ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಕರ ಮನರಂಜನೆಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ.
ಹೆಸರುಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳು, ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು ಕಲ್ಪನೆ ಅಥವಾ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿವೆ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರನಾಗಿ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟೆಸ್ಟ್
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್, ಟೇಕ್ 1!
ಆ್ಯಕ್ಷನ್!
ನಾನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ್ದೆಲ್ಲವೂ ತಪ್ಪೇ ಇರಬಹುದು, ಆದರೆ
ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವುದು, ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುವುದು ನನ್ನ ಸ್ವಭಾವವಲ್ಲ.
ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಡಿರುವ ಮಾನವೀಯತೆ ಮರೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊರಡಿ, ಅಪ್ಪಾ!
-ಕುನ್ವರ್, ನೀನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಲಾರೆ! -ನಾನೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ನೋಡಿ.
ಇದು ಆಫೀಸರ್ ವರ್ಮಾನಿಗೆ!
ಇದು ಸುಜಾತಾಳ ಗಂಡ, ಸೋಹನನಿಗೆ.
ಮತ್ತೆ ಇದು ಈ ಜಗತ್ತು ನನಗೆ ನೀಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ನೋವಿಗಾಗಿ!
ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡಿದರೆ,
-ನಿಮ್ಮನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. -ಕೊಲ್ಲು!
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು,
ಸುಜಾತಾಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ ಮುನ್ನ ನಾನು ನಿನ್ನ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.
ಇದೇ ನಿಮ್ಮ ಮಾತಾದರೆ, ಸರಿ ಬಿಡಿ.
ಅಪ್ಪಾ.
ನನ್ನ ಬಂದೂಕಿನಲ್ಲಿ ಗುಂಡುಗಳೇ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೆದರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ...
ಕಟ್! ಟೇಕ್ 2!
ಇದು ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಅಸಲಿ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್.
ಇವನನ್ನು ಕೊಲೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ,
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ತನ್ನ ಕಾರಿಗೆ ಹತ್ತಿಸಿಕೊಂಡ.
ಬೇಕಂತಲೇ ಕಾರಿನ ಅಪಘಾತ ಮಾಡಿದ.
ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದು ಜಂಶೇದನ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ.
ಕೊಲೆಯ ಉದ್ದೇಶ...
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ಸ್ವತಃ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಆಗುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದ.
ಜುಬಿಲೀ
5ನೇ ಜುಲೈ, 1953
ಸುಮಿತ್ರಾ ಎಲ್ಲಿ?
ಆಚೆ ಕೂತಿದ್ದಾರೆ.
ಕುಳಿತಿರು, ಬಂದೆ.
ಮಿ. ರಾಯ್ ನಂತರ,
ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ನಿಮ್ಮದು.
ಸ್ಟುಡಿಯೋ?
ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಾನು ಜಂಶೇದ್ ಜೊತೆ ಓಡಿ ಹೋಗಿರುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಓಡಿ ಹೋಗುವುದು...
ಬಚಾವಾಗುವುದು...
ನಮ್ಮ ಹಣೆಬರಹವಲ್ಲ.
ತಪ್ಪು.
ಜಂಶೇದ್ ಮತ್ತು ಮಿ. ರಾಯ್ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣನಾದವನು ಆರಾಮಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕೊಲೆಗಾರ
ಒಬ್ಬ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ಕೊಂದನೇ?
ಇಂದಿನ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ.
ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಇಂದಿನ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಆಣೆಯಲ್ಲಿ ಓದಿ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಕೊಲೆಗಾರನೇ?
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಎಂದು ಹೆಸರಾದ ಇವನು ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ಲ್ಯಾಬ್ ಸಹಾಯಕ,
ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್ ಬಲಗೈ ಬಂಟನಾಗಿದ್ದ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್...
ಬೋಳಿಮಗ...
ಕೊಲಾಬಾ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ಸಹಿ
...ನಮಗೆ ಉತ್ತರ ಬೇಕು.
ಇವನನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ.
ಮಿ. ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ನಗರದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವಂತಿಲ್ಲ.
ಜಾಮೀನಿನ ಕಾನೂನುಗಳು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿವೆ, ಸರ್.
ಮಿ. ಮದನ್ ನಗರ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಗೂ ಮುಗ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಓಡಿ ಹೋಗುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲ.
ಬನ್ನಿ, ಸರ್.
ಧನ್ಯವಾದ.
ಮದನ್.
ನಿನಗೆ ತಿಳಿದೇ ಇದೆ ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ಅವರು
ತಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರ ಬಳಸಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು...
ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ.
ಹಾಗಾಗಲು ನಾವು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
ತೀರ್ಪು ಬರುವವರೆಗೆ ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಹಾಳಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.
ಯಾವುದೇ ಪತ್ರಿಕೆ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾಗಜಿನ್
ನಿನ್ನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಏನೂ ಬರೆಯದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಮಾತು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ನಮ್ಮ ಹೀರೋ ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ?
ಹೀರೋ ಯಾರು?
ನರೇನ್. ಆಂದೋಲನದ ತಾರೆ. ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ?
ಅವನ ತರಬೇತಿ ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?
ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
-ಉರ್ದು ತರಬೇತಿ, ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ತರಬೇತಿ. -ಹಾಂ.
ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ.
-ಮಜಾ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಅವನು. -ಹಾಂ.
ಕ್ಯಾಮರಾ ಎದುರು ಕಾಣಿಸಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಬರುತ್ತೇವೆ. ಅವನ ತರಬೇತಿ ನೋಡಲು ಸಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬರುತ್ತೇವೆ.
ನಗರ ಸಿವಿಲ್ ಮತ್ತು ಸೆಷನ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್...
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ಮೊದಲ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ.
ಒಬ್ಬ ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯೋಗಿ,
ಮಾಮೂಲಿ ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್...
ಅವನಿಗೂ ಸಿನಿಮಾ ನಟನಾಗುವ ಕನಸಿತ್ತು.
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನಂಥ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಒಂದು ಹೊಸ ಮುಖವನ್ನು ಜಗತ್ತಿನ ಎದುರು
ಹೀರೋ ಆಗಿ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಈ ಅವಕಾಶ,
ಹೊಸ ನಟನೊಬ್ಬನಿಗೆ ಸುವರ್ಣ ಅವಕಾಶವೇ ಸರಿ.
ಈ ಅವಕಾಶ ಆರೋಪಿ ಬಿನೋದ್ ದಾಸನ ಪಾಲಿಗೆ ಮುಂದೆಂದೂ ಸಿಗದ ಕೊನೆಯ ಅವಕಾಶವಾಗಿತ್ತು.
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸ್ ನೌಕರನಾಗಿದ್ದ.
ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮಾಲೀಕ ದಿ. ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್ ಅವರಿಗೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿದ್ದ.
ಬಿನೋದ್ ದಾಸನಿಗೆ ಮದನ್ ಕುಮಾರ ಆಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಏಕೈಕ ತೊಡಕೆಂದರೆ
ಅದು ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್.
ಹಾಗಾಗಿ, ದಿ. ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್ ಅವರು ಬಿನೋದ್ ದಾಸನನ್ನು ಲಕ್ನೋಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಾಗ,
ಆರೋಪಿ ಬಿನೋದ್ ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಕೊಲೆಗೆ ಸಂಚು ಹೂಡಿದ.
ಇದೊಂದು ಪೂರ್ವಯೋಜಿತ ಕೊಲೆ.
ಯಾಕೆಂದರೆ, ಜಂಶೇದ್ ಖಾನನಂಥ ಅದ್ಭುತ ನಟ ಎಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವರೋ,
ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಿನೋದನಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಗಲಾರದು.
ಅವನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ,
ಮಿ. ರಾಯ್ ಜೊತೆಗಿದ್ದ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧದ ದುರುಪಯೋಗ ಪಡಿಸಿ,
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರತಿಭೆಯ ನಮ್ಮ ಆರೋಪಿ,
ಒಂದೆರಡು ಡೈಲಾಗ್ ಹೊಡೆದು ಮಿ. ರಾಯ್ ಅವರನ್ನು ನಂಬಿಸಿದರು.
ಸ್ವತಃ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಆಗಿಬಿಟ್ಟರು.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್, ಎಂಬ ಈ ಹೆಸರು
ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಾರನೂ ಹೌದು
ಕೊಲೆಯ ಉದ್ದೇಶವೂ ಹೌದು.
ವಾದ-ವಿವಾದಗಳು ಈ ಮಾತನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತವೆ.
ಆರ್ಡರ್! ಆರ್ಡರ್!
ಎದುರಾಳಿ ವಕೀಲರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ತಮ್ಮ ವಾದವನ್ನು ಮಂಡಿಸಬಹುದು.
ಧನ್ಯವಾದ, ಯುವರ್ ಆನರ್.
ಗೌರವಾನ್ವಿತ ತೀರ್ಪುಗಾರರೇ!
ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಿಂದ ಬಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಕನಸು ಕಾಣುವುದು ಅಪರಾಧವೇ?
ಖಂಡಿತಾ ಇಲ್ಲ.
ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಕ್ಷಿದಾರ, ಬಿನೋದ್ ದಾಸರ ಮೇಲೆ,
ತಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇನ್ನೊಬ್ಬನ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ
ಸುಳ್ಳು ಆರೋಪ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಇವತ್ತು ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್, ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಇರಬಹುದು.
ಮೊದಲು ಅವರೂ ಕೂಡಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಜನರು ಅವರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡು, ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಈ ದೇಶದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಯಾರದ್ದೋ
ಕೊಲೆಯ ಸಂಚು ರೂಪಿಸುವಷ್ಟು ಸಮಯವಿಲ್ಲ.
ಅವರು ತಮ್ಮ ಊಟ, ಬಟ್ಟೆ, ತಲೆಯ ಮೇಲೊಂದು ಸೂರು ಪಡೆಯಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ.
ನನ್ನ ಕಕ್ಷಿದಾರರು ಮಾಡಿದ್ದೂ ಅದನ್ನೇ.
ನನ್ನ ವಾದವೇನೆಂದರೆ,
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ಕೊಲೆಗಾರ ಅಲ್ಲ.
ಅದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಖನ್ನಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್
ಪರ್ಮಿಂದರ್!
ತಗೋ. ನಿನ್ನ ರೈಲು ಟಿಕೆಟ್.
ನೀನು ಪುಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದುಕೋ. ನಿಲೋಫರಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಕಳಿಸ್ತೀನಿ.
ನೀನು ಕಾಣೆಯಾದ ವಿಷಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಮದುವೆ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
ಧನ್ಯವಾದ.
ನಿನ್ನ ಮದುವೆ ದಿನಾಂಕ ನಿಗದಿಯಾಗಿದೆ!
-ನೀನು ಹೋಗು, ನನಗೆ ಕೆಲಸವಿದೆ. -ನಾನೂ ಕೆಲಸದ ಮೇಲೇ ಬಂದೆ.
ಪರ್ಮಿಂದರ್ ಅವರಿಗೆ ಸಿಹಿ ಹಂಚಲು ಬಂದೆ.
-ಇಲ್ಲ, ಬೇಡ. -ನನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಮದುವೆ.
-ಬೇಡ! -ಎಲ್ಲಾ ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!
ಎಲ್ಲಾ ಲಡ್ಡು ತಿನ್ನಿ.
ನನ್ನ ಅಣ್ಣನ ಮದುವೆ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿದೆ.
-ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? -ತಗೋ ತಿನ್ನು.
ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು ಅಂದೆ.
ಸಿಟ್ಟು ಮಾಡಬೇಡ ಜೈ. ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್ ಗೂಢಚಾರರು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಇದ್ದಾರೆ.
ಹೌದಾ? ನೀನೇ ಅಲ್ವಾ ಅವರ ದೊಡ್ಡ ಗೂಢಚಾರಿ?
ನಿನಗೆ ತಿಳೀತಾ?
ನಾನು ಹೊರಡ್ತೀನಿ. ಸರೀನಾ?
ಬರುತ್ತೇನೆ.
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳ 20 ರಂದು ತಂಡವು ಪಹಲ್ಗಾಮಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತದೆ.
ಒಂದು ದಿನ ಮುಂಚೆ ನೀನು ಪುಣೆಯ ರೈಲು ಹತ್ತು. ತಿಳಿಯಿತಾ?
ಅಲ್ಲಿಂದ ಪರ್ಮಿಂದರ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಲೋನಾವಲಾದ ತೋಟದಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು...
ಒಂದು ನಿಮಿಷ!
ನೀನು ಮುಸ್ಲಿಂ.
ಅದು ನಿನಗೆ ತೊಂದರೆನಾ?
ಎಲ್ಲದರ ಮಧ್ಯೆ...
ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನೇ ಮರೆತೆ
ನಿನ್ನ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
ಏನೂ ಬೇಡ.
ಹುಡುಗ, ಹುಡುಗಿ ಒಪ್ಪಿದ ಮೇಲೆ ಯಾವ ಆಚಾರ ಪಾಲಿಸಬೇಕು?
ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಯಾಕೆ?
ಈ ಸಿನಿಮಾ ನಿನಗೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ ತಾನೇ?
ಮಿ. ರಾಯ್ ಬದುಕಿಲ್ಲ.
ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬಿ ಜೊತೆ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ.
ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯಿಂದ ಏನೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಆಗದಿದ್ದರೆ ಸಾಕು.
ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಸಿನಿಮಾಗೆ ಹಣ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.
ನಾನು ನಿಯತ್ತಿನಿಂದ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಉಳಿದದ್ದು ನಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಜೀವನ.
ಅಲ್ವಾ?
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!
ಮದನ್ ಕುಮಾರನನ್ನು ಬೀಳಿಸಲು ಹುಡುಗಿಯ ಫೋನ್ ಕದ್ದಾಲಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೆವು.
ಸಿನಿಮಾ ರಂಗ ಅಂದರೆ ಹೀಗೇ.
ಒಬ್ಬರ ಫೋನ್ ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಎಲ್ಲರ ರಹಸ್ಯ ಬಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಕತೆಯೂ ಇದೇ ಆಗಿದೆ.
ಜುಲೈ 18, 1947 ರ ರಾತ್ರಿ, ಲಕ್ನೋದಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಶುರುವಾಯಿತು.
ಅಲ್ಲಿ ನೀನೇನು ನೋಡಿದೆ?
ಜಂಶೇದ್ ಕಾರಿನ ಬಳಿಯಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದ. ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಂಗಲಾಚುತ್ತಿದ್ದ.
ಆದರೆ ಬಿನೋದ್...
ಬಿನೋದ್...
ಕರುಣೆ ತೋರಿಸುವ ಬದಲು,
ಜೋರಾಗಿ ಅವನ ಮುಖಕ್ಕೆ ಹೊಡೆಯತೊಡಗಿದ.
ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸತ್ತ.
ಅವತ್ತು ಜಂಶೇದನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಇವನು ಬಂದಿದ್ದ.
ಅವರು ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಿ ಇವನನ್ನು ನಂಬಿದರು.
ಇವನು ಅವರಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡಿದ.
ಇವನು ನರಳುತ್ತಾನೆ. ಜೀವಮಾನವಿಡೀ ನರಳುತ್ತಾನೆ.
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಜಂಶೇದನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ
ತನ್ನನ್ನು ಸುಂದರ್ ಎಂದು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದ.
ಬಿನೋದ್ ದಾಸನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದುರುದ್ದೇಶ ಇರದಿದ್ದರೆ,
ತನ್ನ ನಿಜ ಗುರುತನ್ನು ಮರೆಮಾಚುವ ಅಗತ್ಯವೇನಿತ್ತು?
ನನ್ನ ಕಕ್ಷಿದಾರರನ್ನು ಲಕ್ನೋಗೆ ಕಳಿಸಿದ್ದು ಅವರ ಮಾಲೀಕರಾದ ದಿ. ಮಿ. ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್.
ಯುವರ್ ಆನರ್, ಇದು ಸರಳವಾದ ಪ್ರಕರಣ.
ಬಿನೋದ್ ಬಾಡಿಗೆ ಕಾರು ಪಡೆದು, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಜಂಶೇದನಿಗೆ ಲಿಫ್ಟ್ ನೀಡಿದರು.
'ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ' ಎಂಬುದನ್ನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ.
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಟಾಂಗಾ ಗಾಡಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು,
ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಬಿನೋದ್, ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಲಿಫ್ಟ್ ನೀಡಿದರು.
-ಇದು ಪೂರ್ವಯೋಜಿತ. -ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಪೂರ್ವಯೋಜಿತವಲ್ಲ.
ದಂಗೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದ ವೇಳೆ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಯಾಕೆ ಸ್ಟೇಶನ್ ಕಡೆ ಹೊರಟಿದ್ದರು?
-ಅದು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಚಾರ. -ಖಂಡಿತಾ ಹೌದು.
ಜಂಶೇದ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್ ಅಲಿಯಾಸ್ ಸುಮಿತ್ರ ಕುಮಾರಿ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಚಾರ.
ಯುವರ್ ಆನರ್, ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ಮತ್ತು ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕರಾಚಿಗೆ ಓಡಿ ಹೋಗುವವರಿದ್ದರು.
ನನ್ನ ಎದುರಾಳಿ ವಕೀಲರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ಅವರು
ಯಾಕೆ ಕರಾಚಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಾರೆ?
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಎಂಬುದು ಕಟ್ಟು ಕತೆ.
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿದ್ದು.
ಶ್ರೀಮತಿ ರಾಯ್...
ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ಅವರನ್ನು ಜಗತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವರ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಕೇವಲ ಶ್ರೀಮತಿ ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್ ಅಲ್ಲ.
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನಲ್ಲೂ ಅವರ ಸ್ಥಾನ ದಿ. ಮಿ. ರಾಯ್ ಅವರಿಗೆ ಸರಿ ಸಮಾನವಾಗಿತ್ತು.
ಮೇಡಂ, ಶ್ರೀಮತಿ ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್ ಎಂಬುದು ಅವರ ಕಾನೂನಾತ್ಮಕ ಹೆಸರು.
ಶ್ರೀಮತಿ ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ರಾಯ್, ಒಬ್ಬ ವಿವಾಹಿತೆಯಾಗಿ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದರು.
-ಅದಕ್ಕೂ ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. -ಸಂಬಂಧವಿದೆ.
ಪುರಾವೆ ಇಲ್ಲಿದೆ.
-ನಾನು ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ! -ಓವರ್ ರೂಲ್ಡ್.
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ದಿ. ಮಿ. ರಾಯ್ ಖುದ್ದಾಗಿ
ಸುಮಿತ್ರಾರನ್ನು ರೈಲಲ್ಲಿ ಜಂಶೇದ್ ಜೊತೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದರು.
ಶ್ರೀಮತಿ ಶ್ರೀಕಾಂತ್ ಅವರಿಗೆ ಆ ರಾತ್ರಿ ಬಾಂಬೆಗೆ ವಾಪಸ್ ಬರುವ ಇಚ್ಛೆ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಕರಾಚಿಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಕೂಡಾ ಅಲ್ಲಿಗೇ ಹೊರಟಿದ್ದ.
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಆಕೆಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ.
-ನೀವು ಈ ಫೋಟೋ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ... -ಯುವರ್ ಆನರ್!
ಬಿನೋದ್ ದಾಸರನ್ನು ಕಟಕಟೆಗೆ ಕರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲ.
ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ಬಿನೋದ್, ನೀವು ರಾಯ್ ಅವರ ಆದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ಲಕ್ನೋಗೆ ಹೋದ್ರಾ?
ಹೌದು.
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಸುಮಿತ್ರಾರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಿರಿ,
ಅವರ ಮತ್ತು ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದಿರಿ.
ಹೌದು.
ಇದು ಗಂಡ-ಹೆಂಡತಿ ನಡುವಿನ ಖಾಸಗಿ ವಿಚಾರ ತಾನೇ?
ಮಿ. ರಾಯ್ ಅವರೇ ಈ ಫೋಟೊಗಳನ್ನು ನನಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದು.
ನಾನು ಡಿಟೆಕ್ಟಿವ್ ಕಪೂರ್ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿಗೆ ಬಾಂಬೆಗೆ ವಾಪಸಾಗಲು ಹೇಳಿದಿರಿ.
ಆದರೆ ನೀವೇಕೆ ಬಾಂಬೆಗೆ ವಾಪಸ್ ಬರಲಿಲ್ಲ?
ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿವೆ ಅಂತ ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಜಂಶೇದರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,
ಒಂದು ವೇಳೆ ಅವರು ಜಂಶೇದ್ ಜೊತೆ ಕರಾಚಿಗೆ ಹೋಗಿಬಿಟ್ಟರೆ,
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನೌಕರರಿಗೆ ಬಹಳ ನಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನೇ ಖುದ್ದಾಗಿ ಜಂಶೇದ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದೆ.
ಸುಂದರ್ ಎಂಬ ಸುಳ್ಳು ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ?
ಜಂಶೇದ್ ನನ್ನಂಥ ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸಿನ ಕೆಳ ಮಟ್ಟದ ನೌಕರನ ಮಾತು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಿ. ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್, ನೀವು...
ಮದನ್ ಕುಮಾರನಾಗಲು ಬಯಸಿದಿರಿ.
ನಾನು ನಟನಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಆಗುವ ಅವಕಾಶ ಕೈ ತಪ್ಪಿ ಹೋಗಬಹುದು
ಎಂಬ ಭಯ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿತ್ತು, ಅಲ್ವಾ?
ಹೌದು.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಆಗುವ ಯೋಗ್ಯತೆಯಿದೆ ಅಂತ ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಿರಾ?
ಹೌದು.
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನನಿಗಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ ಅರ್ಹತೆ ನನಗಿದೆ ಅಂತ ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಿರಿ?
ಹೌದು.
ಅವನಿಗಿಂತ ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೆ.
ನಿಮಗೆ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಮೇಲೆ ಅಸೂಯೆಯಿತ್ತು. ಕೋಪವಿತ್ತು.
-ನೀವು ಅವನ ಜಾಗ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಿರಿ, ಮಿ, ದಾಸ್. -ಹೌದು.
ತಾವು ಬಯಸಿದ ಪಾತ್ರ ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದರೆ ಪ್ರತಿ ನಟನಿಗೂ ಸಿಟ್ಟು ಬರುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿ ನಟನೂ ಕೊಲೆಗಾರನಲ್ಲ.
ಆದರೆ, ನೀವು ಕೊಲೆಗಾರರು.
ಮಿ. ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್, ಅಲಿಯಾಸ್ ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ನೀವು ಕೊಲೆಗಾರರು.
ಯಾಕೆಂದರೆ ಜಂಶೇದ್ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಿ ನೀವು ವಾಪಸ್ ಬಂದಿಲ್ಲ.
ಲಕ್ನೋದಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಶುರುವಾದರೂ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದಿರಿ.
ಜಂಶೇದನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಿರಿ.
ಅವಕಾಶ ನೋಡಿ, ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿಕೊಂಡಿರಿ.
ಜಂಶೇದ್ ಕರಾಚಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವನೋ, ಬಾಂಬೆಗೋ ಅಂತ ತಿಳಿಯಲು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ್ದೆ.
ಇಲ್ಲ, ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಲಿಫ್ಟ್ ನೀಡಿದಿರಿ.
-ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ! -ವಾದ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ.
ಅವನನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಯತ್ನಿಸಿದಿರಿ, ಅವನು ಪಾರಾಗಲು ಯತ್ನಿಸಿದ.
-ಅವನೇ ನನಗೆ ಮೊದಲು ಹೊಡೆದಿದ್ದು. -ನಿಮಗೆ ಅವನ ಮೇಲೆ ಅಸೂಯೆಯಿತ್ತು.
ನೀವಿಬ್ಬರು ಹೊಡೆದಾಡಿಕೊಂಡಿರಿ, ಹಾಗಾಗಿ ಕಾರು ಪಲ್ಟಿಯಾಯಿತು.
ಕಾರಿಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹತ್ತಿತು. ನೀವು ಹೊರಗೆ ಬಂದಿರಿ.
ಆದರೆ ನೀವು ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಕಾರಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರದಂತೆ ತಡೆದಿರಿ.
ಅವನಿಗೆ ಮನ ಬಂದಂತೆ ಥಳಿಸಿದಿರಿ.
ಮೊದಲು ಅವನೇ ಹೊಡೆದ. ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
-ಇದು ಸುಳ್ಳು. -ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಇದೆ.
ಯಾರದು?
ಜೈ ಖನ್ನಾ!
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ವಿರುದ್ಧ ಏನೂ ಬರೆಯಬೇಡಿ. ಸುದ್ದಿ ಮಾತ್ರ ಸಾಕು.
ದಿ ನ್ಯಾಷನಲ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ನಾಯಕನೇ ಅಥವಾ ಹೇಡಿಯೇ?
ಹೊರಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ನಿಲೋ.
ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಬೇಕಿದೆ.
ನೀನು ಇಂದಲ್ಲ ನಾಳೆ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತೀಯ, ಜೈ.
ನನಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಇದೆ.
ಜೈ...
ನೀನು ಆರಾಮ ತಾನೇ?
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದ್ದೆ, ನಿಲೋ.
ಬಿನೋದ್ ಆ ಗಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.
ನಾನು ಕಣ್ಣೆತ್ತಿ ನೋಡುವಾಗ, ದಂಗೆಕೋರರು ಜಂಶೇದನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದರು.
ನೀನು ಜಂಶೇದನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಹೋಗಲಿಲ್ವಾ?
ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿತ್ತು.
ಜನರಿಗೆ ಏನನ್ನಿಸುತ್ತದೆ
ಅವರ ಹೀರೋಗೆ ಹೆದರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು ಅಂತ ತಿಳಿದಾಗ?
ಹೀರೋಗಳೂ ಮನುಷ್ಯರೇ ತಾನೇ?
ಹೀರೋ ಕೇವಲ ಹೀರೋ ಮಾತ್ರ.
ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಹೀರೋ ಆಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಬಯಸಿದರೆ,
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನಾಗಬೇಡ.
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ.
ಬಿನೋದ್ ಆ ಗಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಡಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ.
ನಾನು ಕಣ್ಣೆತ್ತಿ ನೋಡುವಾಗ, ದಂಗೆಕೋರರು ಜಂಶೇದನನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದರು.
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ಜೈ ಹೆಸರನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ, ನಾವು ಖನ್ನಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದೆವು.
ನೀವು ಜೈ ಖನ್ನಾನನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಿರಿ.
ಈಗ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ.
ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬುದ್ಧಿ ಹೇಳಿ.
ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೀರೋ ಆಗುವುದು ಬೇಡ ಅಂತ ಹೇಳಿ. ಅವನಿಗೂ, ನಿಮಗೂ ಅದೇ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ಜೈ ಖನ್ನಾ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ. ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ.
-ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಿದಿಯಾ? -ಹಾಂ, ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಿದೆ.
-ತಯಾರಿದಿಯಾ? -ಬನ್ನಿ.
ಆರ್ಡರ್ ಆರ್ಡರ್.
ಜೈ ವಿಚಾರಣೆ ಆರಂಭವಾಗಿದೆ.
ಅದು ಮುಗಿದ ಕೂಡಲೇ ಅವನು ಬರುತ್ತಾನೆ.
ಜುಲೈ 18, 1947.
ಆ ರಾತ್ರಿ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದಿಯಾ?
ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಆ ರಾತ್ರಿ ಏನೇನು ನಡೆಯಿತು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಎದುರು ಹೇಳಿ.
ಲಕ್ನೋದಲ್ಲಿ ದಂಗೆ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿತ್ತು.
ರಾತ್ರಿ ಕರಾಚಿಗೆ ಹೊರಟಿದ್ದೆ.
ಜಂಶೇದ್ ಟಿಕೆಟನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆ.
ನಾವು ಸ್ಟೇಶನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಸಿಗಬೇಕಿತ್ತು.
ನಾನು ಚಾರ್ ಬಾಗ್ ಸ್ಟೇಶನ್ ಕಡೆ ಹೊರಟಿರುವಾಗ,
ದಂಗೆಕೋರರು ನನ್ನ ಟಾಂಗಾ ಚಾಲಕನನ್ನು ಕೊಂದರು.
ಜೀವ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿ, ಗಲ್ಲಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡೆ.
ಪಲ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾರೊಂದನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ಅದು ದಂಗೆಕೋರರ ಕೆಲಸ ಅಂದುಕೊಂಡೆ.
ಗಾಯಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಕಾರಿನೊಳಗೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದ.
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರೆಂದು ಗೊತ್ತಾ?
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್.
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ಕೂಡಾ ಆ ಕಾರಿನೊಳಗೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದರಾ?
ಮಿ. ಜೈ ಖನ್ನಾ, ನನಗೆ ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿದ್ದ.
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್...
ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್... ಏನು?
ನಾನು ಬಿನೋದ್ ದಾಸನನ್ನೂ ಆ ಕಾರಿನ ಬಳಿ ನೋಡಿದೆ.
ಆರ್ಡರ್, ಆರ್ಡರ್.
ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತರಾಗಿರಿ.
ಅಂದರೆ, ನೀವು ಬಿನೋದ್ ದಾಸ್ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಿರಿ?
ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿ, ಜೈ ಖನ್ನಾ!
ಆರೋಪಿಯು ಜೈ ಖನ್ನಾ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದಿರಾ?
ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತರಿಸಿ, ಮಿ. ಖನ್ನಾ!
ನಾನು ಬಿನೋದ್ ದಾಸನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನು ಜಂಶೇದನಿಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಆರ್ಡರ್, ಆರ್ಡರ್. ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತರಾಗಿರಿ.
ಇಷ್ಟೇ, ಯುವರ್ ಆನರ್. ಬೇರೇನೂ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವನು ಜಂಶೇದನಿಗೆ ಉಪಕಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ.
ಕಾರು ಪಲ್ಟಿಯಾದ ಕಾರಣ, ಜಂಶೇದನ ಮೈ ಮೇಲೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಾಯಗಳಾಗಿತ್ತು.
ಬಿನೋದ್ ಎಷ್ಟೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಜಂಶೇದ್!
ಅದಕ್ಕಾಗಿ, ಬಿನೋದ್ ಜಂಶೇದನಿಗೆ ಹೊಡೆದು ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿಸಿದ.
ದಂಗೆಕೋರರು ನೀಡಲಿದ್ದ ಭಯಾನಕ ಮೃತ್ಯುವಿನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಬಿನೋದ್ ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ.
ಜೈ, ಬೇಡ.
ಬಾ ಹೋಗೋಣ.
ಬಿನೋದ್ ಯಾರನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲಿಲ್ಲ.
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿದ.
ಆರ್ಡರ್, ಆರ್ಡರ್.
ನಾವು ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೊಲೀಸರಿಂದ ಉಳಿಸಿದ್ದೆ.
ನೀನು ಇವತ್ತು ಲೆಕ್ಕ ಸರಿ ಮಾಡಿದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಈಗ ಸರಿಯಾಯ್ತು, ಬಂಗಾಳಿ ಬಾಬು.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಾಲ, ಸಹಾಯ ಎರಡನ್ನೂ ತೀರಿಸಿದೆ.
ಖನ್ನಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋಸ್
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು 20 ರಂದು ತಂಡ ಪಹಲ್ಗಾಮಿಗೆ ಹೊರಡಲಿದೆ.
ಒಂದು ದಿನ ಮುಂಚೆ ನೀನು ಪುಣೆ ರೈಲು ಹತ್ತು.
ಪರ್ಮಿಂದರ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಲೋನಾವಲಾದ ತೋಟದಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ.
ಅಲ್ಲಿ ಪುರೋಹಿತರನ್ನು...
ಒಂದು ನಿಮಿಷ!
ನೀನು ಮುಸ್ಲಿಂ.
ಅದು ನಿನಗೆ ಸಮಸ್ಯೆನಾ?
ಎಲ್ಲದರ ಮಧ್ಯೆ... ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುವುದನ್ನೇ ಮರೆತೆ
ನಿನ್ನ ಧರ್ಮದ ಪ್ರಕಾರ ಏನಾದರೂ...
ಜೈ ಖನ್ನಾ ಈಗಷ್ಟೇ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ಪಾರಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾದರೆ, ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಇವನ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು...
ಅವರ ಬಳಿ ಇನ್ನೊಂದು ಟೇಪ್ ಇದೆ.
ಅದರಲ್ಲಿ, ಜೈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳದ ವಿಷಯವನ್ನು ಆ ಹುಡುಗಿಯ ಬಳಿ ಹೇಳಿದ್ದಾನೆ.
ನೀವು ಹೀಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ.
ನಾನು ನಿಲೋಫರಳಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಲಾರೆ.
ಮತ್ತೆ ಕಿರಣ್? ಅವಳ ಕತೆ ಏನು?
ಸರಿ. ಹೋಗು!
ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಮರೆಯಬೇಡ.
ಈಗ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲು ರಾಯ್ ಇಲ್ಲ.
ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ನಿನ್ನ ಕಂಡರಾಗದು. ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೂ ಸಿಟ್ಟು ಬಂದಿದೆ.
ಈ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಮಾತ್ರ ನಿನಗೆ ಉಳಿದಿದೆ.
ನೋಡು, ಮಗಾ!
ಇಂದು ನೀನು ಖನ್ನಾ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋದರೆ,
ಮತ್ತೆಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ವಾಪಸ್ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಾಪ್ ಸಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನೂ ಉಳಿಸಲ್ಲ, ನಿನ್ನನ್ನೂ ಉಳಿಸಲ್ಲ. ತಿಳಿಯಿತಾ?
ನಿನ್ನ ಮತ್ತು ನಿಲೋಫರ್ ನಡುವಿನ ಫೋನ್ ಸಂಭಾಷಣೆ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅವರ ಬಳಿಯಿದೆ.
ಈಗ, ನೀನೇ ನಿರ್ಧರಿಸು.
ನಿನಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಬೇಕೋ, ಆ ಹುಡುಗಿ ಬೇಕೋ?
ಜೈ ಖನ್ನಾ-ನಿಲೋಫರ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಡ್ರೈವರ್
ನೀವು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು. ನಾನೇ ನಿಮ್ಮ ಆಫೀಸಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಈಗ ಯಾವ ಆಫೀಸೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ, ಸಂಪಾದಕರೇ.
ಮುಖಾಮುಖಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಅನ್ನಿಸಿತು.
ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆನಾ?
ಮದನ್ ಕುಮಾರ್ ವರ್ಸರ್ಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ನೀವು,
ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ, ಸಂಪಾದಕೀಯದಲ್ಲಿಯೂ ಏನೂ ಬರೆದಿಲ್ಲ.
ರಾಜ್ಯ ಮರುಸಂಘಟನೆ ಸುದ್ದಿಯಿಂದಾಗಿ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಗವೇ ಉಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ...
ಜಾಗವೇ ಉಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ...
ಮಿ. ರಾಯ್ ಜೂಜಾಡಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಳೆದರು.
ಉಳಿದ ಹಣವನ್ನು ನಾನು ಈ ಕೇಸ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದೆ.
ಜನರಿಗೆ ಮದನ್ ಕುಮಾರನ ಅಸಲಿ ಮುಖದ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಲು.
ಸುಮಿತ್ರಾ, ಗೆಳೆಯನಾಗಿ
ನಾನೊಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಲೆ?
ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಲು, ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಹಾಳು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ
ನಮಗೇ ನಷ್ಟ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದಿರಿ, ಸಂಪಾದಕರೇ.
ಆದರೆ ತಡವಾಗಿ ನೀಡಿದಿರಿ.
ಒಂದು ವೇಳೆ ಮೊದಲೇ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರೆ,
ನಿಮಗದು ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಇದೇ ಖುಷಿಯಲ್ಲಿ...
ತಗೊಳ್ಳಿ, ಸಂಪಾದಕರೇ.
ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ನೀಡುವ ವೈನ್ ಮತ್ತು ಚಹಾವನ್ನು
ಇದುವರೆಗೆ ಯಾರೂ ಬೇಡವೆಂದಿಲ್ಲ.
ಅದು ನಿಮಗಿರಲಿ...
ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.
ರಾಜಮಹಲ್
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸ್
ಅಣ್ಣಾ, ತಿನ್ನಲು ಏನಾದರೂ ಸಿಗಬಹುದಾ?
-ಏನು ಬೇಕು? -ಏನಾದರೂ ಆದೀತು.
-ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ. -ತೊಲಗಾಚೆ!
ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಣ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ನನ್ನ ಅತ್ತಿಗೆ ಆಭರಣ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಯಾರೋ ಆ ಬ್ಯಾಗ್ ಕದ್ದರು.
-ಕೆಲವು ದಿನ ಇಲ್ಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. -ಏಯ್! ಭಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಜಾಗವಿಲ್ಲ.
ತೊಲಗಾಚೆ!
ಮಿ. ಮದನ್ ಕುಮಾರ್
ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿಯಿಂದ ಮದನ್ ಕುಮಾರನಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ದೇಶಕ್ಕೆ ತುಂಬಲಾರದ ನಷ್ಟ ನಟಿ-ನಿರ್ಮಾಪಕಿ ಸುಮಿತ್ರಾ ಕುಮಾರಿ ನಿಧನ
ಮದನ್ ಕುಮಾರನಾಗಿ ಜಂಶೇದ್ ಖಾನ್
ರಾಯ್ ಟಾಕೀಸ್
ಅನುವಾದಿಸಿದವರು : ಪ್ರಿಯಾಂಕ ಎನ್.
ಸೃಜನಶೀಲ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು: ಸುಬ್ಬಯ್ಯ ಕೆಜಿ