ರಾಕ್ಷಸ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಕಾಳಿಪಟ್ನಂ ಎನ್ನುವ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ
ಅಷ್ಟಕಾಳಿಯ ಕಥೆ
ಜನರಿಗೆ ರಾಕ್ಷಸ ಕಿರುಕುಳ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದ
ರಾಕ್ಷಸ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಅವರನ್ನು ರಾಕ್ಷಸನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲು
ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿ ವರ ತಂದಳು ನಾಗಕನ್ನಿ
ರಾಕ್ಷಸ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
- ನಾಗಕನ್ನಿ... - ರಾಕ್ಷಸ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ಎಂಟು ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ವರವ ಪಡೆದಳೋ ನಾಗಕನ್ನಿ, ನಾಗಕನ್ನಿ
ರಕ್ಕಸನ ಕೊಲ್ಲಲು
ಕತ್ತಲೆಯ ಅಳಿಯಲು
ಆ ಎಂಟು ಮೊಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ 41 ದಿನ ಕಾವು ಕೊಟ್ಟಳು ನಾಗಕನ್ನಿ
ನಾಗಕನ್ನಿ, ನಾಗಕನ್ನಿ, ನಾಗಕನ್ನಿ
ಎಂಟು ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಅಷ್ಟ ಕಾಳಿಗಳಾದವು...
ರಾಕ್ಷಸನನ್ನ ನಾಶಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗವು ಹುಟ್ಟಿತು!
ಉಗ್ರ ಕಾಳಿ
ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣಿನ ಗಾಂಧಾರಿ
ಮೂರು ಮುಖದ ಮುಪ್ಪಿದತಿ
ತ್ರಿಶೂಲ ಹಿಡಿದ ಕಾಳಿ
ಸೆಂಬಗವಲ್ಲಿ ಕಾಳಿ!
ಚಂದನಮಾರಿ ಕಾಳಿ
ಮುತ್ತುಮಾರಿ ಅಮ್ಮ
ಸುಂದರಿ ನಾಚಿಯಮ್ಮ
ರಕ್ಕಸ ಸಂಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎಂಟು ಕಾಳಿಯರು ಒಂದಾದರು
ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನಾಶಮಾಡು, ನಾಶಮಾಡು
ಎಂಟು ಕಾಳಿಯರು ಒಂದಾಗಿ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ವಧಿಸಿದರು
ಆ ಊರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅವರು ರಕ್ಕಸನನ್ನು ವಧಿಸಿದರು
ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನಾಶಮಾಡು, ನಾಶಮಾಡು
ನಾಗಕನ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಎಂಟು ಕಾಳಿಯರು ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ವಧಿಸಿದರು
ಸುಳಲ್ - THE VORTEX
ಭ್ರಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೋಸಗಳು
ಗಾಯಗಳು ಅನೇಕ, ಸುಳಿಯು ಹೇಳುತಿದೆ
ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ, ತಡೆಯಿಲ್ಲದ
ಅಳುಗಳು ಅನೇಕ, ಸುಳಿಯು ಹೇಳುತಿದೆ
ಬದುಕಿಗೆ ಜಯವಿಲ್ಲವೇ?
ದುಃಖಕ್ಕೆ ಕೊನೆಯಿಲ್ಲವೇ?
ಓಹ್, ಸುಳಿಯೇ
ನೆರಳುಗಳೊಳಗೆ ಸುತ್ತುವ ಕರಿನೆರಳು
ಒಳಗಿನ ಗುಟ್ಟುಗಳು ಹೊರಬರಲು
ಓ, ದೇವರೇ?
ಓಹ್, ಸುಳಿಯೇ
ನೆರಳುಗಳೊಳಗೆ ಸುತ್ತುವ ಕರಿನೆರಳು
ಒಳಗಿನ ಗುಟ್ಟುಗಳು ಹೊರಬರಲು
ಓ, ದೇವರೇ?
ನಂದಿನಿ, ಜಡ್ಜ್ ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ ನಿನ್ನ ಕೇಸ್ ಮರುವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಸರ್ ಕಡೆಯಿಂದ ಹಿರಿಯ ವಕೀಲರೊಬ್ಬರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ವಿಜಯ್ ಬಾಲಾಜಿ. ಹಿರಿಯ ವಕೀಲ.
ನಿನ್ನ ಕೇಸ್ ಫೈಲ್ ಓದಿದ್ದೇನೆ.
ಕ್ಷಮಿಸು, ನಿನ್ನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತೆ.
ನಿನಗೆ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು.
ಇದರಿಂದ ನಿನಗೆ ಮುಜುಗರವೆನಿಸಬಹುದು.
- ಆದರೂ... - ಏನು ಕೇಳಬೇಕು, ಸರ್?
ನೀನೇ ತಾನೇ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಗುಣ ಅವರನ್ನ ಆ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಬರೋಕೆ ಹೇಳಿದ್ದು?
ಹೌದು.
ಗುಣ ಅವರನ್ನ ಅಲ್ಲಿ ಬರೋಕೆ ಹೇಳಿದ್ದು ಯಾಕೆ?
ಅವರನ್ನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದೆ?
ಹೇಳು, ನಂದಿನಿ.
ಸಕ್ಕರೆ ಮನೆಯಿಂದ ನೀನು ತಂದ ಆ ಗನ್,
ಅದನ್ನ ಯಾಕೆ ತಂದಿದ್ದೆ?
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಹೇಳಮ್ಮ.
ನಿನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿಯೇ ಗನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದಲ್ಲವೇ?
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಮ್ಮ.
ನೀನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರೆ ನಾನು ನಿನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.
ನಿನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ನಾನು ವಾದ ಮಾಡಬಹುದು.
ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ತಾನೇ...
ಅವನ ಕೊಲೆ ಮಾಡೋಕೇ ಗನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದೆ.
ನಂದಿನಿ!
ನಂದಿನಿ, ದಯವಿಟ್ಟು! ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು!
ನಿನ್ನ ಸಾಯಿಸೋಕೆ ಅಂತ ಬಂದೆ!
ತಗೋ.
ಏನು ಹೇಳ್ತಿದ್ದೀಯಾ, ಸಕ್ಕರೆ?
ಆ ಎಂಟು ಹುಡುಗಿಯರು ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಅವರನ್ನ ಕೊಲ್ಲಲು ಕಾರಣ
ಅವರು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಅವರನ್ನು ದುರ್ಬಳಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾ?
ಹೇಳೋಕೇ ಬಾಯಿ ಬರ್ತಾ ಇಲ್ಲ.
ಇದನ್ನು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ಕೋರ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯಮ್ವದಾ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆಯೇ?
ಮಾಲತಿ ಮೇಡಂ ಮತ್ತು ಸುಂದರ್‌ಗೆ ಇದನ್ನ ಹೇಳಿದ್ದೀಯಾ?
ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತೆ.
ನಿನಗೆ ಇದರಿಂದ ಎಷ್ಟು ನಿರಾಸೆಯಾಗಿದೆಯೆಂದು ಗೊತ್ತು.
ಮುಂದೆ ಏನು ಪ್ಲಾನ್, ಸಕ್ಕರೆ?
ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕಿಟ್ಟು ಪೊಲೀಸ್ ಆಗಿ ಯೋಚಿಸಬೇಕು.
ಇದೊಂದು ಕೇಸ್.
ಆ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಇದರಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು, ಸರ್.
ಈ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಹೊರಗೆ ತರಬೇಕು.
ಮೊದಲಿಗೆ ಮುತ್ತು ಹೋಗಿ ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಅವರನ್ನ ಕೊಂದಿರಬಹುದಾ?
ಎಲ್ಲರೂ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಕಾಟೇಜಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲೇ ಮುತ್ತು ಬಂದಿದ್ದಳಾ?
ಅಥವಾ ಚೆಲ್ಲಪ್ಪನವರೇ ಮುತ್ತುಗೆ ಬಾಗಿಲು ತೆಗೆದರಾ?
ಯಾವ ತರ್ಕವೂ ಸರಿಯೆನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಸಕ್ಕರೆ, ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗ್ತಿದ್ದೀಯಾ? ನಿಧಾನ!
ಎಂಟು ಅಡಿ!
ಎರಡೂವರೆ ಅಡಿ.
ಹೊರಗೆ ಎಂಟು ಅಡಿ.
ಐದೂವರೆ ಅಡಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಸಕ್ಕರೆ, ಏನು ಮಾಡ್ತಿದ್ದೀಯ? ಅರ್ಥ ಆಗ್ತಿಲ್ಲ!
ಸರ್, ಒಂದು ಟಾರ್ಚ್ ಕೊಡಿ.
ಟಾರ್ಚ್? ಗಾಡಿಲಿರುತ್ತೆ. ಬಂದೆ.
ತಗೋಪ್ಪಾ.
ಏಯ್, ಸಕ್ಕರೆ! ಹುಷಾರು!
ಸಕ್ಕರೆ! ಇದೇನು, ಸಕ್ಕರೆ?
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಸರ್.
ಇಲ್ಲಿ ಮೆಟ್ಟಿಲು ಇದೆ, ಸರ್.
ಓಹ್, ಹೌದು!
ಹುಷಾರು. ಸರ್.
ಏನು, ಸಕ್ಕರೆ? ಸುರಂಗದ ಥರ ಇದೆ!
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ!
ಯಾವುದೋ ಫೈಲುಗಳು ಮತ್ತು ಡಾಕ್ಯೂಮೆಂಟ್‍ಗಳನ್ನು ಸುಟ್ಟ ಹಾಗೆ ಇಲ್ವಾ?
ಹೌದು.
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಸರ್ ಅವರ ಸಹಾಯಕರು ಹೇಳಿದ್ದರಲ್ಲ?
ಆ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಆಗಿರಬೇಕು.
ಮುತ್ತು ಈ ಕಡೆಯಿಂದ ಬಂದಿರಬೇಕು.
ಈ ಊರಿನ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಯಾರನ್ನು ಕೇಳಿದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಬೇಕೆಂದರು.
ನನ್ನ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಬರುವ ಮೊದಲೇ
1700ರಲ್ಲಿ ಡಚ್ಚರು ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದರು.
ಆಗ ಇದೆಲ್ಲ ಸೇನಾ ತುಕಡಿ ಆಗಿತ್ತು.
ತೀರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಇರೋ ಈ ರಸ್ತೆ,
ಸೇನಾ ತುಕಡಿಯ ಗಡಿಯಾಗಿತ್ತು.
ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ, ಸಕ್ಕರೆ.
ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಇದು ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಅಧಿಕಾರಿ ವಸತಿಗೃಹವಾಗಿತ್ತು.
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಅದನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ ತಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.
ಈ ರೀತಿಯ ಅನೇಕ ಸುರಂಗಗಳನ್ನ ಹಳೆಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಿರ್ಮಾಣಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು.
ಬಿಳಿಯರು ಇದನ್ನ "ಬಟ್ಲರ್ ಟನಲ್" ಎಂದರು.
"ಬಟ್ಲರ್ ಟನಲ್"?
ಬಿಳಿಯರಿಗಾಗಿ ನಾವು ಗುಲಾಮರಂತೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ ಬಡಿಸಬೇಕಿತ್ತು.
ಆದರೆ ಅವರ ಹೊಳೆಯುವ ಪಾರ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮ ಬೇಕಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅದಕ್ಕೇ ಊಟದ ಮನೆ ಹಾಗೂ ಅಡುಗೆ ಮನೆಯನ್ನ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಟ್ಲರ್ ಟನಲ್‍ಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು.
ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ. ಸಕ್ಕರೆ, ನಿನಗಿದು ಗೊತ್ತು.
ನಮ್ಮ ಮುತ್ತಾರಮ್ಮ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಮುತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಬಹಳ ಪ್ರಸಿದ್ಧ.
ನಮ್ಮ ಮೀನುಗಾರರು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮುತ್ತುಗಳನ್ನ ತರುತ್ತಿದ್ದಾಗ
ಬಿಳಿಯರು ನಮ್ಮ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದರು.
ಅವರನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಇದೇ ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ವಾಪಸ್ಸು ಕಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಆ ಹುಡುಗಿಯರು ವಾಪಸ್ಸು ಬಂದಾಗ ಇಡೀ ಊರೇ ಶೋಕಾಚರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಯಾರಿಗೂ ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಸುಮ್ಮನೇ ಅಲ್ಲ, ಸಕ್ಕರೆ.
ಬಿಳಿಯರು ನಮ್ಮ ಮೀನುಗಾರರ ಸಮುದಾಯವನ್ನ ತುಂಬಾ ಶೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಏಯ್, ಹುಷಾರು.
ಹಿಡಿ! ಹಿಡಿ! ಹಿಡಿ! ಹಿಡಿ!
ಅಣ್ಣ!
ನನ್ನ ಪತಿಗೆ ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಕಾಯಿಲೆಯಿದೆ.
ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಕಾಗಲ್ಲ.
ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಬದುಕಿನ ದಾರಿ ನೋಡೋಣ ಅಂದುಕೊಂಡೆ,
ಆದರೆ ಅವರು ಸಮುದ್ರ ಬಿಟ್ಟು ಬರಲ್ಲ ಅಂತಾರೆ.
ಏನು ಮಾಡಬೇಕೋ ತಿಳೀತಾ ಇಲ್ಲ, ಅಣ್ಣ!
ಪ್ರತಿವರ್ಷ ನಮ್ಮ ಜನ ಅಮ್ಮನನ್ನ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ,
ದಿನವೆಲ್ಲಾ ಭಿಕ್ಷೆ ಬೇಡಿ ಬಂದ ಅಕ್ಕಿಯಿಂದ ಅನ್ನ ಮಾಡಿ ರಾತ್ರಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ನಮ್ಮ ಮೀನುಗಾರರ ಬಾಳೂ ಹಾಗೇ ತಾನೇ?
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಡಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದು,
ಕಡಲು ಮಾತೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದನ್ನ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು.
ಏನೋ! ನಾಳೆ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಬರ್ತೀಯಾ?
ಬರ್ತಾನೆ, ಅಣ್ಣ!
ತಗೋ.
- ನಿನ್ನ ಗಂಡನ್ನ ನೋಡ್ಕೋ. - ಧನ್ಯವಾದ, ಅಣ್ಣ.
ಇವನಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಕಲಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನೂ ಅವನೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ನೀನೇನೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. ನೀನು ಬಾ. ಬಾ.
ಏಯ್, ಇವನು ನಮ್ಮ ಜೊತೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ನಡೀರಿ.
ಏನು, ಸಕ್ಕರೆ, ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತ್ಕೊಂಡೆ?
ಒಳಗೆ ಬಾ.
ಕೇಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಗೊತ್ತಾಯ್ತಾ?
ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಆ ಹುಡುಗಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳ್ತಾ ಇದ್ರು. ಅವಳಿಗೂ ಈ ಕೊಲೆಗೂ ಏನು ಸಂಬಂಧ?
ಆ ಹುಡುಗಿ ಕಾಟೇಜಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬಂದಿದ್ದಳು, ಸಕ್ಕರೆ?
ತನಿಖೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಅಮ್ಮ. ಏನೂ ಹೇಳೋಕಾಗಲ್ಲ.
ನೀನೇ ಕೇಸ್‍ನ ಹೆಡ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ ಹೇಳುತ್ತೀಯಾ ಅಂದುಕೊಂಡೆ.
ಇದನ್ನ ಬೇಗನೆ ಕಂಡುಹಿಡಿದು--
ಬೇಗ ಹೇಳ್ತೀನಮ್ಮ.
ಈಗ ಈ ಕಾಟೇಜ್ ಬಗ್ಗೆ, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು.
ಆಗಲೇ ಈ ಕಾಟೇಜ್ ಖರೀದಿಸಲು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ.
ಇವರೇ ಸುಂದರ್‌ಗೆ ಕಡಲ ಹತ್ತಿರ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರೋಕೆ ಇಷ್ಟ ಅಂದ್ರು,
ಕೇಸ್ ಹಾಕಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು.
ಇದೆಲ್ಲಾ ಆ ಕಾಟೇಜಿನಲ್ಲಿ ಇತ್ತಾ?
ಈ ಸುರಂಗದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ವಾ?
ಸುಂದರ್‌ಗೆ?
ಸುಂದರ್‌ಗಾಗಿಯೇ ಖರೀದಿಸಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಅದರ ಹತ್ತಿರವೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.
ಇವರೇ ಇದನ್ನು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಆಫೀಸ್ ಥರ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಇವರಿಗೂ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅನಿಸುತ್ತೆ.
ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಹೇಳ್ತೀರಾ?
ಗೊತ್ತಿದ್ದರೆ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವಾ?
ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಿರುವುದೆಲ್ಲ ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಲ್ವಾ, ಅಮ್ಮ?
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಸರ್ ನಿಮಗೆ ಹೇಳದಿರುವ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿರಬಹುದು.
ಮಾಲತಿ ಅಮ್ಮ!
- ಮಾಲತಿ ಅಮ್ಮ! - ಏಯ್, ಬಾರೋ!
ಬಾರೋ ಅಂದ್ರೆ!
ಮಾಲತಿ ಅಮ್ಮ!
ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್! ಏನಾಯಿತು?
- ಯಾಕೆ ಧಾಮುನ-- - ಅಮ್ಮ!
ಎಸ್‌ಐ ಇದ್ದಾರಾ?
ಈ ಧಾಮು ನಿನ್ನೆ ಅವರನ್ನು ನೋಡಿ ಓಡಿಹೋದ!
ಈವತ್ತು ಹಿಡಿದ್ವಿ! ಯಾಕಲೇ ಓಡಿಹೋದೆ?
ಫೆರ್ನಾಂಡಿಸ್ ಅಣ್ಣ, ಅವನನ್ನ ಬಿಡಿ. ನಾನು ನೋಡ್ಕೋತೀನಿ.
ಬಿಡಿ, ಅಣ್ಣ. ಇನ್ನು ಮೇಲೆ ಅವನು ಓಡಲ್ಲ.
ಕಟ್ಟು ಬಿಚ್ಚಿರೋ.
ಹುಷಾರು, ತಮ್ಮ.
- ಧನ್ಯವಾದ. - ನಡೀರೋ!
ಏನು ನಡೀತಿದೆ, ಸಕ್ಕರೆ? ಇವನು ಯಾಕೆ--
ಮಾಲತಿ ಅಮ್ಮ, ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆ ಒಬ್ಬನೇ ಮಾತನಾಡಬೇಕು.
- ನನ್ನ ಬಿಡೋಕೆ ಹೇಳಿ! - ಏಯ್!
ನಾನಿಲ್ಲೇ ಇರ್ತೀನಿ!
ನಿನಗೇನು ಹೇಳಬೇಕೋ ಹೇಳು.
ಹೌದು, ನಿನ್ನೆ ನನ್ನ ನೋಡಿದಾಗ ಯಾಕೆ ಹೆದರಿ ಓಡಿಹೋದೆ?
ಅಮ್ಮ.
ನೀನು ಯಾಕೆ ಅವನ ಬೆನ್ನು ಬಿದ್ದಿದ್ದೆ?
ಅಮ್ಮ, ನೀವೇ ತಾನೇ ಹೇಳಿದ್ದು?
ಈ ಬಳೆ ತೆಗೆಯುವುದು ಅವನಿಗೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ ಅಂತ?
ಅದನ್ನ ಮಾಡಿದ್ದು ಯಾಕೆ?
- ಯಾಕೆ? ಅದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನಿದೆ? - ತಪ್ಪೇನಿಲ್ಲ!
ನಿನ್ನೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಮಾತನಾಡೋಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.
ಆದರೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದಾಗ ಓಡಿಹೋದ!
ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಾನೇಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿ?
ಅಮ್ಮ, ನಿನ್ನೆ ಅವನು ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದಾಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಅಂತ ಕೇಳಿ!
ವೇಷ ಕಳಚಲು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದ!
- ಪಾಪಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು-- - ಅದೇ!
ಯಾವ ಪಾಪ ತೊಳೆಯಲು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದ ಅಂತ ಕೇಳಿ!
ಹೇಳು.
ಹೇಳು, ಯಾವ ತಪ್ಪು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿತ್ತು?
ಅದಕ್ಕೇ ನೀನು ತ್ಯಾಗಿಯ ಹಾಗೆ ಬಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆದು
- ಸುಂದರ್ ಕೈ ಹಿಡಿದು-- - ಹೌದು! ಕೈ ಹಿಡಿದು ಚಿತೆಗೆ ಬೆಂಕಿಯಿಟ್ಟೆ!
ಅಪ್ಪನ ಚಿತೆಗೆ ಮಗನೇ ಬೆಂಕಿಯಿಡಬೇಕಲ್ಲ?
ಏನು ಹೇಳಿದೆ?
ನನ್ನಮ್ಮ
ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಸರ್ ನನ್ನ ತಂದೆ ಅಂತ.
ಅಮ್ಮ.
ಮುತ್ತು!
ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕ ಚಿಕ್ಕ ಪೀಸ್ ಮಾಡಮ್ಮ!
ಆಗಾಗ ಮಾತ್ರ ಮಾಂಸ ತಿನ್ನೋಕೆ ಸಿಗುತ್ತೆ.
ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡೋರಿಗೆ ಪೀಸ್ ಸಿಗದೇ ಇದ್ರೆ ಗಲಾಟೆ ಆಗುತ್ತೆ.
ಅಕ್ಕ? ಸ್ಯಾನಿಟರಿ ಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳು ಬೇಕು.
ಯಾರನ್ನ ಕೇಳಲಿ?
- ಕೊಟ್ಟಿದ್ದು ಆಗೋಯ್ತು. - ತಿಂಗಳಿಗೆ ಆರು ತಾನೇ ಕೊಡೋದು.
ಎರಡೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಆಗೋಯ್ತಾ?
ಮುತ್ತು! ನಿನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಇದ್ದರೆ ಕೊಡು!
ಇರು, ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೇಳ್ತೀನಿ.
ನಂದಿನಿ. ಕೇಳ್ಪಟ್ಟೆ.
ಮತ್ತೆ ಕಟಕಟೆಗೆ ಹೋಗಿ ಹಳೆಯ ಕಥೆಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೇಳೋ ಬದಲು
- ಇಲ್ಲಿರೋದೇ ಒಳ್ಳೇದು ಅನಿಸುತ್ತೆ. - ಛೇ, ಛೇ. ಹಾಗೆ ಅಂದ್ಕೋಬೇಡ!
ನೀನು ಹೇಗಾದರೂ ಹೊರಬರಬೇಕು.
ಆ ಉದ್ದೇಶ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಈ ಜಾಗ ರೂಢಿ ಆಗುತ್ತೆ.
ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.
ಸರಿ. ಒಂದು ಹೇಳು.
ಹೊರಗೆ ನಿನಗೆ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ?
ಅಂದ್ರೆ?
ಅದೇ, ಯಾರಾದರೂ ಪ್ರೇಮಿ ಇದ್ದಾನಾ?
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅಕ್ಕ.
ಪ್ರೇಮಿ ಇದ್ದಾನೋ ಇಲ್ಲವೋ ಅಂತ...
ಅರ್ಥ ಆಗುತ್ತೆ.
ಒಮ್ಮೆ ಜೈಲಿಗೆ ಹೋದರೆ, ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿರಲಿ ಅಥವಾ ಅಪರಾಧಿಯಾಗಿರಲಿ,
ಹೆಸರು, ಇಮೇಜ್ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ.
ಗಂಡ ಮಕ್ಕಳೂ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಇನ್ನು ಪ್ರೇಮಿ?
ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ.
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ ಹುಡುಗನ ಕಡೆಯಿಂದ ಸಮಸ್ಯೆಯೇ ಇಲ್ಲ.
ಅವನಿಗೆ ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗಲೇ ಇಷ್ಟ.
ಬೇಕಾ ಬೇಡವಾ ಅನ್ನುವ ಗೊಂದಲ ಇರೋದು ನನಗೆ.
ಅದಾ ವಿಷಯ!
ಹುಡುಗರು ನಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರಬೇಕು!
ನನಗೂ ಹೊರಗೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ.
ಆಗ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗುವ ಆಸಕ್ತಿಯಿರುತ್ತದೆ.
ಮಲರ್. ಏನಾಯ್ತು ನೋಡು!
ನೋಡ್ತೀನಿ, ಅಕ್ಕ!
ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ. ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ. ನಡೀರಿ. ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ. ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ. ಅವರು ಬರ್ತಾರೆ.
ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಬೇಡಿ! ಹಿಂದೆ ಇರಿ!
ಹೋಗಿ! ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ!
ಸ್ವಲ್ಪ ಇರಿ!
ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿ! ಒಳಗೆ ಬರಬೇಡಿ. ಹೋಗಿ, ಹೇಳ್ತಾ ಇದ್ದೀನಿ!
ನೀನು ಸ್ಟ್ರೆಚರ್ ತಾ!
ಇರು! ಹೇಳೋದು ಕೇಳು, ಒಳಗೆ ಬರಬೇಡ.
ಸರಿಯಿರಿ! ದಾರಿ ಬಿಡಿ, ದಾರಿ ಬಿಡಿ. ದೂರ ಹೋಗಿ, ದೂರ ಹೋಗಿ.
ಇರಿ! ಇರಿ, ಅಕ್ಕ!
ಏನಾಯ್ತು?
ಅಯ್ಯೋ, ಈ ಹುಡುಗಿನಾ?
ಇತ್ತೀಚಿಗಷ್ಟೇ ಇವಳಿಗೆ ಫಿಟ್ಸ್ ಬಂದಿತ್ತು.
- ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. - ಸರಿ, ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ಏನೂ ಇಲ್ಲಮ್ಮ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ಬಂದೆ, ಬಂದೆ.
ಏಯ್, ಕವಿತಾ, ಡಬ್ಲ್ಯೂ1-ಬ್ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರೋ ಮಗುಗೆ ಸುಟ್ಟ ಗಾಯ ಆಗಿದೆ. ಹೋಗಿ ನೋಡು.
ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ, ನಾನು ಬರ್ತೀನಿ.
ಏಯ್, ಬೇಗ ಹೋಗು, ಬೇಗ ಹೋಗು!
ಫೈರ್ ಇಂಜಿನ್‍ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. ಫೋನ್ ಎತ್ತಿದರೆ ಅರ್ಜೆಂಟ್ ಅಂತ ಹೇಳಿ!
ಸರಿ, ಮೇಡಂ!
ಎಲ್ಲರೂ ಬಕೆಟ್‍ನಲ್ಲಿ ನೀರು ತಗೊಂಡು ಬೇಗೆ ಓಡಿ!
ಏಯ್! ಇಲ್ಲಿ ಬಾ!
ಆರ್-ಪಿ-ಒನ್-ಝಿರೋ-ಏಯ್ಟ್-ಝಿರೋ-ಟೂ-ನೈನ್-ಟೂ.
ಆರ್-ಪಿ-ಒನ್-ಝಿರೋ-ಏಯ್ಟ್-ಝಿರೋ-ಟೂ-ನೈನ್-ಟೂ
ಆರ್-ಪಿ-ಒನ್-ಝಿರೋ-ಏಯ್ಟ್-ಝಿರೋ-ಟೂ-ನೈನ್-ಟೂ.
ಯಾರಲ್ಲಿ?
ಕಳ್ಳ ಮುಂಡೆ!
ಬಾ ಹೊರಗೆ!
ಯಾರೇ ಒಳಗೆ?
ಈಗಲೇ ಬಂದ್ರೆ ಸರಿ!
ಭಾನು ಮೇಡಂ!
ವಾರ್ಡನ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ನಿಯಂತ್ರಣವಿಲ್ಲ.
ಬೇಗ ಹೋಗಿ!
ಮುಪ್ಪಿ!
ಧನ್ಯವಾದ, ನೀವು ಬರದಿದ್ದರೆ--
ಇಲ್ಲೇನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಅಂತ ಹೇಳು.
ಅದಕ್ಕೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು!
ಮುಪ್ಪಿ!
ಸರ್, ಬೇರೆ ಎಲ್ಲೂ ನಮಗೆ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.
ಇದು ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾದ ಬೆರಳಚ್ಚು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ.
ನಿಮಗೆ ವರದಿ ಕೊಡೋ ಮೊದಲು ನಾವು ವಿವರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು.
ಈ ಭಾಗಶಃ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ,
ಇದು ಆ ಎಂಟು ಹುಡುಗಿಯರ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳಿಗೆ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.
ಹಾಗಾದರೆ ಅವತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಆ ಎಂಟು ಹುಡುಗಿಯರು ಕಾಟೇಜಿಗೆ ಹೀಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಸರ್, ಒಂದು ನಿಮಿಷ. ಮತ್ತೊಂದು ಬೆರಳಚ್ಚಿದೆ.
ಸಂ. 2.
ಈ ಬೆರಳಚ್ಚು ಮಾತ್ರ ಎರಡೂ ಕಡೆ ಒಂದೇ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿದೆ.
ಒಂದೇ ದಿಕ್ಕಾ?
ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ.
ನನಗೂ ನಿಲುಕುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಆ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಇದು ನಿಲುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಹೀಗಾಗಿ ಒಬ್ಬಳು ಈ ಕಡೆ ಹತ್ತಿರುತ್ತಾಳೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಬಾರಿ ಈ ಕಡೆ ಹತ್ತಿರುತ್ತಾಳೆ.
ಎರಡು ಬಾರಿ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
ಈ ಎರಡನೇ ಬೆರಳಚ್ಚು ಯಾರದ್ದು ನೋಡಿ?
ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್, ಸರ್.
ಮುತ್ತು. ಮುತ್ತುದು, ಸರ್.
ಹಾಗಾದರೆ ಮುತ್ತು ಮಾತ್ರ ಕಾಟೇಜಿಗೆ ವಾಪಸ್ಸು ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ.
- ಅಮರ್! - ಸರ್?
ಕಾಟೇಜಿನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಬೆರಳಚ್ಚು ಎಲ್ಲಿ?
ಇದೆ, ಸರ್.
ಏಯ್.
ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿದಾಗ, ನಮಗೆ ಅನುಮಾನಗಳು, ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಕಂಡವು.
ಇದಿನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ!
ಅದಕ್ಕೇ ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಕೊಲೆಯ ಆಯುಧ. ಈ ಗನ್.
ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ.
ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್‍ನಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಆ ಹುಡುಗಿಯರೂ ಅದನ್ನ ತಂದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದು ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಅವರದ್ದಾಗಿರಬಹುದು.
ಗುಂಡೇಟಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರ್ಬನ್ ಧೂಳು,
ಅವರ ಬಲ ಅಂಗೈ ಮತ್ತೆ ಮೊಣಕೈ ಮೇಲಿತ್ತು.
ಗನ್ ಪೌಡರ್ ಇಲ್ಲಿದ್ದರೆ,
ಇದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯೇ?
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಸರ್ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಕೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಲ್ಲ, ಸರ್.
ಆ ಹುಡುಗಿ ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಸರ್ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗನ್ ಇಟ್ಟು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ?
ಏಯ್! ಏನು ಹೇಳ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ನೀವು ಆ ಹುಡುಗಿ ಸೈಜ್ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
ಅಷ್ಟು ಎತ್ತರ ಇರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ಛೇ...
ಇಲ್ಲ ಅಂದ್ರೆ ಯಾವುದೋ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಅವರನ್ನ ಮೂರ್ಛೆ ತಪ್ಪಿಸಿ
ಆಮೇಲೆ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಗನ್ ಇಟ್ಟು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿರಬಹುದಾ?
ಆದರೆ ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಅವರ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಬಲಪ್ರಯೋಗದ ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಿಲ್ಲ.
ಟಾಕ್ಸಿಕಾಲಜಿ ರಿಪೋರ್ಟ್ ನೆಗೆಟಿವ್.
ಹಾಗಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿಸಲು ವಿಷ ಅಥವಾ ನಿದ್ರೆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಲ್ಲ.
ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯೇ ಸರಿಯಾಗಿರಬೇಕು.
ಅದಕ್ಕೆ ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪುರಾವೆಯಿದೆ. ಆ ಹುಡುಗಿಯರು ಚೆಲ್ಲಪ್ಪನವರನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಎಂದು ಎಫ್‌ಐಆರ್ ದಾಖಲಿಸಿದರೆ,
ಆ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೊರಗಡೆ ತರಬಹುದಲ್ವಾ?
ಸರಿ.
ಇದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಅಂತ ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು.
ಅಂದರೆ ಏನು ನಡೆದಿರಬೇಕು ಅಂದ್ರೆ ಆ ಹುಡುಗಿಯರು
ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿ
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಇದೇ ಕಾಟೇಜಿಗೆ ಬಂದರು.
ಆದರೆ ಮುತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕೈಯಿಂದ ಗನ್ ಯಾಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು?
ಅವಳು ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕುಳಿತಳು?
ಅವಳು ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು.
ಏನೋ ಸರಿಯಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ಸಾವು, ಅದು ಕೊಲೆಯೋ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯೋ ಅಥವಾ ಅಪಘಾತವೋ.
ಅದನ್ನು ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡು ಸರಿಯಾಗಿ ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವವರು
ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಪಳಗಿದ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಮಾತ್ರ.
ಮುತ್ತು ಆ ರಾಕ್ಷಸ ತನ್ನ ಕಣ್ಣೆದುರಿಗೇ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ಶಾಕ್ ಆಗಿರುತ್ತಾಳೆ.
ಶಾಕ್ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಅಲ್ಲಿ ತರ್ಕ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಊಹೆನೂ ಮಾಡೋ ಹಾಗಿಲ್ಲ.
ಆ ಶಾಕ್ ಅವಳು ಸುರಂಗದ ಮೂಲಕ ಹೋಗದ ಹಾಗೆ ತಡೆಯಿತು.
ಅವಳು ಕಪಾಟಿನೊಳಗೆ ಹೋಗಿ ಗನ್ ಜೊತೆಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು.
ಹಾಗಾದರೆ ಆ ಎಂಟು ಹುಡುಗಿಯರು ಶರಣಾದದ್ದು ಯಾಕೆ, ಸಕ್ಕರೆ?
ಮುತ್ತುವನ್ನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪೊಲೀಸರು ಬಂಧಿಸಿದರು.
ಅದನ್ನ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಮೇಲೆ,
ಅವಳನ್ನ ಕಾಪಾಡಿ ಕೇಸ್ ಡಮ್ಮಿಯಾಗಿಸೋಕೆ ಬೇರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಶರಣಾದರು.
ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಮುತ್ತು ಕುಳಿತಿದ್ದ ಕಪಾಟಿಗೆ ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬೀಗ ಹಾಕಿದವರು ಯಾರು?
ಸಕ್ಕರೆ ಸರ್, ನಾವು ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ
ಸರಿಯಾಗಿ ಓದಿದರೂ ಪರೀಕ್ಷೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬರೆಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು.
ಪ್ರಶ್ನೆ ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನ 100% ಉತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ,
ತಿಳಿಯದೇ ಹೋದ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಸಮಯ ಪೋಲಾಗಿ,
ಪೇಪರ್ ಮುಗಿದರೂ 70 ಅಂಕಗಳಷ್ಟೇ ಬಂದಿರುತ್ತವೆ.
ಆದರೆ ತಿಳಿಯದ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಉಳಿದ 90% ಬರೆದರೆ
90 ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಬರುತ್ತಲ್ವಾ?
ಅದೇ ರೀತಿ ಇದೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನ ಬಿಟ್ಟು,
ಅದು 10%, ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಯಾರು ಬೀಗ ಹಾಕಿದರು ಅನ್ನೋದು,
ಉಳಿದಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನ ರಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ವಾ?
ಅಮ್ಮನ ರಥೋತ್ಸವ
ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ! ಹೋಗಿ!
ಸರ್, ಐದು ನಿಮಿಷ ಬರ್ತೀರಾ.
ಏನಪ್ಪಾ ತುರ್ತು? ಮೆರವಣಿಗೆ ಮುಗಿಯೋವರೆಗೂ ಕಾಯಬಹುದಲ್ಲ?
ದಯವಿಟ್ಟು, ಸರ್. ಬರೀ ಎರಡು ನಿಮಿಷ.
ಏನು ಹೇಳ್ತೀಯೋ ಇಲ್ಲೇ ಹೇಳು.
ಏನು ಹೇಳ್ತಿದ್ದೀಯಪ್ಪಾ?
ಅವರ ಶತ್ರುಗಳೇ ಯಾರಾದರೂ ಕೊಂದಿದ್ದರೂ ಕೇಸ್ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಬಗ್ಗೆ ಈ ಸತ್ಯ ಹೊರಬಂದರೆ ಈ ಊರು ತನ್ನ ಆಸೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಮೊದಲೇ ನನ್ನ ಅಣ್ಣ ಹೇಳಿದ್ದ!
ವಿಲನ್‍ಗಳನ್ನು ಬೇಕಾದರೂ ನಂಬಬಹುದು,
ಆದರೆ ಈ ಸೂಪರ್‌ಹೀರೋ ಥರ ನಟಿಸೋ ಚಲ್ಲಪ್ಪನಂಥವರನ್ನ ನಂಬಲೇಬಾರದು!
ಆಗ ಅದನ್ನ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಗೆ ಆ ಮಾಲತಿಯನ್ನ ಮದುವೆಯಾಗೋ ಆಸೆಯಿತ್ತು.
ಆದರೆ ಅವಳು ಚೆಲ್ಲಪ್ಪನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಳು.
ಆ ಬೇಸರದಲ್ಲೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅಂದುಕೊಂಡೆ.
ಆದರೆ ಈಗ ಅದು ಸರಿ ಎನಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಸರ್, ಆ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಬೇಗನೆ ಜೈಲಿನಿಂದ ಹೊರತರಬೇಕು, ಸರ್.
- ಅವರು ಅಮಾಯಕರು. - ನಿಜವಾಗಿಯೂ
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಸಾವಿನಲ್ಲಿ ಆ ಹುಡುಗಿಯರ ಕೈವಾಡ ಇಲ್ವಾ?
ಅ ರಾತ್ರಿ ಹುಡುಗಿಯರು ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಕಾಟೇಜಿನಲ್ಲಿದ್ದರು.
ಆದರೆ ಅವರು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಸರ್, ಇದನ್ನ ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸೋಣ?
ಇರಪ್ಪಾ! ಅದನ್ನೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!
ಸತ್ಯ ಹೊರಬರಬೇಕು.
ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಊರು ಇನ್ನೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ.
ಮಧ್ಯ ನಾವು ಪೊಲೀಸರು ವಿಲನ್ ಆಗ್ತಾ ಇದೀವಿ.
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ದುರ್ಬಳಕೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಕೇವಲ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯೆಂದು ಮಾಡಬಹುದೇ?
ಬೇಡ, ಆ ಹುಡುಗಿಯರೇ ಮಾತನಾಡಲಿ.
ಪೀಡಿತರ ಸಾಕ್ಷಿ ಈ ಕೇಸಿನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.
ನಾವು ಅವರನ್ನ ನಂಬುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಅಲ್ವಾ? ಹಾಗಾದರೆ ಮುಂದುವರಿ.
ಅಕ್ಕ, ನಾನು ಅಡ್ಮಿನ್ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದು ಅವರಿಗೆ ಗೊತ್ತಾಯ್ತಾ?
- ಅದಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನ ಮಾತ್ರ ಕರೀಬೇಕಲ್ವಾ? - ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಮುಪ್ಪಿ.
ವಾರ್ಡನ್ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಕೊಟ್ಟು ಕರ್ಕೊಂಡು ಬಾ ಅಂದ್ರು.
ಏಯ್, ಏನು ಎಲ್ಲರೂ ಗುಂಪಾಗಿ ಹೋಗ್ತಾ ಇದ್ದೀರಾ?
ಕೇಳಿಸ್ತಾ ಇಲ್ವಾ?
ವಾರ್ಡನ್ ನಮ್ಮನ್ನ ಕರೆದಿದ್ದಾರಂತೆ.
ನನಗೆ ಹೇಳದೇನಾ?
ವಾರ್ಡನ್ ಎಲ್ಲಿ?
ಏಯ್. ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿ ಯಾಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದೆ?
ಪೋಲೀಸ್ ಯಾಕಿದ್ದಾನೆ? ಹೋಗ್ತೀನಿ!
ಪೋಲೀಸ್ ಜೊತೆ ಸೇರಿ ಮೋಸ ಮಾಡೋಕೆ ನೋಡ್ತಿದ್ದೀಯಾ?
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲು.
ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಒಟ್ಟಿಗೇ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿರೋದು ಗೊತ್ತು.
ಅದೇ ಕನೆಕ್ಷನ್.
ಸ್ವಂತ ಅಕ್ಕ ತಂಗಿಯರಿಗಿಂತ ಬಲವಾದ ಸಂಪರ್ಕ!
ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನೆಲ್ಲ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡಿದೆ.
ತುಂಬಾ ಬೇಜಾರಾಯಿತು.
ಐದು ನಿಮಿಷ!
ಬರೀ ಐದು ನಿಮಿಷ!
ಐದು ನಿಮಿಷ ನಾನು ಹೇಳೋದನ್ನ ದಯವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿ!
ನಾನೇಕೆ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದೀನಿ ಗೊತ್ತಾ?
ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ದುರ್ಬಳಕೆ ಮಾಡಿದವನನ್ನ ಕೊಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ.
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ನನ್ನ ಕೇಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.
ನನ್ನ ಕೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ...
...ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ.
ಇಡೀ ಜಗ...
ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನೆಂದು ನಂಬಿತ್ತು.
ನಾನಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ...
...ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನೂ ದುರ್ಬಳಕೆ ಮಾಡಿ ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದ.
ಈ ಬೆರಳಚ್ಚು‌ಗಳನ್ನ
ಆ ಕಾಟೇಜಿಗೆ ಹೋಗುವ ಸುರಂಗದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.
ಇದು ವಿಧಿವಿಜ್ಞಾನ ಪುರಾವೆ,
ನೀವು ಆ ರಾತ್ರಿ ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಿರೋದಕ್ಕೆ.
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಿರಿ ಅಂತ ಗೊತ್ತು.
ಚೆಲ್ಲಪ್ಪ ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ದುರ್ಬಳಕೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಗೊತ್ತು.
ಆದರೆ ನೀವು ಆ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ.
ಅದೊಂದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯಾಗಿತ್ತು.
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.
ನೀವು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಬೇಕಿದ್ದರೆ ನಿಮಗೇನಾಯಿತೋ ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಜಡ್ಜ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರವೇ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಹೊರಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಉಪ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅನುವಾದ: ರಾಜು
ಸೃಜನಶೀಲ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ವಿವೇಕ್