada para uma sala de aula.
Não, não.
Ela tem razão.
No final, tudo se resume a quanto de sua própria humanidade,
da sua própria alma,
você está disposta a sacrificar a serviço de um bem maior.
Fazemos coisas que gostaríamos de não ter de fazer
Mas isso é a vida.
Não. Não é "a vida".
Você escolhe fazer essas coisas. É sempre uma escolha.
Dizer que não é, Lyla, é uma desculpa.
Iris...
é melhor vermos se o Felix está se sentindo melhor.
-Não quero. -É uma boa ideia.
Se me derem licença...
-Acho que é melhor eu ir embora. -Não, não.
Ela só precisa de um momento para se acalmar.
Por favor.
Fique.
Iris, o que foi aquilo?
Era para você me impedir de fazer merdas estúpidas,
não o contrário.
Hope...
Eu não a suporto.
E esse lugar.
Não entendo como você consegue.
Olha, eu sei que você não quer ouvir, mas...
Tem gente boa aqui.
Os cientistas, os alunos, como nós.
Estou ajudando com uma coisa que pode ser importante.
Um avanço, talvez.
Não estou dizendo que isso muda o que a República fez
ou o que a Lyla fez, mas os outros não são assim.
Eu matei um deles.
O quê?
Um soldado.
Matei um soldado. Na floresta.
Fiz isso porque ele era o inimigo.
E eu faria de novo, porque é isso que eles são.
Temos que estar prontos.
Todo mundo de fora já está. Foi o que eu disse no bilhete.
No bilhete para eles? O que você escreveu?
Falei que íamos descobrir o que a República Cívica está tramando,
impedir que fizessem de novo
e que depois incendiaremos esse lugar.
Felix. Estou em posição.
Está pronto?
Quando você quiser.
Merda.
Vai! Agora!
Patrulha 3 reportando, câmbio.
Patrulha 5 reportando e respondendo, câmbio.
Patrulha 6. Sargento Mallick.
Reporte, câmbio. Sargento Mallick.
V - RISCO BIOLÓGICO
Huck, o que eles usaram para eliminar Omaha...
tem mais disso aqui.
Huck, está na escuta?
Huck?
Posso ir com você e te levar até uns 800 metros de lá,
sem que as patrulhas de longo alcance te localizem.
E depois?
Tem um cercado. Aqui.
Ao longo da linha da cerca.
É onde os cientistas guardam os vazios que usam para estudar.
A segurança é mais fraca aqui.
Acham que ninguém é louco a ponto de passar por isso.
É assim que entro.
Quando eu entrar, avisarei os outros sobre sua mãe
para o que for que fizerem não afete a medicação dela.
Indira arriscou tudo por nós.
Eu devo isso a ela.
Pelo menos leve eu e Elton com você.
Se os outros conseguirem sair, ou se as coisas derem errado,
preciso de vocês dois a salvo.
Não me diga que está preocupada.
Não quero levar a bronca, se a mamãe descobrir.
-O que vou falar para ela? -Eu não sei.
Fala para ela que, em vez de ela cuidar de todo mundo,
alguém está cuidando dela para variar.
E diga a ela que é divertido
deixar minha irmãzinha levar bronca, às vezes.
É melhor irmos.
Cuidado.
Desculpa. Quebrei a minha promessa.
Você está preocupado com a minha mãe.
Segredos têm dessas coisas:
quase nunca querem ficar em segredo.
-Aonde você vai? -Rezar pela segurança deles.
Posso ir?
Você quer rezar?
A última vez que as pessoas de quem mais gosto me deixaram
nunca mais voltaram.
Prefiro não ficar sozinho agora.
A energia está querendo voltar.
Pois é.
-É melhor eu ir ver o laboratório. -Não, está tudo bem.
Os laboratórios tem gerador de backup. Certo?
-Se for por causa da Iris... -Não, não é.
É que essa noite acabei lembrando de certas coisas.
Que tipo de coisas?
Seja o que for, você pode me contar.
Tem uma coisa.
Uma coisa sobre a qual não fui honesta com você.
Mas quero que você venha comigo.
É melhor se eu te mostrar.
Tudo bem.
Huck.
Anda, fala comigo.
Você não pode pular fora assim.
Não de mim.
Não do que eles fizeram.
Merda!
Pode me falar para onde está me levando?
Já chegamos.
Não entendi.
Você perguntou se eu tinha família, antes de tudo isso,
e eu mal disse uma palavra, mas...
vou contar o que aconteceu com eles.
Foi logo no começo.
Mia, a minha filha, tinha seis anos.
Ela foi mordida por um homem que entrou no nosso quintal.
Ele não era mais tanto homem, mas...
o Kevin...
O meu marido...
Ele dormiu com a Mia na cama dela naquela noite.
Ela ficou muito doente, muito rápido
e ele a amava muito.
Na manhã seguinte, fui ver como estavam e...
Kevin estava no chão. Sangrando.
Seu pescoço quase foi mordido.
E a Mia tinha mudado.
Não era mais minha garotinha.
E umas horas depois, o Kevin não era mais meu marido.
Os telefones tinham parado de funcionar e...
a maioria dos vizinhos tinha sumido, então eu...
Eu os mantive lá.
E daí, um dia teve um....
acidente.
Tinha caído alguma coisa.
Eles estavam presos embaixo de uma estante de livros.
E foi então que soube o que precisava fazer.
Peguei um fio de extensão, uns cintos do meu closet
e os amarrei para que não me atacassem.
E daí encontrei meu antigo kit médico na garagem
e fiz tudo o que pude para curar eles.
Eu fiz coisas com eles.
Coisas horríveis.
Qualquer coisa para tentar trazer o meu marido
e o minha filha de volta.
Mas não consegui.
Passei a minha vida procurando curas pras doenças
mas não consegui curar minha família.
Eles são a razão por eu estar aqui fazendo esse trabalho.
Sim, pela Aliança,
mas mais por eles.
Não pude curar minha família.
Mas talvez, algum dia...
eu possa ajudar a curar o mundo.
Huck.
Eu não sei se você pode me ouvir.
Ou, se você está bem...
Droga, Huck.
Se você estiver comigo, preciso que diga.
Diga alguma coisa.
Venha. Anda logo.
Você está bem?
O que aconteceu com você? Eu pensei que você tivesse....
As paredes devem ter interferido na comunicação.
O gerador de backup foi ativado mais cedo.
Tive de reprogramar os cartões para poder abrir a porta.
Tenho que limpar os logs de acesso
para eu não cometer o mesmo erro de dois anos atrás.
Só que vai ser muito pior.
Achou alguma coisa?
Seja o que for, tem muito mais disso.
Vou dar para o Leo.
Mantenha-me informada.
É melhor eu ir.
E escuta.
Não sei como isso vai acabar, ou o que vai acontecer comigo,
mas se vale de alguma coisa, estou com você.
Pelo menos, até eu não poder estar.
E aí? Você queria me ver?
Só checando aquela bebida.
Nossa. Usou o rádio para isso?
Sou uma mulher determinada quando se trata de amigos.
Fiquei preocupada quando você não respondeu.
Meu rádio parou de funcionar há uma hora.
A queda de energia não ajudou.
Nunca conversamos sobre o que eu fiz...
para entrar na República Cívica.
Já faz seis anos.
Sei que você foi resgatada.
Fiquei vivendo de acordo com minhas habilidades lá fora.
Criei uma pequena sociedade bem rápido.
Eu até imagino.
Vou te dar uma dica:
se quiser criar uma civilização do zero rápido,
crie um idioma próprio.
Crie um teatro para todos.
O grupo vai tornar esse teatro real.
Isso o unirá. Separado do resto do mundo.
Então você era ambiciosa. Mesmo como sobrevivente.
Eu era.
Mas eu amava meu grupo.
Eu o perdi porque fiz as alianças erradas.
-Sinto muito. -Também senti.
E tive uma chance e consegui entrar na República Cívica.
Dei a eles uma coisa muito valiosa.
E ganhei uma nova vida.
Pela primeira vez em anos, tive segurança.
Mas meu propósito se foi.
Até eu perceber que não era.
Tinha acabado de se expandir.
O meu propósito ainda era sobreviver
e me tornei boa nisso, com tudo que passei.
Ainda é uma sobrevivente ambiciosa.
-Progredindo. -Não se trata só de progredir.
Eu sei que a República Cívica é a última luz do mundo.
E meu propósito é criar uma nova era nesse planeta.
É o seu propósito também.
É sim.
O jeito como fala me faz pensar se você acredita nisso.
Sua mãe me pediu para ficar de olho em você
enquanto eu estivesse aqui.
Foi coisa de preocupação de mãe,
mas eu me pergunto se ela acha que você ficou lá muito tempo
e acabou formando laços e se tornou uma pessoa diferente.
Ela não acha. Você está errada.
Ou estou certa sobre ela, e ela, errada sobre você.
É difícil de esquecer os laços que nos ajudam a sobreviver.
Antes de o mundo acabar, meu nome não era Jadis.
Mas esse nome, essa identidade,
me ajudou a viver, então Jadis é quem eu sou.
Você é mais forte do que eu.
Você é mais forte do que a maioria.
Entendo porque sua mãe teme que você possa estar confusa.
Podemos ajudar a provar que você não está, Huck.
Meu nome não é Huck.
Estou sendo investigada?
Estou aqui para investigar umas coisas.
Se você fosse uma delas, seria fácil.
Eu posso te ajudar a provar que ainda é você,
e você pode me ajudar falando sobre como sou maravilhosa
para quem tem que ouvir.
Preciso de uma promoção antes do final do ano.
Como eu disse, você é uma sobrevivente ambiciosa.
Eu já sangrei e quebrei meus ossos pela causa,
fiz tudo que pude para provar do que sou capaz.
Você fez muito. Sem dúvida.
Mas sempre tem mais.
Como isso funciona?
Libertamos suas almas
e temos fé que um pouco da energia positiva deles
siga o caminho para uma boa morte.
Vamos começar.
Estamos perto.
É logo depois daquela colina.
Como você conhece essa área tão bem, afinal?
Andando por aí.
Saindo escondido.
Fiz muito isso quando era mais novo.
Ter uma casa para poder sair escondido...
você teve sorte.
É sim.
Devo tudo a você e sua família.
É melhor você voltar. Agora deixa comigo.
Falando de família...
Era do meu pai.
Ele me deu anos atrás, antes de...
Enfim, a minha mãe não sabe disso.
Eu nunca a usei, mas
quero fique com você.
Contato.
Por aqui. e com você.