我,兩儀師沐瑞 宣誓會榮耀並服從史汪桑辰
當一個女子被切斷與無極力的連結
身體感覺不像是自己的
我沒有給你任何信任我的理由
讓我用夢給你一個禮物
艾雯?她在哪?
她在伊煞梅爾手上
這個牢房就是妳的全世界,艾雯
若妳們想拯救朋友
我們得想出該怎麼解開這個
這必須要戴在女人身上
這沒辦法直接解開
我叫艾玲達
我們得走了
佩林艾巴拉
你喜歡跳舞嗎?
節義是艾伊爾之道
你救了我的命
-那麼我們現在要去哪裡? -法姆
麥特?
伊煞梅爾
他把艾雯囚禁在法姆
那我們就去
麥特,你殺了蘭德
我看到了
抱歉,我不能讓你離開
玉座來了,來到凱瑞安
她要求見妳
20年前
-妳真的認為他們會喜歡我? -我更擔心妳喜歡他們
-真的嗎? -我父親聰明又善良
但總是心不在焉,含糊其辭
我妹妹也是,她很...
若妳不想去,我們可以不要去凱瑞安
我只是在戰前就沒見過他們
-現在戰爭終於結束... -不是的
那是怎麼了?
只是...
在戰爭期間
我幾乎沒有心力 去思考這些高牆之外的事
當我想到我們時
想到我們的未來
我腦中浮現的不是白塔
不是這身長裙和戒指
那是在哪?
是在...一間竹屋裡
在河上,就像我父親跟我的家
我會成為妳的賣魚婦?
妳會是很糟糕的賣魚婦
妳撒過網嗎,達歐崔女士?
可能有過
但我們不會永遠待在這裡
我們會盡完該盡的義務
輔佐安多王女或阿特拉國王 然後我們...
然後我們就可以退休了
妳是認真的嗎?
是的
但妳才會成為我的賣魚婦
吉塔拉女士,玉座捎來消息
戰爭已結束
艾伊爾人正在撤退
怎麼了?發生了什麼事?
妳看到什麼了嗎?
真龍
真龍轉生了
我感覺到了
是預言嗎?
就是現在
嬰兒躺在雪地裡
哭聲如雷
如太陽般燃燒
不要告訴任何人,姐妹們
妳們必須找到真龍轉生
讓世界做好迎接他的準備
吉塔拉?
時光之輪
母親
讓我們單獨談談,女兒
她對我沒有威脅
我人就在門外,母親
妳為什麼不告訴我?
妳為什麼不告訴我妳被靜斷了?
我們通信長達六個月,沐瑞
妳對此隻字不提
不告訴我妳受到侵犯
嵐還說了什麼?
妳威脅要不顧他的意願
讓艾拉娜與他約縛
妳知道他告訴她了嗎?
妳找到了真龍
史汪,妳來這做什麼?
我已經讓妳背負這個重擔 20年了,親愛的
妳為此付出了一切
從現在開始,我們在同一條船上
我該見見蘭德亞瑟了
-把上衣紮進去 -玉座找我想幹嘛?
這是審判嗎?
我見過她對上一個 自稱是真龍的男人做了什麼
所以你才逃離世界之眼嗎?
-躲在這裡? -我離開是為了保護我愛的人
別那麼自私
你生來就是要保護全世界
以及其中的每一個人
不只是你所愛的人
聽我說
玉座聰明絕頂
她是個好人
她的出身比你還卑微
沐瑞知道你做了什麼嗎?
身為男人,有一條最重要的準則
無論發生什麼事
都要勇敢面對
穿上這個
把劍給我
蒼鷺翕翼
看來你有在學習劍式
我略知一二
劍留著吧
若玉座對你有所忌憚 也不會是因為你的劍
不過若你打算施展劍式
要用“貓舞於庭”
保持背部挺直
全身肌肉放鬆
好像整個人掛在一條鐵絲上
去吧
玉座正等著
母親,我受到您的召喚前來了
靜候吩咐
是嗎,孩子?
看來嵐有稍微指點你
他還說了什麼?
妳並不如表面上所見
大多數人都是如此
在這個世界上,防人之心不可無
但你我另當別論
今天更是如此
我有問題要問你
如實回答
然後呢?
歡迎來到法姆
妳是誰?
我怎麼到這裡來的?
這是我的小祕密
不好意思,看在光明的份上 妳到底是誰?
說實在的,我以為你會更特別
儘管如此,我還是喜歡做人情
這是夢嗎?
不是,你很清醒
看看這些法姆人的舉止 妳會以為他們打從出生就是西山人
而不是被占領不到幾個月
他們為什麼不反擊?
怎麼反擊?
對抗那些人嗎?
走吧,他們要去宮殿
-我們直接去那裡,找到艾雯 -不
我們試過妳的方法了
妳說有個巨森靈跟妳朋友佩林同行吧
這次換妳聽我的,照我說的做
獲賜罪奴是對妳們貢獻的肯定
也是對妳們未來的投資
妳們都該引以為傲
極少人能夠佩戴手鐲
能與自己的罪奴建立連結的人 更是屈指可數
有沒有人的罪奴極力反抗?
那很常見
今天妳們將測試罪奴的能耐
了解她蘊含多大的力量 這樣才知道該如何運用
我們開始吧
我們要合作
但妳要是讓我難堪,妳會後悔的
維林,凱瑞安的皇家圖書館令人讚嘆
妳根本無法想像他們的藏書有多豐富
說吧,妳在打什麼主意?
為何需要這座城市的 巨森靈聚落地圖?
我不信任維林女士
就算嵐信任她
我去跟著托馬斯
不,我們有自己的任務
我們有三個人
要是棄光魔將真的在這 我不希望有人落單
二比一
我更擔心莉亞薰
她去哪了?
我當然有點擔心
我已經捎信給蓋崔安女王 請她盡快回來了
在這裡
請進
兩儀師女士
歡迎您來到達歐崔之家,我深感榮幸
我不知道你自以為這樣做有什麼好處
希望能找回我們失去的一切
退下,我對你無話可說
我有個問題要問妳
希望妳以後能原諒我的僭越
在妳被伊煞梅爾靜斷之後
有沒有曾經...
在這幾個月裡
曾經想過要結束一切?
自殺?
我讀過白塔的紀錄
歷史上只有兩位被靜斷的兩儀師 沒有走上這條路
-大多人在一年內就會自我了斷 -我沒有
一秒鐘也沒有
因為我知道保護蘭德,引導他
是最重要的事
重要性遠超過你我和任何一切
我想也是
你把史汪牽扯進來
讓這一切、最後戰爭
全世界的命運都變得岌岌可危
她隱瞞了我什麼?
妳遲早必須信任別人,沐瑞
妳不能單打獨鬥
不行的
若妳不願向我尋求幫助
那我想起碼她能幫上忙
你說你很小心
你導引過多少次了?
不多
都不是有意的
你會繼續導引
如同魚由卵生一樣
你克制不了
你若不學會控制它 在還沒發瘋前就會喪命了
這是什麼爛選擇?
喪命或因發狂殺死我愛的人?
要是我不想 再當時光之輪的輻條了呢?
你不是輻條,男孩
你是水
轉動輪子的水
也能將它撞得粉碎
你知道根據白塔法律 玉座一旦找到真龍轉生
必須要怎麼做嗎?
馴御他?
“馴御他”?不!
你要是沒有無極力 要怎麼擊敗闇帝?
我想我的某些紅宗女兒 確實會希望我這麼做
但我們應該要囚禁你
屏障你
你只能在我們需要的時候導引
當最後戰爭開打
你會成為我們最強大的武器
遠勝過我們的大將
這不是討論
妳已經做出了決定
妳在見到我前就決定好了
我不會被妳囚禁
你得知你的身分已經六個月了
結果什麼也沒學會
六個月耶
她什麼都沒教你
你跟魚餌一樣無力 只要一位兩儀師就能壓制住
真希望你是女的,這樣事情比較好辦
很好,挺強的
震波幾乎能碰觸到我們
李娜
妳給妳的罪奴的名字是?
我讓她保留她的名字,艾雯
來瞧瞧艾雯有何能耐
妳看到她散發的光芒,對吧?
妳會比她更為明亮
妳的光芒會耀眼到...
所有在法姆的罪奴主都看得見
知道妳屬於我
這種編織很簡單
僅是釋放強大的氣流
但這樣我們就能知道妳的極限在哪
不用擔心
我不需要對妳動手也做得到
很好,艾雯,非常好
艾雯?
-你看他的鼻子 -你看他的頭髮
鄉智愛米拉
奈妮薇
真的是妳
妳是怎麼...
-佩林呢?他還好嗎? -他逃脫了
感謝光明
伊蘭傳坎
-安多王女 -起來
別往她臉上貼金
我是羅亞爾,阿倫特之子,哈蘭之子
久仰大名,快起來,我們沒多少時間
你有見過艾雯嗎,建造者?
西山人殘暴不仁
她像動物一樣被他們囚禁起來
關在叫“狗舍”的地方
那在哪裡?
宮殿外的舊監獄
我們需要立刻過去
妳們進不去
只有罪奴主才能靠近那裡
任何不是罪奴主的人
-都會被視死衛士擋下來 -去那邊
謝謝你,建造者
快走吧,免得被別人發現
我們也會救你的
我發誓
我們需要的情報都有了
你走進來,什麼都不說 只顧著埋頭削木頭?
好喔,好極了
你有時會不會睡不好?
什麼?
我會
我躺在床上,想著世界上所有的人
生活在水深火熱之中
因一言不合引起的殺機 因匕首利刃
葬送的性命
好多痛苦
你到底是想跟我做,還是想謀殺我?
不管怎樣,我都希望你少廢話
實際上都不是
我有禮物要送你
在我的紀元之後,人類遺忘了好多事
不只是技術而已
這壺茶能夠替你解惑
讓你一窺你的前世
所有過去的你
一千個你
經由這樣
顯露你的本性
你的靈魂
等15分鐘,你就可以倒一杯茶
只有一杯
你怎麼會認為 我會接受你給我的任何東西?
我認為你一直以來 都很想知道你到底是誰,麥特
那杯茶會給你解答
我在第一次嘗試後
終於能夠一覺到天亮
15分鐘,不能再多
沙漠中有人
一個女人
以濕地人來說,你視力很好呢
大多人連腳下的東西都看不到
帶我去見瓊玲
她的傷口太深了
敵不過感染
這個地方感覺比較像家
生命是一場夢,我們終將醒來
再進入下一場夢
妳要做什麼?
別插手
果然全是狗屁
該死的混帳
媽媽?
變成跟他一樣的混帳
-跟他一樣 -媽
你從小就一無是處
一直以來都卑鄙無恥
跟他一樣
跟他一樣...
跟她一樣
-停下來 -跟他一樣
-停下來
-快停 -跟他一樣
不,快停止
停下來...
夠了...
停下來
夠了
就跟他一樣
讓他們進來
放開他,史汪
快點
不要
沐瑞,我們試過了
幾乎賠上了一切
白塔的法律已經存在了三千年
是時候照規矩來了
-這跟我們說好的不一樣... -紅宗會馴御他
在我在位期間不會
妳在白塔樹敵無數
妳對自己的力量這麼有把握嗎?
我們有各自的任務,史汪
我負責找到真龍轉生
妳則該讓白塔準備好支持他
還是妳已經忘了那天的事?
我當然沒有忘記
但妳應該待在他身邊
做好他若發狂,隨時屏障他的準備
然而妳現在...
受到靜斷
妳無法控制他
妳無法引導他
沐瑞,妳能想像
要是他被棄光魔將抓走 會發生什麼事嗎?
他現在跟妳找到他之前沒什麼兩樣
妳把世界的存亡交付給機運
敗給了妳的自負
明天等蓋崔安女王抵達
我們會宣布他為真龍
就在凱瑞安這裡
由14位姐妹陪同 證明他為我們所有
讓他做好準備
我是怎麼了?
你被屏障了,無法使用無極力
感覺...
像失去了原本和未來的一切可能?
別擔心,這只是暫時的
她得靠導引才能維持屏障
一旦力量消失,你就會恢復
史汪說你本來要離開
你要去哪裡?
法姆
艾雯在那裡,她在伊煞梅爾手上
蘭菲爾讓你在夢的世界看到的?
我知道,他們希望我過去
但為什麼是法姆呢?
根據預言,真龍會在那裡現身
“以火焰橫貫天空”
他們想讓每個人都知道我是誰
然後再殺掉我
如果他們需要我去法姆
肯定不會放任我被玉座關在這
若妳在等沐瑞,恐怕...
我不是來找沐瑞女士的,我也等膩了
讓我們獨處,母親
麻煩妳
有客人呢
這是皇室事務
快上樓去
我記得那個年紀的她
你長得跟她很像,你知道嗎?
妳來做什麼,兩儀師?
我來傳達指令
主人需要我做什麼?
把她處理掉
她是我阿姨
沒錯,她肯定毫無防備
今天就處理好
她被關在皇宮的牢房裡
若你的母親起疑
把她一併處理掉
噓
冷靜
放輕鬆
跟她一樣
跟他一樣
你現在懂了吧
我們一直過著這樣的生活
不斷掙扎求生
但是為了什麼?
時光之輪的轉動只會帶來痛苦
就這麼簡單
就算迎來死亡的解脫
我們只會進入輪迴
一次又一次
不斷重生
而我只想要...
某天能閉上眼睛
再也不用睜開了
要怎麼做?
你連出城都沒有
我需要妳的幫助
我被玉座關在太陽皇宮的牢房裡
我知道
妳能救我出去嗎?
沐瑞不是也在嗎?
她應該可以幫你吧
或許她可以,或許我不需要妳
我喜歡你試圖操縱我
蘭菲爾,妳到底能不能救我出去?
在那邊
他說了什麼?
夜之女真的被釋放了嗎?
棄光魔將
真龍轉生
我好想念農場,艾拉娜
我甚至想念起妳的親戚
別這樣
你真以為我們在最後戰爭中
會對上一群三腳貓嗎?
我很想跟你比一場 但圍棋是紳士的娛樂
告訴你的主人,我還在等她履行承諾
或者你可以直接給我個痛快
幫她省點事
我有更好的提議
你看得到男人的編織
當你看著沐瑞時,你看到什麼?
一個絕望...
又孤獨的女人
為自己都不了解的目標奉獻了一生
在療養院待了半年 你還是個瘋子嗎?
期望被你囚禁起來的人給你答案 才叫瘋
她身上有編織
來自一個男人
千絲萬縷
縱橫交錯,固定在位
但當中沒有力量在流動
這怎麼可能?
我不知道,就像...
有大火
出現在首門
鑰匙?
你以為我忘記 你害死凱琳娜和史蒂芬了嗎?
你會得到這把鑰匙
就在你被送回白塔的那天
有兩位褐宗姐妹 非常期待能研究會導引的男人呢
快走
三千年過去了,又是同樣的戲碼
妳們和好了?
還是朋友?
我履行了我對瓊玲的義 恢復了我的節
“義”是...
義務?
就像妳說妳欠我人情?
提醒我是很無禮的行為
不過是的
我當時在抵擋敵人
沒注意到瓊玲背部遭刺傷,最終喪命
她會死是我的錯
那是我的義
那枚戒指代表你屬於某位濕地女人吧
算是吧
你不能再跟別人在一起?
貝恩會很失望的
齊亞得不在乎
全都是...水...怎麼會?
法姆
妳覺得一旦戴上會怎麼樣?
我不知道
但我希望會很痛
她來了
很合,妳不覺得嗎?
挽起妳的袖子
我...明白妳為什麼如此抗拒我了
那是因為沒有人告訴妳 我們來此的原因
西山女皇只有一個目的
一個目標
在光明的指引下 使全世界的人團結起來
最後戰爭即將來臨
只有團結一心,我們才能取得勝利
所有人同心協力
包括妳和我
李娜?
是的,艾雯?
我會殺了妳
你確定我阿姨現在一個人?
如同您的吩咐,大人
她的茶也摻了鎮靜劑
她應該已經睡著了
很好
需要我幫您開門嗎,大人?
我沒想到你真的會這麼做
母親
不...
為什麼?
看在光明的份上,為什麼?
這全是為了我們、為了妳,母親
為了我們家族
不然我們 怎麼會突然飛黃騰達,母親?
我即將成為國王
妳...妳打算放棄這一切 就為了什麼?
為了她?
母親,沐瑞根本不在乎妳
她不信任任何人,不在乎任何人
她...
她會遠走高飛
把我們拋在腦後
我知道
但是有兩件事
我姐姐比誰都清楚
是非對錯
以及有時要做對的事是多麼困難
母親...
母親,拜託
母親,求求妳
妳不能告訴女王
妳不能告訴任何人
太遲了
不,母親
母親!
不!母親!
母親!
城市陷入大火
玉座需要妳協助保衛凱瑞安
我被告知來看好這男孩
這是命令,莉安女士
我會接下屏障
別讓她靠近妳
妳真是口齒伶俐,姐妹
真龍轉生
我想你在凱瑞安待夠久了吧
這座城市的某處有一扇道門
-那只是謠言 -那有幾分真實
城市中心過去是 一座巨森靈聚落的所在地
不過被凱瑞安的各大家族據為己有
妳看
妳要帶他去哪裡?
托門首的法姆
“在托門首上方,他將自己顯彰
“以火焰橫貫天空”
妳打算讓他昭告自己的身分?
時光之輪自有安排
做得好,我們會把他帶到道門
你們只要確保我們沒被跟蹤
姐妹,妳不再是孤軍奮戰了
但妳得動作快,這裡並不安全
我希望你值得我們這麼做,孩子
願光明與你同在
我們走吧!
與我融合
我來了,母親
誰在屏障那男孩?
維林女士,妳...妳派她接手的
帶領妳的姐妹,去治療受傷的人
那男孩絕對不能離開這裡
應該在這裡
那邊
你必須朝它導引
-有必要的話用蠻力撞開它 -不需要
妳來打開它
做就對了
看著沐瑞
用真源看
-嵐 -不要只用眼睛看
-你看到什麼? -別這樣
看起來像打了結
這是...這是不可能的
傳說紀元 有一則關於棄光魔將法力的故事
提及失傳數千年的法術
把編織打成結,將目標束縛住
沐瑞,我一直覺得妳的感受不太尋常
伊煞梅爾並沒有靜斷妳
即便是棄光魔將也沒辦法獨力辦到
他只是將屏障固定在妳身上
這代表...
它可以被解開
是的
我該怎麼做?
你沒有解開編織的能力
你得直接把它切斷
我相信你
繼續
斬斷它
我感覺到了
我又能感覺到了
謝謝
謝謝你
抱歉我拖這麼久才履行我的職責
住手
關上道門,沐瑞
立刻關上
妳騙我妳被靜斷了
我沒有
我做不到
我對妳比任何人都更誠實
我們失敗了,沐瑞
在世界之眼,妳失敗了
如今風險太高,不容任何差錯
關上道門
不
我不想逼迫妳
妳對誓言之杖宣誓會服從我
由無極力約束,永遠牢不可破
史汪
關起來
史汪
沐瑞達歐崔
不,若妳曾愛過我就別這麼做
我命令妳
關閉道門
蘭菲爾
她太強了,史汪,別動手
不
我說過我再看到你們在一起 我就會殺了她
不准碰她,除非妳不需要我幫忙了
每一天
你都變得愈來愈像路斯
算妳走運,對我來說 半殘的玉座比死的還有用處
沐瑞,求求妳...
沐瑞
字幕翻譯:黃煦甯
創意監督 謝慧霓