Previously...
BEM-VINDO
O PODER
Rana.
Olha quanto tempo ela aguenta.
Olha, Amani!
O que fazes?
As raparigas não podem fazer isso.
Quem te ensinou?
Ele está a magoá-la.
Não podem fazer isso.
Desculpa.
Quando vais perceber?
-Para! -Quando?
-Porque não riposta ela? -Está assustada.
Levanta-te!
Mahmud!
Larga-a!
Deixa-a levantar-se!
Lá para dentro!
Desaparece!
Esta maldição elétrica não trará o bem.
Que vergonha!
Meu amorzinho.
Halla? Estás bem?
É a minha Amal. Ajuda-me, peço-te.
Ela usou a eletricidade das mãos.
Um dos rapazes viu e bateu-lhe.
-Vem aí a polícia. -Vou convosco.
Fiquem aqui, não saiam.
Juntas, podemos protegê-la. Ela tem de ir para o hospital.
Deixem-nos vê-la!
-Ela usou a eletricidade. -É só uma menina!
Tragam a rapariga. Queremos vê-la!
Ela não tem vergonha. Não me toques!
Acalmem-se todos.
A polícia foi chamada.
Justiça para a Amal!
Senhoras...
Nada de filmagens!
A polícia vem aí prendê-la. Bloqueiem a porta!
Nada de filmagens!
Pare!
Basta.
Pare de filmar!
Já chega! Vão para casa.
Mulheres! Parem com isto!
A polícia está a ir.
Justiça para a Amal.
Tragam a Amal! Agora é seguro.
Justiça para a Amal!
Com calma.
Paciência. Paciência, por favor.
Abram alas. Vamos levá-la ao hospital.
Passem palavra.
Fica comigo.
A polícia assustou-se e fugiu.
Cuidado.
Vamos marchar contigo até ao hospital.
Estamos contigo.
Justiça para Amal!
Passem palavra!
Vejam-nos! Ouçam-nos!
Socorro!
Gás lagrimogéneo! Fujam!
Juntem-se a nós!
Vejam-me!
O que é isto?
Socorro!
Estou aqui presa!
Ele não me deixa sair!
Volta para dentro!
Ela está presa. Vamos juntas.
Revoltem-se!
Igualdade!
Para trás! Dispersem, ou abrimos fogo!
Liberdade. Liberdade já!
Avante!
Ao ataque!
Vá, ajuda-me. Usa as mãos.
A postos!
Meu filho, tem piedade.
Só queremos passar, filho.
O Paraíso está aos pés das mães.
Baixem as armas!
Dá-me a mão.
O que fazes?
Queremos travá-los, não matá-los.
Por favor. Ajudem-nos a descer.
Ele merece.
Para de filmar.
O que fazem?
Afastem-se dela.
Ele está comigo!
Deixem-no!
Deixem-no. Ele está comigo!
Olá, Nadya. Ouves-me?
NO PRÓXIMO EPISÓDIO...
Sentem-se todas, já!