-हे! -हाय।
हाय!
कैसी हो?
अरे बाप रे बाप! क्या करोगी जा के?
रेड कार्पेट पे क्या करना था?
-रेड कार्पेट पे चलना है। -अच्छा।
देखो मेरे जूते।
[अंग्रेज़ी में] बहुत बढ़िया हैं ये तो! बाप रे बाप!
अभी ड्रेस चेंज करेंगे।
-हाँ, ड्रेस चेंज करेंगे। -हाँ, ठीक है।
[जे. नीलम] अभी रेडी होंगे हम लोग फटाफट।
ओ बाप रे बाप!
मैंने कहा हैट भी पहन लूँ?
देखो मेरा कीमा मटन कैसा है।
[एक महिला] आज जा कहाँ रहे हो आप?
आज प्रीमियर है।
तो रात में लेट आऊँगा, तो इसलिए मैंने सोचा बना के जाऊँ।
ताकि प्रीमियर अच्छा हो तो उसकी खुशी में आ के कीमा मटन खाऊँ।
एप्पल खाया?
[एक लड़का] नहीं-नहीं। आप खाओ ना।
मुझे दारू पीने का है।
फिर जाएगा।
पीने के बाद जा के मज़ा आएगा।
तो आपका रूटीन आज चेंज हो जाएगा।
ऐसे तो आप शाम को पीते हो।
आज बड़ा दिन है ना, भाई।
खुशी में भी पीने का, गम में भी पीने का।
आज खुशी का दिन है।
एक पेग तो मार के जाना पड़ेगा ना।
[रोमांचक संगीत बजता है]
[एक आदमी] एक इतिहास जो था वो कहीं आ के रुक गया था।
तो वो जो फासला है वो आज खत्म हुआ है और फिर से एक…
नया एरा शुरू होगा। उस तरह की फ़िल्म का।
सौतन बनी चुड़ैल
जंगल गर्ल
-ग्लैमी-ग्लैमी! -ज़बरदस्त!
ये इतने दिनों की मेहनत थी।
[अंग्रेज़ी में] कैसी फ़िल्म बनी ये देखने के लिए उत्साहित हूँ।
-अभी जितने भी यहाँ हैं ना, -हाँ।
उनमें से आधे से ज़्यादा
-तो हमारे सामने की पैदाइश हैं। -बराबर।
किशन शाह, फिर
-नीलम। -जे. नीलम, फिर…
गुलाटी…
-अशोक गुलाटी! -हाँ।
-दिलीप गुलाटी। -फिर अशोक गुलाटी कौन है?
[एक आदमी] जो लोग इसकी तमन्ना करते थे
जिनकी तमन्ना कभी पूरी नहीं होती थी।
आज उन सब की तमन्ना पूरी होगी।
अभी पता नहीं रात में ये लोग घर पे सो भी पाएँगे कि नहीं पाएँगे।
खुश होंगे ना, खुशी के मारे नहीं सो पाएँगे।
[एक आदमी] एक इमोशन कहीं ना कहीं कनेक्ट होता है,
वो पुराने लोग जिनके साथ आप काम करते हो।
वो इमोशन जो है वो भरा हुआ था और अहसास होता है जब वो सामने आते हैं।
कि अरे यार [अंग्रेज़ी में] मैं इस आदमी को मिस करता हूँ।
-"मैं इस आदमी को याद करता हूँ!" -यस!
वो चीज़ आज फील हुई।
♪ वो चाँदनी मेरी ♪
♪ कल गुम सी जाएगी ♪
♪ ऐ शाम थम जा तू यहीं ♪
♪ वो नाजिनी कल से ♪
♪ नज़रें चुराएँ री ♪
♪ ऐ शाम थम जा तू यहीं ♪
♪ बेवफा वो बड़ी ♪
♪ पर सता क्यों रही? ♪
♪ ऐ शाम तू ही ♪
♪ फिर तुम्हें पुकारते चले गए ♪
♪ दिल को यूं संभालते चले गए ♪
♪ या दिखा प्यार जो रुके जरा ♪
♪ थे कहाँ कि यार जो चले गए ♪
♪ दास्तान ए दिल करने वालों ♪
♪ फिर नया मिले क्या पता! ♪
♪ वो चाँदनी मेरी ♪
♪ कल गुम सी जाएगी ♪
♪ ऐ शाम थम जा तू यहीं ♪
♪ वो नाजिनी कल से ♪
♪ नज़रें चुराएँ री ♪
♪ ऐ शाम थम जा तू यहीं ♪
♪ बेवफा वो बड़ी ♪
♪ पर सता क्यों रही? ♪
♪ ऐ शाम… ♪
हम बी-फ़िल्म सी-फ़िल्म नहीं बुलाएँ तो बेहतर ही होगा,
क्योंकि वो रेस्ट्रिक्टेड तरीके से बनती थी, हमको कोई रोक-टोक नहीं होती है आज।
[अर्जुन कपूर] वही मेकर आज के टाइम पे होते,
[अंग्रेज़ी में] तो शायद वो और भी अलग-अलग तरह की फ़िल्म बनाने में सक्षम होते।
लेकिन ईमानदारी और ईमान तो उनका भी था।
जब आप उनकी फ़िल्म देखेंगे तो आपको अहसास होगा कि आखिरकार वो भी फ़िल्ममेकर ही थे।
♪ ऐ शाम तू ही ♪
नेक काम में देरी कैसी।
जिसके लिए हम यहाँ आए हैं।
-सिनेमा के लिए हम सब यहाँ आए हैं। -जी।
तो मैं सोचता हूँ कि शुरुआत उसी से करते हैं।
अलग-अलग तरह की मज़बूरियाँ थीं, अलग-अलग तरह की दिक्कतें थीं।
बाधाएँ आईं। [अंग्रेज़ी में] कुछ बाधाएँ जो आपके हाथ में नहीं होतीं।
-[अंग्रेज़ी में] आपको फैसले लेने पड़ते थे। -[अंग्रेज़ी में] अपने बस में नहीं।
[अंग्रेज़ी में] हाँ, अपने बस में नहीं।
वो एरा जब इतने सारे समकालीन थे।
माहौल कैसा था और आज आपको क्या लगता है [अंग्रेज़ी में] उनके बारे में
जो अभी काम नहीं कर रहे हैं बनाम जो बाकी काम भी कर रहे हैं?
कुछ उस पे रोशनी डालना चाहेंगे आप?
वो माहौल ऐसा था ना
कि कुछ भी बना सकते हैं, पिक्चर चलती थी।
-कुछ भी बनाओ चलती थी। -अच्छा?
बस थोड़ा मसाला चाहिए था।
-थोड़ा मसाला चाहिए था। -आज जैसे करते ना,
थोड़ा ज़्यादा चाहिए था।
नहीं, बाकी जो लोग थे, जैसे आपके भाई बना रहे थे फ़िल्में,
जैसे ये आए फिर फ़िल्में बनाने। इतने सारे लोग बना रहे थे,
तो घुल-मिल के कभी बातचीत हुई?
-आइडिया एक-दूसरे को बताए? -टाइम ही नहीं मिला बातचीत करने का।
-अच्छा। -सब काम में लगे रहे।
1998 से ले कर 2000 तक
-हाँ। -मिले ही नहीं हैं।
घर भी नहीं देखा होगा।
शूटिंग ही चलती रहती।
एक खत्म दूसरी शुरू।
-फिर अगली के बाद-- -पर क्यों ऐसे इतनी फास्ट क्यों?
टाइम मिल गया है। ऊपर वाला देता है टाइम देता है।
-चार पाँच साल। -अच्छा तो मतलब
-तो ट्रेन पटरी पर आ गई थी तो -पाँच साल दिए।
-आप निकल पड़े। -जो करना है कर लो,
बाद में कुछ मिलना नहीं है।
-पर आपको पता था ये होगा? -नहीं!
कुछ पता नहीं था। अचानक वो 2002 या 2003 में…
2004 में।
कॉर्पोरेट फ़िल्ममेकिंग आ गई ना।
वहाँ मेरी दो पिक्चर रेडी हो गई थीं।
टू पीस और भूख।
ये कॉर्पोरेट आ गया ना
-सब धंधा खराब कर दिया। -क्या आ गया?
-कोविड? -कॉर्पोरेट।
-क्या? -कॉर्पोरेट।
-कॉर्पोरेट? -हाँ!
-तो वो समय आपका वहाँ खत्म हो गया। -हाँ।
वहाँ से फिर ठप हो गया।
और कौन से डायरेक्टर थे जो नामचीन थे उस समय?
-बहुत थे, कांति शाह, -नहीं वो
-सिनामिका… -ज़्यादा नहीं थे।
-नीतू थी, मैं-- -चाँदनी थी, कांति शाह, मैं था।
नीलम थी, गुलाटी साहब थे।
जब…
-थोड़ा मैं बोलूँ? -हाँ-हाँ, बिलकुल।
कि…
-इन लोगों की वजह से-- -दुकान बंद हो गई।
-बुरा नहीं मानना। -नहीं-नहीं, बिलकुल। बोलिए ना।
ये लोग छह-छह, सात-सात दिन में पिक्चर बनाने लगे।
और मैं बनाता था, जैसे मोहन भाकड़ी था,
मैं था, ये रामसे वाले भी थे।
तो हम लोग 35 दिन 40 दिन में एक पिक्चर बनाते थे।
फ़िल्म की थोड़ी
-क्वालिटी बेहतर करते थे। -हाँ मतलब जमा कर बनाते थे।
हाँ, मतलब समझे।
तो मेरे को डिस्ट्रीब्यूटर आ के बोलते थे,
अरे यार वो कांति शाह ढाई लाख में दे रहा है पिक्चर।
मैं बोलता था जाओ उनकी ले लो।
और मेरी पिक्चर तो इतने में ही जाएगी।
लेकिन जब मैंने आखिरी पिक्चर बनाई, खूनी पंजा…
तो मेरे को अहसास हुआ कि भाई ये अब तेरे को बंद करना पड़ेगा।
क्यों?
क्योंकि छह दिन, सात दिन वाली पिक्चरों की डिमांड ज़्यादा हो गई है मेरी नहीं।
-बिलकुल नहीं! मैं सहमत नहीं हूँ इस बात से। -एक मिनट। ठीक हैं आप अपनी जगह पर।
मैं सहमत नहीं हूँ इस बात से कि उनके बिजनस में कमी आई थी।
कुछ डायरेक्टर हैं
जो ये सोच रहे होंगे कि, "यार ये लोग ये बना रहे हैं अब हम लोग क्या बनाएँ।"
जैसे आपने हाथ उठा लिया कि नहीं करता यार दो-तीन साल, करने दो इनको।
-तो वो मरा नहीं, सर। -बिलकुल, बिलकुल।
-तो आपने देखा-- -ये आपकी सोच थी, विनोद जी।
लेकिन जो हम लोग काम कर रहे थे,
हमारी दुकान भी चल रही थी, हमारा काम भी चल रहा था, हमारा परिवार भी चल रहा था।
वो ठीक है लेकिन वो
-क्रिएटिविटी की बात कर रहे हैं ना। -काम तो हम--
क्रिएटिविटी बिलकुल नहीं गई थी, अर्जुन जी। आप फ़िल्में उठा के देखिए ना हमारी।
आप कह रही हैं कि व्यापार बंद हो गया था लेकिन वो क्रिएटिविटी की बात कर रहे हैं।
अगर आप एक्सट्रा पॉर्शन को छोड़ दें और आप हमारी फ़िल्में देखिए।
और उसी दौरान के और जो डायरेक्टर्स हैं उनकी भी फ़िल्में देखिए।
आप हमारी टेक्निकलिटी में हमारी उँगली पकड़िए, क्रिएटिविटी में पकड़िए,
स्टोरी के कंटेन्ट में पकड़िए।
पर मैं ये कह रहा हूँ, आप ये कहना चाह रही हैं
कि चाहे आपको चीज़ें थोड़ी एडजस्ट करनी पड़ें,
लेकिन आप ये मानती हैं और आप भी ये मानते हैं
कि आपकी क्रिएटिविटी कभी कॉम्प्रोमाइज़ नहीं हुई।
-नहीं हुई! -मैं भी सहमत नहीं हूँ।
-[जे. नीलम] बिलकुल नहीं। -[अर्जुन कपूर] एक परसेंट भी नहीं?
[अंग्रेज़ी में] 2000 और 2001 में बहुत बुरा वक़्त चल रहा था मेरा।
[अंग्रेज़ी में] मैं बहुत परेशान था।
[अंग्रेज़ी में] और मैं इंडस्ट्री छोड़ने की सोच रहा था।
[अंग्रेज़ी में] क्योंकि ये डिस्ट्रिब्यूटर
ऐसा कुछ चाहते थे जिसमें कुछ एक्सट्रा पॉर्शन हो।
तो इन्होंने फ़िल्में नहीं बनाई उन दिनों?
-[गुलाटी अंग्रेज़ी में] मुझे शिफ्ट करना-- -[किशन शाह] इन्होंने नहीं बनाई।
-क्यों नहीं बनाई? -गुजराती सिनेमा। प्रादेशिक सिनेमा
की ओर चला गया।
-मज़ेदार नहीं बनाई। -कौन बोलता है?
इसमें ऐसा तो नहीं था कि आप अपनी फ़िल्में बना नहीं सकते थे।
[अंग्रेज़ी में] आप बनाना जारी रख सकते--
[अंग्रेज़ी में] हाँ, मैंने जारी रखा।
डिमांड उन फ़िल्मों की हो गई ना।
-क्योंकि ये-- -लेकिन, दिलीप जी,
मैं बिलकुल शर्म नहीं करती हूँ इस बात को बोलने में
-क्योंकि-- -कि मैं ये फ़िल्में बनाती थी और मैं
आज जो यहाँ बैठी हूँ, उन्हीं फ़िल्मों की वजह से बैठी हूँ।
कुँवारी दुल्हन में मेरा कीचड़ का गाना।
मेरी वो पिक्चर ही कुँवारी दुल्हन है।
फुल टू सेक्स पिक्चर थी।
किशन भाई वगैरह--
-फुल टू! -[जे. नीलम] फुल टू!
मैं बताऊँ कि सबसे पहला गाना कीचड़ का, सर, मैंने किया था।
मेरे बाद सतनाम ने किया,
मेरे बाद आपने किया सपना को लेके कीचड़ का गाना।
नहीं, मेरे यहाँ नहीं था।
बिलकुल है, सर, आपकी फिल्म में कि--
नहीं मेरी फिल्म में कीचड़ का गाना ही नहीं है।
है, दिलीप जी, आपको याद नहीं है।
-मैंने कीचड़ का गाना ही नहीं किया। -[जे. नीलम] मैं बताती हूँ।
कुछ टाइम बाद हम एक बोल्ड सीन दिखाते थे।
अगर हमारी फ़िल्म सवा दो घंटे की है,
तो उसमें पाँच सीन हम ऐसे बनाते थे जिसमें बोल्डनेस होती थी।
-सिचुएशन के हिसाब से। -[अर्जुन कपूर] ठीक है।
कुछ हम थोड़ा और ज़्यादा बोल्ड करते थे।
जो जिस डिस्ट्रिब्यूटर को चाहिए वो ले,
नहीं चाहिए ना ले।
लेकिन माँग होती ही थी, हमको करना ही पड़ता था।
-दो तरीके से शूट करते थे। -करना पड़ता था।
माँग होती ही थी। लेते ही थे।
आपको मैं आज बताऊँ।
आज अगर आप डिलीवरी देने जाएँ,
तो प्रिंट के साथ पब्लिसिटी दीजिए, प्रिंट के साथ प्रोमो दीजिए।
प्रिंट के साथ टीज़र दीजिए, प्रिंट के साथ ये दीजिए, प्रिंट के साथ वो दीजिए।
-आपने मेरी एक बात का गौर नहीं किया। -आप जो चाहे सोच सकते हैं।
-कि हम कुछ सीन बनाते थे, -हाँ।
जिसको चाहिए वो ले।
हाँ, जिनको और ज़्यादा चाहिए उनको एक ऑप्शन देते।
हाँ, बिलकुल!
और हर किसी को चाहिए था, सर।
जो माँग रहे हैं हम वो माँगें पूरी करते थे।
-बिज़नेस जिस रफ्तार से बढ़ रहा था। -वो होता था।
-और वो चल रहा था। -हाँ वही, दौड़ रहा था।
कुछ डायरेक्टर ऐसे आए, उन्होंने एक दम नंगा कर दिया हमें।
हम जितने डायरेक्टर यहाँ बैठे हैं, उन्होंने हमारा तो तोड़ा ही जो तोड़ना था
फिर बाद में अपना भी तोड़ लिया।
[किशन शाह] सबका बंद कर दिया।
-ना वो जिए ना उन्होंने हमें जीने दिया। -सही है।
सही, तो मैं कह रहा हूँ जो
-अपनी इज़्ज़त का दायरा था -[जे. नीलम] चूँकि हम सब--
-वो भी उन्होंने पार किया। -पार कर दिया।
आप लोगों का बिज़नेस तोड़ने के लिए, लेकिन उसमें सब टूट गया।
सब टूट गया।
तो बहुत हुई हैवी बातें। थोड़े से…
ऐसा मैं मानता हूँ कि प्रीमियर से खूबसूरत चीज़
एक क्रिएटिव आदमी के लिए कुछ हो नहीं सकती।
क्योंकि आपके करीबी लोग भी और ऑडियन्स भी।
तो एक मिक्स्ड इमोशन है कि मेरे लोगों को पसंद आएगी क्या।
या बाकी जो बैठे हैं उनको पसंद आएगी।
क्या वो शॉट जो मैंने लिया था वो अच्छा लग रहा है।
[अंग्रेज़ी में] आप फिर से सबकुछ जी रहे होते हैं ऑडियन्स के साथ।
लाइट बंद होगी फिर अचानक
प्रॉजेक्टर चलेगा। [अंग्रेज़ी में] आप अपनी फ़िल्म को फील कर पाएँगे
कि वो ऑडियन्स के पास जा रही है।
5001 फ़िल्म
[किशन शाह] मेरी ज़िंदगी में मैंने ऐसा देखा नहीं।
रेड कार्पेट देखा ही नहीं है मैंने। पहली बार चला हूँ।
[किशन शाह] आज तक कभी
किसी के मुहूर्त पे नहीं गया
ना प्रीमियर पे गया हूँ।
ये प्रीमियर देख के मैं
-[जे. नीलम] खुश हो गया। -हक्काबक्का हो गया।
[विजय तलवार] देखो मैंने तो जिस बजट की पिक्चरें बनाई, जिस ढंग से बनाई
-तो हमारा तो कोई प्रीमियर होता ही नहीं था। -[अर्जुन कपूर] सही कहा।
जंगल गर्ल
[दिलीप गुलाटी अंग्रेज़ी में] मुझे याद आया
कि मेरी माँ मुग़ल-ए-आज़म के प्रीमियर की बातें किया करती थीं।
ओह!
[दिलीप गुलाटी अंग्रेज़ी में] फिर मुझे एक मौका मिला
शोले का प्रीमियर अटेन्ड करने का।
[अंग्रेज़ी में] मैं उन दो प्रीमियर को याद कर सकता था।
[अंग्रेज़ी में] अब इस प्रीमियर को देख कर ऐसा लगा
ऐसा लगा कि कोई भी फ़िल्म 100 करोड़, 150 करोड़ कमा सकती है।
[अंग्रेज़ी में] मुझे ये उससे भी ज़्यादा की लगी।
शांति बसेरा
[जे. नीलम] ढाई साल की मेहनत है कि हम जब फ़िल्म बनाते हैं तो
वो बच्चा ही होता है जैसा कि आपने बोला कन्यादान कर रहे हैं।
उस बच्चे को जन्म दिया हमने, पाला-पोसा बड़ा किया वो कन्यादान ही था।
और खुशी क्यों नहीं होगी?
[विजय तलवार] प्रीमियर पे आ के मेरी बीवी को बहुत गर्व महसूस हुआ।
कि मेरे…
मेरे पति ने कुछ बनाया और जिसके प्रीमियर पे हम आए हैं।
और वो जब मेरे साथ चल रही तो उसके हाथ ने मुझे जब पकड़ा हुआ था,
-हाँ। -उसके हाथ ही बता रहे थे,
-[अंग्रेज़ी में] कि उसे गर्व हो रहा है। -बस!
तो मेरी माँ एकदम सिनेमैक्स के सामने ही रहती हैं।
[अंग्रेज़ी में] उन्हें बस रोड़ पार करना है।
ओके।
उनको जो लेने जाना था,
तो वो जो मोमेंट था,
वो मेरे लिए लाइफ में…
यादगार होगा।
बहुत अच्छा मोमेंट है।
-वो मेरे लिए बड़ी बात थी। -बिलकुल।
और मिस जो किया है मैंने।
अभी दोनों की बातें सुन कर…
मैंने डैडी-मम्मी को बहुत मिस किया।
मेरे डैडी को बहुत लगाव था मेरे साथ।
वो जानते थे कि ये आगे बढ़ेगी।
परिवार की वो अटैचमेंट थी कि…
"किस लेवल पे पहुँची थी? कैसे पहुँची थी? और कैसी है?
और कहाँ पहुँची है?"
नीलम वशिष्ठ से जो जे. नीलम का दौर है…
वो मैंने बहुत--
मुझे लग रहा था कि ये मोमेंट जो है ये मुझे डैडी को देना चाहिए था उस दिन।
वहाँ से देख रहे होंगे।
बिलकुल देख रहे होंगे।
वो बहुत मिस किया।
-जब मैं सेट पे आई… -जी।
किशन भाई को गुरु बोलती हूँ, बड़ा भाई बोलती हूँ।
इनके गले बहुत देर तक मैं लगी थी।
पैर छूए इनके, गले लगी।
क्योंकि बड़ा कोई जो चाहिए था ना,
वो उस दिन मिसिंग था कहीं ना कहीं।
छोटे बहुत हैं इंडस्ट्री में। अगर 100 लोग हैं तो 80 लोग दीदी बोलते हैं और 15 लोग…
माँ बोलते हैं मुझे।
पाँच लोग फ्लर्ट करते हैं।
-कोई बेटा बोलने वाला-- -पाँच लोग फ्लर्ट कर रहे हैं,
लेकिन बेटी बोलने वाला उस दिन
नहीं था या बड़ा कोई नहीं था।
तो वो मैंने बहुत मिस किया।
नहीं मैं समझ सकता हूँ कि आप कैसा फील कर रही हैं।
दरअसल, दोनों
दोनों चीज़ों में थोड़ी बहुत
हमारी ज़िंदगी बहुत अलग-अलग होगी शायद लेकिन…
मेरे लिए मैं अपनों से सबसे ज़्यादा
गुस्सा हो जाता हूँ।
मैं किसी पे भड़क जाऊँ सेट पे तो
वो इसीलिए क्योंकि सेट मुझे मेरा घर लगता है।
आपको पर्सनल पूछ रहा हूँ थोड़ा सा, बुरा नहीं मानना।
हाँ पूछिए ना।
ये फीलिंग तो आपके अंदर भी आई होगी जब आपकी पहली पिक्चर आई।
-मैं उनकी बात सुन रहा था तो-- -बिलकुल आई होगी।
-हमने बात भी की थी इस बारे में। -मैं…
पर ये मेरे बारे में नहीं था तो [अंग्रेज़ी में] मैं ये नहीं कहना चाहता था।
नहीं आप उस दौर से गुज़रे ही हों।
[अंग्रेज़ी में] हाँ, पर मैं इस बारे में बात नहीं करना चाहता था।
पर जब आप बात कर रही थीं तो मैं वही याद कर रहा था कि…
मेरी पहली पिक्चर आने वाली थी और उसके 40 दिन पहले मेरी माँ गुज़र गईं और…
अफ़सोस की बात ये थी कि उसके 30 दिन पहले मम्मी ठीक हो गई थीं लगभग।
और डॉक्टर्स कह रहे थे कि शायद कैंसर पूरी तरह चले गया है।
तो एक उम्मीद आ गई थी कि वो
-देख पाएँगी फ़िल्म। -देख पाएँगी फ़िल्म।
तो मैं आदि सर के पास गया था और इश्क़जादे का ट्रेलर निकला था तब।
तो मम्मी को ट्रेलर दिखा पाया था लेकिन उन्होंने कहा था, यार
अब तो ठीक हो रही है, हम फ़िल्म पूरी तरह जमा लेंगे।
मिक्सिंग हो जाएगी, अच्छी तरह दिखाएँगे उन्हें थिएटर में।
कहीं ना कहीं मैं भी वो उम्मीद कर रहा था अगर
अपने बेटे को देखेंगी तो,
-बड़े पर्दे पर देखेंगी। -खुश होंगी।
खुश तो होंगी लेकिन [अंग्रेज़ी में] मैं उन्हें
बड़े पर्दे पर दिखाना चाहता था ना कि…
आधी-कटी फ़िल्म।
[अंग्रेज़ी में] लेकिन खैर भगवान की यही मर्ज़ी थी, मैं--
तो चलिए मेरे सवाल जवाब का वक़्त खत्म हुआ।
-और मुझे बहुत मज़ा आया। -थैंक यू।
थैंक यू कि आप लोगों ने मेरे सवालों का जवाब दिया।
अच्छा लगा बहस भी हुई, अलग-अलग राय भी मिली।
आपके एरा के बारे में पता लगा, आपकी फ़िल्मों के बारे में पता लगा।
और मैं सोचता था मैं बहुत जुनूनी हूँ।
यहाँ आने के बाद लगा कि मेरे से ज़्यादा जुनूनी लोग मुझे देखने को मिलेंगे।
-तो मुझे बहुत अच्छा लगा। -थैंक यू।
[अंग्रेज़ी में] थैंक यू मुझे बुलाने के लिए।
दिल खोल के बात करने के लिए बहुत-बहुत शुक्रिया।
[तालियों की गड़गड़ाहट]
[निकास]
तू गाड़ी ले जा। मैं रिक्शा में जा रहा हूँ। मुझे काम है।
-चलो। -[एक आदमी] आप कहाँ जा रहे हों?
अरे पार्टी है ना आज तो। लास्ट दिन है ना।
प्रीमियर की पार्टी है।
नवरत्न बार में जा रहे हैं।
केवल निकास
[एक महिला] अभी सुमन जी बताएँगी
-कि उनको कैसा लगा आज का प्रीमियर। -हाँ।
गर्व महसूस किया है मैंने।
और मैं इमोशनल थी जब स्क्रीन पे इनका नाम आया।
-वाह! -वाह!
और सच में, मैंने ईशा के साथ बहुत सारे रेड कार्पेट, बहुत सारी अवार्ड नाइट देखी हैं।
मैं 40 साल में कभी अवार्ड नाइट में नहीं गई।
ये कहते रहे तू चल-चल, पासेस आते हैं।
मैंने कहा जिस दिन कभी तुम करो या बच्चे करेंगे तो मैं जाऊँगी नहीं तो नहीं जाऊँगी।
-[एक लड़की] वाह। -पहली बार था ये।
-वाह! -[एक लड़की] सर की स्माइल देखो।
[बातचीत की आवाज़ नहीं या रही]
[जे. नीलम] मेरे दोस्त, मेरे जो ये भाई बने हुए हैं।
साथ में हम पीते हैं, खाते हैं, मस्त होते हैं।
उसी से खुश हो जाती हूँ। उसी से ज़िंदगी जी लेती हूँ।
बाकी दिन भर तो काम करती ही हूँ मैं।
तो लाइफ निकल जा रही है।
बस एक ही इच्छा है,
कि जिस दिन भी मरूँ ऐसे ही किसी कैमरे के आगे मरूँ।
और कुछ नहीं चाहिए लाइफ से। सबकुछ है।
[किशन शाह] हर घर में तीन-चार रहते हैं, एक ही लाडला रहता है।
दो-दो, तीन-तीन नहीं एक ही लाडला रहता है।
जो सबसे छोटा रहता है वही लाडला रहता है।
बड़ा तो कुत्ता रहता है। कितना भी खिलाए कुत्ता ही रहेगा।
मेरी माँ अब भी बोलती है। तू तो चूतिया है, कामचोर है।
बोलने दो, माँ है ना, वो नहीं तो कौन बोलेगा?
पर मेरे को इतना सुकून है कि मेरे घर में मेरे बाल-बच्चे भी हैं।
मैं खुश हूँ।
मेरे को किसी से लेना-देना नहीं है।
माँ भी मेरे साथ ही है, टेंशन नहीं।
माँ का खाना दोनों टाइम मेरे वहाँ से जाता है।
कोई टेंशन नहीं है।
प्यार तो वो भी करती ही होगी अंदर-अंदर।
वो बोलती नहीं है।
कोई माँ नहीं बोलेगी।
पर सामने सबको बोलेगी मेरा कान्ति है,
समझदार एक ही है बाकी सब चूतिया हैं।
बोलने दो अच्छा है, पर अंदर से तो नहीं बोली कभी।
दर्द तो होता है माँ को भी तो।
सौतन बनी चुड़ैल
[दिलीप गुलाटी] मैं एक चीज़ जानता हूँ…
[अंग्रेज़ी में] मैं हूँ वहाँ!
मैं उसपे फोकस कर रहा हूँ। [अंग्रेज़ी में] मेरा वहाँ होना
इंपोर्टेंट है मेरे लिए।
और सबसे बड़ी बात कि मेरी माँ जब आई प्रीमियर पे
तो वो जो खुशी उनको मिली है।
उनको लगा कि…
उन्होंने एक्सैप्ट कर लिया है जबकि मैंने नहीं किया है।
उन्होंने सोच लिया है कि मेरा बेटा तो कोई बहुत बड़ा डायरेक्टर है
जो ऐसा प्रीमियर हुआ है।
और सबसे बड़ी बात क्या है कि [अंग्रेज़ी में] मेरे तीनों बच्चे
वो बहुत ज़्यादा खुश हैं।
[अंग्रेज़ी में] भूमिका मुझे बोली कि, पापा
"आप उसमें हों ना?
आप उसपे आ रहे हों ना?
बहुत बड़ा प्लेटफॉर्म है।"
[अंग्रेज़ी में] तो मेरे बच्चे बहुत ही ज़्यादा खुश हैं।
[अंग्रेज़ी में] मेरी माँ बहुत खुश है।
[अंग्रेज़ी में] मेरी बीवी… उसे प्राउड है।
♪ सूड़ो सइयाँ, वूडो सइयाँ ♪
♪ कैमरा के पीछे ♪
♪ थरमाकोल की वादियों में जूस के छींटे ♪
♪ जूस के छीटें, जूस ♪
♪ सूड़ो सइयाँ, वूडो सइयाँ ♪
♪ कैमरा के पीछे ♪
♪ थरमाकोल की वादियों में जूस के छींटे ♪
♪ जूस के छींटे, जूस ♪
♪ राह सुनसान श्मशान की ♪
♪ आत्मा प्यासी 100 साल की ♪
♪ देख हवेली ये वीरान थी ♪
♪ बेबी डायन तू किस डाल की? ♪
♪ कोना-कोना पिशाची ♪
♪ चुड़ैलों की तू चाची ♪
♪ खेलो ना मेरी जान से ♪
♪कोरोना नाचे-नाचे ♪
♪ कब्रिस्तान में है पार्टी ♪
♪ साला मुझ को दो मार्टिनी ♪
♪ काली बिल्ली काटी म्याऊँ, म्याऊँ, म्याऊँ ♪
♪ सूड़ो सइयाँ, वूडो सइयाँ ♪
♪ कैमरा के पीछे ♪
♪ थरमाकोल की वादियों में जूस के छींटे ♪
♪ जूस के छींटे, जूस ♪
♪ सूड़ो सइयाँ, वूडो सइयाँ ♪
♪ कैमरा के पीछे ♪
♪ थरमाकोल की वादियों में जूस के छींटे ♪
♪ जूस के छींटे, जूस ♪
कट करो!