ഈ സീരീസ് കാണികളുടെ വിനോദത്തിനായി മാത്രം നിർമ്മിച്ചതാണ്, ഇതൊരു കല്‍പിത സൃഷ്ടിയാണ്.
പേരുകൾ, കഥാപാത്രങ്ങൾ, ബിസിനസ്സുകൾ, സ്ഥലങ്ങൾ, ഇവന്‍റുകൾ എന്നിവ സാങ്കൽപ്പികമാണ്
ജംഷീദ് ഖാൻ, സ്ക്രീൻ ടെസ്റ്റ്. ടേക്ക് 1!
ആക്ഷൻ!
ഞാൻ ജീവിതത്തിൽ ധാരാളം തെറ്റുകൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാവാം, എന്നാൽ
ചെയ്തതിൽ ദുഃഖിക്കുകയോ മാപ്പു ചോദിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് എൻ്റെ തത്വങ്ങൾക്ക് എതിരാണ്!
അതിനാൽ എന്നിൽ അവശേഷിച്ച മനുഷ്യത്വത്തിൻ്റെ അവസാന തരി നഷ്ടമാകും മുമ്പ്, അച്ഛാ, പോകൂ.
-കുവാർ, നിനക്കിത് ചെയ്യാനാവില്ല! -കാത്തിരുന്നു കാണൂ!
ഇത് ഓഫീസർ വർമ്മയ്ക്കുള്ളതാണ്.
-ഇത് സുജാത... -ഇതുപോലൊരു മുത്ത്
സാധാരണത്വത്തിൻ്റെ സമുദ്രത്തിൽ
നീയത് കണ്ടെത്തുന്നു, പിന്നെ നഷ്ടമാകുന്നു.
അറിയാമോ, അച്ഛാ, ഞാൻ കൊല്ലും...
അവൻ കറാച്ചിയിൽ നാടകത്തിനു പിന്നാലെ പോയി.
അതിനുമുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളെ കൊല്ലും... നിങ്ങൾ നിർബന്ധം പിടിക്കുകയാണെങ്കിൽ...
ജംഷീദ് കറാച്ചിയിൽ പോയില്ല.
അവൻ നേരെ നരകത്തിലേക്ക് പോയി.
അച്ഛാ...
...എൻ്റെ തോക്ക് നിറച്ചിട്ടുപോലുമില്ലായിരുന്നു.
ഞാൻ അങ്ങയെ ഭയപ്പെടുത്തുകയായിരുന്നു...
ബിനോദ്!
ഇതൊരു വികാരപരമായ പ്രശ്നമാണ്.
അതിനാൽ ഫോട്ടോകളും നെഗറ്റീവുകളും നേരിട്ടു തരാനാണ് ഞാൻ വന്നത്.
ഞാൻ പോവുകയാണ്.
ജൂബിലി
വാർത്താവിതരണ പ്രക്ഷേപണ മന്ത്രാലയം
ആകാശവാണിയിൽ ഹിന്ദി സിനിമാഗാനങ്ങളുടെ പ്രക്ഷേപണം നിരോധിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.
ഞാനൊരു റെക്കോഡിങ് സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിക്ഷേപിച്ചു.
നമുക്ക് ഗാനങ്ങൾ റെക്കോഡ് ചെയ്യാമെന്ന് കരുതി.
പടത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും.
മിസ്റ്റർ ജോത്വാനിയോട് എന്തെങ്കിലുമൊരു വഴി കാണാൻ അങ്ങ് പറയാത്തതെന്താ?
അദ്ദേഹം റേഡിയോ വ്യവസായത്തിലും സർക്കാരിലും സ്വാധീനമുള്ളയാളാണ്.
എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ജോത്വാനിയാണ് ഇതിൻ്റെ പിന്നിലെന്നാണ്.
അപ്പോൾ നിർമ്മാതാക്കൾ റഷ്യൻ പ്രചാരണ സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകും.
അതിരിക്കട്ടെ,
റഷ്യക്കാർക്കായി സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതു കൊണ്ടുള്ള പ്രശ്നമെന്താണ്?
അങ്ങ് എന്തിനാണ് അവ നിരാകരിച്ചത്?
റോയ് ടാക്കീസ് ആരുടെയും അടിമയല്ല,
ആവുകയുമില്ല.
അപ്പോൾ ഇതാണോ ഭാരതം ഭരിക്കാൻ പോകുന്ന പുതിയ സാമ്രാജ്യം?
സുമിത്ര, വിഡ്ഡിത്തം പറയാതെ.
ഇദ്ദേഹം സൗഹൃദത്തിനാണ് വന്നത്.
റോയിയും മദനും നിങ്ങളുടെ വാഗ്ദാനം നിരസിച്ചു.
നോക്കൂ, ഞങ്ങൾക്ക് മദൻ കുമാറിനെ വേണം, പക്ഷേ റോയ് അവനെ ഞങ്ങൾക്ക് തരുന്നില്ല.
ഒരു ജനപ്രിയ നായകൻ സർക്കാരിൻ്റെ ജിഹ്വയായിരിക്കണം,
ഒരു ദേശീയ ലക്ഷ്യത്തിനായി.
എന്താണാ ദേശീയ ലക്ഷ്യം?
സർക്കാരിന് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം.
ഡാമുകൾ, വ്യവസായശാലകൾ എന്നിവയുടെ നിർമ്മാണം, അല്ലെങ്കിലൊരു രാജ്യത്തിനെതിരെയുള്ള യുദ്ധം.
ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ, എഞ്ചിനീയർ, നിസ്വാർത്ഥനായ ഡോക്ടർ,
സത്യസന്ധനും ദേശീയവാദിയുമായ സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനി, ഒരു താരത്തിന് ഈ ഗുണങ്ങൾ വേണം.
വില്ലന്മാർ അഴിമതിക്കാരായ മുതലാളിമാരായിരിക്കും.
അമേരിക്കക്കാർ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിൻ്റെ നേരെ വിപരീതം.
ഡേവിഡ് സെൽസ്നിക് ഹോളിവുഡിലെ ഒരു വലിയ നിർമ്മാതാവാണ്.
എനിക്കറിയാം.
സെൽസ്നിക് പറയുന്നത് സിനിമകളാണ് ഏറ്റവും മികച്ച അമേരിക്കൻ അംബാസഡർമാരെന്നാണ്.
റഷ്യക്കാരെപ്പോലെ,
അമേരിക്കക്കാർക്കും ഭാരതത്തിൽ സിനിമാ വിതരണം ആരംഭിക്കണം,
അതുവഴി നമ്മുടെ സിനിമകൾക്ക് ജനങ്ങളിലെത്താനാകും.
ഞങ്ങൾക്ക് ഹോളിവുഡ് ചിത്രങ്ങൾ ഇവിടെ കാണിക്കണം, പക്ഷേ ഈ കള്ളന്മാർ മൂലം,
ഞങ്ങളുടെ നഷ്ടം കൂടിവരികയാണ്.
ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ റേഡിയോ പരിപാടികളും ഇവിടെ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യണം,
റഷ്യൻ, ഇന്ത്യൻ ഇൻ്റലിജൻസ് ഞങ്ങളുടെ സിഗ്നൽ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് ഊഹിക്കാവുന്നതുപോലെ, അത് ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം ബുദ്ധിമുട്ടിലാക്കുന്നു.
ഇത് ഇപ്പോഴൊരു സ്വതന്ത്ര രാജ്യമാണ്.
പക്ഷേ ഇത് ഉടനടി നിന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം വരുമാനനഷ്ടം ഉണ്ടാകും.
റഷ്യക്കാർ ഞങ്ങളെക്കാൾ വളരെ മുന്നിലാണ്.
ഞങ്ങൾ അവരുടെ പ്രക്ഷേപണ സിഗ്നലുകൾ നിരന്തരം തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു,
അവരുടെ പരിപാടികൾ ഇന്ത്യൻ ജനതയിലേക്ക് എത്താതിരിക്കാൻ.
അപ്പോൾ ആളുകൾ സോവിയറ്റ് റേഡിയോ കേൾക്കും.
ഞങ്ങളും നഷ്ടത്തിൻ്റെ വക്കിലാണ്.
ഭാരത സർക്കാർ ആകാശവാണിയിൽ
ഇന്ത്യൻ സിനിമാഗാനങ്ങളുടെ പ്രക്ഷേപണം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഞാനത് കേട്ടു. ഭാരതത്തിലെ വാർത്തകൾ അറിയേണ്ടത് എൻ്റെ ജോലിയാണ്.
നിങ്ങളെൻ്റെ ഗാനങ്ങളിൽ സഹായിച്ചാൽ, റോയ് ടാക്കീസ് നിങ്ങളുടെ സിനിമകളെ സഹായിക്കാം.
എനിക്കെൻ്റെ ഗാനങ്ങൾ പൊതുജനത്തിലും, എൻ്റെ
പ്രേക്ഷകരിലും എത്തിക്കണം.
എങ്ങനെ സഹായിക്കും?
എനിക്ക് മദൻ കുമാറിനെ നിങ്ങൾക്കായി എത്തിക്കാനാവില്ല,
പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കരുവാകാൻ ഒരുക്കമാണ്.
ഞാൻ മദനെക്കാൾ വലിയ താരമാണ്.
സുമിത്ര, ജനങ്ങൾക്ക് പ്രിയം നായകന്മാരോടാണ്.
ഗാന്ധി, നെഹ്രു, ജിന്ന, ദിലീപ് കുമാർ, ദേവ് ആനന്ദ്, മോത്തിലാൽ,
അവരെല്ലാം പുരുഷന്മാരാണ്.
മെഹബൂബ് ഖാൻ ഒരു സിനിമയെടുത്തു
സ്ത്രീയെ കേന്ദ്രീകരിച്ച്, ഔരത്.
എന്തു സംഭവിച്ചു? അമ്പേ പരാജയപ്പെട്ടു.
നിങ്ങളെന്തിനാണ് റോയിക്കെതിരെ നിൽക്കുന്നത്?
മദൻ കുമാറിനെ നശിപ്പിക്കാൻ.
അവൻ എൻ്റെ ഒരു പ്രിയസുഹൃത്തിനെ കൊന്നു.
മദൻ കുമാർ ഒരു കൊലപാതകിയാണോ?
എനിക്കത് കോടതിയിൽ തെളിയിക്കാനാവില്ല.
പക്ഷേ ആരാധകർ ഇത്തരം വാർത്തകൾ വേഗം തിരിച്ചറിയും.
അവർ കണ്ണടച്ചു തുറക്കും മുമ്പ് ഒരു താരത്തെ തിരസ്കരിക്കും.
ഒരുദിവസം നമുക്കത് കോടതിയിലും തെളിയിക്കാനാകും.
എങ്ങനെ?
മിസ്റ്റർ ജോത്വാനി ഇൻ്റലിജൻസ് വകുപ്പിനായി പ്രത്യേക മൈക്കുകൾ ഉണ്ടാക്കിക്കുന്നുണ്ട്.
ഞങ്ങൾക്ക് അവയിൽ ചിലത് റോയ് ടാക്കീസിലും വയ്ക്കാനാവും.
നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്ന് ടെലഫോൺ വകുപ്പിന് പരാതി നൽകിയാൽ മാത്രം മതി.
ബാക്കി ഞങ്ങൾ നോക്കിക്കൊള്ളാം.
ഇന്ത്യൻ സിനിമാ ഗാനങ്ങളുടെ
ഒരു കൗണ്ട്ഡൗൺ ഷോ.
പക്ഷേ നിരോധനമുള്ളപ്പോൾ നമ്മൾ എന്തുചെയ്യും?
മറ്റൊരു രാജ്യത്തുനിന്ന് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്ന പാട്ടുകൾക്ക് നിരോധനമില്ല.
നിങ്ങൾ അമേരിക്കക്കാർ സിലോണിൽ ഒരു റേഡിയോനിലയം വാങ്ങിയതായി എനിക്കറിയാം.
ഹോളിവുഡ്ഡിലെ വാർത്തകളറിയുന്നത് എൻ്റെയും ബിസിനസ്സാണ്.
റോയ് ടാക്കീസിൻ്റെ പാട്ടുകൾക്ക് മാത്രമായി ഒരു പരിപാടിയോ?
അല്ല.
മുഴുവൻ ഇൻഡസ്ട്രിയുടെയും പാട്ടുകൾ.
എനിക്കുവേണ്ടി ഒരിക്കൽക്കൂടി രഹസ്യമായി ജോലി ചെയ്യാമോ?
തീർച്ചയായും.
നിന്നെ മാത്രമേ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാകൂ.
പിന്നെ ഇപ്പോൾ മദൻ കുമാറിന് തിരിച്ചറിയപ്പെടാതെ കറങ്ങി നടക്കാനുമാവില്ല.
അതിനാൽ ശ്രദ്ധിക്കണം.
വിശ്വസ്തൻ!
മ്യൂസിക് കമ്പനികളിൽ നിന്ന് പാട്ടുകളുടെ സ്പൂളുകളെടുത്ത്
അവ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് റേഡിയോയുടെ ഓഫീസിലെ യൂസുഫ് ഷെയ്ഖിന് നൽകണം.
"സ്വർമാല"യിലെ ഏഴാം നമ്പർ ഗാനം കേൾപ്പിക്കും മുമ്പ്,
ഞാൻ ഈ പരിപാടിയെപ്പറ്റി ചില രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ പറയാം.
സ്വർമാല പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നത് സിലോണിൽ നിന്നാണ്...
എക്സ്ട്രാ ലെങ്ത് ക്രിമിനൽ
...ഒപ്പം ശ്രോതാക്കളും ദിനംപ്രതി വർദ്ധിക്കുന്നു.
ഭാരതത്തിൽ സിനിമാഗാനങ്ങൾക്കുള്ള നിയന്ത്രണം മൂലം
സിലോൺ പ്രക്ഷേപണ നിലയത്തിൻ്റെ ഈ പരിപാടി
വളരെ ജനപ്രിയമാവുകയാണ്.
അകത്തേക്ക് വരൂ.
മാഡം നിങ്ങൾ ടെലഫോണുകൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടെന്നു പറഞ്ഞിരുന്നോ?
അതെ, അവരോട് വന്ന് ലൈനുകളും കണക്ഷനുകളും നോക്കാൻ പറയൂ.
-ഓക്കേ? -ഓക്കേ മാഡം.
കൊള്ളാം.
മിസ്റ്റർ മദൻ കുമാർ
എന്താണ്?
നിങ്ങൾ ഫോൺ കേടായി എന്ന് വിളിച്ചു പറഞ്ഞിരുന്നോ?
അതെ, ദയവായി അകത്തുവരൂ.
R. A. S. എയർസ്ട്രിപ്
1950 ഫെബ്രുവരി 11
4. അദ്വാനി സഹോദരന്മാർ - 5. പോസ്റ്റ്മാൻ ബിൽഡേഴ്സ് 6. ഷംസേർ വാലിയ
മിസ്റ്റർ വാലിയ?
എന്താ?
സർ, നിലോഫർ അയച്ചതാണെന്നെ...
-ജയ് ഖന്ന. -ശരി. നിനക്ക് വിദ്യാഭ്യാസമുണ്ടോ?
-ഉണ്ട്. -ഏതുവരെ പഠിച്ചു?
ഞാനൊരു ബിരുദധാരിയാണ്.
ഇതാ. ഇത് വായിക്കൂ.
ഇത് വായിക്കൂ.
എല്ലാവർക്കും കേൾക്കാനായി ഉറക്കെ വായിക്കൂ.
സർക്കാർ ആകാശവാണിയിൽ എല്ലാ സിനിമാഗാനങ്ങളുടെയും പ്രക്ഷേപണം നിരോധിച്ചു.
ദാ കിടക്കുന്നു.
സർക്കാരിനു കഴിയുമായിരുന്നെങ്കിൽ, നമ്മുടെ വ്യവസായം അവർ പൂട്ടിച്ചേനെ.
പാട്ടുകൾ ഭീഷണിയാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. താമസിയാതെ സിനിമകളെപ്പറ്റിയും പറയും.
അല്ലെങ്കിലും നമ്മളാരാ? സ്വതന്ത്ര രാജ്യത്തെ അടിമകൾ.
അതൊരു നല്ല പേരാണ്.
"സ്വതന്ത്ര രാജ്യത്തെ അടിമകൾ." അത് പ്രഖ്യാപിക്ക്.
പ്രഖ്യാപിക്കാനോ?
-തൻ്റെകയ്യിൽ ദിലീപ് കുമാറിൻ്റെ ഡേറ്റുണ്ടോ? -ഉണ്ട്.
അപ്പോൾ ഒരു പോസ്റ്ററടിച്ച് പ്രഖ്യാപിക്ക്.
-അപ്പോ കഥയോ? -വിഷമിക്കണ്ടാ. നമുക്കൊരെണ്ണം കണ്ടെത്താം.
പറ്റിയില്ലെങ്കിൽ, നമ്മൾ പേര് വിൽക്കും. എന്താ പ്രശ്നം?
നീ... ഇതെടുക്ക്.
മാഡത്തെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ വിടണം.
എന്നിട്ട് ഡിക്കിയിലുള്ള ആറ് മൂവി ക്യാനുകൾ എടുത്ത്
ഈ വിലാസത്തിൽ കൊണ്ടുകൊടുക്ക്.
അവരോട് പത്ത് കോപ്പികൾ ഉണ്ടാക്കാൻ പറയണം.
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് മനസ്സിലായില്ല.
ഹേയ്, എടോ കോപ്പികൾ. പത്ത് പകർപ്പുകൾ. അവർക്ക് മനസ്സിലാകും, പൊക്കോ.
അല്ല, നിലോഫർ പറഞ്ഞു...
നിലോഫർ പറഞ്ഞു നീ ഒരു ഡ്രൈവറുടെ ജോലിക്ക് വന്നതാണെന്ന്.
ഡ്രൈവറല്ല സർ, ഡയറക്ടർ.
അവൾ ഡയറക്ടർ എന്നാവും പറഞ്ഞത്.
എനിക്കൊരു ഡയറക്ടറാകണം.
ഇതാണെൻ്റെ തിരക്കഥ. അങ്ങ് ഇതൊന്ന് വായിച്ചാൽ...
ഞാനിത് വായിക്കണമെന്നോ?
നോക്കെടോ!
ഞാൻ തിരക്കഥകൾ വായിക്കാറില്ല.
ഞാൻ സിനിമയ്ക്ക് പണം മുടക്കുന്നു.
വലിയ താരങ്ങൾക്ക് വലിയ പൈസ, ചെറിയവയ്ക്ക് ഒന്നുമില്ല.
ജോലി വേണമെങ്കിൽ എടുക്ക്.
മാഡത്തിനെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ വിട്.
സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് പോ, ആളുകളുമായി പരിചയപ്പെട്.
നിനക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ടെങ്കിൽ
നിൻ്റെ തലവര മാറും.
-ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ? -ചോദിക്കൂ?
വാലിയയെപ്പോലൊരു ബോറൻ എങ്ങനെ നിന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു?
അയാൾക്ക് സന്തോഷം വേണം, അതയാൾക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് കിട്ടുന്നു.
എനിക്ക് പൈസ വേണം. പൈസ.
ഇതാ ചമ്പക് ലാലിൻ്റെ വരികൾ വായിക്ക്.
നമ്മൾ അപകടത്തിൽ ചെന്നു ചാടും.
എന്തായാലും ഞാൻ വാലിയ്ക്കായി പണിയെടുക്കില്ല.
പിന്നെ നീ കാറെടുത്തത് എന്തിനാണ്?
എനിക്ക് നിന്നെ പുറത്ത് കൊണ്ടുപോകാൻ.
ഞാനാ അവസരം മുതലാക്കി.
എൻ്റെ സീൻ പരിശീലിക്കാൻ സഹായിക്ക്.
ഒരു നിമിഷം.
"വരൂ സുനിത ദേവി. നീ സുന്ദരിയായിരിക്കുന്നല്ലോ.
"മഴത്തുള്ളികൾ നിൻ്റെ മുഖത്ത് മുത്തുകൾപോലെ തിളങ്ങുന്നു."
"ചില ഗുണ്ടകൾ എൻ്റെ പിന്നാലെ വന്നു സർ.
"എനിക്ക് ഒളിക്കാൻ സ്ഥലം കിട്ടിയില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അങ്ങയുടെ ഓഫീസിലേക്ക് വന്നു."
ശരി.
"നീ ശരിയായ കാര്യമാണ് ചെയ്തത്.
"ഇതാ, പനി പിടിക്കാതിരിക്കാൻ അൽപ്പം ബ്രാൻഡി കഴിക്കൂ."
"വേണ്ട, നന്ദി. എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല."
"ഒരു സിപ്പ് എടുത്താൽ മതി. എൻ്റെ കയ്യിൽ നിന്ന്."
-"വേണ്ട സർ." -"ഒരു സിപ്പ് എടുക്ക്."
"എന്നെ വിടൂ സർ! അങ്ങെന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
"എന്നോട് ദയവു കാണിക്കൂ! എന്നെ വിടൂ സർ!"
"റായ്ബഹാദൂറിൻ്റെ കരണത്തടിക്കാൻ ഇതുവരെയാരും മുതിർന്നിട്ടില്ല."
"ഇതുവരെ സംഭവിക്കാത്തത് ഇന്ന് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.
"മകളുടെ പ്രായമുള്ള ഒരു പെണ്ണിനോട്
"അതിക്രമം കാണിക്കുന്നതിൽ അങ്ങ് ലജ്ജിക്കണം.
"ഞാൻ എപ്പോഴും അങ്ങയെ എൻ്റെ അച്ഛനെപ്പോലെയാണ് കണ്ടത്.
"അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എനിക്കാവശ്യം വന്ന സമയത്ത് അങ്ങയുടെയടുത്ത് വന്നത്.
"എന്നാൽ അങ്ങ് ആ വിശ്വാസം തകർത്തു!"
എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?
കുറച്ച് നാടകീയമായില്ലേ?
സിനിമാ സംഭാഷണങ്ങൾ നാടകീയമാകണ്ടേ?
അതിങ്ങു തന്നേ.
"ആകാശവാണി. വാർത്തകൾ വായിക്കുന്നത് നിലോഫർ.
"ഇതുവരെ സംഭവിക്കാത്തത് ഇന്ന് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.
"മകളുടെ പ്രായമുള്ള ഒരു പെണ്ണിനോട് അതിക്രമം കാണിക്കുന്നതിൽ അങ്ങ് ലജ്ജിക്കണം.
ഞാൻ എപ്പോഴും അങ്ങയെ എൻ്റെ അച്ഛനെപ്പോലെയാണ് കണ്ടത്.
"അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എനിക്കാവശ്യം വന്ന സമയത്ത് അങ്ങയുടെയടുത്ത് വന്നത്.
"എന്നാൽ അങ്ങ് ആ വിശ്വാസം തകർത്തു!"
"അങ്ങ് ആ വിശ്വാസം തകർത്തു!"
പക്ഷേ ഇത് നന്നായിരുന്നു.
അപ്പോൾ, നീ നിൻ്റെ സുഹൃത്ത്
ജംഷീദ് ഖാൻ്റെ വേദിയിലെ പ്രകടനം കണ്ടിട്ടുപോലും ഒന്നും പഠിച്ചില്ല.
മിസ്റ്റർ വാലിയ തന്നയച്ചതാണ്. പത്ത് കോപ്പികൾ പ്ലീസ്.
ന്യൂ ഇൻഡ്യ ഫിലിം ലാബ്സ്
ഇവിടെ നിൽക്കൂ.
-ആ കാറിൻ്റെ നമ്പർ എഴുതിയെടുക്ക്. -ശരി സർ.
പുറത്ത് ആരുടെ കാറാണ്?
ആരോ ഇപ്പോ അകത്തേക്കു വന്നു. അയാളുടെയാകും.
ഹേയ്! ഇവിടെ എന്താ നടക്കുന്നത്? കാണിക്കെന്നെ! ഇതെല്ലാമെന്താ?
നിൽക്ക്!
അവിടെ നിൽക്കാൻ!
നിൽക്ക്!
ഇതാ നിങ്ങളുടെ താക്കോൽ!
പോലീസ് അത് വലിച്ചുകൊണ്ട് പോയിക്കാണും.
ഹേയ്, നീയെന്നെ പോലീസിന് ഒറ്റിക്കൊടുത്തില്ലല്ലോ.
അത് ചെയ്യണമായിരുന്നു.
നീ ചെയ്യണമായിരുന്നു. ഒരു കുഴപ്പവും ഉണ്ടാകില്ലായിരുന്നു
നീ ഒന്നുകിൽ കാറുമായി തിരിച്ചു വന്നേനെ
അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് താക്കോൽ കൊടുത്താൽ അവർ തിരിച്ചയച്ചേനെ.
ജാഡയടി നിർത്ത്.
എനിക്കൊരു കേസ് വരില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ തന്നെ ഞാൻ കൊന്നേനെ.
ഹേയ്.
ഒരു പോലീസ് കേസില്ലെങ്കിൽ തൻ്റെ ചെറുപ്പം കൊണ്ട് എന്ത് കാര്യമാണെടോ?
കേൾക്ക് മോനേ.
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്ക്.
ഹോളിവുഡ് സിനിമകളുടെ വ്യാജ പകർപ്പുകൾ എടുക്കുന്നത് വളരെ നാളായുള്ള ബിസിനസ്സാണ്.
ഇതിൻ്റെ അവകാശം മേടിക്കുന്നതിന് ഒരുപാട് കാശാവും.
പോലീസിനെപ്പറ്റി വിഷമിക്കണ്ടാ.
പോലീസിനെ ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്തോളാം.
നിൻ്റെ വായ അടച്ചുവെച്ചാൽ മതി.
നീയെന്താ നോക്കുന്നത്? ഒരു ദിവസത്തെ ജോലിക്ക് ഒരു മാസത്തെ ശമ്പളം.
നിങ്ങൾ വല്യ റിസ്കാണ് എടുക്കുന്നത് മിസ്റ്റർ വാലിയ.
പക്ഷേ ഒരു തിരക്കഥയിൽ നിക്ഷേപിക്കാൻ എന്താ ഇത്ര ഭയം?
തിരക്കഥ എന്നാൽ കടലാസിലെ വെറും വാക്കുകളാണെടാ തെണ്ടീ.
പോസ്റ്ററിലെ ഒരു താരം
ഒരു കറൻസി നോട്ടിലെ സർക്കാർ സീൽ
എന്നിവ അന്ധനുപോലും കാണാനാവും.
നിങ്ങളെന്താ മദൻ കുമാറിനെ കാണാഞ്ഞത്?
നിലോഫറാണോ നിന്നോടിത് പറഞ്ഞത്?
മദൻ കുമാർ എന്നോട് പറഞ്ഞു! ഞാൻ റോയ് ടാക്കീസിൽ ജോലി ചെയ്തിരുന്നു.
അവിടെ എല്ലാവരും നിങ്ങളെ നോക്കി ചിരിക്കുവാ.
വാലിയ കണ്ടാൽ കേമനാണ്, പക്ഷേ ധൈര്യമില്ലെന്നാണ് എല്ലാവരും പറയുന്നത്.
മദൻ കുമാർ തെണ്ടി!
നിങ്ങൾക്ക് റിസ്ക് എടുക്കാനുള്ള ധൈര്യം ഇല്ലെന്ന് സമ്മതിക്ക്.
മിസ്റ്റർ ശ്രീകാന്ത് റോയിയെപ്പോലെ.
അദ്ദേഹം മദൻ കുമാറിനെ വെച്ച് പണമിറക്കി. അയാളുടെ സിനിമ പിടിച്ചു.
നിങ്ങൾ ആളുകളെ വിളിച്ചിരുത്തി പരദൂഷണം പറയുന്നു.
ഹോളിവുഡിൽ നിന്ന് സിനിമ കോപ്പി ചെയ്യുന്നു!
ഞാൻ ആരുമല്ല. വീടില്ല, പട്ടിണിയാണ്, പാപ്പരാണ്.
ആ ഞാൻ പോലും റിസ്ക് എടുത്ത് പണമിറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ പണമിറക്കണ്ടാ. എനിക്കൊരു ലോൺ തരൂ!
ഞാൻ സെക്കൻഡ് ഹാൻഡ് ഉപകരണങ്ങൾ വാങ്ങി,
അഭയാർത്ഥി വകുപ്പിൽ നിന്ന് സ്ഥലം മേടിച്ച് ഒരു സ്റ്റുഡിയോ നിർമ്മിക്കാം.
നിലവിളി നിർത്തെടാ വിഡ്ഢി.
വകുപ്പിൽ നിന്ന് നീ ലോണെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ,
ഒരു നല്ല ബിസിനസ്സിൽ നിക്ഷേപിക്ക്.
സിനിമ പിടിക്കാൻ ഒരു നല്ല നിർമ്മാതാവിനെ കാണ്, നിനക്ക് നല്ല ശമ്പളവും തരും!
ഏതിലാണോ ഞാന്‍ നല്ലത്, അതില്‍ ഞാൻ നിക്ഷേപിക്കും.
ഞാനൊരു സിനിമ പിടിക്കും.
നല്ലതോ ചീത്തയോ,
പക്ഷേ നെഗറ്റീവിൻ്റെ ഓരോ ഇഞ്ചിനും ഉടമസ്ഥൻ ഞാനായിരിക്കും.
ജയ് ഖന്നയെ കൂലിക്കാരനാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ പോയിത്തുലയട്ടെ.
-ഡയലോഗ് പറഞ്ഞിട്ട് പോകുന്നോടാ തെണ്ടീ! -താൻ പോയിത്തുലയെടോ വാലിയാ.
അവിടെ നിക്കെടോ തുടക്കക്കാരാ!
പോയി മദൻ കുമാറിനെ കൊണ്ടുവാ.
ഞാൻ നിനക്കായി പണമിറക്കാം.
എനിക്കൊരു സിനിമ പിടിക്കണം.
മദൻ കുമാറിനൊപ്പം.
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമായ അതേ തിരക്കഥ.
പക്ഷേ എൻ്റെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ.
നിനക്ക് പണം കളയണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ,
അത് ചൂതാട്ടകേന്ദ്രത്തിൽ കൊണ്ടുകളയൂ.
ഇതുമൂലം നഷ്ടം വന്നാലോ?
കൂടുതൽ ദരിദ്രനാകും.
ഞാൻ തീരുമാനിച്ചുകഴിഞ്ഞു.
കാശിറക്കി കളിക്കണമെങ്കിൽ, എൻ്റെ കഴിവിലും കഠിനാദ്ധ്വാനത്തിലുമാവും.
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പിന്തുണ വേണം.
നിനക്കീ ആശയം എവിടുന്ന് കിട്ടി?
എനിക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം വേണം.
ഏറാന്മൂളിയായി നടന്ന്
എനിക്ക് മതിയായി.
നിങ്ങൾക്ക് മതിയായില്ലേ?
മദൻ കുമാർ - ഫെബ്രുവരി 12, 1950 ആരെ സംബന്ധിക്കുന്നോ അവർക്ക്
മദൻ കുമാർ, കഴുവേറി!
എനിക്ക് ഉപയോഗിച്ച ഉപകരണങ്ങൾ വാങ്ങാൻ 50,000 രൂപ വേണം.
പിന്നെ സ്ഥലം? സ്റ്റുഡിയോ?
നിങ്ങളുടെ വോട്ട്, നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം പഞ്ചാബി വികാസ് പാർട്ടി
സുസ്ഥിരവും, മതേതരവും, പുരോഗമനപരവുമായ ഒരു രാജ്യത്തിനായി
-പഞ്ചാബി വികാസ് പാർട്ടി! -നീണാൾ വാഴട്ടെ!
-പഞ്ചാബി വികാസ് പാർട്ടി! -ഹലോ, അങ്കിൾ.
എനിക്കൊന്ന് സംസാരിക്കണമായിരുന്നു.
ഈ ഉപകരണങ്ങൾ എനിക്ക് ഈ വിലയ്ക്ക് ഇനി ലഭിക്കില്ല.
ഷംസേർ സിങ്ങ് വാലിയ ഒരു ഫൈനാൻസറാണ്.
-അദ്ദേഹം എനിക്ക് 50,000 രൂപയുടെ ലോൺ തരും. -അതിന്?
എനിക്ക് അഭയാർത്ഥി വകുപ്പിൽ നിന്ന് സ്ഥലം കിട്ടിയാൽ ഒരു സ്റ്റുഡിയോ പണിയാം.
ഞാൻ മദൻ കുമാറിനെ വെച്ച് ഒരു സിനിമ പിടിക്കുകയാണ്.
വളരെ നല്ലത്. നടക്കട്ടെ.
-പഞ്ചാബി വികാസ് പാർട്ടി! -നീണാൾ വാഴട്ടെ!
അങ്കിൾ അഭയാർത്ഥി ക്വോട്ടയിൽ എനിക്ക് സ്ഥലം മേടിക്കാൻ സഹായിക്കൂ പ്ലീസ്.
ഞാൻ നിന്നോടും സഹായം ചോദിച്ചല്ലോ. നീയെന്നെ സഹായിച്ചോ?
ഞാൻ നിന്നെ എന്തിന് സഹായിക്കണം മോനേ?
-പഞ്ചാബി വികാസ് പാർട്ടി! -നീണാൾ വാഴട്ടെ!
മാറ്. ഹേയ്, മാറിനിൽക്ക്. മാറ്.
മിസ്റ്റര്‍ ജോത്വാനി, റോയിയുടെയും സുമിത്ര കുമാരിയുടെയും കൂടെയുള്ള ഫോട്ടോ ഞാൻ കണ്ടു.
മദൻ കുമാറിനെ എപ്പോഴാണ് പാർട്ടിക്ക് വിളിക്കുന്നത്?
ഉടൻ.
സയൺ കോളിവാഡ വാർഡിലെ വോട്ടെണ്ണൽ അവസാനിച്ചു.
അവസാനവട്ട എണ്ണലിൽ
സിന്ധി സമാജ് പാർട്ടി, 15 സീറ്റുകൾ,
രാഷ്ട്രീയ രക്ഷക് പാർട്ടി, ഒമ്പത് സീറ്റുകൾ,
പിന്നെ പഞ്ചാബി വികാസ് പാർട്ടി, അഞ്ചു സീറ്റുകൾ
നമുക്ക് പോകാം!
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിസ്റ്റർ ജോത്വാനി!
മുന്നോട്ട്!
പഞ്ചാബി വികാസ് പാർട്ടി
ദാ അച്ഛാ.
ഇത് ഇത്രയും ഇസ്തിരിയിട്ടത് എന്തിനാ?
ചുളുങ്ങിയിരുന്നാൽ കുറച്ച് ദാരിദ്ര്യം കാണിക്കാമായിരുന്നു.
ചിലപ്പോൾ, പണ്ടത്തെപ്പോലെ അച്ഛനെ കാണുന്നത് നല്ലതാണച്ഛാ.
എൻ്റെ മോളേ, നിന്നെ കെട്ടുന്നവൻ ആരായിരുന്നാലും
അവനെൻ്റെ ചോര ചൂടാക്കും.
അച്ഛൻ അച്ഛൻ്റെ ജോലിക്കാര്യത്തെപ്പറ്റി വിഷമിക്കൂ, എൻ്റെ കല്യാണക്കാര്യമല്ല.
ഒരച്ഛന് എങ്ങനെ വിഷമിക്കാതിരിക്കാനാവും?
നമ്മൾ ല്യാൽപൂരിൽ ആയിരുന്നെങ്കിൽ ഇങ്ങനെയൊന്നുമായിരിക്കില്ല.
അച്ഛാ...
അച്ഛൻ ജയ്ക്ക് അഭയാർത്ഥി വകുപ്പിൽ നിന്ന് ലോണിന് സഹായിക്കുന്ന കാര്യം തീരുമാനിച്ചോ?
ഓ, അപ്പോൾ ആ തെണ്ടിയാണ് എൻ്റെ ചോര ചൂടാക്കാൻ പോകുന്നത്.
അതെന്താ? അച്ഛൻ എല്ലാ അഭയാർത്ഥികളെയും സഹായിക്കുന്നില്ലേ?
പക്ഷേ എൻ്റെ മകൾ എല്ലാ അഭയാർത്ഥികൾക്കും വേണ്ടി വാദിക്കാറില്ലല്ലോ.
അത് അച്ഛൻ ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ജയ‍ോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാലാണ്.
കാരണമില്ലേ?
ശരിക്കും?
ശരി, ഒരു കാരണമുണ്ടെന്നിരിക്കട്ടെ.
അച്ഛൻ മുതിർന്നയാളല്ലേ, അവന് മാപ്പുകൊടുക്കാമല്ലോ.
സിന്ധി സമാജ് പാർട്ടി
ജയ്, മിസ്റ്റർ പ്രതാപ് നിൻ്റെ സ്ഥലത്തിൻ്റെ കാര്യം അഭയാർത്ഥി വകുപ്പിൽ
സംസാരിക്കാമെന്ന് സമ്മതിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ശരിക്കും?
പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് തിരിച്ചൊരുകാര്യം വേണം.
നീ കിരണിനെ വിവാഹം കഴിക്കണം.
അതെപ്പറ്റി ആലോചിക്കൂ.
നിനക്ക് സമ്മതമാണെങ്കിൽ
ഞാൻ വാക്കുകൊടുക്കാം.
രാധാദേവി ജഡത്തിൽ നോക്കിയിട്ട് മെയിൻ റോഡിലേക്ക് ഓടുന്നു.
പാരലൽ ട്രോളി.
പശ്ചാത്തലത്തിൽ...
മൂന്ന് നിഴലുകൾ അവളെ പിന്തുടരുന്നു.
ആ സമയത്തുതന്നെ, അവൾ അമിത്തുമായി കൂട്ടിമുട്ടുന്നു. കട്ട്!
ട്രോളി വിപരീത ദിശയിൽ നിന്ന് അമിത്തിനെ ഫോക്കസ് ചെയ്യുന്നു.
രാധാദേവി ഞാനുമായി കൂട്ടിമുട്ടുമ്പോൾ,
അവളെ മൂന്ന് നിഴലുകൾ പിന്തുടരുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയാമോ?
അറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് രാധാദേവിക്ക് അറിയില്ല.
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ രാവിലെ മുതൽ രണ്ട് ഷോട്ടിനായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.
മേക്കപ്പ് റെഡിയാണ്.
നീയിവിടെ പുതിയതാണോ? താരങ്ങളുടെ സീനുകളാണ് ആദ്യം എടുക്കുക എന്നറിയില്ലേ?
അവർ ഫ്രഷായി കാണപ്പെടണം.
നീ ശവമാണ്.
-മിണ്ടാതിരിക്ക്! ആരാ ചിരിക്കുന്നത്? -സോറി.
നിനക്ക് വട്ടാണോ?
ഒരു പിച്ചക്കാരിയുടെ കയ്യിൽ പഞ്ചനക്ഷത്ര ഹോട്ടൽ കാർഡ് കണ്ട് ചിരിച്ചതാണ്.
"ചിരിപ്പിച്ചു." നിൻ്റെ മദൻ കുമാർ അവിടെയുണ്ടാവും.
ഇത് നിനക്കായി കിട്ടാൻ ഞാൻ പാടുപെട്ടു.
-നീ ചിരിക്കുന്നു. -മദൻ കുമാറോ?
ജയ് ഖന്ന, അദ്ദേഹം നിങ്ങളെ കാണാൻ വന്നിരിക്കുന്നു.
പിടിക്ക്.
നീ ഷൂട്ടിങ്ങിൽ അല്ലായിരുന്നല്ലോ?
എൻ്റെ ഷോട്ടോ? അത് പാക്കപ്പിനു തൊട്ടുമുമ്പായിരിക്കും.
സോറി.
ഞാൻ രണ്ട് ഓഫർ തരാം.
ആദ്യത്തേത് ഇതാണ്.
എൻ്റെ സിനിമ, മദൻ കുമാറിനൊപ്പം.
അദ്ദേഹം സിനിമ ചെയ്യാൻ സമ്മതിച്ചു.
ശരിക്കും?
നീ അതിൽ നായികയാകാമോ?
അപ്പോൾ നിർമ്മാതാവ്?
ഞാൻ നിന്നോട് എല്ലാം പറയാം. പക്ഷേ എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ഓഫർ ഇതാണ്.
എന്താണ്? നായികയുടെ റോളിനു പകരം ശവത്തിൻ്റെ റോളോ?
നീയെന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുമോ?
ഭാര്യയായി ഒരു ശവത്തിൻ്റെ റോൾ.
ഐ ലവ് യു.
നിന്നെ പണം കൊണ്ടു മൂടാൻ ഞാനൊരു പ്രഭുവോ രാജകുമാരനോ അല്ല.
അതിനാൽ ഇതുവരെ പറഞ്ഞില്ല,
പക്ഷേ ഇനി കാത്തിരുന്നാൽ, അത് വളരെ വൈകിപ്പോകും.
ഇല്ല ജയ്.
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല.
ഞാൻ നിൻ്റെകൂടെ കറങ്ങുന്നത് നിന്നെ ഇഷ്ടമായതുകൊണ്ടാണ്.
അതെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്ക്.
ഈ പടമെടുക്കാൻ എനിക്ക് മറ്റാരെയെങ്കിലും വിവാഹം കഴിക്കേണ്ടിവരും.
ഒരു സിനിമയെടുക്കാൻ ഒരാൾക്ക് ആരുടെയെങ്കിലും കൂടെ കിടക്കണം.
ശരീരം കൊണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ മനസ്സുകൊണ്ടോ.
നീയും അത് ചെയ്യൂ.
പക്ഷേ നിൻ്റെ സിനിമ നിനക്കു വേണ്ടി നിർമ്മിക്കണം.
എനിക്കുവേണ്ടിയല്ല.
-ഹേയ്, ഡെഡ് ബോഡി! -റെഡി സർ.
നീ വിവാഹത്തിന് സമ്മതിച്ചോ?
കിരൺ, എനിക്ക്...
ഈ ബോംബ് എവിടെനിന്ന് വന്നെന്ന് എനിക്ക് ഒരുപിടിയുമില്ല.
-ഞാനൊരു സിനിമ നിർമ്മിക്കാൻ ശ്രമിക്കയാ-- -ബോംബോ?
ഞാൻ തലമുതൽ പാദം വരെ കടത്തിൽ മുങ്ങിയേക്കാം.
അങ്ങേയറ്റം പോയാൽ നീ ഒരു യാചകനാകും, അല്ലേ? അത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം.
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
പക്ഷേ ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല.
നീ ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിക്കുന്നോ?
എന്നാലെനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
ഖന്ന സ്റ്റുഡിയോസ് ലിമിറ്റഡ്
ക്യാമ്പ് അധികാരിയുടെ ഓഫീസ്
ഇങ്ങോട്ട് വരരുത്.
എനിക്കെന്തെങ്കിലും വേണമെങ്കിൽ, ഞാൻ അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പിലേക്ക് വരാം.
എനിക്കെന്തെങ്കിലും വേണമെങ്കിലോ?
നിങ്ങൾ തെരഞ്ഞെടുപ്പ് ജയിച്ചു,
ഞാൻ പിടിച്ചുതന്ന വോട്ടുകൾ കാരണം.
രഘു,
ഞാൻ നാളെ രാജിവയ്ക്കും.
മറ്റൊരു രക്ഷാധികാരിയെ കണ്ടെത്താൻ ആശംസകൾ.
-മിസ്റ്റർ ജോത്വാനി... -എഴുന്നേറ്റ് നിന്ന് സംസാരിക്ക്.
പ്രതാപ് സിങ് ഒരു വലിയ ലോൺ പാസാവാൻ സഹായിച്ചു.
അഭയാർത്ഥി ക്വോട്ട വഴി ഒരു സിനിമാസ്റ്റുഡിയോ നിർമ്മിക്കാൻ സ്ഥലം നേടിയെടുത്തു.
സിനിമകൾ കുറച്ചു വർഷങ്ങൾക്കകം സർക്കാരിനു കീഴിലാകും.
കടന്നുവരൂ.
ഈ ലോൺ എടുത്തത് ഏത് വിഡ്ഢിയാണ്? അവൻ്റെ പേരെന്താണ്?
ജയ് ഖന്ന.
സ്ഥലം വിറ്റാൽ പോലും അവന് ലോൺ തിരിച്ചടയ്ക്കാനാവില്ല.
പഞ്ചാബികൾ കാര്യം ശരിയാക്കി സിനിമാ വ്യവസായത്തിൽ വലിയ ആളുകളായാലോ?
മാറ്.
വെളിയിൽ വാ. എനിക്കവൻ്റെ ഓഫീസ് പൂട്ടണം.
റോയ് ടാക്കീസ് ഫോൺ ടേപ്പുകൾ. നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കണോ?
വേണ്ട. നിങ്ങൾ ഇത് കേൾക്കൂ.
എങ്ങനെയാണ് ഹിന്ദി സിനിമാ ഗാനങ്ങൾ റേഡിയോയിൽ വന്നത്?
റോയ് ടാക്കീസിൽ ഫോണടിക്കുന്നു.
റോയ് ടാക്കീസിൽ റോയിയുടെ ഓഫീസിൽ ഫോണടിക്കുന്നു.
അത് അമേരിക്കൻ റേഡിയോ സ്റ്റേഷനാണ്.
കാൾ വരുന്നത് അമേരിക്കയിലെ റേഡിയോ ഓഫീസിൽ നിന്നാണ്.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, മിസ്റ്റർ വൈസർമാൻ.
നന്ദി, മിസ്റ്റർ റോയ്. നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ നടന്നു.
അടുത്ത ആഴ്ചത്തെ പ്രക്ഷേപണത്തിനുള്ള ടേപ്പുകൾ ഉടൻ എത്തും.
മജസ്റ്റിക് ഹോട്ടൽ.
മദൻ, സർ! ഹേയ്, നിലോ, വാ! മദൻ സർ!
മദൻ സർ!
പോക്കറ്റടിക്കാരൻ
ഹൃദയമെന്നെ നയിച്ചിടത്തേക്ക് ഞാൻ പോയി
എൻ്റെ ദുഃഖങ്ങളും എൻ്റെ പ്രണയവുമുപേക്ഷിച്ചു യാതൊന്നുമോർക്കാതെ നാളെയിലേക്ക്
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
ഹൃദയത്തിനു സന്തോഷം തോന്നുമിടങ്ങളിൽ ഞാൻ താമസിച്ചു
അവിടെ കുടിയേറി, എൻ്റെ പെണ്ണേ ഒരു നിമിഷത്തേക്ക് മാത്രം
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
ഹൃദയമെന്നെ നയിച്ചിടത്തേക്ക് ഞാൻ പോയി
എൻ്റെ ദുഃഖങ്ങളും എൻ്റെ പ്രണയവുമുപേക്ഷിച്ചു യാതൊന്നുമോർക്കാതെ നാളെയിലേക്ക്
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
ഇത് ലോകനീതിയാണ് എന്നെയെന്തിന് പഴിക്കണം?
വഴിതിരിഞ്ഞപ്പോൾ ഞാൻ മുന്നോട്ടു നടന്നു
എനിക്കാരും ശത്രുക്കളില്ല അപരിചിതരുമില്ല
കണ്ടവരെല്ലാമെൻ്റെ കൂട്ടുകാരായി
ഹൃദയത്തിനു ശരിയെന്ന് തോന്നുമിടങ്ങളിൽ ഞാൻ താമസിച്ചു
ശരിയല്ലെന്ന് തോന്നിയാൽ ഞാൻ ഉദിക്കുമുമ്പവിടം വിട്ടു
-എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ -എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
ഹൃദയമെന്നെ നയിക്കുമിടങ്ങളിൽ
ഈ മാസത്തെ റെക്കോര്‍ഡ്
ഞാൻ പൊയ്ക്കൊണ്ടിരുന്നു
ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു
ദുഃഖങ്ങളെല്ലാമുപേക്ഷിച്ചു, എൻ്റെ പെണ്ണേ ആശങ്കയില്ലാതെ നാളെയിലേക്ക്
പോക്കറ്റടിക്കാരൻ
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
ഹൃദയത്തിനു സന്തോഷം തോന്നുമിടങ്ങളിൽ ഞാൻ താമസിച്ചു
ഞാൻ താമസിച്ചു, എൻ്റെ പെണ്ണേ അവിടെ ഒരുനിമിഷം മാത്രം
അവിടെ ഒരുനിമിഷം മാത്രം എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
എംപയർ സിനിമ ഇന്ന് പ്രദർശനം തുടങ്ങുന്നു പോക്കറ്റടിക്കാരൻ
ഞാൻ ജയ് ഖന്നയുടെ സിനിമയ്ക്ക് സമ്മതിച്ചു...
...അങ്ങയുടെ സമ്മതമില്ലാതെ.
നിനക്ക് നല്ലത് എന്തെന്ന് നിനക്കറിയാം.
ഞാൻ സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അവൻ മറ്റാരെയെങ്കിലും സമീപിച്ചേനെ.
മറ്റൊരു താരം ഉയർന്നേനെ.
ശരിയല്ലേ?
ജംഷീദിനെപ്പറ്റി നിന്നോട് ചോദിക്കാൻ ഞാനന്ന് ചൂളയുടെ അടുത്ത് വന്നപ്പോൾ,
ഞാൻ നിന്നോട് വളരെ ദേഷ്യത്തിലായിരുന്നു ബിനോദ്.
നിന്നെ അപ്പോൾത്തന്നെ പിരിച്ചു വിട്ടേനെ
കാരണം നീ ജംഷീദിനെ നിനക്കൊപ്പം കൊണ്ടുവന്നില്ല.
പക്ഷേ, അന്നൊരു വലിയ പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ച്
നീ നിന്നെ രക്ഷിച്ചു.
മദൻ കുമാറിൻ്റെ പ്രകടനം.
മദൻ കുമാറിന് മാത്രമേ...
...ബിനോദ് ദാസിനെ രക്ഷിക്കാനാവൂ.
ഈ ലോകത്തിന് ഒരു പ്രകടനം കാഴ്ചവെക്ക്, അവർ നിൻ്റെ തെറ്റുകൾ കാണാതിരിക്കട്ടെ.
ഞാൻ എൻ്റെ മദൻ കുമാറിനെ കണ്ടെത്തി,
അപ്പോൾ ജംഷീദ് ഖാൻ ജീവിച്ചിരുപ്പുണ്ടോ അതോ മരിച്ചോ എന്നത്...
... എനിക്ക് ബാധകമല്ല.
പക്ഷേ, സുമിത്ര കുമാരിക്ക് ബാധകമാണ്.
അവൾ ഇപ്പോഴും ജംഷീദ് ഖാനെ തിരയുകയാണ്.
അവൾ കറാച്ചിയിലേക്ക് അവനെ തിരഞ്ഞ് അവളുടെ ആളുകളെ വരെ അയച്ചു.
ജംഷീദ് ഖാനെയോ അയാളുടെ സുഹൃത്ത് ജയ് ഖന്നയേയോ കണ്ടെത്താൻ.
ജയ് ഖന്ന.
ഖന്ന തീയറ്റർ കമ്പനി ഉടമസ്ഥൻ്റെ മകൻ.
നീ അവരെപ്പറ്റി കേട്ടുകാണും. വിഭജനത്തിനു മുമ്പ് അവർ പ്രശസ്തരായിരുന്നു.
സുമിത്ര കുമാരി ജയ് ഖന്നയെ കാണുന്ന ദിവസം...
ഖന്ന സ്റ്റുഡിയോസ്
സർ, ഇവിടെ വച്ചാൽ മതിയോ?
പശ്ചാത്തലം ഓക്കെയാണോ?
മദൻ കുമാർ അഭിനയിക്കുന്ന ടാക്സി ഡ്രൈവർ
പാട്ട് വെക്കൂ. സർ വന്നു, പാട്ട് വെക്കൂ.
അത് മിസ്റ്റർ മദൻ്റെ കാറല്ല.
-ഹലോ. -ഹലോ.
-ഇത് ജയുടെ അച്ഛനും അമ്മയും. -ഹലോ.
-ഇത് പ്രതാപ് സിംഗ്. -ഹലോ.
പിന്നെ ഇത് എൻ്റെ മകൾ, കിരൺ.
ഇത് നിലോഫർ, നായിക.
കാറിൽ കയറൂ. കാറിൽ കയറൂ.
അടിച്ചു പൊളിക്കെടാ എല്ലാം!
ക്വോട്ടായിൽ ഇട്ടിരുന്ന സ്ഥലം ഇവർ കൈക്കൂലി കൊടുത്ത് വാങ്ങിച്ചു!
-ഞങ്ങളുടെ അവകാശം-- -ഹേയ്!
ഇത് സ്വകാര്യ വസ്തുവാണ്! നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
രഘു!
ഞാനന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ നീ വില നൽകേണ്ടി വരുമെന്ന്!
നോക്ക്, ഇന്ന് ഞങ്ങൾ തുടങ്ങുകയാണ്.
എൻ്റെ സാധനങ്ങളിൽ ആരെങ്കിലും തൊട്ടാൽ,
ഞാൻ നിന്നെയും നിൻ്റെ ഗുണ്ടകളെയും ഇവിടെത്തന്നെ കുഴിച്ചുമൂടുമെടാ തെണ്ടീ!
പോയിത്തുലയെടാ, കഴുവേറീ!
-ഹേയ്, അവനെ അടിക്ക്! -ഹേയ്!
വിട്! വാ!
ഹേയ്, പിടിവിട്!
ഒരു നിമിഷം, മനുഷ്യാ! ഹേയ്!
കേൾക്ക്! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്ക്! ഈ സ്റ്റുഡിയോകൊണ്ട് എല്ലാർക്കും ഗുണമുണ്ടാകും!
ഞങ്ങൾ ഇവർക്കായി ജോലിയെടുക്കണോ?
ആരും ആർക്കും വേണ്ടി ജോലിയെടുക്കണ്ടാ. അവനെ വിട്! വിട്!
ഞാൻ പറയുന്നതൊന്ന് കേൾക്ക്!
നോക്ക്, ഈ സ്റ്റുഡിയോകൊണ്ട് എല്ലാവർക്കും ഗുണമുണ്ടാകും!
ആരും ആർക്കും വേണ്ടി ജോലിചെയ്യില്ല.
ഈ ക്യാമ്പ് എത്ര വലുതാണ്.
അവിടെ നിനക്ക് ഒരു ചെറിയ സിനിമാഹാൾ തുറക്കാൻ വയ്യേ?
ഞാൻ നിനക്ക് പണം തരാം.
ബ്ലാക്കിൽ ടിക്കറ്റ് വിൽക്കെടോ! നമുക്ക് ലാഭം പങ്കുവയ്ക്കാം.
അത് എല്ലാർക്കും ഗുണമാവുകില്ലേ?
പടം പൊട്ടിയാലോ?
എന്തിന് പൊട്ടണം? അത് അസാദ്ധ്യമാണ്!
നിനക്ക് നായകൻ ആരാണെന്നറിയില്ലേ?
ആരാണ്?
അതാ അദ്ദേഹം വരുന്നു. നേരിട്ട് കണ്ടോളൂ.
-ബോസ്, നിങ്ങൾ നേരത്തേ വന്നല്ലോ. -ജയ്.
അവിടെ.
ഷംസേർ സിങ് വാലിയ, നിങ്ങളിവിടെ എന്തു ചെയ്യുന്നു?
അദ്ദേഹമാണ് നമ്മുടെ ഫൈനാൻസർ.
ഞാൻ ഇയാളുടെ സിനിമ ചെയ്യില്ല.
-ബിനോദ്... -മദൻ.
മദൻ, സർ, കഴിഞ്ഞതെല്ലാം മറക്കൂ.
ഒരു വേലക്കാരന് സൂട്ടിടാം, പക്ഷേ അപ്പോഴും അവൻ വേലക്കാരൻ തന്നെയായിരിക്കും.
രത്നാ, കാറിൽ കയറൂ.
മിസ്റ്റർ മദൻ കുമാർ, നിങ്ങളുടെ വാക്കിൻ്റെ പുറത്ത്
ഞാനൊരു വലിയ ലോൺ എടുത്തിരിക്കുകയാണ്.
മിസ്റ്റർ ജയ്, ഞാൻ നിൻ്റെ സിനിമ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.
പക്ഷേ മറ്റൊരു ഫൈനാൻസറെ കൊണ്ടുവരൂ.
അദ്ദേഹം എൻ്റെപേരിൽ പണമിറക്കിയതാണ്.
ഞാനാണ് ആദ്യം അഞ്ചുരൂപ നിനക്കായി ഇറക്കിയത്.
നീ വായ്പയോ ഉപകാരമോ തിരിച്ചുതന്നില്ല.
ഇടവേള രണ്ടാം പകുതി ഏപ്രിൽ 14ന് വരുന്നു
ഉപശീർഷകം വിവർത്തനംചെയ്തത് ശ്രീദേവി പിള്ള
ക്രിയേറ്റീവ് സൂപ്പർവൈസർ ശ്രീസായി സുരേന്ദ്രൻ