Vamos para Tanchico esta noite.
Ishamael ia tirar as minhas visões. Mas eu escolhi você!
-Um imbecil igual a ele. -Mãe?
Mantos-brancos. Prenderam Natti Cauthon e as filhas.
Perrin Aybara matou seu pai a sangue frio.
Já perdi alguns Guardiões.
Mas quando um dos três parte,
quem sofre esse luto?
Eu tenho sonhos com uma mulher que me machucou.
A mulher do seu sonho ainda vive.
Eu fico livre dos meus Juramentos das Trevas.
Oponha-se a mim agora, e nunca esquecerei.
O que propõe?
Pedir uma votação no Salão para encontrar e aprisionar Rand al'Thor.
Nas colunas de vidro,
trilhará os passos de seus ancestrais de sangue.
Existe um sa'angreal tão forte quanto Callandor.
Para mulheres. O Sakarnen.
Encontrará três aros em Rhuidean.
Passe por qualquer um deles e verá seu futuro,
muitas vezes, com variações.
O que é isso, Moiraine?
Como foi a sensação para você?
Euforia.
O que mais?
Não sei.
Como fome ou sede...
mas mais profundo.
O que você viu nos Aros?
A RODA DO TEMPO
O que os outros chefes disseram?
Vão declarar que Rand é o Car'a'carn?
Falamos com as Sábias apenas no Sonho.
Vão tentar levar o chefe a Alcair Dal para conhecer Rand al'Thor.
Alguns vão reagir como os Shaido quando ele voltou de Rhuidean.
Ficaram surpresas que Sevanna e Couladin o rejeitaram?
Ele não é um de nós.
Você não ajudou muito.
Não posso ensinar quem não quer aprender.
Não pode?
Não pode.
Encontrará Rand al'Thor todo dia quando ele acordar
e não o deixará até ele dormir.
Será o primeiro passo do seu treinamento
sobre o que é ser Sábia.
Ele é o Car'a'carn.
Não há como impedir.
É o Forte das Pedras Frias, terra dos Taardad.
Ficaremos aqui até os outros chefes se reunirem em Alcair Dal.
Peço permissão para adentrar seu forte, senhora do teto.
Tem minha permissão, chefe de clã.
Sombra do meu coração, você sempre terá minha permissão.
Agradeço, senhora do teto do meu coração.
Conheceram minha esposa, Bair.
Agora conheçam minha esposa, Lian.
Avô!
E minha neta, Alsera.
Você é o Car'a'carn?
Minha avó diz que é.
Eu sou.
Seu tempo de cuidar dele passou, Egwene Sedai.
Vamos caminhar no Sonho. Quer vir conosco?
Seu perfume de rosas é muito forte.
Ele chega antes de você.
Me lembro dele nas suas aulas quando eu era Noviça.
O aposento mais sagrado,
na instituição mais sagrada do mundo,
e você faz com que pareça uma cabana de pescadora.
Não foi fácil conseguir esta audiência.
Imagino que não veio falar do meu estilo pessoal.
Acha que seu estilo não importa, mas importa, Mãe.
Esta Torre já foi um farol guiando o mundo.
E agora...
quantas rainhas e reis se sentaram nestas cadeiras simples
e sentiram os tapetes ásperos sob os pés?
Nem todos querem ficar enjoados com o perfume de rosas.
Onde está Elayne?
Os irmãos sentem falta dela.
Ela está em uma jornada a pedido meu.
Em segurança.
Já avisei à Rainha Morgase.
Sua rede está desfiando, Mãe.
Todos estão vendo.
Vou convocar uma votação no Salão.
Para enjaular o Dragão Renascido, como você já deveria ter feito.
Bem... vamos esperar o resultado da votação.
Imagino que esteja mais confiante agora
do que da última vez que me desafiou no Salão.
Onde está Moiraine Sedai?
Ela foi exilada.
Com certeza ela ainda lhe escreve.
Lembro-me de quando era Noviça e vivia atrás dela como uma cadelinha apaixonada.
Isso foi há muito tempo.
As pessoas não mudam, Mãe.
Você enganou muitos, mas sei o que você é.
Lixo de rio.
Como era no dia em que entrou nesta Torre, quando tinha nove anos,
descalça e imunda.
Mais alguma coisa?
A Amyrlin tem o dia muito cheio.
Não... Mãe.
Obrigada pela atenção.
Pronta para o seu chá, Irmã?
Depois talvez possa comer um docinho.
Está...
Quente?
Quente o suficiente.
Ou talvez você prefira um pouco de vinho.
-Verin. -Mãe.
Os números são claros.
A Ajah Negra opera em Âmagos, três irmãs por Âmago.
Cada irmã só tem um contato em outro Âmago,
para impedir que uma revele a identidade de todas as outras.
Liandrin tinha contato com quatro Âmagos.
Ou seja, 12 irmãs.
Onze nos atacaram naquele dia.
Ainda tem uma aqui, pelo menos.
Preciso saber se é Elaida.
Liandrin partiu, e Elaida chegou dias depois.
Uma líder se foi, e outra a substituiu.
Não há nada que eu queira mais do que saber a verdade,
mas não podemos confundir suspeita com certeza.
Se ela quebrar os Três Juramentos, é a prova.
E se não for da Ajah Negra, é perda de tempo.
Joiya e Amico.
Se Elaida descobrir que as irmãs dela estão presas no 13º Acervo...
Ela pode tentar salvá-las.
Ou silenciá-las.
Ótimo.
Lancem a isca. Sutilmente.
Descubram a verdade para que eu possa acabar com a Elaida.
Verin.
Você poderia usar um destes sacos de Dois Rios.
Outra ideia seria pegar um barco e ir para uma cidade no litoral.
Você adora aquela loja em Ebou Dar.
Você quer partir?
Já?
Achei que estivesse de olho no padeiro.
Eu estava.
Você já provou o pão?
Reforços dos Mantos-brancos chegaram às montanhas.
Quer salvar as Cauthon? É bom irmos logo.
Aguacentos não dividem amantes?
Normalmente, não.
É pedir muito de uma pessoa só.
É pedir demais.
-Coitada da Egwene. -Não precisa falar comigo.
Para os Aiel, é educado conversar com a pessoa ao seu lado nas refeições.
Com exceção dos que estão ali para ensinar em vez de compartilhar a refeição.
-Também não precisa me ensinar. -Use a mão direita.
Gostou da abóbora, Rand al'Thor?
Sim.
Fui eu que plantei, Rand al'Thor.
É mesmo?
Estão perfeitas.
Motai?
É uma delícia.
A cabeça não. Vai morder sua garganta até descer.
Delicioso.
Moiraine Sedai, quer um?
Terminei, obrigada.
Não, fique.
Estou pronta.
Então me ouça, Egwene.
Você deve escutar, recordar e seguir nossas orientações.
Acima de tudo, não pode adentrar Tel'aran'rhiod outra vez
até que Melaine ou eu digamos que pode.
Pode aceitar isto?
-Posso, sim. -Que bom.
Atenção.
Qualquer um pode tocar Tel'aran'rhiod,
mas poucos podem adentrá-lo.
Não é ligado ao Poder Único, embora Aes Sedai pensem que seja.
Não canalizo. Sou Andarilha dos Sonhos como Bair.
Entraremos no Mundo dos Sonhos.
Mas isso é arriscado.
Se morrer no Mundo dos Sonhos, morrerá aqui.
Estou pronta.
Deite-se.
Quando o pino de latão cair, vai ouvir no Sonho também.
Se você se perder, a traremos de volta.
Feche os olhos.
-Estamos... -Sim. Aqui é Tel'aran'rhiod.
Parece o mesmo lugar.
Não é. Há coisas aqui que podem partir seu coração.
Ou devorar seu coração.
-Como isto... -Ficou com medo e quis uma armadura.
Pensamentos soltos causam problemas no Mundo dos Sonhos. Controle-os.
Quando durmo, eu...
volto aos canis em Falme.
É o seu sonho. Não Tel'aran'rhiod.
-Os sonhos não estão todos aqui? -Não.
Às vezes pessoas comuns
caem de seus próprios sonhos em Tel'aran'rhiod.
E os aguacentos se perguntam por que tantos morrem dormindo.
A mulher que está me caçando...
pode entrar nos meus sonhos também?
Você tem domínio sobre seus sonhos.
Se quiser expulsá-la, só precisa acreditar.
Se quiser estar em outro lugar, acredite que está em outro lugar.
É simples assim.
Bair? Melaine?
Olá? Eu não queria...
Bair?
Que bom que está aqui.
Você tinha razão.
Ela está sendo caçada por uma Alma das Sombras.
Você tem sorte de estar viva, garota.
Como deixou este templo no Sonho?
Eu... só acreditei.
É ávida demais, Aprende muito, e rápido demais.
O que são Almas da Sombra?
Aguacentos as chamam de Amaldiçoados.
Sei que já tomou o lado da Siuan muitas vezes, mas...
A Ajah Branca não toma lados.
Seguimos a razão e a lógica.
Muitas vezes, a lógica esteve ao lado da Mãe.
E se não estivesse?
E se eu provasse que, desde que ela assumiu o Trono,
está agindo para destruir esta Torre de dentro para fora?
A verdade nos guia.
Entendido...
Alviarin Sedai.
Obrigada.
Adeleas Sedai.
Sim?
-Olá. -Olá.
Rosas.
Posso ajudá-la? Aonde você vai?
-Verin Sedai disse... -Vá embora.
Ou vou açoitá-la agora mesmo, mesmo que seja uma Aceita.
Não a vejo longe dos olhares da sua irmã desde sua lesão.
Como você está?
Ela mordeu a isca?
Obrigada.
Será que sua irmã vai conseguir? Naquele estado?
Minha irmã pode fazer qualquer coisa.
Para onde foi sua irmã? Tem alguma ideia?
Não conte.
Conte sim.
Aquela mente brilhante é sempre tão curiosa.
Estou tentando encontrá-la,
mas ainda não sei onde ela se esconde.
Ela precisa de mim.
Ela... está...
-No 13º Acer... -Acervo?
Sim.
E o que ela quer que a gente descubra?
A Ajah Negra.
Então, Tanchico ocupa o território de três colinas na Baía de Tanchico.
Os mais ricos moram no topo delas...
Sim, é fascinante.
...mas não há muita estabilidade na riqueza em Tanchico,
-então o roubo é mais comum... -Chega.
Isso não ajudará a achar a Ajah Negra.
Liandrin vai exigir confortos, onde quer que ela esteja.
Sua ideia de conforto
é ser carregada num trono dourado com crianças em fila
-jogando flores para você. -Qual o seu plano?
Beber até se entorpecer
e perguntar sobre a Ajah Negra na Língua Antiga?
Parem, vocês dois.
Iremos atrás da família da Liandrin.
Sabemos o nome dela. Talvez tenha parentes na cidade.
Nem sabemos se Guirale é o sobrenome dela.
Acabou! Já chega, está bem?
Estamos aqui embaixo há duas semanas! Vou para o convés!
Não, Mat, não podemos.
Temos que ficar aqui.
Foi o que prometemos à Mestra das Velas
em troca da viagem para Tanchico.
Porque ela não queria que Nynaeve se jogasse no mar.
Tenho essa opção?
Vamos ficar aqui.
Acordos com o Povo do Mar não se quebram.
Como quiser, Alteza.
Não.
Não pode ser. Estamos passando pelo Dedo do Quebra-Vento.
Outra aula de geografia. Maravilha.
Estamos viajando há apenas 14 dias.
Sei que forcadores são rápidos, mas estarmos tão longe é impossível.
-Posso ter me enganado... -Exato.
Vamos até o convés descobrir.
-Ótima ideia, Princesa. -Não, Mat.
Prometemos que ficaríamos...
Mat!
Me ajude a subir a escada.
Não!
-Tínhamos um acordo, Aes Sedai. -Mestra das Velas, perdão...
Você é das montanhas.
Você pisa com muita firmeza, como se estivesse enraizada.
Relaxe.
Alivie o peso das pernas.
Deixe o barco navegar, e fique parada.
Melhorou?
Um pouco, sim.
Podemos ficar aqui? Não posso voltar para a cabine.
Podem ficar no convés.
Marinheira!
A costa.
Mas o que... Min!
Min, é você?
Sangue e cinzas. Não era para ficar na cabine?
Não dou a mínima. Só me diga uma coisa.
Tem uma cabine? Posso ficar com você em vez delas?
-Vem logo. -É!
Está tudo bem.
Os reforços devem chegar amanhã,
para marchar contra Dois Rios no dia seguinte.
-Ele está vindo. -Está tudo bem.
Gostaria de saber a verdade sobre o paradeiro de Perrin Aybara,
se me permitir.
Não.
Tudo bem.
Estão com sede?
Fiquem tranquilas. Ninguém vai se machucar.
Quero que me digam o que sabem sobre Perrin Aybara.
Dizem que ele voltou para casa.
Juro, senhor,
que não o vimos.
Eu mal me lembro dele.
Mas sei para onde ele iria.
Se ele voltasse.
Para onde?
Por que fez isso?
Bruxa.
Uma de vocês é uma bruxa!
Fui eu.
Não precisa fazer isto.
-Não, por favor. -Saiam.
Por favor, não!
Não, por favor. Não, mãe.
Solte-a!
Ela está pronta para suas perguntas.
Natti e as garotas estão no acampamento.
Bain, Chiad e eu entraremos escondidos.
E eu.
O quê? Não. Você não.
E eu.
E ela.
Loial espera aqui com os cavalos a postos.
Já me disseram que furtividade não é meu ponto forte.
É noite de lua cheia.
O céu está limpo.
Vou criar cobertura.
Não, você ficará aqui, para curar as garotas se precisarem.
Foi o que dissemos.
Criarei uma proteção.
São os malditos Mantos-brancos.
Sabe o que farão se notarem indícios de canalização?
Vou criar cobertura.
Tudo bem.
Eu disse "não", Alanna.
Você não toma decisões por mim.
Tomamos decisões juntos. Pelo menos, nós tomávamos.
Eu não sinto que há um "nós" esses dias.
Jura? Vai dizer isso para mim,
que segui você até esta terra de nabos,
sem você me explicar por que viemos!
Viemos porque você não é suficiente!
A Última Batalha está chegando.
Jurei quando assumi este anel que estaria pronta para vencer.
E sabe o que percebi quando a Ajah Negra atacou?
Elas estão prontas, e nós, não.
Não vencemos batalhas com política e profecias,
vencemos com exércitos.
E se ninguém mais formar um, então eu o farei.
Um exército de fazendeiros?
O Dragão Renascido,
Nynaeve al'Meara, Egwene al'Vere.
As duas canalizadoras mais fortes que já vimos.
O Soador da Trombeta.
Todos vieram deste lugar.
O sangue de Manetheren flui aqui.
O sangue de guerreiros.
Não me importo com Amyrlins ou Dragões,
ou com a maldita Última Batalha.
A única coisa com a qual sempre me importei...
foi o Ihvon.
E você?
Foi por isso que lutei.
Se quiser jogar sua vida fora como jogou a do Ihvon, jogue.
Mas não vou ficar parado assistindo.
Vou fazer algo que importe.
Algo que deveríamos ter feito desde o começo.
Vou encontrar Liandrin...
e vou matá-la.
Maksim!
Venha comigo.
Pronto.
Ocultei nosso elo.
Tenho vergonha de nunca ter conhecido Malkier.
Que tipo de rei não se lembra do próprio povo?
Do próprio reino?
Al'Lan Mandragoran, você era um bebê quando Malkier caiu.
As Terras da Fronteira eram um lugar impiedoso,
mesmo antes de serem engolidas pela Praga.
Mas na adversidade,
nosso povo criou muita beleza.
Festivais, poesia, dança.
Aquelas longas noites depois da dança.
Do que mais sente falta?
Dos risos.
Está indo embora?
Não tivemos um momento a sós desde Rhuidean.
As Sábias querem que eu durma com elas.
Para continuar o treinamento.
-Posso ficar. -Não, vá.
Tem certeza?
Eu vi, Lan. Eu vi.
Não estarei na Última Batalha.
Tudo o que fizemos e tudo o que perdemos
foi em vão, porque não estarei lá.
Como tem tanta certeza?
Porque em todos os futuros em que vivi, Rand morre.
E a única forma de ele viver...
é se eu morrer.
Venha cá.
Está tudo bem.
Diga alguma coisa.
Você morre hoje?
O quê?
Viu nos Aros que vai morrer hoje à noite?
Não.
Que bom.
Então tem esta noite
para se sentar com seu velho amigo
e beber um pouco.
Lan.
Você...
Você já provou...
este oosquai dos Aiel?
-Não. -Bem...
Vai se surpreender.
Quero mais.
-Ouviu isso? -O quê?
Nada.
Silêncio. Sem vômito,
e a agradável ausência de palestras sobre política, cultura
e as famosas colinas de Tanchico.
Então só posso supor que está me seguindo
porque é obcecada por mim.
Estou certo?
Porque a Amyrlin está obcecada por mim?
Ninguém está obcecado.
Você diz isso, e mesmo assim, está aqui.
-Olha aqui. O que é isto? -Mat.
Ela é uma artista.
-Uma artista na encolha. -Não, espere.
Min.
Min, o que é isto?
O que é isto?
Minhas visões.
Eu queria lembrar dos detalhes para poder...
impedir.
Certo.
Certo... Sorte a nossa que suas visões não se realizam.
Não é?
Eu não matei Rand, matei?
E eu não vou me matar.
Provavelmente não.
A menos que eu volte para aquela cabine.
Por favor.
Aqui não é muito melhor.
Divido uma parede com vocês três.
E acredite, essas paredes são finas.
Nynaeve, olhe.
Acorde, olhe.
Veja o que ela está fazendo.
Por isso as Aes Sedai não podem ficar no convés
quando viajam com o Povo do Mar.
Dizem que suas canalizadoras são fracas com o Poder
e não podem ser irmãs plenas.
É melhor continuarem acreditando nisso quando desembarcarem.
Por que evitam aprender na Torre?
Há muitas formas de ser canalizadora.
Muitas formas de ser mulher.
Você não toca na Fonte.
Eu toco.
Às vezes.
Mas não controlo.
Claro que não.
Canalizar é como o mar.
Não pode ser controlado.
Ele flui, querendo ou não.
Você é daquelas que não quer perder o controle?
É visível. Até nos seus pés.
Uma de vocês luta para continuar onde estão,
enquanto a outra quer que o mar a desvie do caminho escolhido.
Uma de vocês está enjoada, a outra não.
Preciso que me prometam
que não contarão à Torre sobre as Chamadoras de Ventos.
Eu prometo.
Não contaremos.
Ótimo.
Podem arrumar suas coisas. Já chegaremos a Tanchico.
Onde estava? Achei que tinha caído no mar.
Encontrei uma amiga.
Esta é Min.
Min, esta e a Nynaeve e a Elayne.
Você estava na Torre Branca. Uma criada?
-Sim. -Na verdade, ela é a espiã da Amyrlin.
Não muito boa se todos sabem.
Fal Dara.
O bar. Você é a vidente que disse ao Rand que ele era o Dragão.
Ela também disse que eu ia matar o Rand,
então, de certa forma, não é boa em nada do que faz.
Terra à vista!
Certo, vamos.
Acha que vai conosco?
Eu conheço Tanchico. Alguma de vocês conhece?
Além disso, quero ajudar vocês.
De verdade.
Sei que estão atrás da Ajah Negra...
e também já lidei pessoalmente com Liandrin Sedai.
Todos nós.
Ela é confiável, Mat?
Sim.
Andem. Vamos.
Não falem alto, principalmente você, Princesa.
E não exibam seu dinheiro por aí.
E evitem contato visual com todos.
Você também, Mat.
Não estou brincando quando digo que este lugar é perigoso.
Tudo bem, vou me comportar.
Vamos.
Elas voltaram.
Elas não.
Surpresas em me ver, irmãs?
Elaida Sedai.
Falem agora
e me digam o nome de cada irmã da Ajah Negra.
Nunca trairemos nossos Juramentos
ou nossas irmãs!
Não importa quantas vezes pergunte.
Acredito em você.
Diga-me os nomes delas.
Eu só conheço uma.
O nome dela.
Eu disse à Amyrlin que negociaria se pudesse...
Não sou como Siuan Sanche.
Isto não é uma negociação.
Não sairá viva desta cela.
Tudo o que verá é dor até me dizer o nome dela.
O nome dela...
Alguém enviou um Homem Cinza para silenciar Joiya e Amico.
Deve ter outra Ajah Negra na Torre.
Você...
Você me trouxe até aqui?
Talvez a tenha julgado mal, irmã.
Por aqui.
Esta neblina...
O que foi, senhor?
A última bruxa era só um fantoche.
Quer aprender a pegar uma mulher com poder de verdade, Filho Byar?
-Perrin! -Não temos muito tempo.
Quietas e ouçam as instruções dela. Vamos tirá-las daqui.
Perrin, o que houve com seus olhos?
O Mat está com você?
Não, mas está seguro.
Não.
Está tudo bem. Elas são amigas.
Vamos, rápido.
É, tudo bem.
-Onde está sua mãe? -Eles a levaram para lá.
Vão mantê-las seguras. Vou buscar sua mãe.
Precisamos ir.
Agora.
Maksim?
Dois Rios.
Você veio.
Você fez isto?
-Achei que fosse um bom homem! -Eu era!
Antes de você.
Faile?
Não!
Não. Levante.
Precisa se levantar agora. Vamos.
Ela é minha. Vamos, anda! Agora!
Como me encontrou?
Você desocultou o elo cinco flechas atrás.
Estou aqui. Estou com você agora.
Achei que o encontraria aqui.
Você nunca esteve aqui.
Você já.
Vejo que vem muito aqui.
Bem aqui, eu já achei que não tinha controle sobre minha vida.
Que as escolhas de outras pessoas, o Padrão, tivessem mais controle que eu.
O Padrão é tecido, Rand.
Quem é que o tece, se não nós?
Eu vi você em Rhuidean.
Antes de você libertar o Tenebroso.
Antes de seus Juramentos.
Não sou mais aquela pessoa.
Você é.
Vejo aquela mulher em você.
Eu a vi quando te conheci em Cairhien.
É isso que você quer que eu seja?
Uma dona de hospedaria dócil?
Você não era dócil, era determinada e corajosa.
Queria um mundo melhor e que as pessoas tivessem mais do que tinham.
Ainda quero isso.
E mais.
Eu quero você, Rand.
Eu te amo.
As partes sombrias e a luz.
Eu me apaixonei por essa parte sua que quer salvar o mundo
e sempre amei a parte que sabe que você precisa rompê-lo.
Me disseram que queria me ver.
Estão lhe ensinando sobre o Sonho?
Estão, sim.
E você consegue?
Viajar comigo no Sonho para encontrar alguém?
Não sei. Talvez eu consiga.
Preciso entregar uma mensagem.
É perigoso em Tel'aran'rhiod, Eu...
-O quê? -É engraçado, não acha?
Me alertar sobre os perigos dos sonhos?
Lembro que fiz o mesmo com você há anos.
É algo que você viu em Rhuidean?
Sim.
-E vale a pena o risco? -Sim.
Tudo bem, então.
Vou tentar.
Está pronta?
Sim.
Isto é Tel'aran'rhiod?
Isto é o seu sonho.
Acho que é mais seguro aqui.
Vou tentar levar você direto ao sonho dela daqui.
Lembre-se, o barulho do pino de latão vai acordá-la.
Moiraine?
Vim até você assim porque não tenho tempo.
Onde você está?
-Passei pelos Aros de Rhuidean. -Rhuidean?
Está no Deserto Aiel?
Eu vi milhares de futuros.
E sei que duas coisas são verdade.
Se a Torre Branca não se curvar ao Rand al'Thor...
ele perderá a Última Batalha.
E é isso.
Não. Você não vai fazer isso.
Não comigo.
O que teria feito em Cairhien, sabendo o que eu sabia?
O que teria feito?
O mesmo.
-Talvez pior. -Então por que me pune?
Acha que não me puno?
Tínhamos uma tarefa.
A minha era encontrar o Dragão Renascido.
A sua era preparar a Torre para segui-lo.
Não pode falhar de novo.
Deveria ter sido você.
Deveria ter sido você na Torre.
É forte, inteligente e implacável.
Você não se perderia para o Trono.
Faço inimigos facilmente.
Eu nem teria conseguido conquistar o Trono.
Eu queria que...
nunca tivéssemos ido à sala da Gitara naquele dia.
Queria que tivéssemos roubado dois cavalos
e galopado para Tear para vivermos no rio?
Sim.
Não, nós quebramos o que tínhamos, Siuan.
E não dá para consertar nesta vida.
Então eu a encontrarei, na próxima vida,
repetidas vezes até acertarmos.
E eu esperarei por você.
Todas as vezes.
Eu te amo.
Nynaeve?
Nynaeve, está aqui?
Está me ouvindo?
Agora, escute. O que está ouvindo?
O vento.
E o que mais?
É sério, vocês nunca mais vão dormir no chão.
Estou orgulhosa.
É linda, não é?
Sim.
Perrin fez isto.
Qualidade de Dois Rios.
Saltador, senta.
Legendas: Marcio Ombro Santos
Supervisão Criativa Cristina Berio