[tiro]
[risada]
[Amaro] Bora almoçar.
[eco]
Queremos agradecer mais um dia,
por essa mesa, farta, cheia de comida.
Junto com a minha família.
Ó Maria, concebida sem pecado,
orai por nós, que recorremos a vós. Amém.
[música suave]
[fungada]
♪
[arma engatilhando]
[tiro]
[Dinorah] Droga!
[som de tapa]
[Amaro] O que você tá fazendo, Dinorah?
Oxe, isso não é brinquedo de menina, não.
♪
[batidas de tambor]
[música de tensão]
♪
[digitando no teclado]
[descarga]
[policial 1 suspirando]
-Vou pegar um café. Alguém vai querer? -[policial 2] Não tem uma gelada?
[rindo] Vou pegar pra você.
[Dinorah] Acabou a folga, cabra safado!
-[Ubaldo] Shh. -[Dinorah] Tá jogando joguinho?
-[Dinorah gritando com policial] -[música fica mais intensa]
[Dinorah] Levanta! Deixa o celular aqui, porra!
[Sivirino] Olha pra mim!
[Dinorah] Abaixa, abaixadinho!
[Sivirino] Olha pra mim, filho da puta! Levanta! Levanta, caralho!
[Ubaldo] Vai, caralho!
[Dinorah] Dou um chute nesse seu rabo, seu otário! Vai!
[policial resmungando de dor]
[policial resmungando] Droga!
♪
-[Ubaldo] Bora! -[Dinorah] Bora, Sabiá!
[motor dando partida]
[Ubaldo] Acelera!
-Acelera, porra! -[sirene policial]
[Sabiá] Vai, caralho!
[sirene policial]
[música de tensão]
[sirene policial]
[Ubaldo] Bora.
[música fica mais tensa]
[Ubaldo] Chegou a hora.
[Sivirino gritando] Todo mundo pra dentro de casa! Porra!
-Bora, bora! -[Dinorah] Baixa lá, baixa lá!
-[Duzentos] Vai, vai, vai! -[Ubaldo] Bora, bora.
[Dinorah] Pra dentro aí vocês!
[vidro estilhaçando]
-[gritos] -[Ubaldo] No chão! No chão, porra!
[Duzentos] Fica na mesa, fica na mesa! Não quero ouvir gritaria nenhuma.
[Sabiá] Bora, pô. Vamos.
[gritos e confusão]
[Ubaldo] Mão na cabeça, mão na cabeça! Vai, vai!
[gritos]
[Jeremias] Bora, se liga!
[Ubaldo gritando] Silêncio nessa porra!
Bom dia a todos! Isso aqui é um assalto.
Se todo mundo colaborar, ninguém vai se machucar.
Todo mundo pro bando de cá.
-Pra lá! -[mulher gritando]
[Ubaldo] Todo mundo pra lá, porra! Vai, caralho!
-[mulher gritando] -[Ubaldo] Bora, bora! Silêncio!
-[Moeda] Vai, filho do cão! -[Ubaldo] Vamos! Passa, passa!
Todo mundo quieto. Silêncio aí, pô!
[Moeda] Bora, galega.
[Jeremias] Cabeça baixa, rezando! Bora!
[Tomada] Parede dura pra caralho. Vamos ter que botar mais dessa vez.
-[Ubaldo] Bora, te ajudo. -[Tomada] Vamos lá.
♪
-[Dinorah] Quanto tempo aí? -[Ubaldo] Sem apavoro, tá tudo certo.
-Se acalma. -[gritos vindo de dentro]
[Ubaldo] Bora, agiliza, vai.
Vai, vai. Agiliza, anda!
[Duzentos] E aí, sua vadia? Tá parada aí por quê, porra?
-Tá congelada? Levanta daí, porra! -[Ubaldo] Ei, mano, se acalma.
-[Duzentos] Qual foi? -[Ubaldo] Vai.
Esvazia lá. Esvazia essa porra.
Senhora, por favor, se acalma.
Por favor. Vem, vem, vem. Senta lá.
[som de motosserra no fundo]
[Ubaldo gritando] Olha só, pessoal!
A gente tá roubando o banco, não vocês!
Quando a gente terminar o assalto, tô colocando o celular de vocês aqui.
Vocês pegam depois. Entenderam?
Como é que tá aí?
[Moeda] Tu não é o chefe, porra? Preciso de três minutos, segura aí!
-[tiro lá fora] -[gritos]
[Ubaldo] Caralho...
[Duzentos] Olha pro chão, olha pro chão. Fica quieto, hein?
[Ubaldo] Puta que pariu... Que porra é essa, caralho?
-[Dinorah] Tá ficando doido? -[Ubaldo] Que porra é essa?
[Dinorah] Tá pensando que vai botar minha cara na internet?
[Ubaldo] Sem alvoroço, porra! Segura essa porra desse dedo!
Segura essa porra desse dedo.
[Dinorah] O tio tá achando que vai botar minha cara na internet.
[Ubaldo] Porra, cidadão! Tá querendo morrer?
-Dá essa porra desse celular e vaza. -[Dinorah] Corre.
[Ubaldo] Segura a porra do tambor, caralho. Porra!
Estamos saindo. Bora.
[Dinorah] Ah, tomar no...
[Ubaldo gritando] Como que tá essa porra?
-[explosão] -[gritos]
[alarme tocando]
[Ubaldo] Bora, agiliza, agiliza!
-[gritando] Agiliza! -[Jeremias] Moeda!
[Ubaldo] Bora, porra! Bora, caralho!
Bora! Vai, vai! Agiliza!
-Bora, Jeremias! -[alarme tocando]
[Ubaldo] Segura aí.
[gritando] Aê! Quem tá com boleto atrasado aí nessa porra?
Quem é que tá com boleto?
Isso aqui é por conta do banco, porra!
Bora, galera!
-[Sivirino] Bora, porra! -[Tomada] Bora, porra! Vamos, vamos.
-Vamos sair fora. -[Sivirino] Bora, porra!
[Ubaldo] Bora, porra! Bora, caralho!
-[Ubaldo] Galera, vai. -[Jeremias] Vai, vai.
[motor dando partida]
[pancadas]
[Ubaldo] Bora, cangaço!
[pneu cantando]
[motor de carro]
[música suave]
♪
[Ubaldo rindo]
[gritando]
[tiros]
-[grito de comemoração] -[tiro]
-[buzina] -[tiros]
[gritando] Salve Amaro Vaqueiro!
[Sabiá rindo]
♪
-Alô? -[música termina]
Alô?
[zíper da mochila]
[Ubaldo] Caralho, fodeu, mano.
Que foi?
Que porra é que tu tá fazendo, caralho?
Ubaldo, porra!
-[Ubaldo] Ei! -[pancadas]
Para o carro aê!
[Tirolesa] Bora!
[Tomada] Segura!
-[tiro] -[pneu esvaziando]
-[Ubaldo] Vou precisar da moto. -[Ameaço] Pra quê?
-[Ubaldo] Preciso resolver uma parada. -[Sabiá] Que porra de parada?
-A parada tua é do bando, caralho. -[Ubaldo] Segue o bonde sem mim, Sabiá.
Peguei 30 mil da minha parte, o resto pego contigo, Jeremias.
[Ameaço] Tu acha que vai pra onde?
[Dinorah] Vai fugir agora que conseguiu fazer as coisas?
Meu pai em São Paulo.
[Ameaço] Se tu for, vão te achar e vão achar a gente!
Eu fugi do combinado, caralho? Hm?
Tem mais de 300 mil pra cada um nessa porra! Entendeu?
Eu volto. Esse dinheiro não resolve minha vida, não.
Minha vida agora é em Cratará.
[Ameaço] Vocês vão confiar nesse porra?
[Sabiá] Bora, caralho! Bora!
[Sivirino] Bora rodar!
-[Dinorah] Ameaço, sobe! -[Ubaldo] Segue o bonde!
-[Dinorah] Bora, bora! -[motores acelerando]
[Erasmo Carlos: "É Preciso Dar um Jeito, Meu Amigo"]
♪ Eu cheguei de muito longe ♪
♪ E a viagem foi tão longa ♪
♪ E na minha caminhada ♪
♪ Obstáculos na estrada ♪
♪ Mas, enfim, aqui estou ♪
♪
[sirene]
["É Preciso Dar um Jeito, Meu Amigo" tocando baixinho]
[música termina]
[Ernesto] Raul?
Sou eu, pai. Seu filho.
Onde é que você estava?
[Ubaldo] Eu achei umas cartas, pai.
Descobri que tenho uma herança.
Eu fui pra Cratará.
Conheci minhas irmãs.
[música de hip-hop tocando]
Meu mano...
Quero fazer esse brinde aqui pra você. Por ter cuidado do meu pai.
[copos tilintando]
O velho é forte, mano.
Mas e aí?
E aí, o quê?
Como o quê, mano? Fala aí, porra.
Vai se mudar de vez pro Ceará?
Ah, eu descobri uma família.
Umas terras. Vou ver qual é. É isso.
Tá ligado que você é meu irmão.
E eu sei que lá tá todo mundo morrendo de fome.
Mas você não.
Qual que é o esquema?
[líquido sendo despejado]
[copos tilintando]
[repórter] Agora, olha a ousadia dos bandidos.
Depois de explodirem o cofre da agência e botarem a mão no dinheiro,
aquele que parecia ser o chefe da gangue, dando uma de Robin Hood sertanejo,
jogou dinheiro pra cima
e disse aos clientes feitos de refém que eles estavam livres
e podiam ficar com uma parte do butim pra pagar suas dívidas.
Não é uma coisa de filme?
[rindo] Vocês ouviram essa?
A mulher só faltou agradecer nós por ter roubado o banco.
Disse até que "nós é" tudo muito educado.
[Ameaço] É, coisa de Ubaldo.
[Dinorah] E a polícia, boy?
Que polícia? Que polícia, Dinorah?
Eu vou é lá no banco convidar essa caixa pra sair.
Vou gastar dois mil com ela numa loja e passar a noite dançando forró.
-[risos] -Ubaldo vai deixar tu sair com ela?
Tudo agora é perguntando a Ubaldo, o baba-ovo.
[imitando Jeremias] "Ei, Ubaldo, eu posso ir ali dar uma cagada?"
-"Posso comer a mulher do caixa, Ubaldo?" -[risos]
[Moeda] É desse jeito mesmo.
Só tem uma coisa: cada um aqui tá com 300 mil no bolso.
Ingrato do caralho!
-[Ameaço] Joga aí. -[Jeremias] Filho da puta.
-[Moeda] E aí? -[risada]
[Ameaço] É truco, marrecada do caralho!
[Ubaldo] Dinorah, tô voltando. Pode levantar acampamento.
-[Ameaço] Pede seis? -[Moeda] Oxe!
Aê, seus peia mole do caralho.
-Estamos indo embora, acabou o resguardo. -[Sabiá] Aí, sim pô.
Três dias escondido aqui, não aguentava mais.
[Ameaço] Agora é a quenga velha que manda na gente, é?
A gente tá bom mesmo, viu, macho?
[risadas e falatório]
[teclas do celular]
[sirene ao longe]
[teclas do celular]
[Ernesto] Você vendeu tudo?
Todos os móveis...?
Você sabe quanto tempo levou pra eu juntar tudo aquilo?
[Ubaldo] Foi pra doação, pai.
-[Ernesto] Doação? -[Ubaldo] Uhum.
[Ernesto] Tá milionário, né? Empresário...
[Ubaldo] É uma loja de eletrônicos.
Loja não dá dinheiro nem aqui, vai dar naquele buraco?
Confia em mim, pai.
[Ernesto] Confiar em você?
Depois que...
você jogou tua carreira no lixo?
[Ubaldo suspirando]
Que carreira?
Tô fazendo isso pelo senhor, pela gente.
[buzina]
Chegou o táxi.
[Lino] Dinorah, que mundaréu de gente é esse? É povo do leilão, é?
[Dinorah] Sei lá que danado é isso. Espera que eu vou olhar.
[falatório e sons de atividade]
[Dinorah] Ei, Dilvânia! Que tanta gente é essa aqui nesse terreno?
[falatório e sons de atividade]
[Lino] Olá, tudo bem?
[conversa ininteligível]
Mas e aí, rapaz?
[falatório e sons de atividade]
[cabras balindo]
[Dinorah rindo]
Isso aí.
[Dinorah rindo]
[Dinorah suspirando]
[música emocionante]
♪
[porta do carro abrindo]
[porta do carro batendo]
Chegamos, pai.
♪
[porta abrindo]
O que o senhor achou?
Tudo bem que ainda precisa organizar umas coisas,
mas melhor do que aquele apartamento de São Paulo, né?
[Ernesto suspirando]
[Ernesto] Então é aqui que a gente vai sobreviver?
[Ubaldo] Não, pai.
Aqui a gente vai viver.
Sobreviver era lá.
Tá bom assim o travesseiro?
-Descansa. -[Ernesto suspirando]
-Boa noite. -[Ernesto] Boa noite.
[Ubaldo suspirando]
[cachorro latindo ao fundo]
[Ubaldo suspirando]
[som de sapato batendo no chão]
[Ubaldo suspirando]
-[homem 1] Precisa de mais água? -[homem 2] Não, tudo bem.
[homem 1] Então acabou.
[homem 2] Só mais esse.
[homens conversando ao fundo]
[Dinorah] Visse a novidade, tia Zeza?
Gastão mandou colocar a cara dele estampada lá na entrada do nosso terreno.
-[Zeza] Como é, minha filha? -[Dinorah] Pois foi. Pra afrontar, viu?
Tô indo dar um jeito nisso. Se ele sabe ser afrontoso, sei ser mais.
[som de esforço]
[Zeza gritando] Vai, Dinorah! Derruba esse corno!
[Dinorah] Seu miséria!
-[Zeza gritando] Vai! -[Dinorah se esforçando]
[Zeza gritando] Esse diabo não serve pra nada!
[Dinorah gritando]
[Zeza gritando] Vai, Dinorah, derruba esse corno!
[alvoroço]
[Dinorah] Vai botar outdoor no quintal da sua mãe, seu porra!
[Dilvânia gritando]
[Dinorah] Vai, Dilvânia, vai!
-[pessoas gritando de raiva] -[pancadas]
[Zeza] Bora, meu povo!
Bora, meu povo! Vamos "simbora"!
Derruba esse infeliz!
-[som metálico] -[música de tensão]
[Dinorah gritando] Empurra!
[som de madeira quebrando]
-[estrondo] -[gritos de comemoração]
[comemoração]
[música animada]
[comemoração]
[buzina]
-[Ubaldo] Três... -[Ernesto fazendo esforço]
[Ubaldo] Mais duas. Quatro...
-Dá mais uma. Cinco. -[Ernesto gemendo de esforço]
-[Ubaldo] Preparado? -[Ernesto suspirando]
-[Ernesto] Que que é isso? -[Ubaldo] Tua nova nave.
Bora dar um rolê?
[música de piseiro]
Teu pai não é muito de papo, não, né?
Meio caladão.
Mas ele tá curtindo o passeio.
♪
[som metálico]
Vou pegar o material pra levar pro teu terreno, visse?
[Ubaldo] Beleza.
E aí, pai, gostou?
Seu filho agora virou empresário.
Tá.
E onde é que você arranjou dinheiro pra comprar isso aí?
[Ubaldo] Foi a herança, pai.
[Jeremias] E aí, quer ir, não?
Não, vou ficar aqui. Vou mostrar o negócio pra ele.
Satisfação, seu Ernesto.
Não esperava conhecer o pai de Ubaldo de São Paulo.
[Ernesto] Pai de São Paulo, não.
Pai.
-[Jeremias] E aí? -[Duzentos] E aí? Fala aí, bandido.
Chegou quando?
[porta do carro fechando]
-[carro dando partida] -Que foi, macho?
E esse velho aí?
Passa aí depois.
-Qual é, tá de palhaçada? -[Ubaldo] Passa aí depois.
[Duzentos] Ih...
Ia comprar uns negócios na tua mão, mas agora não quero mais nada.
É doido, é?
[música de tensão suave]
[som de pancadas metálicas]
[Lino] Dinorah!
[som de pancadas metálicas]
[Lino] Dinorah!
Dinorah!
Tu vai quebrar o carrinho!
-Tu encaixa esse negócio igual tua cara. -Não é, não.
-[Dinorah] Pediu pra ajudar, tô ajudando. -[Lino] Não, pô.
Não. Tu vai ficar surda.
-[batidas metálicas] -[Lino] Parou, Dinorah.
Que é, homem?! Frescura!
[Lino] Que que tu tem?
Nada.
Tá precisando sabe do quê?
Tomar um banho de folhas com tua irmã, um banho de mar...
[Dinorah] Que tem a ver banho de mar, Lino?
Banho de mar leva tudo. Banho de mar tu vai e leva tudo. Nunca foste?
Tu nunca foste?
Nunca foste?
-[Dinorah fungando] -[Lino rindo]
É só nesse país mesmo, a pessoa mora a seis horas da praia mais linda que tem
e nunca foste visitar a praia.
É isso mesmo. Sou uma matuta do caralho, nunca saí de Cratará. E aí?
Vai fazer o quê?
Pegue seu carro e vá você tirar seu carrego!
O que que tu tem?
-Meu Deus do céu, me dá paciência. -Tudo tu explode.
Tu explode, pô.
É o "pei pei pei" do carro que tu bate, bate e vai batendo!
É comigo?
Até o banha daquele prefeito cara de cavalo, feio que dói,
tu destruiu todinho, foi com todo mundo pra destruir.
Eu achei que ficou bonito, viu?
-Pois ficou mesmo. -[Dinorah rindo de leve]
[Lino] É isso, eu quero ver isso, um sorriso.
Tão linda.
Te amo tanto, sabia?
É muita coisa mesmo.
Tô com a cabeça aqui, não, Lino.
Tô com a cabeça em outro canto hoje.
Diga aí, velho.
Tu tem terras.
Tu tem terras...
Tu tem... tu tem teu irmão, que tá voltando agora.
Família tá crescendo, pô.
Até eu tu tem. Todinho.
Que que tu quer?
[Dinorah respirando fundo]
[Lino] Me fala, que eu dou um jeito de achar, de buscar.
[Dinorah fungando]
[Lino] Falo com Jeremias, com quem for. A gente dá um jeito.
Quero ir de férias pra praia.
[Lino] Então tá de férias, eu tô de dando férias agora!
Tu pode montar no teu vaqueiro que a gente vai pra praia mais linda do mundo!
Cuidado pra não cair, vaqueiro frouxo.
[Lino] Que nada, rapaz.
-[Dinorah] Vai, vaqueiro, vai! -[Lino] A praia mais linda que tu já viu!
[música suave]
-Já tá sabendo? -Daquela destruição de patrimônio público?
Tem que meter o sarrafo naqueles vagabundos.
Meter a porrada em plena campanha política?
Vê se aprende alguma coisa com a vida.
[Gastão] Isso não é política mais, não. É guerra.
Gastão, meu filho, é sempre política.
Até quando é guerra.
[Dinorah] Ai, por que eu vim assim, sem chinelo?
Porra!
Não sabia que tinha bosta de vaca na praia, Lino.
-[Lino] Mulher, pare de reclamar. -[Dinorah] Imagina se tivesse descalço.
-[Lino] Um paraíso desse. -[Dinorah] Não puxe, vou escorregar.
-Vai cair! Como é leso... -[Lino dando gritinho]
[Lino] Eu te disse!
Eu te disse!
[Fagner: "Espumas ao Vento"]
[Dinorah] Ai! Não, não me molhe!
Meu Deus do céu...
[Dinorah gritando e rindo]
♪ Um grande amor não se acaba assim ♪
♪ Feito espumas ao vento ♪
♪ Não é coisa de momento, raiva passageira ♪
♪ Mania que dá e passa, feito brincadeira ♪
♪ O amor deixa marcas que não dá pra apagar ♪
[Lino] Um, dois, três e...
♪ Sei que errei, tô aqui pra te pedir perdão ♪
♪ Cabeça doida, coração na mão ♪
Tu é besta, mas eu gosto de tu, sabia?
[Lino] Tu vai me matar assim. [risada]
-[Dinorah] Deixa eu limpar. -[Lino rindo]
♪ Eu voltava pra mim de novo ♪
♪ Sei que aí dentro ainda mora um pedacinho de mim ♪
♪ Um grande amor não se acaba assim... ♪
[Lino suspirando]
Gostasse, não gostasse?
Gostasse. Mas aqui é de quem?
[beijos]
[Lino] É nosso.
-Que conversa é essa, homem? -Mulher, é nosso.
[Dinorah] Um lugar desse tamanho tem que ter dono.
Deus. Deus é o dono.
-[Dinorah rindo] -[Lino] Deus é dono de tudo, pô.
Oi! Oi!
-Ô, gente! Oi! -[Lino] Diga aí, homem! Diga aí.
-[senhor] Boa tarde. -[Lino] Boa tarde.
O senhor vai me desculpando, mas isso aqui é propriedade particular.
É não, pô, é não.
Eu venho aqui desde de menino.
-É, sim. -[Lino] Desde quando que é?
Desde que seu Gastão comprou.
Então ele que venha aqui tirar à força. Aquele filho de uma égua.
-Ninguém vai sair. -Aí vá o senhor e dá o recado a ele.
-[Lino] Tá certo. -[Dinorah] Deixe, não é culpa dele.
Tá certo, moço, a gente tá saindo já.
[música suave]
[enfermeira] Bora?
[médico] Seu Ernesto, esse é um remédio novo que a gente vai usar
e vai fazer muito bem pro senhor.
[homem 3] Chega aí, meu povo. Tenho uma doação aqui pra comunidade.
Pode vir.
Aqui, ó. Esse aqui é o cara, viu?
-Pode pegar. -[homem 4] Que bom.
[homem 3] Pega aí.
Aqui, ó.
Todo mundo pegou já?
Ei, pode parar! O que é isso aí?
Para, gente, pode parar! Mas é muita cara de pau mesmo!
Como vocês vêm fazer campanha desse cara aqui dentro?
-Isso é uma doação pra comunidade. -Que doação, rapaz!
Isso aqui é campanha! Isso aqui é política!
[homem 3] Só estamos fazendo o nosso trabalho. Aqui, pode pegar.
[Zeza] Não, não vai descarregar, não. Pode parar com esse negócio aqui!
Oxente!
Bora! Num quero saber disso, não. Ó, ó.
-Ó aqui pra vocês, ó! -[homem 3] Que isso, senhora!
[Zeza] Leinneane, ele mandou um caminhão de telha aqui pro arraial.
Ah, mas não vamos deixar barato, não!
É, esse cara vem fazer campanha aqui dentro?
Tá bom, querida, um beijo.
[Zeza] Que foi?
-Gastão comprou até o açude. -[Zeza] Ó só o que vieram fazer aqui!
Campanha aqui dentro do nosso arraial!
Vontade de enfiar isso no cu daquele filho da puta.
[Zeza] Dilvânia, a gente tem bastante santinho do Paulino aí, não tem?
Pois a gente vai pegar os nossos e enfiar no meio do deles.
[música pop tocando]
♪
[Ubaldo] Queria te agradecer.
[Leinneane] Agradecer pelo quê?
Pela casa. Por tudo.
Já falei que tô aqui pra tu.
-[música animada] -[pessoas comemorando]
A gente vai cobrir esse negócio todo.
Você vai lá pro outro lado, você vai comigo por aqui,
e você vai junto com ela.
Paulino Leite, pra mudar Cratará, ó.
Paulino Leite, nascido e criado em Cratará, homem do povo.
Não é igual esse bosta aí, não.
Tem mulher solteira aqui?
-Cadê as mulheres solteiras? -[mulheres gritando]
[Dinorah] Paulino Leite pra mudar Cratará.
Paulino Leite pra mudar Cratará.
-[Titica] Fresco, né, não? -[gritos de comemoração e palmas]
[Lino] Paulino Leite, minha gente. É Paulino Leite.
Paulino Leite, Paulino Leite.
[Titica] Os cabras hoje em dia fazem sobrancelha.
-Dá licença, Paulino Leite. -[Titica] Não bebem.
-É bom? -É! Esse é homem do povo.
Opa!
[Dinorah] Paulino Leite! Aqui ó, pra mudar Cratará.
Falando em comer gente,
vou chamar aqui no palco um homem de verdade.
Um homem de respeito.
Vamos aplaudir o prefeito Gastão, minha gente!
[palmas]
-[plateia] Gastão, Gastão! -[som do aparelho de fumaça]
-[Titica] Gastão, Gastão, Gastão! -[plateia] Gastão, Gastão, Gastão!
[palmas e comemoração]
Boa noite, meu povo lindo de Cratará!
[palmas]
[Gastão] Nós estamos diante de uma nova chance de novo!
Uma nova chance de manter Cratará nos trilhos do desenvolvimento.
[plateia comemorando]
Quem adquiriu as terras foi uma associação religiosa,
a Irmandade das Três.
Das meninas que moram lá.
A mudinha é beata, a outra só se mete com gente sem futuro.
O irmão foi quem botou o negócio.
Ele abriu uma loja na cidade também. Eu já verifiquei.
A grana é repentina.
Ele morou mais de 20 anos em São Paulo e nunca teve nada.
Não tinha nem onde cair morto.
-[Deocleciano] OK. -[Gastão] Isso é bom ou não é?
[plateia gritando] É!
-[Gastão] É ou não é? -[plateia gritando] É!
[Gastão] E claro que uma campanha bem-sucedida como a nossa...
[Lino] Paulino Leite, homem do povo, nascido e criado em Cratará.
[Dinorah] Opa! Aqui, Paulino Leite pra mudar Cratará.
Aliás, falando em amigo, quero chamar aqui meu amigo Malta.
Fale pra esse povo aí.
Boa noite, povo de Cratará.
É com imensa satisfação que tô aqui hoje pra falar do trabalho desse homem,
da bondade do nosso prefeito, pela nossa cidade de Cratará,
pelo nosso povo...
-Conhece esse cabra, Dinorah? -É o laranja que estava lá no leilão.
Tá aqui a minha filha, que é prova viva desse amor, desse cuidado.
Muito obrigado, prefeito,
e siga sempre assim, bom e maravilhoso pra esse povo.
-Muito obrigado. -[aplausos]
Obrigado você, Malta, muito obrigado você.
Aliás, todo mundo aqui sabe o meu amor
por essas crianças e por essa juventude aqui de Cratará.
-[música de tensão] -[aplausos e gritos de comemoração]
[estalo de beijo]
♪
[aplausos e gritos de comemoração]
[plateia gritando] Gastão, Gastão, Gastão!
[Gastão] Eu me lembro muito bem que quando fui pra Fortaleza
foi um momento de muito arrependimento.
-[sons ficam abafados] -[música de tensão continua]
[Gastão] Mas fiz questão de voltar pra cá,
porque o meu futuro é junto com vocês em Cratará!
[gritos de comemoração]
[Gastão] É com vocês!
Porque eu sou filho de Cratará, e é aqui que eu amo!
[gritos de comemoração]
Dinorah!
Dinorah, que que você tá fazendo?
Abaixa isso.
[sons e música abafados]
[Lino com voz abafada] Dinorah!
Dinorah! Dinorah!
-[sons voltam ao normal] -Que que tá acontecendo?
[Gastão] Então, meu povo, pra noite continuar linda e maravilhosa...
-[fogos de artifício] -O Gastão...
me estuprou e a Dilvânia quando a gente era pequena.
[fogos de artifício]
Por isso que Dilvânia não fala.
[fogos de artifício]
[Lino] Não, não! Não!
[plateia gritando] Gastão, Gastão, Gastão!
-[música animada tocando ao fundo] -[aplausos e gritos de comemoração]
[plateia gritando] Gastão, Gastão, Gastão!
[plateia continua gritando]
[carro dando partida]
[gritos de comemoração]
Falei bonito ou não falei, senador?
[Deocleciano] Eu achei bom.
Do jeito que tu é engraçado com o microfone,
só podia fazer sucesso.
O problema é quando tá com a caneta. Mas é pra isso que a gente tá aqui.
Ahn...
[música de tensão]
[arma engatilhando]
Te falei que ia dar sucesso. Colocou ali o comício, tá tudo certo.
♪
[motorista] Patrão, estão seguindo a gente.
[Gastão] O quê?
-[Deocleciano] Gastão? Alô, Gastão? -Que porra é essa?
[Dinorah] Agora.
[música de ação]
-[Gastão] Porra! -[motorista] Abaixa!
[tiros]
[Gastão] Acelera, porra!
[Dinorah] Rápido, rápido, rápido, rápido!
Vai, Lino, vai!
[som de esforço]
[tiros]
-Essa porra é blindada! -[Lino] Vai no pneu, então!
[Dinorah] Então alinha.
[música de ação continua]
-[Dinorah gritando] -[tiros]
[carro derrapando]
[freada]
[balas caindo no chão]
[porta do carro fechando]
[apito do cinto de segurança]
[música de tensão]
[Dinorah] Você vai pagar o que fez com a gente, seu porra.
[arma engatilhando]
[Lino gritando] Dinorah!
[freada]
-[tiros] -[Dinorah] Corre, Lino!
[tiros]
[Dinorah] Abaixa, abaixa, abaixa!
-[tiros] -[música agitada]
[Lino e Dinorah grunhindo]
-[Lino gritando] -[tiros]
-[Dinorah grunhindo]
[tiros]
-[Dinorah] Perdemos, Lino. Perdemos. -[Lino] Vamos pro carro, Dinorah.
-[tiros] -[Lino grunhindo]
-[tiros] -[Lino e Dinorah gemendo]
[Dinorah] Vem, vem, vem, vem!
[tiros]
[tiros continuam]
[pneu cantando]
[Dinorah] Abaixa!
[Deocleciano] Gastão!
-[Lino ofegante] -[música dramática]
[Dinorah] Lino?
-[Lino gemendo de dor] -Pressiona, pressiona.
-Pressiona! -[Lino] Toca, vai! Acelera!
-Vou pro hospital. -Hospital não! A gente vai ser preso.
-Foda-se, Lino! -Toca pra Ribeira!
-Tá. -[Lino gemendo de dor]
-Segura! -[carro acelerando]
[Dinorah] Deite, meu amor, deita, deita, deita. Segura. Bota a mão aqui.
[Dinorah respirando fundo]
Comigo! Comigo, Juscelino!
[desesperada] Juscelino, tô falando sério!
Ei, ei! Ei, comigo, comigo!
-Te amo. -Eu também te amo muito.
Comigo! Ei, abre o olho!
Abre o olho, Lino...
[chorando] Lino! Lino!
Lino, não!
[chorando] Lino, não! Lino, não!
Meu amor!
[gritando] Não, não, não!
[gritando e chorando]
[berrando] Não, Lino, não!
[soluçando e ofegando]
[Alice Carvalho: "Espumas ao Vento"]
♪ O amor deixa marcas ♪
♪ Que não dá pra apagar ♪
♪ Sei que errei, tô aqui pra te pedir perdão ♪
♪ Cabeça doida, coração na mão ♪
♪ Desejo pegando fogo ♪
♪ Sem saber direito onde nem o que fazer ♪
♪ Não encontro uma palavra só pra lhe dizer ♪
♪ Se eu fosse você ♪
♪ Eu voltava pra mim de novo ♪
♪ E de uma coisa fique certa, amor ♪
♪ A porta vai estar sempre aberta, amor ♪
♪ O meu olhar vai dar uma festa, amor ♪
♪ Na hora em que você chegar ♪
♪ E de uma coisa fique certa ♪
♪ A porta vai estar sempre aberta ♪
♪ O meu olhar vai dar uma festa, amor ♪
♪ Na hora em que você chegar ♪♪
[música de trap]
♪
sica de trap]