Savez-vous quelle est la différence entre les humains et les animaux ?
Histoires.
Aucun animal ne peut raconter d'histoire.
Et nous transformons tout en histoires.
Et tout le monde à l'école parlait de notre histoire.
Lalit a battu Dhruv et sa bande. Il leur a rendu la vie misérable.
Quelqu'un s'est opposé à Lalit pour la première fois.
Lalit n'oubliera jamais cette gifle.
Donc, vous êtes en train de dire que Dhruv a giflé Lalit ?
-Oui. -Lalit ?
-Oui. -Ça n'a aucun sens.
Oui, je l'ai entendu aussi.
Ce Sussu a levé la main le premier.
Sussu joue de la guitare et est également un combattant.
Il faut faire quelque chose pour Nandini.
Kabir a épinglé Vinod.
Il a dû être transporté sur une civière.
Dhruv a beaucoup battu le salaud Lalit et sa bande.
-Dhruv est le vrai héros. -Quoi ?
- Il a battu Lalit pour Chhaya ? -Oui.
Waouh. Dhruv semble tellement attirant tout d'un coup.
Mon frère, il pourrait y avoir une guerre mondiale pour Chhaya.
Mais cela ne signifie pas que Dhruv et Chhaya entretiennent une relation.
Tu m'écoutes ?
Chhaya et Dhruv entretiennent une relation depuis longtemps.
Et comment puis-je le savoir ? Chhaya m'en a parlé.
L'histoire a pris une tournure complètement différente de .
Mais l'histoire pourrait être vraie quand les gens le disent.
Et il a dit que c'était sa petite amie.
Et il l'a giflé fort.
Et Lalit a été sévèrement battu par la suite.
Chhaya, merci beaucoup.
Merci également à votre Dhruv de notre part.
Merci, beau-frère.
Ew. Beau-frère. Mais pourquoi nous ?
Dhruv est un matériau de beau-frère.
À quoi penses-tu ?
Si c'est une fille, ce sera Chad. Si c'est un garçon, il sera aussi Chad.
Il s'agit de la génération de prénoms non sexistes.
Que s'est-il passé ? Êtes-vous en train de penser à pour donner un nom à vos enfants ?
Tu es en colère ? Je ne suis pas désespérée comme les garçons.
Quoi qu'il en soit, je suis fâché contre Dhruv.
Bouleversé ?
Même toi, tu voulais qu'il t'appelle sa petite amie.
Il pourrait le dire devant toute l'école mais il ne peut pas me le dire.
C'est bien qu'il l'ait dit devant tout le monde . Tout comme le style de Kabir Bedi.
Kavya, Kabir Singh, pas Kabir Bedi.
-Arrête de regarder des films absurdes. - D'accord.
Bonjour, Chhaya. Pouvons-nous aller manger une boule de glace ?
Viens.
Hé.
-Que lui est-il arrivé ? -Elle est fâchée contre toi.
Avec moi ? Pourquoi ?
Ne voyez-vous pas ce qui est évident ?
-Non. Je vois bien. -Alors tu ne vois pas que je ne suis pas Chhaya ?
Pourquoi me demandes-tu ? Vas-y et découvre-le toi-même.
Garçons.
Quelle est cette nouvelle histoire maintenant ?
-Kabir. -Dis-moi.
Vinod me disait que le gang de Lalit vous avait bien battu.
-Oui. -Hé.
Comment ce salaud Lalit peut-il me frapper ?
Le combat est inscrit dans mes gènes.
Mon grand-père faisait partie d'une société secrète d'assassins quand il était jeune.
Il était dangereux.
Il a tué six personnes une fois avec un seul crayon.
C'est impossible.
Oui Mais il a une copine.
Il a commencé à vivre avec elle et a cessé de travailler.
-Les filles peuvent transformer n'importe qui en chatte. -Oui.
Une minute, Kabir.
Mais tu as dit que ton grand-père travaillait dans un bureau de poste, n'est-ce pas ?
Alors, quand est-il devenu un assassin ? Et quand a-t-il tué avec un crayon ?
Hé, chatte.
-J'ai parlé de mon grand-père maternel. -Sussu, tais-toi.
-Frère, dis-moi ce qui s'est passé ensuite. -Oui.
Puis sa copine lui a offert un chiot mignon et adorable.
-Puis elle est morte d'un cancer. - Le chiot ?
-La petite amie. - D'accord.
-Alors grand-père n'aimait que deux choses. -Quoi ?
Sa Mustang et son chiot.
-Il est allé chercher de l'huile à la pompe à essence. -Pour le chiot ?
Pour la Mustang.
-Le fils d'un mafieux russe... -Kabir.
Tu as dit que ton grand-père venait de Roorkee.
Comment Roorkee pourrait-il être en Russie ? Et quand est-ce que ton grand-père est parti en Russie ?
-Susu. -Que veut-il dire ?
Grand-père venait de Roorkee. Hein, Kabir ?
-Oui. Grand-père venait de là-bas. -Oui.
-Il ment. -Une minute.
-Dis moi ce qui s'est passé ensuite. -Oui.
Puis le Russe... C'est une longue histoire.
Un peu de nourriture aurait été bien.
Mon frère, je vais prendre une boisson fraîche et du samosa.
-Apportez-en deux. -Oui, apportez-les rapidement.
Hé, apporte un sandwich, pas un samosa.
-Le samosa à la cantine n'est pas bon. - C'est vrai.
Mais pourquoi avez-vous tous combattu Lalit ?
Je n'entends rien contre la petite amie de mon ami .
La petite amie de quel ami ?
Un idiot comme Dhruv ne pourra jamais impressionner une fille comme Chhaya avec . OK ?
Ils sortent tous les deux avec depuis longtemps.
-Oui. -Non.
-Anupama de la section C disait qu'ils ne sont que des amis. -Oui.
-Quoi ? - Espèces d'enfoirés.
-Vous n'avez pas vu le film où Salman Khan est le méchant ? -Lequel ?
Le héros y raconte ce dialogue.
Qu'une fille et un garçon ne peuvent pas être amis.
-Sussu, qu'en dis-tu ? -Maine Pyar Kiya.
-Alors, que puis-je faire ? -Non, je n'y crois pas.
Parce que personne ne les a vus faire des choses qu'un couple fait.
Pourquoi le feraient-ils devant toi ?
Ils le feraient en privé comme des gens honnêtes.
Personne ne les a vus se cacher non plus.
Tous les couples de l'école passent derrière le sapin qui s'embrasse.
Personne d'autre n'y va. Ils n'y sont jamais allés.
Nandini m'y a emmenée de nombreuses fois.
Vraiment ?
Mais, Kabir, je pense que tu mens.
J'ai l'impression que tu mens également à propos de l'histoire de l'assassin.
Hé, si je commence à mentir, , on te trouverait très loin.
Eh bien, vous pouvez placer un pari. Dans les trois jours,
ils seront au Kissing Tree.
-Alors plaçons un pari de 500 roupies. -500 ?
-Que s'est-il passé ? -Il a eu peur.
Hé, non.
500 roupies, c'est moins. Faisons un pari de 1000.
-Waouh. -Hé.
D'accord alors.
Je suis désolée de ne pas avoir remarqué votre coiffure .
Je ne me suis pas fait couper les cheveux.
Je suis désolée de ne pas avoir remarqué que tu as perdu du poids.
Les garçons sont-ils vraiment si stupides ?
Ils regardent quatre publications sur Internet.
Et ils pensent qu'ils devraient remarquer les cheveux et le poids d'une fille pour la calmer.
Non, Dhruv. Je prends du poids.
Oh, alors, j'ai remarqué que tu as pris du poids.
Donc, tu es en train de dire que j'ai l'air grosse ?
-Non, Chhaya. Ce n'est pas ce que je voulais dire. -Que veux-tu dire ?
S'il te plaît, dis-moi pourquoi tu es contrariée.
- Dois-je l'épeler aussi ? -Oui.
Tu devrais t'en rendre compte.
Veuillez m'excuser pour tout ce que j'ai fait .
Je suis vraiment désolée, Chhaya.
Mes amis, sortez votre stylo et votre papier et notez-les.
Faire la grimace à un chiot sans se rendre compte de son erreur
et toujours s'excuser ne fonctionne plus.
Les filles sont devenues plus intelligentes ces derniers temps.
Es-tu contrariée parce que j'ai dit que ta chanteuse préférée , Dua Lipa, n'est pas bonne ?
Est-ce parce que j'utilise votre point d'accès ?
Utilisez-vous mon point d'accès ?
Euh...
Es-tu contrarié parce que j'ai soumis ton devoir de physique à mon nom ?
- Tu l'as volé ? -Désolé.
Sais-tu à quel point j'ai été réprimandé par monsieur à cause de toi ?
Perdez-vous, Dhruv.
- Ce n'est pas la raison non plus. -Hé.
Pourquoi est-elle partie après avoir demandé à de te perdre ?
Ce n'est même pas ton cours.
Qui t'a dit que Dhruv et Chhaya se retrouveraient au Kissing Tree dans trois jours ?
Mon frère, je l'ai dit tout à l'heure.
Nous devons convaincre Dhruv d'une manière ou d'une autre.
Kabir, fais-le.
Vous devriez collecter 1000 roupies à titre de charité.
C'est tout ce que tu peux faire. Rien d'autre.
Dhruv arrive. Ne dites pas des choses comme devant lui.
Dhruv, comment vas-tu ? Comment va Chhaya ?
-Comment le saurais-je ? Demandez-lui. -Quoi ?
Elle me stresse inutilement. Je ne vais pas lui parler.
-Tu ne lui parles pas. Quel genre d'ami es-tu ? -Oui.
Que l'amitié aille en enfer. Elle me rend dingue.
J'ai une pression artérielle à l'âge où j'ai la pression des pairs.
Qui a répandu le stéréotype selon lequel les garçons ne communiquent pas ?
Les filles ne communiquent pas.
Et même s'ils le font, , ils disent la moitié des choses.
Ils peuvent exprimer ce qu'ils ressentent , mais non.
Si nous leur demandons ce qu'ils veulent manger, , ils nous demanderont de trouver une solution.
Après avoir visité 50 restaurants, tout ce qu'elle commandera,
elle n'aura pas ça. Elle mangera ta nourriture.
Pourquoi ? Parce que les tiens sont plus beaux.
Si vous leur demandez ce qu'ils veulent pour leur anniversaire,
ils vous demanderont de le découvrir et de la surprendre.
Ils n'aiment pas la surprise lorsque vous travaillez dur et que vous le faites.
C'est pourquoi je le lui ai demandé en premier. Pourquoi m'a-t-elle demandé de le découvrir alors ?
J'ai demandé à Chhaya pourquoi elle était fâchée contre moi et elle devrait me le dire.
Elle m'a demandé de comprendre pourquoi elle est fâchée contre moi.
C'est quoi ça, mon frère ? Elle est fâchée contre moi, non ?
Alors elle devrait m'en parler. Comment puis-je le comprendre ?
Dhruv, tu as tout à fait raison.
Même Nandini est comme ça.
Sais-tu ce qui s'est passé hier ? Je lui ai demandé ce qu'elle voulait manger.
Elle a dit qu'elle voulait me dévorer.
Si tu vois ce que je veux dire.
Comment saurai-je ce que tu veux dire ?
Comment peut-on manger quelqu'un d'autre ? Elle parle sans réfléchir.
Calme-toi. Dhruv, à quoi servent les amis ?
Pour avoir des boules de glace gratuitement avec l'argent de leur ami.
Monsieur, à cause de votre attitude ,
vous continuerez à vendre des boules de glace devant l'école pendant les sept prochaines vies.
Oui Vous continuerez à avoir des boules de glace de
ma boutique pour les sept prochaines vies de à venir.
Avec l'argent de ton ami gratuitement.
Hé.
Mon frère, les amis aident à à réduire le stress de quelqu'un.
Oui Va demander à Chhaya pourquoi elle est fâchée contre moi. Va.
Mon frère, je peux réduire ton stress.
Je ne peux pas supporter ton stress.
Regarde, fais ça. Emmenez-la dans un endroit isolé et paisible de .
Il y a tellement de places dans notre école.
Comme l'arbre qui s'embrasse.
Mon frère, je ne vais pas lui parler.
Elle sera bouleversée pendant quelques jours, puis elle ira bien et elle me parlera.
Tu es fou ? Dans quelques jours.
J'ai investi tout mon argent de poche.
Où ?
Recharge mobile. Oubliez tout ça.
Nous devons découvrir pourquoi Chhaya est fâchée contre toi.
-Oui. -Ce sera le meilleur.
Le sous-sol de Sussu le soir.
Oui
Il peut y avoir deux raisons pour lesquelles vous vous mettez en colère.
Interne ou externe.
Qu'entendez-vous par raisons internes ?
-Interne. -Hé.
Avoir des problèmes internes, c'est avoir des problèmes avec papa ou être moche.
Être trop gros ou trop mince.
Ou la femme qui te laisse la nuit de noces.
Une personne commence à se détester pour de telles raisons.
Et il est toujours en colère.
Merci, Lucky.
Les raisons seraient sûrement externes.
Maintenant, il y a deux facteurs dans les raisons externes.
Soit quelque chose s'est passé à l'école ou à la maison.
Et comme nous le savons tous
que les parents des belles filles sont toujours contents d'elles.
Donc, définitivement, rien de ne s'est passé à la maison.
Cela signifie donc qu'il s'est passé quelque chose à l'école.
Merci, Einstein.
Donc, soit Dhruv a fait quelque chose de à l'école, soit il ne l'a pas fait.
Pourquoi serait-elle bouleversée si je ne faisais rien ?
Hé, tu ne comprends pas ?
Tu n'as pas dû lui souhaiter pour son anniversaire.
Tu n'as pas dû la féliciter pour sa perte de poids.
Tu n'as pas dû la complimenter pour sa nouvelle coiffure.
Vous n'avez pas dû informer votre femme à son sujet.
-Non. Rien de tel n'est arrivé. - D'accord.
Cela signifie que Dhruv a dû faire quelque chose pour .
Nous devons donc découvrir ce que Dhruv a fait
ce qui a bouleversé Chhaya.
Intéressant
C'était également la question il y a six heures . Tu n'as fait aucun progrès.
Dhruv, mon garçon, a dit un jour un sage.
Si vous êtes doué pour quelque chose, ne le faites jamais gratuitement.
Donne-moi 50 roupies.
Tu aurais pu le demander plus tôt.
Mon frère, je montre d'abord mon travail , puis je demande de l'argent.
Bref, oublie ça. Que lui as-tu donné la dernière fois ?
Ou lui avez-vous fait une friandise ?
Oui Le jour où nous nous sommes battus avec Lalit,
Je lui ai offert une salade de légumes.
-et... -Salade de légumes ?
-Pourquoi ! - Chemise.
-Que voulez-vous dire par « pourquoi » ? C'est chouette. -Oui, c'est sympa.
- C'est sain, non ? -Oui.
Mais pourquoi a-t-elle besoin d'une salade de légumes ?
Elle est déjà mince.
Oh.
Elle m'a dit qu'elle voulait prendre du poids .
Elle veut prendre du poids et vous lui donnez de la nourriture pour perdre du poids.
-Elle pensera évidemment que tu es un crétin . -Crétin.
Regarde, mon frère. Quand tu la verras demain,
tu devrais lui donner beaucoup de desserts et de bonbons . OK ?
Mes amis ne sont pas aussi stupides que je le pense.
Mon frère, que dois-je faire ? Nandini m'a de nouveau envoyé un texto.
Elle dit qu'elle est seule à la maison et me demande de venir.
Pourquoi fait-elle toujours des fautes d'orthographe ?
Sussu, tu es vraiment stupide ?
-Qu'est-ce que j'ai... -Kabir, tu es vraiment stupide ?
Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Dhruv, c'est ton anniversaire et tu ne nous l'as même pas dit.
Kabir, il a laissé quelqu'un d'autre mettre le gâteau sur son visage.
Tu as gâché mon anniversaire la semaine dernière.
Et Kabir, elle était juste bouleversée contre moi jusqu'à présent.
Mais elle pense que je suis fou à cause de ta solution inutile.
Mon frère, alors tu devrais l'emmener dans un endroit isolé.
Un endroit isolé comme l'arbre qui s'embrasse.
Ou... Non
-L'arbre à baisers est le meilleur endroit. -Oui.
Mes amis sont bien plus stupides que je ne le pensais.
Je n'ai pas besoin de tes conseils. Je vais trouver quelque chose.
Frère, assez de tes foutaises. D'accord ?
Tu ne peux même pas gérer les sautes d'humeur de ta copine depuis trois jours.
Dieu sait ce qu'il fera après son mariage.
C'est le plus gros problème de sa vie.
Une fois que ton ami a une petite amie, tu n'as pas à endurer ses foutaises
mais sa copine est stupide aussi.
La petite amie de qui ? Le mariage de qui ?
Salut, ta copine, Chhaya.
Ce n'est pas ma petite amie.
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Mon frère, nous avons investi de l'argent dans un pari.
-Quelle absurdité est-ce ? -Il dit des bêtises.
-Quoi ? -Quoi ?
Pas seulement nous, d'autres y ont également investi leur argent.
Sussu, tais-toi.
Regarde, mon frère. Toute l'école pense que vous êtes un couple.
Quoi ? Pourquoi ?
Tu l'as dit devant toute l'école comme Kabir Singh
qu'elle est ta petite amie.
Oh bordel.
Chhaya, désolée pour la pâtisserie.
-Je vous en prie. J'ai besoin de te parler de en privé. -Pourquoi ?
-Tu n'entends pas bien ? -Oui, avec cette oreille.
C'est pourquoi je regarde la télé comme ça.
Chhaya, s'il te plaît.
Dis-moi ce que tu veux dire.
Non Pas ici. Dans un endroit privé.
Non Dites-moi ici.
Chhaya, c'est personnel. Je ne peux pas le dire devant tout le monde.
Vraiment ? Où alors ?
Va à l'arbre à baisers. Il n'y aura personne.
Viens.
-Kabir. -Oui.
Pourquoi vont-ils au Kissing Tree ?
Le nom va de soi. Vous pouvez imaginer ce qu'ils vont faire.
Hé, que fais-tu ? Ils vont te voir.
Hé, cachons-nous.
Vous aviez tous raison. Dhruv s'est avéré que était le haras de l'école.
Mais quel que soit le , le mérite revient à Kabir.
Si son grand-père n'était pas si génial,
Dhruv et Chhaya n'auraient pas été ensemble. Hein, Kabir ?
- Il était super, les gars. -Oui.
Oui, Kabir. Je ne sais pas si votre famille le sait ou non.
Mais un film a été réalisé sur ton grand-père.
- Qu'est-ce que tu veux dire ? -Qu'est-ce que c'était ? John Wick.
Je sais. Nous avons également récemment déposé une plainte .
Et... Oubliez tout ça.
Hé, donne-moi l'argent.
Quand tu vas dire la vérité à quelqu'un,
pourquoi le rythme cardiaque augmente-t-il ? Ça devrait être normal, non ?
Quand quelqu'un veut te dire quelque chose que tu veux entendre,
le cœur augmente l'excitation.
C'est pourquoi le cœur est ma partie préférée du corps .
Laisse-moi lui dire.
S'il te plaît, dis-le !
-Chhaya. -Oui.
Oh mon Dieu. C'est lui qui va le dire.
Allez, Dhruv. Tu peux le faire.
-Fermez les yeux. -Fermez les yeux.
Même ma respiration va s'arrêter.
-Et avance ta main. -Un devrait demander la main au père.
Oh mon Dieu. Chhaya, espèce de fille ringarde.
Pourquoi sa main est-elle si caoutchouteuse ?
-Prends cette pantoufle et frappe-moi 50 fois. -Quoi ?
Chhaya, je suis tellement stupide.
Je parle sans réfléchir.
C'est la faute de Lalit.
Il n'est pas digne de toi, Chhaya.
Je suis vraiment désolée d'avoir dit que c'était ma petite amie.
Je l'ai dit par erreur. Je vous en prie, pardonnez-moi.
J'adore ta compagnie, Chhaya.
S'il te plaît, ne mets pas fin à notre amitié.
Je t'en prie, pardonne-moi, Chhaya.
S'il te plaît ? Amis pour toujours, non ?
Oui
Tu es vraiment la meilleure, Chhaya.
Les gens peuvent tout dire.
Chaque histoire contient une part de vérité.
Mais ils disent que la vérité est amère.
Une coupe de cheveux d'une valeur de 1000 roupies...
Merci.
Rien de personnel. Strictement professionnel.
Mon frère, nous avons 500 roupies.