Кокоро
Спасибо!
Всё готово!
Спасибо.
Можно мне новый бочонок?
Ого, за десять минут управились.
Молодцы!
Повезло, что сегодня жарко.
Всё, Рурико, готово!
Ну, тогда вперёд.
Рурико
Возвращайся с бабками! Да!
Разносчица пива Рурико
Я уже несколько лет как работяга.
Зовут меня Мурата, и я самый настоящий корпоративный раб.
Но у меня есть убежище, где можно забыть обо всём.
Бейсбольный стадион!
Первый игрок: шорт-стоп, Сисио!
Люблю бейсбольные матчи.
На них столько всего интересного.
Можно кричать вместе с группой поддержки.
Кто хочет пива?
Можно следить за любимым игроком.
Кто хочет пива?
Ну а я просто нахожу свободное место и полностью погружаюсь в игру.
Пива никто не хочет?!
Эй, парень!
Да?!
Я же спрашиваю, пива не хочешь?
Не слышал, что ли?
Ой, прости...
Да, я возьму стаканчик.
Супер!
С тебя семьсот иен!
Тут же одна пена!
Не нравится?
В пене содержание алкоголя выше. Так что лучше спасибо скажи.
Что? Правда?
Не думал, что поведусь на такой приём...
Да шучу я!
Ты что, не понимаешь, когда люди шутят?
Так ты девчонку не найдёшь!
Да знаю я. Мне это миллионы раз говорили.
Лады, держи новый!
Спасибо.
Спасибо за покупку!
Третий игрок: левый аутфилдер, Нокогорияма.
О, Нокогорияма!
Ты уж не подведи! Помоги избавиться от стресса!
Скользь
А что это ты делаешь?
Перерыв у меня. А что, нельзя?
Да нет... Можно, конечно.
Мы на себе таскаем жуткую тяжесть, не знал?
Бочонок ~20 кг
Купюры
Закусь
Прям как герои в какой-нибудь RPG.
Мелочь
Стаканы
Приходится бегать по лестницам со всем этим барахлом.
Льёшь пиво и тут же готовишь сдачу
И заодно поддерживай разговор
Топ
Уф
Пива никто не хочет?!
Прикинь, одна из самых опытных девчонок продаёт по триста стаканов в день!
Топ
Уф
Мне!
Кому пива?!
Мне!
Круто, правда?
Ага...
Какая она разговорчивая.
И, кажется, я её раньше тут не видел...
Надеялась по-быстрому срубить бабла,
но всё оказалось сложнее, чем я думала.
Похоже, она очень в себе уверена...
То есть одной красоты недостаточно? Тяжко, наверное.
А я не говорила, что считаю себя красивой!
Думала, дело в моей решительности...
А теперь всё понятно. Тебе нравятся такие, как я?
Я просто предположил... Исходя из контекста...
Милаха!
Да!
Такума
Кэн Нокогорияма
Сисио
Гордость Тибы!
Кстати, а чего ты тут сидишь? А не в фанатском секторе?
Ну...
Мне кажется, не простому офисному работнику
пытаться одобрять профессиональных игроков...
Вряд ли они хотят, чтобы за них болел незнакомец.
Какая-то странная логика.
Так, ладно. Проведём эксперимент.
Молодец!
Ты всегда так стараешься на работе.
И сегодня хорошо потрудился.
Давай! Давай!
Вперёд!
Мы вот тоже с тобой не знакомы. Понравилось?
Ну, вроде...
Кажется, было неплохо.
Видишь? Ну что я говорила!
Неплохо, конечно, но...
Оп-па.
Думаю, игрокам будет приятна твоя поддержка.
Ну а мне пора за работу.
Кто хочет пива?
Дамочка!
Мне... ещё одно пиво.
Ты ж ещё это не допил. Точно уверен?
У каждого из нас свои способы поддержать другого.
Так ты меня подбодрить хочешь?
Неужели влюбился?
И какая я тебе дамочка?
Не стоило мне высовываться.
Ну что ж ты за милаха!
Вот.
Смотри, что покажу.
Рурико
Я Рурико. Запомнил?
Да.
Спасибо за поддержку.
Как же страшно было с ним говорить!
Старшие говорят, что с покупателями надо вести себя агрессивно...
Надеюсь, голос у меня не дрожал…
Вот бы стать таким же уверенным и позитивным, как она.
Зато я всё-таки смогла заговорить!
Это уже большой шаг!
Нужно будет отпраздновать!
Я заслужила холодненького пивка!
Стоп, я ж могу прямо сейчас!
Пиво
Нет, нельзя пить товар!
Простите, можно пива?
Хотя можно ж спрятаться в раздевалке...
Девушка?
Нет, ты же знаешь, что так нельзя!
Вы меня слышите?
Добро пожаловать
Понятие «третье пространство» мне всегда казалось слишком пафосным.
Но в моём случае по-другому стадион не описать.
К тому же на вечерних играх есть кое-что особенное...
Ультрамегакомбо за восемьсот иен!
Я сегодня специально пообедал одной шоколадкой.
Приступим!
Так, минутку!
Да?!
О, это ж девушка с пивом, Рурико.
Как можно есть комбо без пива?
Тебе битой мозги отшибли?
Битой? Мозги?
Ну да, точно.
Добрый вечер.
Целых пять дней не виделись!
Вот, держи! С тебя семьсот иен.
Она становится мастером агрессивных продаж!
Пиво почему-то стало вкуснее.
Точно, это магическое сочетание пива и комбо обеда.
Легендарный дуэт
Пиво
Комбо
От того, как наливаешь пиво, зависит и вкус, да?
Я столько тренировалась!
Соотношение пены к пиву должно быть три к семи.
А ещё нужно сформировать не шапку, а просто пузырики.
Рада, что ты почувствовал разницу!
Ничего я не почувствовал.
Знаешь, ты единственный, кто заметил.
Неужели твоя любовь так глубока?
Жуть.
Кажется, она рада, так что я промолчу.
Оп!
Ну, до новых встреч!
Ага. Спасибо!
Сегодня отдыхать не будет?
О чём ты только думаешь?! Ну конечно нет!
Тоже мне, раскатал губу!
Андерсон
Масико
Тэрабаяси
Канда
Ямадзаки
Маруяма
Мартинес
Хаясида
Татибана
Подачи
Ауты
ERA
Седьмой игрок: правый аутфилдер, Кодзиро.
Супер, вот и он!
Настоящий ветеран, у него на счету уже двести хоум-ранов!
Сейчас у него wRC+ аж до 120 дошёл!
wRC+ демонстрирует способности бэттера к зарабатыванию ранов
С подписания контракта аж два года прошло,
и он всё так же хорош!
Закончилось в самый неподходящий момент.
Где Рурико?
Если слишком активно искать, опять дразнить будет...
Влюбился, что ли?
Пива не желаете?
Может, другую девушку подозвать?
Что тут у нас?
Ну как же так...
Я ведь прямо тут...
Наверное, повсюду меня искал.
Ну, как бы...
В общем, держи.
Большое спасибо!
И она всё равно надо мной посмеялась.
А ведь это ещё не всё...
Ты по итогу сдался и уже был готов подозвать другую!
Она всё видела!
Не изменяй мне.
Такие, как я, очень зависят от постоянных клиентов.
Пусть даже так...
Меня ещё рано называть постоянным клиентом!
И я могу покупать у всех, кого захочу!
Если бы у меня хватало смелости ответить, может, и на работе получше б было.
Прости, пожалуйста.
Да!
Спасибо, что всегда у меня покупаете!
Мило
Девушка! Мне тоже стаканчик!
Иду!
Постой-ка... Твой типаж — милые и нежные девушки?
Я такого не говорил!
Или в этом дело?
Нравится такая причёска?
Н-ну...
Угадала, да? Ну что, я отвоевала твоё сердце?
Оно никогда и не было твоим!
Ну что ты! Не стесняйся!
Ладно, я понял...
Ну, как тебе?
Буду брать пиво только у тебя.
Думаешь, моим постоянным так легко стать?
Ну что тут поделаешь?
Так и быть, я ещё вернусь.
Увидимся, господин постоянный покупатель!
Да уж...
Что?!
Такое же вкусное? Даже без еды?
От того, как наливаешь пиво, зависит и вкус, да?
Так это и правда влияет на вкус!
У меня появился первый постоянный клиент!
Понравилось
Неплохо!
Сладости и слёзы
На стадионе «МоторСанс», что в Тибе, некоторые вещи неизменны.
И в знойную жару, и в ураган...
Если сегодня играют «МоторСанс»,
вы обязательно их увидите.
30 лет в охране стадиона Рюити Игараси (65)
Только для персонала
Добрый день, Игараси.
Как дела, Раси?
Кодзиро, Брайан, хорошей игры!
Только для персонала
Игараси, рад вас видеть.
Добрый день!
Сисио, Итиномия...
Делайте друг друга сильнее и поднимайте настрой товарищам!
Здрасте, дядя Ига!
Только для персонала
Жарковато сегодня, да?
Новая разносчица?
Наверняка сегодня много продаст!
Только для персонала
Здравствуй, Ига.
Смена караула. Сходи отдохни.
Новичок, иди с ним.
Можешь обо всём Игу спрашивать.
Только для персонала
Комната охраны
Вот же отстой.
Я сюда устроился, потому что люблю бейсбол.
Думал, хоть автографов насобираю.
А приходится тупо торчать на одном месте.
И как тут вообще можно на постоянке работать?
Эй, не так громко!
Не забудьте проверить расписание следующей смены.
Что, меня с этим дедом поставили?
Такимото, ты сладкое любишь?
А что такого? Помогает сахар поднять.
Угощайся.
Так, на работе не едим!
Да-да, я уже почти всё.
Из-за низкого сахара я могу отключиться.
Кому «Хайпер драй»?
Что такое?
Извини, тётя...
Я Мику!
Мне четыре!
Где моя мама? Где папа?
Тише, не плачь!
Потеряшка?
Вот засада… Я ж на процентах с продаж!
Дядя Ига!
Можете мне помочь?
Потеряшка?
Ну всё, всё, не волнуйся.
Это Игараси, коридор 203.
У нас потеряшка.
Зовут Мику, четыре года.
Вот же запара.
На кой чёрт тащить детсадовца в такую толпу?
Неудивительно, что потерялась.
Родители больные, что ли?
Тише...
Зачем ты при ребёнке такое говоришь?!
А если она возненавидит бейсбол?
Четырёхлетний ребёнок — это будущий взрослый, ясно?!
Вроде там не так было...
Слишком большая ответственность для простого охранника!
Тётя разозлилась!
Прости! Я не хотела кричать!
Я не злюсь, слышишь?
И я как бы тебя тут защищаю...
Потерялся ребёнок.
Смотри, а вот и объявление.
Мику, четыре года, ждёт родителей в коридоре 203.
Такимото, сходи дай ей.
Леденец?
Если это ваш ребёнок, срочно подойдите в коридор 203.
Почему сами не дадите?
Я тебя прошу это сделать.
От какой-то конфетки плакать она не перестанет.
Повторяю: потерялся ребёнок...
Ну всё, всё, не плачь.
Вот. Держи, малышка.
Спасибо, дядя.
Угу...
Хм... Я что-то припоминаю...
Всё хорошо, Мику.
Мама и папа скоро придут.
Правда?!
Да.
А если ты снова тут потеряешься,
дядя с конфеткой тебе поможет.
Хорошо!
Мама! Папа!
Не переживай, малыш.
Как тебя зовут? Сколько лет?
Рэйдзи Такимото. Пять лет.
Хорошо. Подожди минутку.
Это Игараси, коридор 203.
Нашёл потеряшку.
Зовут Рэйдзи Такимото. Мальчик, пять лет.
Рэйдзи Такимото. Мальчик, пять лет.
Спасибо за помощь.
Хочешь конфетку?
Спасибо, дядя.
Потерялся ребёнок.
Пятилетний Рэйдзи Такимото ждёт родителей в коридоре 203...
Всё хорошо, сынок.
Твои родители скоро придут.
Правда?!
Да. А если ты снова тут потеряешься,
дядя с конфеткой тебе поможет.
Да я так.
Мику! Прости, милая!
Мама!
И папа здесь!
Мику!
Мы не знаем, как вас благодарить.
Спасибо огромное!
Давайте поиграем ещё?
Для неё это было игрой? Хотя так даже лучше...
Только для персонала
Комната охраны
Слушайте, Игараси...
Я... Ну...
Простите, что так относился к этой работе.
Когда я был маленьким, вы тоже мне дали конфету.
Я потерялся и жутко перепугался. Плакал без остановки...
Но бейсбол я люблю до сих пор.
Вот как.
И теперь то дитя работает здесь...
Я рад, что ты не возненавидел бейсбол.
Да.
Только для персонала
Комната охраны
Ничего себе, какая история!
А Такимото славный парень!
Вот, девчуля, возьми платок.
Нет!
Я тут посторонняя! Мне здесь плакать нельзя.
Я в состоянии сдержать слёзы.
Хорошо, хорошо.
Но платок всё равно возьми.
Нет! Не буду реветь!
Да бери уже!
Некоторые вещи здесь неизменны.
Брайан
И в знойную жару, и в ураган...
Сколько бы лет ни прошло...
Вы обязательно их увидите.
В следующей серии
m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215
Настоящий фанат бейсбола
m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215
Нет! Ни за что!!!
m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215
Треугольное полотно невинности