എന്തോ ഒന്ന് വരുന്നുണ്ട്, എന്നാൽ നമ്മളതിന് തയ്യാറല്ല.
എഗ്വെയ്ൻ മിക്കവരെക്കാളും ശക്തയാണ്,
പക്ഷേ നിനക്കതിൻ്റെ പത്തിരട്ടി ശക്തിയുണ്ട്, നൈനീവ്.
നീ അതീവശക്തയായി മാറുന്നത് എനിക്ക് കാണണം, ഒരാണിനും,
ഒരിക്കലും അത് നിന്നിൽ നിന്ന് എടുത്തുമാറ്റാനാകരുത്.
ഞാനാ കഠാര കഴിഞ്ഞ ആറുമാസമായി തൊട്ടിട്ടില്ല.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കൊരു ഭീഷണിയല്ല.
നിഷ്കളങ്കത നിനക്ക് ചേരുന്നില്ല.
നോർത്ത് ഹാർബറിൽ നീ കണ്ട ആളെപ്പറ്റി എനിക്കറിയാം.
പോകൂ, അല്ലെങ്കിൽ അയാളെവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ ചുവപ്പ് സഹോദരിമാരോട് പറയും.
ഇങ്ടാർ രാജാവ് നിയമിച്ച ഈ സ്നിഫറെപ്പറ്റി, എനിക്ക് വളരെക്കുറച്ചേ അറിയൂ.
എൻ്റെയുള്ളിലൊരു കോപാഗ്നിയുണ്ട്.
അവരത് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, ആ മുഖവട്ടം ഒരു കവിതയാൽ ആവൃതമായിരുന്നു.
ചോരകൊണ്ടെഴുതിയത്.
ബന്ധം കാര്യങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കി.
ഒരു സുഹൃത്തിനെപ്പോലെ ആയിരുന്നു, അതിനാൽ ആവശ്യം വന്നില്ല.
ഇപ്പോൾ മൗനം.
നിങ്ങളെന്നോട് പറയാതിരിക്കുന്നത് എന്താണ്?
നീ എന്താണിപ്പോൾ കാണുന്നത്?
വിശ്വനേത്രം?
അല്ലെങ്കിലെന്നാണാഗ്രഹം.
ഇത് സത്യമാണ്, അല്ലേ? പ്രവഹിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന പുരുഷന്മാരെപ്പറ്റി പറയുന്നത്?
ക്രമേണ അവർ മുഴുഭ്രാന്തരാകുന്നു, അവർ സ്നേഹിച്ചവരെയെല്ലാം കൊല്ലുന്നു?
ശരിയാണ്.
ഞാൻ മരിച്ചെന്ന് പറയണം.
തിരിച്ചുവരാനായില്ലെന്ന് പറയണം.
നൈനീവ്!
-ഇല്ലാ! -മാറ്റ്!
ഇല്ലാ!
റാൻഡ്.
വീണ്ടും ദുഃസ്വപ്നം കണ്ടോ?
നീ അവരെയെല്ലാം കൊല്ലും.
അല്ല. എനിക്ക് ജോലിക്കെത്തണം.
നീ ഇപ്പോഴും എനിക്ക് ഈ മാസത്തെ മുറിവാടക തരാനുണ്ട്.
താമസിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പലിശ കൂടി ചേർത്ത് വാങ്ങും.
താമസിക്കില്ല.
നിൻ്റെ നിരക്കുകൾ വളരെ കൂടുതലാണ്.
ഈ രാത്രികളിൽ മുഴുവൻ ഒന്നിച്ച് കഴിഞ്ഞിട്ട് എന്നും ഒരേ പര്യവസാനം.
റാൻഡ്...
നീ അവരെയെല്ലാം കൊല്ലും.
ഹേയ്, സുഹൃത്തേ.
ദ ഫോർഗേറ്റ്, കൈറീൻ
നീ അവരെയെല്ലാം കൊല്ലും.
നിനക്ക് കേൾക്കാമോ?
നീ എൻ്റെയാണ്, റാൻഡ് അൽ തോർ.
ദ വീൽ ഓഫ് ടൈം
ലാൻ.
-നിനക്കിനി ചികിത്സ വേണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാണോ? -എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.
ഞാൻ കുറച്ച് വെള്ളം കൊണ്ടുവരാം.
നിങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ട്.
ഞാനും സഹോദരിയും നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കാമെന്ന് തീരുമാനിച്ചു.
നിങ്ങൾ ആദ്യം വെൺഗോപുരത്തിലേക്കാവും പോവുക, അല്ലേ?
എന്നെ ഗോപുരത്തിൽ നിന്ന് നാടുകടത്തിയതാണ്.
എനിക്കറിയാം.
നിൽക്കൂ.
അസ്തമനത്തിനു മുമ്പ് എനിക്ക് കടവിലെത്തണമെങ്കിൽ നമുക്കിപ്പോൾ പോകണം.
എനിക്കിപ്പോൾത്തന്നെ ഒരുപാട് സമയം നഷ്ടമായി.
നമ്മൾ ശരിക്കും എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്?
വെൺഗോപുരത്തിലേക്ക്.
-നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല-- -ടോമസിനോട് കുതിരയെ തയ്യാറാക്കാൻ പറയൂ.
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും ആരോഗ്യം ശരിയായിട്ടില്ല...
എന്റെ ജീനി വഴുതി പോകാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
നമുക്കവരെ ഒരിക്കലും പിടിക്കാനാവില്ല
ആ നാശം പിടിച്ച തെണ്ടി ഒരു കുതിരപ്പുറത്ത് കയറാൻ സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ.
കുതിരപ്പുറത്തിരുന്ന് വഴികാട്ടുന്നത് എളുപ്പമല്ല.
അയാൾ വായുവിൽ വെറുതേ മണം പിടിക്കുകയാണ്. അത് ശരിയായ വഴികാട്ടലല്ല.
-അയാൾ നമ്മളെ ഫെയിനിൻ്റെ വഴി തന്നെ നടത്തി. -മിണ്ടാതിരിക്കൂ.
അവരിവിടെനിന്ന് അക്കരെ കടന്നു.
എന്തോ ചിലത് ശരിയല്ല.
നമുക്ക് അക്കരെ കടക്കാം.
നമുക്കൊരു കടത്ത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നിടത്ത്.
ബിൽഡർ, നിങ്ങൾ കുതിരകൾക്കൊപ്പം നിൽക്കൂ.
-നിങ്ങൾ പറയും പോലെ. -നിൽക്ക് കുതിരേ.
പലവഴി പോകൂ, പരിസരം പരിശോധിക്കൂ.
ഇത് ഇരുട്ടിൻ്റെ സേവകരുടെ രഹസ്യ കേന്ദ്രമാകാം.
ആ വീട്ടിലൊരു സ്ത്രീയുണ്ട്.
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങൾ കരുതി നീ--
ഇവിടെയാണത് നടന്നത്.
-വെളിച്ചമേ-- -പെറിൻ? കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ?
ഇവിടെ ആരുമില്ല.
നമുക്ക് പോകാം.
ദർശനങ്ങളും യാഥാർത്ഥ്യവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം അറിഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഉപകാരപ്പെടും.
നീ അത്രയെളുപ്പം വഴിതെറ്റിപ്പോകില്ല.
നിങ്ങളെന്നോട് ചെയ്യുന്നത് എന്തായാലും,
എനിക്കതിൻ്റെ ഭാഗമാകണ്ടാ.
അതങ്ങനെയല്ല നടക്കുന്നത്.
ഫെയിനും കൂട്ടരും ധൃതിപിടിച്ച് പോയതു പോലെയുണ്ട്.
നമ്മളവരുടെ തൊട്ടുപിന്നാലെയുണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായിട്ടുണ്ടാവും.
അവനെ ഭയപ്പെടുത്തിയത് എന്തായിരുന്നാലും,
അത് നമ്മളായിരുന്നില്ല.
നിങ്ങൾ കാണേണ്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട്.
അവരിതു ചെയ്യുമ്പോഴയാൾ ജീവനോടുണ്ടായിരുന്നു. കുറഞ്ഞത്, അവർ തുടങ്ങിയപ്പോഴെങ്കിലും.
ഒരു ഫെയ്ഡിനോട് ഇത് ചെയ്തത് എന്താവും?
എനിക്കറിയില്ല.
അത് പടൻ ഫെയിനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നോ?
കുതിരകളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാം.
ഇന്നുരാത്രി നമുക്ക് പുഴക്കരയിലുള്ള ഗ്രാമത്തിൽ കഴിയാം.
അയിൽ മനുഷ്യൻ!
എൻ്റെ വാൾ, അതെവിടെ?
വേഗം! ആരെങ്കിലും വരൂ!
അയിൽ ചുവരുപൊളിച്ച് വന്നിരിക്കുന്നു!
-ഇത് ഞാനാണ്, എറോൾ. -നിനക്കെൻ്റെ പേര് എങ്ങനെ അറിയാം?
നീ കാവൽക്കാരെ കടന്ന് എങ്ങനെ വന്നു?
പതിവുപോലെ കാവൽക്കാർ എന്നെ കടത്തിവിട്ടു.
അയിൽ യുദ്ധം കഴിഞ്ഞു സുഹൃത്തേ.
ഇരുപതു വർഷമായി.
ഒന്ന് നടക്കാൻ പോയാലോ?
നമ്മൾ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?
കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
ഇത് വല്ല കള്ളത്തരവുമാണോ?
അല്ല.
ഞാനങ്ങനെ സ്വപ്നം പോലും കാണില്ല.
ഞാനീ ദിവസം കാണാൻ ഉണ്ടാവുമെന്ന് കരുതിയില്ല.
ഞങ്ങൾക്കൊപ്പം ഒരു അയിൽ മനുഷ്യൻ.
ഇവിടെ ഒരൊറ്റയാൾ പോലും അത്ഭുതപ്പെടില്ല.
എന്നെ നടക്കാൻ കൊണ്ടുപോകാനെത്തുന്നു.
നമുക്ക് മുൻവിധികളില്ലാതെ ഓരോ ദിവസവും തുടങ്ങാം.
നാമെപ്പോഴും കൈകാര്യം ചെയ്യും.
അല്ലേ?
നിങ്ങൾ ശൂരപരാക്രമികളാണ്.
ഒരാൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ഒരു വ്യൂഹത്തെ മുഴുവൻ കൊല്ലുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
-പിന്നെ നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീകൾ... -അതിലും ശൗര്യമുള്ളവരാണോ?
അതിലും ശൗര്യമുള്ളവർ.
നിങ്ങളത് അതിജീവിച്ചതിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
എന്നെ പരീക്ഷിക്കരുത് മോനേ.
ഒരു വാൾപ്പയറ്റുകാരൻ, എന്നും അങ്ങനെയായിരിക്കും.
ഞാനെൻ്റെ കൊക്കിൻ്റെ അടയാളമുള്ള വാൾ എവിടെയോ കളഞ്ഞെങ്കിലും.
ഞാനെൻ്റെ വാൾ ഒരിക്കൽ ഇങ്ങോട്ട് കടത്തിക്കൊണ്ട് വരാം.
നിങ്ങൾക്കെന്നെ ചില നീക്കങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാനാവുമല്ലോ, അല്ലേ?
വേണ്ടത് തെരഞ്ഞെടുക്കാം.
മേഘച്ഛേദനം,
അണലിക്ക് മുത്തം നൽകൽ--
-പഴയ സുവർണ്ണദിനങ്ങൾ പോലെ, ശരിയല്ലേ, മാമാ? -പോകൂ ഇവിടുന്ന്.
എന്തായിത്, അയാളെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്.
എപ്പോഴും നല്ലൊരു തമാശയ്ക്കുള്ള വകയുണ്ട്.
താമസിയാതെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കരുതാത്ത ഒരാളെ നീ ദേഷ്യംപിടിപ്പിക്കും.
ആരെ? നിന്നെയോ?
നീ ദിവസവും ഈ കിളവൻ്റെ മലം തുടയ്ക്കുന്നു.
ഇവിടുത്തെ തോട്ടത്തിലാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് കുറച്ചുകൂടി പ്രശസ്തരായ താമസക്കാരെ കാണാം.
പിന്നെ സൂര്യനെയും.
ഹേയ്.
ആ കഴുവേറി.
അവൻ പെട്ടെന്ന് കയറിവന്നതാണ്.
അടുത്തതവണ നമ്മളവനുവേണ്ടി തയ്യാറായിരിക്കും.
നിങ്ങളവനെ ആദ്യം ഏതുരീതിയിലാവും ആക്രമിക്കുക?
പട്ടുകീറൽ,
അവൻ്റെ അടി തെറ്റിക്കാൻ.
പിന്നെ ബാർലിക്കൊയ്ത്ത്,
അവന് സമനില വീണ്ടെടുക്കാനാവും മുമ്പ്.
നേരെ ഹൃദയത്തിലേക്ക്.
നിങ്ങളൊരു ശൂരനാണല്ലോ മാമാ.
നൈനീവ് എവിടെ?
ലിയാൻഡ്രിൻ സെഡായി നേരിട്ട് വന്ന് അവളെ കൊണ്ടുപോയി.
അവളെ എവിടെ കൊണ്ടുപോയി?
മുടന്തൻ പനി.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, അയിസ് സെഡായി. നിങ്ങൾ...
ആരംഭിച്ചോളൂ കുഞ്ഞേ. ഞങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നതേയുള്ളൂ.
ക്രിംസന്തോണിന്‍റെ വേര്.
-നിങ്ങളത് ചെയ്യാൻ പോവുകയല്ല-- -തീർച്ചയായും അവൾ ചെയ്യില്ല.
മുടന്തൻ പനി നിങ്ങളുടെ നാട്ടിൽ മരണകാരണം ആയേക്കാം, എന്നാലിവിടെ വേഗം സുഖപ്പെടും.
നമുക്ക് ക്രിംസന്തോണ്‍ നേർപ്പിക്കാം. അത് വേദന കുറയ്ക്കും.
പക്ഷേ ചികിത്സ അത്ര സുഖമായിരിക്കില്ല.
ഞാനിത് ചെയ്യുമ്പോൾ അവളുടെ കൈ പിടിക്കാമോ?
അത് അവിശ്വസനീയമായിരുന്നു.
ഒരുപാട് പരിശീലനം നടത്തി.
വരൂ.
ആ യുവതിയെപ്പോലെ, നീയും സ്വീകരിക്കപ്പെടുമ്പോൾ,
ഓരോ അജയിൽ നിന്നും നീ അവരുടെ പ്രത്യേകതകളും ലക്ഷ്യവും പഠിക്കുന്നു.
ബ്രൗണുകൾക്കൊപ്പം നമ്മുടെ മഹത്തായ ഗ്രന്ഥശാല പരിശോധിക്കാം,
ചാരനിറത്തിൽ നിന്ന് രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞതയും നയതന്ത്രജ്ഞതയും പഠിക്കും,
പിന്നെ നീയിവിടെ വരുമ്പോൾ, മഞ്ഞ സഹോദരിമാർ ചികിത്സ പഠിപ്പിക്കും,
അത് നിൻ്റെ മുമ്പിലെത്തുന്ന ലക്ഷണങ്ങളോടും രോഗത്തിനോടുമുള്ള പ്രതികരണമാണ്.
പക്ഷേ എൻ്റെ അജയോ? ഞങ്ങൾ രോഗബാധ ഉണ്ടാകുന്നതു തന്നെ തടയുന്നു.
പ്രവഹിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന പുരുഷന്മാർ ഒരു രോഗമല്ല.
ഞാനും ഒരു ചെറുഗ്രാമത്തിലാണ് വളർന്നതു.
ഞാനിവിടെ വന്നപ്പോൾ, എനിക്കീ ആശയം മനസ്സിലാകാൻ ഒരുപാടുനാളെടുത്തു,
അതായത് ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കുന്നത്, അത് മഹത്തരം തന്നെ,
എന്നാലത് എനിക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ചെയ്യാനാകുന്നതിനെ നിഷ്പ്രഭമാക്കുന്നു.
പരമശക്തി ഉപയോഗിച്ച്, അത് വാർദ്ധക്യമെത്തുന്നത് മന്ദീഭവിപ്പിക്കുന്നു,
അയിസ് സെഡായിയെ നൂറുകണക്കിനു വർഷങ്ങൾ ജീവിക്കാനനുവദിക്കുന്നു.
പ്രതികരിക്കുക മാത്രം എന്നതിലുപരി,
നമുക്ക് ചരിത്രത്തിൻ്റെ ഒഴുക്ക് തന്നെ മാറ്റാനാകും.
എനിക്ക് ഉറപ്പിക്കാം.എനിക്ക് ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടാൻ പോലും കഴിയാത്ത
രക്ഷിക്കുകപോലും വേണ്ടെന്ന് എനിക്കുറപ്പിക്കാമായിരുന്നു.
നിൻ്റെ പഠനച്ചുമതല എനിക്ക് നൽകാൻ ഞാൻ തുടക്കക്കാരുടെ അദ്ധ്യാപികയോട് പറഞ്ഞു.
തുടക്കക്കാരെ പഠിപ്പിക്കാൻ പറ്റില്ലെന്ന് കേട്ടു.
നീ ആർച്ചുകളെപ്പറ്റി കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
സ്വീകരിക്കപ്പെടും മുമ്പ് തുടക്കക്കാർ ചെയ്യേണ്ട പരിശീലനം.
എൻ്റെ സഹോദരിമാർ നിന്നോട് തയ്യാറാണോ എന്ന് ചോദിച്ചാൽ, നീ അതേ എന്ന് പറയണം.
അപ്പോൾ നമ്മുടെ ജോലി തുടങ്ങാം.
സ്വീകരിച്ചവരെ പഠിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് അനുവാദമുണ്ട്.
മധുരക്കേക്കുകൾ വേണോ, അയിസ് സെഡായി?
നന്ദി.
നിങ്ങൾക്ക് വാതിലിൽ മുട്ടാമായിരുന്നു.
ഞാൻ നഗ്നനായിരുന്നെങ്കിൽ.
ശരിയാണ്, ആ ചിന്തയിൽത്തന്നെ എൻ്റെ ഹൃദയം തുള്ളിച്ചാടുന്നു.
അവ എനിക്കാണോ?
മധുരക്കേക്കുകൾ. ഞാൻ ദാനശീലയാണ്.
ഇവയിൽ വിഷം ചേർത്തിട്ടുണ്ടോ?
നിന്നെ കൊല്ലാനാണെങ്കിൽ മറ്റെന്തെല്ലാം ഭാവനാപൂർണ്ണമായ വഴികളുണ്ട്.
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്നിൽ നിന്ന് എന്താണ് വേണ്ടത്?
ഷാഡർ ലഗോത്തിൽ നിന്നുള്ള കഠാരയുടെ സ്വാധീനം നിന്നിൽനിന്ന് പോയെന്ന്
നിരീക്ഷിച്ച് ഉറപ്പിക്കുക മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്.
അതിനാണോ നിങ്ങൾ പിന്നിലുള്ള ആ വാതിൽ പൂട്ടുന്നത്?
മധുരക്കേക്കുകൾ കഴിക്കൂ, മാറ്റ്.
ശരി, യജമാനത്തീ.
അതെല്ലാം അവിടെ വച്ചേക്കൂ. വളരെ നന്ദി.
എൻ്റെ വാതിൽ മറയാതെ നിൽക്കാമോ?
നിങ്ങളും ഒരു തുടക്കക്കാരിയാണോ?
ഞാൻ കരുതി അവരെന്നെ ഗോപുരത്തിലെ മറ്റൊരു വിഭാഗത്തിലാണ് ഇട്ടതെന്ന്.
ഞാന്‍ വന്നശേഷം മറ്റൊരു മനുഷ്യജീവിയെ കണ്ടിട്ടില്ല.
ഇവിടെ ദിവസം നേരത്തേ ആരംഭിക്കും.
പിന്നെ, ഞാനുമതേ, പക്ഷേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദിയുള്ളവളായിരിക്കും--
നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ ചെയ്തത് എന്നെ കാണിക്കുമോ?
ഈ ചെറിയ സ്ഥലത്ത്, അത് അസാദ്ധ്യമാണ്.
ഞാൻ വലിയ മുറികൾ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
അപ്പോൾ നിങ്ങളും ഇങ്ങോട്ട് വന്നതേയുള്ളൂ.
ഞാൻ മാത്രമല്ല ഇന്ന് ആരംഭിക്കുന്നത് എന്നതിൽ ആശ്വാസമുണ്ട്.
നമ്മളെത്തുന്നതിനു മുമ്പ് അവർ വൃത്തിയാക്കൽ തീർക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതും.
എൻ്റെ മുറിയും മുഴുവൻ വൃത്തികേടായിരുന്നു.
അല്ല.
അതുശരി.
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴല്ല ഇങ്ങോട്ട് മാറിയത്.
അല്ല.
ഈ തുന്നൽ മനോഹരമായിരിക്കുന്നു.
ഇത് പടിഞ്ഞാറൻ അൻഡോറൻ ആണല്ലേ?
ഇരുപുഴയിൽ?
നിങ്ങളെന്തിനാണ് ഇങ്ങനെ പുഞ്ചിരിക്കുന്നത്?
അത് പിന്നെ, എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമായി.
ഈ ഗോപുരം എന്നെ മറ്റു തുടക്കക്കാരികൾക്കൊപ്പം താമസിക്കാൻ
അനുവദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.
എന്തുകൊണ്ട് പറ്റില്ല?
അത് പിന്നെ, ഈ മകൾ-അവകാശി പ്രശ്നം.
ഞാൻ എലെയ്ൻ ട്രാകൻഡ് ആണ്.
ആൻഡോറിൻ്റെ മകൾ-അവകാശി.
നിങ്ങളെൻ്റെ...
പ്രജയാണ്.
ഞാൻ എഗ്വെയ്ൻ അൽ വേർ.
നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, എഗ്വെയ്ൻ.
അറിയാമോ, ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മഹത്തായ കൂട്ടുകെട്ടുകളുണ്ടായത്
അടുത്തടുത്ത മുറികളിൽ കഴിയുന്ന തുടക്കക്കാരിൽ നിന്നാണെന്ന് പറയാറുണ്ട്.
കഡ്സുവാൻ മെലൈധ്രിനും എലെന കടാബും ഇങ്ങനെയാണ് കണ്ടുമുട്ടിയത്.
നമ്മുടെ ഭാവിയിൽ എന്തൊക്കെയുണ്ടാവുമെന്ന് ആലോചിക്കുമ്പോൾ അത്ഭുതമില്ലേ?
അറിൻവാറിന് കൂടെ വരാനായില്ലേ?
ചില കാര്യങ്ങൾ സഹോദരിമാർക്കിടയിൽ തന്നെ നിൽക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
ലിയാൻഡ്രിൻ പറയുന്ന ആശയം വളരെ അപകടകരമാണ്.
കഴിഞ്ഞയാഴ്ച അവരെ ഒരു തുടക്കക്കാരിയോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ സമ്മതിച്ചില്ല.
ഇന്നവർക്ക് നൈനീവിനെ ആർച്ചുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണമെന്നോ?
ഈ ഗോപുരം കണ്ട ഏറ്റവും ശക്തമായ പ്രവാഹം നടത്താനാവുക
-നൈനീവിനാണ്, ഒരു-- -"ഒരു ആയിരം കൊല്ലങ്ങളിൽ." അതേ.
എല്ലാവരും അതുതന്നെ പറയുന്നു.
അവൾക്ക് ദേഷ്യപ്പെടുമ്പോഴോ ഭയപ്പെടുമ്പോഴോ അല്ലാതെ പരമശക്തിയെ പ്രാപിക്കാനാവില്ല.
-അപ്പോഴും കഷ്ടിച്ചു മാത്രം. -അവൾ ആർച്ചുകളിൽ മരണപ്പെട്ടേക്കാം.
അവൾക്കു മുമ്പ് പലരും.
അതേ, ചിലപ്പോൾ.
അവളുടെ ശക്തി കാണുമ്പോൾ, സംശയമാണ്.
സഹോദരീ, ഈ സ്ത്രീപുരുഷന്മാർ എന്താണ് നാം കണ്ടതിലും ഒരുപാട് ശക്തിയുമായി
ഇപ്പോൾ ജനിക്കുന്നതെന്നറിയാമോ?
നൈനീവ് മാത്രമല്ല, എഗ്വെയ്നും, മകള്‍-അവകാശിയും എല്ലാം.
പിന്നെ വ്യാജ ഡ്രാഗണുകൾ, ലൊഗെയ്ൻ, മസ്രിം ടൈം...
മാതൃക നമുക്ക് ആയുധങ്ങൾ നൽകുന്നുണ്ട്.
അന്ധകാരത്തിനെതിരെ പോരാടാൻ.
അവസാന യുദ്ധം അടുത്തെത്തി, സഹോദരീ.
നമ്മോടൊപ്പം നിന്ന് പോരാടാൻ നിങ്ങൾക്ക് നൈനീവിനെ ആവശ്യമില്ലേ?
നിങ്ങളാണ് തുടക്കക്കാരുടെ യജമാനത്തി.
നിങ്ങളാണ് ഈ പെൺകുട്ടികളുടെ ഉത്തരവാദി.
ലിയാൻഡ്രിൻ്റെ ചെറു സംഘം ഒരു വോട്ട് ആവശ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അലാന.
നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഹാളിൽ,
നമ്മൾ ഒന്നായാണ് സംസാരിക്കുക, മൂന്നായല്ല.
അതായത്, സംസാരിക്കാനായി നിങ്ങളിവിടെ വേണമെന്നുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം.
നിങ്ങൾക്ക് നിൽക്കണമെന്നുണ്ടോ?
ഇല്ല.
മൊറെയ്ൻ,
അവർക്ക് നമ്മളെ ആവശ്യമുണ്ട്.
-നല്ലത്, നിങ്ങൾ സഹായിക്കാൻ വന്നതാണോ? -അല്ല.
ലിയാൻഡ്രിൻ പറഞ്ഞു എനിക്ക് വരാമെന്ന്. അവരെവിടെ--
ലിയാൻഡ്രിൻ സെഡായി ഇപ്പോൾ പോയി. വേഗം ചെന്നാൽ, ചിലപ്പോഴവരെ കിട്ടിയേക്കും.
നമ്മളീ രാത്രി ഇവിടെ ചെലവഴിക്കും.
ഫെയിനിനെയോ അല്ലെങ്കിൽ ആ ഫെയ്ഡിനെ കൊന്നയാളെയോ ആരെങ്കിലും കണ്ടോ എന്ന് നോക്കൂ.
പ്രകാശമേ, ആ മണം.
മണത്തേക്കാൾ നല്ല രുചിയാണിതിന്.
അകത്തേക്ക് പോകൂ.
ആദ്യത്തെ പ്ലേറ്റ് ഞങ്ങളുടെ വക.
അകത്തേക്ക് പോകൂ.
ഞങ്ങൾക്ക് മദ്യം വേണം, അല്ലാതെ നാറുന്ന മീനല്ല വേണ്ടത്.
എനിക്ക് സത്യത്തിൽ സിംഹമീനിനെയാണിഷ്ടം.
ഇത് വാറ്റിയെടുക്കുന്നതിൽ വിവിധ ഘട്ടങ്ങളുണ്ട്,
അതുകൊണ്ട് ഇത് കൂടുതൽ രുചികരമാവും.
എനിക്കെന്താ അത്ഭുതമില്ലാത്തത്?
നിങ്ങൾ വരുന്നില്ലേ?
എനിക്ക് വെളിയിൽ ഉറങ്ങുന്നതാണ് ഇഷ്ടം.
ഇഷ്ടം പോലെ ചെയ്യൂ.
അവർ നിൻ്റെ കൂട്ടരല്ല, അറിയാമല്ലോ.
ഷൈനാരന്മാർ.
ഇവിടുന്ന് ഗോപുരം കാണാൻ കഴിയുന്നത് അവിശ്വസനീയമാണ്, അല്ലേ?
അഡെലാസും ഞാനും അങ്ങോട്ട് തിരിച്ചു പോകില്ലെന്ന് പരസ്പരം വാക്കുനൽകിയിരുന്നു
തകർച്ചയ്ക്കു ശേഷം ഞങ്ങളുടെ ലോകചരിത്രം പൂർണ്ണമാകുന്നത് വരെ.
എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ വന്നു.
ചരിത്രം രൂപപ്പെടുമ്പോള്‍ ചരിത്രം എഴുതേണ്ട ആവശ്യമില്ല.
മൂന്ന് ഫെയ്ഡുകൾ ഒരു അയിസ് സെഡായിക്ക് പിന്നാലെയെന്നോ?
അന്ധകാരത്തിൻ്റെ കണ്ണുകൾ നിൻ്റെമേലുണ്ട് സഹോദരീ.
ഞങ്ങളിതിൻ്റെ കാരണം ചോദിക്കുമെന്ന് കരുതിയില്ലേ?
കഴിഞ്ഞ ശരൽക്കാലത്ത് നിങ്ങൾ ടാർ വലോണിൽ എത്തിച്ച ആൺകുട്ടികളിൽ ഒരാളാണത്, അല്ലേ?
ഡ്രാഗൺ.
മറ്റാർക്കറിയാം?
അഡെലാസിന്?
ടോമസിന്?
ഊഹം ഏതാണ്ട് ശരിയാണ്.
നന്നായി.
നിങ്ങൾ ഡ്രാഗണിനായി ഏതറ്റം വരെ പോകുമെന്ന് എനിക്കറിയണമായിരുന്നു
നിങ്ങൾക്കവനെ വിജയത്തിലേക്ക് നയിക്കണമെങ്കിൽ.
ഞങ്ങളുടെ സഹോദരിമാർ ഡ്രാഗണെ തടവിലാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അവനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ.
അവൻ ഇനിയും ഈ ലോകം തകർക്കുമെന്ന ഭയം
അവരെ ഒരു സത്യം കാണുന്നതിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കുന്നു...
അതായത്, ഇത്രയും വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷവും, നമ്മുടെ ലോകം ഇന്നും തകർന്നതാണെന്നും,
അതിനെ ഒന്നാക്കുകയാണ് നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടതെന്നും.
പക്ഷേ ഒരിക്കൽ തകർന്നത് എപ്പോഴും ശരിയാക്കാനാകില്ല.
എനിക്ക് ഒന്നിച്ചുനിൽക്കുമെന്ന പ്രതിജ്ഞ വേണം, സഹോദരീ.
എന്ത് പറഞ്ഞുള്ള പ്രതിജ്ഞ?
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും ചതിക്കില്ലയെന്നോ?
ഞാനവനെ ഒരിക്കലും ചതിക്കില്ലയെന്നോ?
ഭാവിയിലെന്തായിരിക്കുമെന്ന് നമുക്ക് രണ്ടാൾക്കും അറിയില്ല.
അവയിലൊന്ന് ഒരിക്കൽ ആവശ്യം വന്നേക്കാം.
പിന്നെ, പ്രതിജ്ഞകളിൽ പോലും ഒരാൾക്ക് ചൂഷണം ചെയ്യാനാകുന്ന പഴുതുകളുണ്ടാകും.
തൽക്കാലം, നിങ്ങളെന്നെ വിശ്വസിക്കുകയേ വഴിയുള്ളൂ.
ഞാൻ നിങ്ങളെയും.
ഉപകാരപ്രദമായേക്കാവുന്ന പുസ്തകങ്ങൾ ഗോപുരത്തിൽ കാണും.
തോമൻ ഹെഡിനെപ്പറ്റി വിവരിക്കുന്ന പ്രവചനങ്ങൾ
ആകാശയുദ്ധങ്ങളെപ്പറ്റിയും
അഗ്നികൊണ്ടുള്ളൊരു വാളും അത് വീശുന്നൊരു മുദ്രയുള്ള കയ്യിനെയും പറ്റി.
ഞാനവ കണ്ടുപിടിക്കാം.
വരൂ.
തീക്കുണ്ഡത്തിനരികിലേക്ക് വരൂ, ഞങ്ങളുടെ അരികിലിരിക്കൂ, മ്?
ആ വൃത്തികെട്ടവന്മാർ നിന്നെ മണപ്പിക്കുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമല്ല.
വൈൻ കൊണ്ടുവരൂ.
അവനെ കൊല്ലൂ.
ഇല്ല!
നീ അവരെയെല്ലാം കൊല്ലും.
സെലീൻ...
നോക്കൂ, ഇന്നു രാത്രി സാധിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല...
എനിക്ക് ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കണം.
മനുഷ്യരുടെ ഒരു കാര്യമിതാണ്.
കാര്യങ്ങൾ മോശമാകുമ്പോൾ, നമുക്ക് ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കണം.
പക്ഷേ സത്യത്തിൽ,
അപ്പോഴാണ് നമുക്ക് പരസ്പരം ഏറ്റവും ആവശ്യമുള്ളത്.
നമുക്കൊന്നിച്ച് ഒറ്റയ്ക്കിരിക്കാം.
വേണ്ട.
പൂന്തോട്ടങ്ങൾ വഴി നഗരത്തിലെത്താം,
പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് അനുമതിയില്ലാതെ ഗോപുരത്തിനു പുറത്ത് പോകാനാവില്ല.
ഞാൻ ടാർ വലോണിൽ കുറച്ച് മണിക്കൂറുകളേ ചെലവഴിച്ചിട്ടുള്ളൂ.
-മകള്‍-അവകാശി. -ഫറീന സെഡായി.
നിങ്ങൾക്ക് ഗോപുരം ചുറ്റിനടന്നു കാണാൻ എൻ്റെ സഹായം വേണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?
അത്, അല്ല. ഒരു കുട്ടിയായി ഇവിടെ ആറ് വേനൽക്കാലങ്ങൾ
പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് കൈരേഖപോലെ ഇവിടമെല്ലാം മനസ്സിലാകുമല്ലോ.
പക്ഷേ എനിക്ക് നിന്നെ കൂടുതലറിയാനുള്ള അവസരം നഷ്ടമാക്കാനിഷ്ടമില്ലായിരുന്നു.
അവ എൻ്റെ മുറിയിൽ വയ്ക്കൂ.
ഷെറിയാം സെഡായി, ഞാൻ--
തുടക്കക്കാരുടെ താമസസ്ഥലത്തെ ജോലിക്കാരികളെ ആരാണീ വേണ്ടാതീനവുമായി കടത്തിവിട്ടത്?
ഞാൻ...
നിനക്ക് കേംലിൻ സിംഹാസനം ലഭിച്ചേക്കാം, കുട്ടീ,
പക്ഷേ ഇവിടെ നീയൊരു തുടക്കക്കാരിയാണ്, മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ തന്നെ.
ആ സ്ത്രീയുടെ പേര് പറയൂ. ഇപ്പോൾ.
അവർ എൻ്റെ അമ്മയോടുള്ള ഇഷ്ടം കൊണ്ട് ചെയ്തതാണ്.
അവളുടെ പേര്?
അവർ ചെയ്തതിന് ശിക്ഷയുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാനത് സ്വീകരിക്കാം.
അപ്പോൾ നീ അടുത്ത മൂന്നുമാസം എന്നും രാവിലെ എൻ്റെ ഓഫീസിലുണ്ടാവും,
തോളിൽ വടിയുടെ ചൂടറിഞ്ഞുകൊണ്ട്.
തീർച്ചയായും, ഷെറിയാം സെഡായി.
പ്രാതലിനു മുമ്പോ പിമ്പോ?
മുമ്പ്.
നിങ്ങൾ പറയുന്നതു പോലെ.
പിന്നെ നീ. നൈനീവ് അൽ മീറ എവിടെപ്പോയി?
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്കറിയില്ല, ഷെറിയാം സെഡായി.
അവൾ വന്നാലുടൻ നേരെ എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വരാൻ പറയണം.
തീർച്ചയായും.
നിനക്കത് കാണേണ്ടിവന്നതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
അവർ നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുകയെങ്കിലും ചെയ്യുന്നുണ്ടല്ലോ.
ഒരു അയിസ് സെഡായി എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് എൻ്റെ
കൂട്ടുകാരി എവിടെ എന്ന് ചോദിക്കാൻ മാത്രമാണ്.
നിങ്ങളുടെ മുറി.
നിങ്ങളിത് അവരോട് വൃത്തിയാക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞതല്ലേ.
എൻ്റെ മോനേ.
പൊന്നേ.
നീ എഴുന്നേറ്റേ.
ഇതാ, ഞാനിവിടെയുണ്ട്.
ഞാനിവിടെയുണ്ട്.
ഇനി ഇത് കുറച്ച് നീ കുടിയ്ക്കാന്‍ ശ്രമിക്കണം.
ഇത് വേദന കുറയ്ക്കും.
അങ്ങനെ.
ശരി.
ഇപ്പോൾ ഭേദമുണ്ട്.
നീയെന്താണിവിടെ ചെയ്യുന്നത്?
ക്രിംസന്തോൺ, ഞാൻ...
നിങ്ങളവനെ കൊല്ലാൻ പോവുകയായിരുന്നെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
അവന് പ്രവഹിപ്പിക്കാനാവുമെന്ന്--
രണ്ടാൾക്കും വിഷമമുണ്ടാകുന്നതെന്തെങ്കിലും ഞാൻ ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് ഇവിടെനിന്ന് പോകൂ.
അവന് വേദനയുണ്ട്.
എനിക്കതറിയില്ലെന്ന് കരുതിയോ?
എനിക്കവനെ സുഖപ്പെടുത്താനാവില്ല.
അവൻ്റെ കൈ...
കോച്ചിവലിയ്ക്കുന്നു.
അതിൻ്റെ അർത്ഥം വേദന ഹൃദയത്തിലുമുണ്ടെന്നാണ്.
ക്രിംസണ്‍തോണ്‍ കൊണ്ട് പ്രയോജനമില്ല.
നിങ്ങൾ പോയാൽ അവന് വീണ്ടും വേദനവരും നിങ്ങള്‍ മഞ്ഞൾ പാലുപയോഗിക്കണം
-അണുബാധ കുറയ്ക്കുവാൻ-- -പുറത്ത് പോ!
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലുന്നതിനു മുമ്പ് പുറത്ത് പോ!
പുറത്തു പോ, വിവരം കെട്ട പെണ്ണേ!
പുറത്തു പോ!
വേണ്ട. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
എൻ്റെ ദൈവമേ.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
അത് നിന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.
നിന്നെ ഇവിടെ വേദനയിൽ വിട്ടിട്ടു പോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, എൻ്റെ മോനേ, സുന്ദരക്കുട്ടാ.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
നാശം.
ഒന്ന് വാ.
മറ്റൊരു അറ.
നാശം.
എന്താ...
അപ്പോ നിങ്ങളാണ് എൻ്റെ ചുവര് മാന്തിക്കൊണ്ടിരുന്നത്, അല്ലേ?
ആ വെളുമ്പിയെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്തു?
ഒന്നും ചെയ്തില്ല.
ഇത് ലൈംഗികത വല്ലതുമാണോ?
അതേ, അവർക്ക് മേൽക്കോയ്മ വേണ്ട തരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ആ കവിളെല്ലുകൾ.
ഭാഗ്യവശാൽ ഞാൻ അവർക്കിഷ്ടമാകുന്ന തരമല്ല.
അവർക്കവരുടെ പുരുഷന്മാർ മരിക്കാനാണിഷ്ടം.
നിങ്ങളാരാണ്? നിങ്ങളെ എന്തിനാണവർ ഇവിടെ ഇട്ടിരിക്കുന്നത്?
നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ അവ ഇനിയുമുണ്ടോ?
ഞാൻ മിൻ.
മാറ്റ് കൗത്തൺ.
വേണ്ട, വേണ്ട. അവനെ വിലകുറച്ച് കാണരുത്.
ടോമസ്, അവൻ പണ്ടൊരു രസികനായിരുന്നു.
പക്ഷേ അവൻ നമ്മുടെ പ്രിയപ്പെട്ട വെറിനെ തെരഞ്ഞെടുത്തു.
അതോടെ അവന്റെ ലൈംഗിക ജീവിതവും അവസാനിച്ചു.
നിങ്ങൾ രണ്ടാളും എങ്ങനെ?
നിങ്ങൾ രണ്ടാളും എങ്ങനെ കണ്ടുമുട്ടി എന്ന കഥ ഇതുവരെ പറഞ്ഞില്ല.
സഹോദരീ, നേരം വൈകി, നമുക്ക്--
അത് അതിർത്തി ഗ്രാമങ്ങളിലായിരുന്നു, അല്ലേ?
അവനൊരു കറുത്ത കുതിരപ്പുറത്തു കയറി മരുഭൂമിയിലൂടെ പാഞ്ഞുപോകുന്നതാവണം കണ്ടത്,
വാളൂരിപ്പിടിച്ച്, കാറ്റിൽ മുടിയുലച്ച്--
അത് ചച്ചിനു വെളിയിലായിരുന്നു.
ഞാനവനെ ദിവസം മുഴുവൻ വഴിയിൽ പിന്തുടരുകയായിരുന്നു.
അവൻ എന്നെ ഇടയ്ക്കിടയ്ക്ക് കണ്ണെറിയുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
അവനൊരു ഇരുട്ടിൻ്റെ സേവകനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
ഞാൻ കരുതി ഇവർ കാർനൈറ എന്നെ കൊല്ലാനയച്ച വാടകക്കൊലയാളിയാണെന്ന്.
കാർനൈറയോ?
മാൽക്കിയറിൽ പ്രായം കൂടുതലുള്ള സ്ത്രീകൾ ചെറുപ്പക്കാരുടെ ബ്രഹ്മചര്യം കവരും
അവരെ പ്രണയത്തിൻ്റെ വഴികൾ കാണിച്ചുകൊടുക്കാൻ.
കഥ കൊള്ളാമല്ലോ.
അവൻ ഒരു തടാകത്തിനരികെ ധ്യാനത്തിലിരിക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.
അവൻ്റെ മുഖം ശാന്തമായിരുന്നു, പക്ഷേ അടിത്തട്ടിൽ ഒരുപാട് രോഷമുണ്ടായിരുന്നു.
എനിക്ക് ധ്യാനം എളുപ്പമല്ല.
ഒരു സെഡായിയെ കൊല്ലാനാലോചിക്കുമ്പോൾ പ്രത്യേകിച്ചും.
നിങ്ങളൊരു അയിസ് സെഡായിയാണെന്ന് കരുതിയില്ല. അവർ വൃദ്ധകളും വികാരമില്ലാത്തവരും...
ദേഷ്യക്കാരികളുമാണെന്ന് കേട്ടു.
അവൻ അവൻ്റെ വാൾ അടുത്തുള്ള ഒരു പാറയിൽ വെച്ചിരിക്കുകയായിരുന്നു.
പക്ഷേ എൻ്റെ കൈ വാളുറയിൽ തൊട്ടതും,
അവൻ പത്ത് വാര കടന്ന്, എന്നെ കഴുത്തിനു പിന്നിൽ പിടിച്ച്
എന്നെ വെള്ളത്തിലേക്കെറിഞ്ഞു.
നിങ്ങൾ മൊറെയ്ൻ സെഡായിയെ ഒരു തടാകത്തിൽ തള്ളിയിട്ടോ?
ഒരു പുരുഷനെ അവൻ്റെ വാളിൽ നിന്ന് വേർപിരിയ്ക്കുന്നത് ബുദ്ധിശൂന്യതയാണ്.
അപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായത്, അല്ലേ?
പഴയ പരിപാലകർക്ക് നിങ്ങളെ ഒരു ട്രോളോക്കിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാനാകും.
പക്ഷേ ശരിയായ ഒരാൾക്ക്, നിങ്ങളെ നിങ്ങളിൽ നിന്നു തന്നെ സംരക്ഷിക്കാനാകും.
അപ്പോൾ...
-നിനക്ക് കടക്കാനാകുമെന്ന് തോന്നുന്നോ? -അതേ, ഞാനൊന്ന്...
ഒരു കുപ്പി വൈൻ!
ആഴ്ചയിലൊരിക്കൽ അവരെനിക്ക് ഒരു കുപ്പി വൈൻ തരും.
പക്ഷേ ഞാൻ ആരുടെകൂടെയെങ്കിലും കുടിച്ചിട്ട് കുറച്ചുനാളായി.
-ക്ഷമിക്കണം, നിനക്ക് മറ്റു താൽപര്യങ്ങൾ? -ഓ, ഒന്ന് മാറൂ.
നീങ്ങൂ,നീങ്ങൂ,നീങ്ങൂ
വീടുപോലെ തോന്നുന്നു.
അവർ ഒരു നിറം തെരഞ്ഞെടുത്ത് അതുമായി ഒത്തുപോകുന്നു, അല്ലേ?
അപ്പോൾ, നിങ്ങളെന്താ ഇവിടെ എന്ന് എന്നോട് പറയുന്നുണ്ടോ?
ഞാൻ സാധാരണയായി ടാർ വലോൺ ഒഴിവാക്കാറുണ്ട്.
ഞാൻ പൊക്കൊണ്ടിരുന്ന വഞ്ചി കാറ്റിലും മഴയിലും വഴിമാറി, അപ്പോൾ ഞാൻ കരുതി,
"പോയാലോ? വലിയ നഗരത്തിലെ മദ്യശാലയിൽ ധാരാളം ജോലിയുണ്ടാവും."
എൻ്റെ ഭാഗ്യം, കുടിക്കാനിഷ്ടമുള്ള ഒരു ചുവപ്പ് എന്നെ തിരിച്ചറിഞ്ഞു,
അപ്പോ ഞാനിവിടെ എത്തി.
പക്ഷേ നിങ്ങളെക്കൊണ്ട് അവർക്ക് എന്താണാവശ്യം?
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ കാണുന്നു.
ഞാനിത് കുടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നാൽ, ഞാനും കാര്യങ്ങൾ കാണും.
എന്തുതരം കാര്യങ്ങൾ?
മാതൃകയുടെ മിന്നലാട്ടങ്ങൾ.
ഭാവിയിലെപ്പോലെ?
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, അത് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചതിനെക്കാൾ രസം കുറഞ്ഞുപോയി.
ഒരു കൊലപാതകം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു അയിസ്സെഡായിയുടെ രഹസ്യബന്ധം എങ്കിലും.
എന്താ, ഭാവി കാണുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമില്ലേ?
നിങ്ങളെ നോക്കുമ്പോൾ ഞാൻ കാണുന്നത് എന്താണെന്നറിയണ്ടേ?
പുറത്തുകടക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്നാണെങ്കിൽ മാത്രം...
തീർച്ചയായും അല്ല.
ഇല്ല, എൻ്റെ ഭാവികാലത്തിൽ വരാൻ പോകുന്നതൊന്നും എനിക്കറിയണ്ടാ.
തിരിച്ചു പോയേക്കാം.
നമ്മൾ ഉറങ്ങുമ്പോഴാണ് അവർ പരിശോധന നടത്തുന്നത്.
ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ ഇനിയും വരുമോ?
ഞാനെൻ്റെ കലണ്ടറൊന്ന് നോക്കട്ടെ, പോസം,
പക്ഷേ പരിപാടികളൊന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
മിൻ, നിനക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ?
എനിക്ക് നിന്നെ വിഷമിപ്പിക്കണ്ടാ.
നിനക്കാവില്ല.
നിനക്കറിയുമോ,
ഒരിക്കൽ ഞാൻ സ്നേഹിച്ചിരുന്ന ഒരാളുണ്ടായിരുന്നു.
അവൻ പോയപ്പോൾ ഞാൻ തകർന്നുപോയി.
മറ്റാർക്കും അത്ര ശക്തി എൻ്റെമേൽ ഉണ്ടാകില്ല എന്നെനിക്കറിയാമായിരുന്നു, ഒരിക്കലും.
എൻ്റെ ഹൃദയം ഇപ്പോഴും അവൻ്റെ കയ്യിലാണെങ്കിൽ പിന്നെ വിഷമിക്കാനെന്താണ്?
ഞാൻ നിനക്കൊപ്പമുള്ളപ്പോൾ, നീ അവനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതും.
എനിക്ക് ഞാൻ വീണ്ടും പൂർണ്ണയാണെന്ന് നടിക്കാനാവും.
അതെന്തു തരം അനുഗ്രഹമാണെന്ന് നിനക്ക് ഊഹിക്കാനാവില്ല.
ഒരുപാടുകാലങ്ങൾക്കുള്ളിൽ എനിക്ക് ലഭിച്ചതിലും വളരെ അധികമാണിത്.
നീ എനിക്കൊപ്പമുള്ളപ്പോൾ ആരെപ്പറ്റിയാണ് ആലോചിക്കുന്നത്?
മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞെങ്കിലെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരാൾ.
ശരി, അപ്പോളിത് നമുക്കിടയിൽ ഇപ്പോഴുള്ളതു പോലെയാവട്ടെ.
നീയെന്നെ ഓർക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു...
ഞാൻ നിന്നെ മറക്കാനും.
ഞാൻ നിനക്കെൻ്റെ രഹസ്യം പറഞ്ഞുതരികയാണ്.
ചെറിയ അളവിൽ വാറ്റിയാൽ രുചി കൂടുതൽ നന്നാവും.
ആ രീതിയിൽ വാറ്റിൻ്റെ മർദ്ദവും വേഗതയും കൂട്ടുന്ന വായുവിൻ്റെ ചലനം
കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ എളുപ്പമാണ്.
ഇതിന് നല്ല ശക്തിയുണ്ടാവും.
ക്ഷമിക്കണം.
ഇത് നിങ്ങൾ സ്വന്തമായി ഉണ്ടാക്കിയെടുത്തതാണോ?
എനിക്ക് പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്താനിഷ്ടമാണ്.
കൂടാതെ, സുഹൃത്തുക്കളില്ലാതെ വരികയും, രസിക്കാൻ അനുവാദമില്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ,
ഒരാള്‍ക്ക് എങ്ങനെയും സമയം പോക്കണമല്ലോ.
സുഹൃത്തുക്കളെപ്പറ്റി പറയുമ്പോൾ,
ഷെറിയം സെഡായി മുമ്പ് നൈനീവ് അൽ മീറയെപ്പറ്റിയാണോ ചോദിച്ചത്?
നിനക്കവളെ അറിയുമോ?
നിനക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
അതായത്, ആളുകൾ പറയുന്നു അവൾക്ക് അതീവ ശക്തിയുണ്ടെന്ന്.
എഗ്വെയ്ൻ? നീയവിടെയുണ്ടോ?
ഞങ്ങളിവിടെ ഒരുമിച്ചാണ് വന്നത്.
അവളെൻ്റെ ഉറ്റ കൂട്ടുകാരിയാണ്.
പ്രകാശമേ! എത്ര സന്തോഷകരമാണ്...
ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്നതോ?
അല്ല.
അല്ലല്ല. അത്...
അതല്ല.
എഗ്വെയ്ൻ?
അതായത്, കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, അവൾ ഒന്നും ചെയ്യുന്നില്ല.
പക്ഷേ അതാണ് പ്രശ്നമെന്ന് തോന്നുന്നു.
ഞാനാകെ ചെയ്യുന്നത് പഠിക്കുകയും എല്ലുമുറിയെ പണിയെടുക്കുകയും,
നിയമങ്ങളനുസരിയ്ക്കുകയുമാണ്,
അതേസമയം അവൾ ക്ലാസിൽ വരുന്നില്ല, ഇവിടെ നിൽക്കാൻ പോലും ഇഷ്ടമില്ലത്രേ.
ഏറ്റവും പ്രയാസമുള്ള കാര്യം, അവളിവിടെ എനിക്കുവേണ്ടി വന്നെന്ന് പറയുന്നതാണ്.
എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ.
അവൾ എപ്പോഴും ചെയ്യുന്നതു പോലെ.
എനിക്കത് വേണമോ വേണ്ടയോ എന്ന് നോക്കാതെ.
പക്ഷേ എനിക്കവളെ ശരിക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ അവളെവിടെയാണ്?
അവൾ പരിപാലകരുമായി മുഷ്ടിയുദ്ധം ചെയ്യുകയോ ലിയാൻഡ്രിൻ്റെ നശിച്ച ശിഷ്യയാവുകയോ ആണ്.
എനിക്ക് തോന്നുന്നു,
ഞാൻ കൂടുതൽ ശ്രമിക്കും തോറും കൂടുതൽ പരാജയപ്പെടുകയാണെന്ന്.
അവൾ തീരെ പരിശ്രമിക്കാഞ്ഞിട്ടും...
കൂടുതൽ മുന്നേറുന്നു.
എഗ്വെയ്ൻ.
നമ്മൾ പരസ്പരം കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കിത്തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ,
അപ്പോൾ ഞാൻ പറയുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം,
അസൂയ,
നിനക്ക് ഒട്ടും ചേരുന്നില്ല.
-എനിക്ക് അസൂയയില്ല. -എഗ്വെയ്ൻ.
ഞാൻ ഈ ലോകത്തെ ഏറ്റവും ശക്തമായ രാജ്യത്തിൻ്റെ മകള്‍-അവകാശിയാണ്.
അസൂയ കണ്ടാൽ എനിക്ക് മനസ്സിലാകും.
എഗ്വെയ്ൻ, എനിക്ക് നിന്നോട് ഒന്നും പറയാനില്ല.
ലിയാൻഡ്രിൻ സെഡായി. ഇത് നേരത്തേ നടന്നതിനെപ്പറ്റിയാണെങ്കിൽ--
നിനക്കായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് തിരിച്ചെടുക്കാനായെങ്കിൽ, ഞാൻ ചെയ്തേനേ.
പക്ഷേ ഞാൻ പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു കഴിഞ്ഞു, അതാണ് നമ്മളിവിടെ.
എനിക്കൊപ്പം വരൂ.
നമ്മളെവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് ഒന്ന് പറയൂ.
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് കൂടെക്കൊണ്ടുവരുന്നത്, സഹോദരീ?
സ്വീകാര്യയാകാനുള്ള സ്ഥാനാർത്ഥിയായി വന്നവൾ, സഹോദരീ.
അവൾ ആർച്ചുകളെ അഭിമുഖീകരിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?
അവൾ എന്തായിരുന്നു എന്നത് ഉപേക്ഷിച്ചിട്ട്,
ഒറ്റയ്ക്ക്,
അവളുടെ ഭയങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി സ്വീകാര്യയാവണം.
അവളുടെ ഭയം എന്താണെന്ന് അവൾക്കറിയാമോ?
അവളവയെ ഒരിക്കലും അഭിമുഖീകരിച്ചിട്ടില്ല, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
എന്നാൽ അവൾ ഭയക്കുന്നതിനെ അവൾ അഭിമുഖീകരിക്കട്ടെ.
സമയം ആർക്കുവേണ്ടിയും കാത്തുനിൽക്കാറില്ല.
ഫെയ്ഡുകൾ വരുന്നെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതായിരുന്നു.
അത് വേണമായിരുന്നു.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.
നീ എൻ്റെ പരിപാലകനാകാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചത് എന്നാണെന്നറിയാമോ?
ചാച്ചിനു ശേഷം.
ഗോപുരത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുപോരുന്ന വഴി നാം ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ നിറുത്തി,
എനിക്ക് പേരോർക്കാനാവുന്നില്ല,
പക്ഷേ നഗരത്തിനു പുറത്ത് കുന്തത്തിൽ കോർത്ത മൂന്ന് ട്രോളക്ക് തലകളുണ്ടായിരുന്നു.
ഒരു മുന്നറിയിപ്പ്.
പക്ഷേ അത് നിന്നെ ഭയപ്പെടുത്തിയില്ല.
പാഴ്നിലത്തിൽ നീ ഒരുപാടുപേരെ നേരിട്ടു.
നിഴലിനെ നേരിടാനെടുത്ത ധൈര്യം എനിക്ക് ആലോചിക്കാൻ പോലുമാവില്ല
ഒരു വാളല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമില്ലാതെ.
അപ്പോഴാണെനിക്ക് മനസ്സിലായത്.
കാരണം, എനിക്കറിയാം, സമയം വരുമ്പോൾ, നിനക്ക് സ്വയം അതിജീവിക്കാനാകുമെന്ന്.
നീ ഗോപുരത്തിലേക്ക് പോകും.
ഞാനൊറ്റയ്ക്ക് മുന്നേറും.
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിട്ടുപോകില്ല.
എനിക്ക് തെറ്റുപറ്റി ലാൻ.
എനിക്ക് എല്ലാക്കാര്യത്തിലും തെറ്റുപറ്റി.
അവസാന യുദ്ധം എത്തുകയാണ്, നമ്മളത് ഇപ്പോഴേ തോൽക്കാൻ തുടങ്ങി.
വിശ്വനേത്രം തകർത്ത ആ ക്യൂൻഡില്ലർ,
അത് ഇഷാമെലിനെ തടവിലാക്കിയിരുന്നതിൻ്റെ പൂട്ടായിരുന്നു.
ഇഷാമെലോ?
അവഗണിക്കപ്പെട്ടവരോ?
നാം അന്ധകാരത്തിനെ തോൽപ്പിച്ചില്ല, നാമവൻ്റെ ശക്തനായ അനുചരനെ മോചിപ്പിച്ചു.
അവഗണിക്കപ്പെട്ടവർക്ക് 3000 വയസ്സായി, ഇത്രയും കാലം ജീവിച്ചവരിൽ ശക്തരായ പ്രവാഹകർ.
ഇഷാമെൽ മറ്റുള്ളവരെ ഉണർത്തുന്നുണ്ടാവും.
അവർക്ക് പരമശക്തിയുപയോഗിച്ച് ചെയ്യാനാവുന്നത്
അയിസ് സെഡായിയെ തോളിൽ നിന്ന് പക്ഷികളെ ആവാഹിക്കുന്ന
വഴിയോര മാന്ത്രികരെപ്പോലെ തോന്നിപ്പിക്കുക എന്നതാണ്.
അതായത്, അന്ധകാരം എന്നെ ഞൊടിയിടയിൽ പുറത്താക്കിക്കളഞ്ഞു.
പക്ഷേ, ആരെയെങ്കിലും പുറത്താക്കണമെങ്കിൽ എട്ട് അയിസ് സെഡായിമാർ വേണം. ഒറ്റയ്ക്കവന്--
അവരുടെ ശക്തിയെപ്പറ്റി നിനക്ക് ഊഹിക്കാൻ പോലുമാകില്ല.
എങ്കിൽ എന്നോട് പറയൂ.
നമ്മളിരുവരും ഈവഴിയെല്ലാം ഒരുമിച്ചാണ് നടന്നത്.
ഓരോ അടിയും.
-ഓരോ തീരുമാനവും, ത്യാഗവും-- -നാം ഒരിക്കലും ഒന്നിച്ച് നടന്നിട്ടില്ല.
ചെറിയ കാര്യങ്ങളല്ലാതെ നീയൊരിക്കലും ഇതിൻ്റെ പൂർണ്ണവിവരമറിഞ്ഞിട്ടില്ല.
നീ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നതെന്നറിയാം.
എന്നെ ഒഴിവാക്കാനാവില്ല.
റാൻഡ് ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഇല്ല.
-അവൻ മരിച്ചെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. -നീയങ്ങനെ കരുതി.
പുനർജ്ജനിച്ച ഡ്രാഗണെ സംരക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടതാണ് ഞാൻ ചെയ്തത്
കാരണം എൻ്റെ കൂറ് അവനോടാണ്, അവനോട് മാത്രം.
ഞാൻ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാനുള്ള പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു.
എൻ്റെ ജീവൻ നിങ്ങളുടേതിന് നൽകാൻ.
ബന്ധം ഇല്ലാതെ നിനക്കത് പാലിക്കാനാവില്ല.
-ഞാനിപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ പരിപാലകനാണ്. -ഇല്ല, നീയെന്നെ പരാജയപ്പെടുത്തി.
വെറിനും അഡെലാസും ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാനിപ്പോൾ മരിച്ചേനെ.
ഇനി നിങ്ങളെന്നെ വിട്ടുപോകാന്‍ ഞാനനുവദിക്കില്ല.
എനിക്കറിയാം.
അലാന നിന്നെ ഗോപുരത്തിലേക്ക് നയിക്കും.
എനിക്കു വേണമെങ്കിൽ അവളെക്കൊണ്ട് നിൻ്റെ ബന്ധം ബലമായി മാറ്റാനാകും.
ഞാൻ എന്നെ നിങ്ങൾക്കായി സമർപ്പിച്ചത് നിങ്ങളെ വിശ്വസിച്ചതുകൊണ്ടാണ്.
കാരണം നാമിതിൽ ഒരുമിച്ചാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
തുല്യർ.
അതൊരിക്കലും സത്യമായിരുന്നില്ല, ആണോ, മൊറെയ്ൻ?
ഒരു അയിസ് സെഡായിക്ക് കള്ളം പറയാനാകില്ല,
അപ്പോൾ, എന്നോട് സത്യം പറയൂ.
നാം ഒരിക്കലും തുല്യരായിരുന്നില്ല.
പ്രകാശം നിന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ...
ലാൻ മൻഡ്രാഗൊരൻ.
എൻ്റെ മോനേ!
പിന്തിരിയരുത്.
ലോയൽ എവിടെ?
ലോയൽ!
ഷൈനാരനുകൾ, എനിക്കൊപ്പം!
എൻ്റെ വശത്ത്!
ഒന്നിച്ചുനിൽക്കൂ!
മറഞ്ഞിരിക്കൂ!
വേഗം വരൂ!
അനങ്ങരുത്!
നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത്? ഇങ്ങോട്ട് വരൂ.
അവർ തയ്യാറാണോ?
തയ്യാറായിരിക്കണം, അല്ലേ?
ഇന്നലെ രാത്രി ഫോർഗേറ്റിൽ വെച്ച് യാൻ ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു,
അപ്പോൾ ആ ഒഴിവ് നികത്താൻ നിങ്ങളെ വേണ്ടിവരും.
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കില്ല അത്.
അതിധനിക കുടുംബങ്ങളോ, പ്രധാന രക്ഷാധികാരികളോ മാത്രമാവും നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം.
നിങ്ങൾക്കൽപ്പം ശുദ്ധവായുവും ലഭിക്കും.
നിങ്ങളുടെ പതിവ് കാവൽക്കാരന് കഴിഞ്ഞ രാത്രി വലിയൊരു അപകടം പറ്റി,
അതിനാൽ അടുത്ത ചില മാസങ്ങളിലേക്ക് ഞാനായിരിക്കും നിങ്ങളെ നോക്കുന്നത്.
നമുക്കിരുവർക്കും ധാരാളം സമാനതകളുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
ഉപശീർഷകം വിവർത്തനംചെയ്തത് ശ്രീദേവി പിള്ള
ക്രിയേറ്റീവ് സൂപ്പർവൈസർ ശ്രീസായി സുരേന്ദ്രൻ