Det virker som et svært job.
Jeg ville meget hellere
indlægges på et sindssygehospital i 1950'erne
end arbejde for TSA i dag.
"I 1950'erne"?
Du ville hellere have Frances Farmer-behandlingen
end at få folk til at ompakke håndbagagen?
Helt ærligt? Ja, det ville jeg.
Har du været i en lufthavn for nylig? Folk er forfærdelige.
Hvor længe har du boet i dette kvarter?
Her er så sødt.
-Det er sødt, ikke? -Ja.
Ja, jeg har været her i to år, og jeg var i Astoria før det.
-Ikke så sødt? -Tja, det var fint. Det tjente sit formål.
Kan vi lige stoppe et øjeblik?
Jeg hørte om denne bog, som du sikkert har læst,
som handler om nogle piger på en privatskole, måske i England.
Måske New Zealand. Jeg har glemt det.
Men de tager på skovtur,
og deres lærer er lesbisk, tror jeg, eller...
Alle tror, hun er lesbisk.
Og hun er sammen med en masse elever.
Skål.
Du opgiver at være tjener og New York
-for at undervise? -Jeg pivoterer.
Jeg ville undervise boksning uden at skulle slå nogen.
Giver det mening?
Jeg mener, det er, som om man lærer at slås, men aldrig bruger det.
Robbie, tager du ikke den her?
-Er det ikke fra Karate Kid? -Jo.
Sjovt. Tak.
Han er bedårende. Virkelig sød. Og meget sjov.
-Giv det en chance. -Ja, men...
Bare en date.
En date?
HVORDAN HUSKER DU MIG?
Hvor mødte du ham?
Vores venner er kolleger og arrangerede det.
Jeg har set hans billede. Det er ikke en blind date.
-Og? -Han er sød.
Ja, han er flot. Han er...
Ikke, hvad du har på dit visionboard?
Visionboardet er ligegyldigt, Judie.
Skulle ikke have vist dig det.
Det vigtige er, at jeg sætter mig selv på spil.
-Læs listen igen. -Hvorfor?
-Det beroliger mig. -Du gør grin med mig.
Læs det.
"Mindst otte år ældre end mig. Højere end mig. Markeret kæbe.
"Celebrity look-a-like er Alexander Skarsgård fra Big Little Lies."
Men ikke krænkende.
Fantastisk.
En liste, som kun en 22-årig kunne lave.
Men jeg beundrer din vision. Bare fortsæt, skat.
Jeg er venner med kvinden over for mig, men bortset fra det, nej.
-Kan du lide at arbejde der? -Spørger du, om det er mit drømmejob?
Nej. Men det er okay, i hvert fald indtil min skrivning tager fart.
Det er rigtigt. Leo sagde, du er forfatter.
Det er så sejt. Hvad er det? Romaner eller...
Jeg skriver manuskripter.
Der er en forskel mellem at skrive et manuskript
og få et manuskript produceret.
Jeg prøver at bygge bro over det.
Jeg tror, du finder ud af det.
Tak.
Skål.
Det er jeg ked af.
Bare tag den, det er fint.
Ikke vigtigt. Bare min søster Natalie. Jeg ringer senere.
-Jeg forstår... -Du har aldrig været i kamp.
-Hvordan kan du undervise i boksning? -Jeg kan bide.
Hvor har du sloges? Urban Outfitters?
Fuck dig.
Jeg er venner med kvinden over for mig, men bortset fra det, nej.
Kan du lide at arbejde der?
Det ved jeg ikke.
Det er kedeligt. Hvad med dig?
Jeg kan lide at undervise. Jeg elsker det. Jeg troede det ikke.
Men to år med Teach For America og jeg tænkte:
"Det er lige mig." Jeg er stolt af det her.
Det er så sejt.
Må jeg spørge, hvad du vil gøre? Langsigtet.
"Langsigtet?"
Det ved jeg ikke.
Jeg ved det, men det lyder fjollet at sige højt.
Nej, du kan sige det. Sig det.
Måske efter endnu en drink.
Undskyld mig. Endnu et glas hvidvin, tak?
Du bor i Astoria, ikke?
Mind mig ikke om det. Ikke så højt.
Vent. Hvad er der galt med Astoria?
Jeg har venner derude. Det er sødt.
Det er ikke, hvor jeg vil være.
Det er fremleje, og jeg vil hellere være i byen.
Jeg flyttede ikke til New York for at bo i periferien.
Hvor bor du?
Long Island City.
Undskyld.
Tak.
Bare tag den, det er fint.
Ikke vigtigt. Bare min søster Natalie. Jeg ringer senere.
Ja. Jeg mener, det er fiktion.
Og hun fandt på det hele.
Det er utroligt, at hun kunne det.
Jeg ville elske at læse noget, som du har skrevet. Engang.
Ja, det kan vi nok arrangere.
Kan du ikke lide økonomi, så lav noget andet.
Gør noget for at opnå det, du vil.
Du har helt ret.
Jeg siger ikke, det er nemt, men jeg tror, det er...
Vi skal tillade os selv at være lykkelige.
Du lyder som Oprah.
Ja. Oprah og en meget god terapeut
har fået mig på rette vej.
Jeg er bestemt ikke der endnu, men jeg bevæger mig i det mindste mod det.
-Jeg taler for meget. Undskyld. -Nej.
Slet ikke. Jeg var bare...
Jeg synes, du er så lækker.
Går du på mange dates, eller...
Går jeg på mange dates? Kort svar. Nej.
Lidt længere svar,
jeg endte et forhold sidste år og har været længe om at komme på banen.
Man kan kun være på sin egen tidslinje, ikke?
Man kan ikke gennemtvinge noget, hvis man ikke er klar eller interesseret.
Hvad tænker du nu?
At jeg synes, at du også er klog.
Du er smuk og klog, i ingen bestemt rækkefølge.
I 7. kaldte Stacey Godek mig white trash,
så jeg skubbede hende.
White trash?
Det er et ord, jeg ikke tror, vi bruger nok nu om dage.
Du har ret.
Undskyld. Keder vi dig?
Nej. Min far har lige sms'et.
Og du sms'er ham tilbage med det samme? Årets søn.
Han kan lide at tjekke ind. Og det passer mig fint.
Færdig.
-Det er meget sødt. -Tak.
-Ved I, hvem jeg så, der ser slidt ud? -Hvem?
-Shelly Leathers. -Nej. Hvor?
-Hun gik ned ad Ninth. -Selvfølgelig.
Ja, Phantom har ikke behandlet hende godt.
Hun har ingen penge.
Hun lånte penge af mig til en abort.
Har du aldrig været i The Pines? Hvorfor?
Det har jeg bare aldrig. Er det ikke lidt, jeg ved ikke, narko-agtigt?
"Narko-agtigt"? Åh gud, nej.
Jeg mener...
Hvis du leder efter stoffer, så jo.
Det kan man sige om ethvert sted.
Du ville sikkert finde stoffer på Met, hvis du så godt efter.
Det ved jeg nu ikke.
-Er alt okay? -Det er bare min søster.
Undskyld. Det er virkelig svært at høre dig.
Er det bedre?
Går du på mange dates?
-Hvorfor spørger du? -Ingen grund. Du virker bare social.
-Billig? -Nej. Slet ikke.
Du er bare...
Du er god til at tale med folk. Bedre end mig.
Jeg er vel ret social. Jeg prøver at sætte mig selv i spil.
Vil du ud herfra? Måske kunne vi gå.
Nu kan vi gå.
Fantastisk.
Toby Dooley? Det er Ford fra Interlochen.
-Hold da op! Hvordan har du det? -Jeg har det fint.
Jeg flyttede hertil sidste år. Hvad med dig?
Jeg flyttede også hertil for et år siden.
Tænk, at det tog mig så lang tid.
Det her er vildt.
...sætte farten ned på sydmotorvejen...
...da der er et standset køretøj i højre vognbane.
-Undskyld. Hej. Jeg hedder Toby. -Toby, det er Ben.
Hej. Har I været på koloni sammen?
-Ja! -Ja!
Det var mere end en koloni.
Det var en totalt transformativ oplevelse for et ungt menneske.
Enig. Vi var en del af en produktion af Bernarda Albas Hus,
der formede min forståelse af marionetter.
Hver gang jeg ser en marionet,
siger jeg: "Skal jeg bagved eller ordne snoren?"
Fordi det er marionetten.
Der er Kabuki-dukker.
Vildt, at der er så mange typer. Jeg går nu.
NATALIE - FREDAG 24. MAJ REMINDER: AFSLÅ - ACCEPTER
Ring til mig, når du kan.
Hvis du lytter til din telefonsvarer, kan du ringe tilbage.
Og det burde du.
-Hvor har du været? -Undskyld. Hvad er der sket?
Vi lagde beskeder til dig.
Undskyld. Bare fortæl, hvad der er sket.
Vi var alle til Deenas fest. Far grillede burgere,
blev færdig og gav bakken til mig, og så faldt han bare om.
Hvad var det? Et hjerteanfald, et slagtilfælde?
De er ikke sikre endnu.
De tog nogle tests, men vi venter stadig.
Hvad mener du?
Han kollapsede. Faldt om, og han var bevidstløs.
Uden varsel. Han faldt bare.
Åh, gud.
Devon og Michael lavede HLR, og jeg ringede efter en ambulance.
Det var forfærdeligt.
De brugte hjertestarteren på ham på bagterrassen.
De fik ham ind i en ambulance, vi er på hospitalet nu.
-Jeg burde komme hjem. -Det ved jeg ikke. Ja?
Han er i respirator.
Vent til i morgen, når vi ved mere?
-Så længe vil jeg ikke vente. -Så burde du komme hjem.
Okay, jeg ringer tilbage, når jeg har mine billetoplysninger.
Jeg tager det tidligste fly.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig.
-Vi er nødt til at mødes. -DM mig.
-Okay. -Okay.
Hvis jeg ikke svarer, så bliv ved. Ben, det er rart at møde dig.
Ja, også dig.
-Ja. -Ja...
Det er skørt, at man bare sådan kan støde ind i en
på gaden efter ikke at have set ham i årevis.
Jeg elsker det. Det sker kun i New York.
Lort! Jeg har ikke min telefon.
-Hvordan det? -Jeg må have glemt den til brunch.
-Vi henter den. -Nej. Ring til den.
Okay.
Det er femte gang i denne måned, at du mister din telefon.
Er det et råb om hjælp?
Ja. Jeg savner mobiltelefonens opmærksomhed.
Jeg elsker også dig.
Hvad kan jeg gøre?
Ingenting.
Men tak.
Vil du tale om det?
Min far fik et hjerteanfald eller et slagtilfælde.
Han er i koma. Ingen ved, hvad der sker.
Det er jeg ked af.
Jeg skal finde en flybillet.
Det kan jeg gøre.
Du pakker, og jeg søger en billet.
Hvor er din computer?
Pyt med det. Jeg bruger min telefon.
Jeg ved ikke engang, hvor du kommer fra.
Hvad er den bedste lufthavn for dig at flyve til?
Jeg kan klare alt det her.
Du burde ikke være alene lige nu. Lad mig hjælpe dig.
Nej. Jeg har det fint. Tak.
Du behøver ikke at være ok.
Der er sket noget slemt. Lad mig hjælpe dig.
Nej. Vi kender knap nok hinanden.
Okay.
Men vi...
Havde sex?
Ja, vi havde sex, men det betyder ikke, at vi kender hinanden.
Du har ret. Undskyld.
Helt ærligt, så synes jeg, du skal gå.
Okay. Lad mig lige...
Jeg vil ikke blive overrasket...
Hvis du tør, så har jeg billetter til showet på BAM.
Hvad er der sket?
Min far ligger i koma.
De ved ikke, hvad der sker, men jeg må hjem hurtigst muligt.
Ja. Okay.
Hvad kan jeg gøre?
Hvad med en flybillet?
Jeg kan arrangere det. Bare vis mig, hvor din computer
og kreditkort er, og jeg booker dig en billet.
Du kan pakke. Eller vil du tage et bad?
Er du sulten? Jeg kan skaffe noget...
Nej, det er sødt af dig. Tak.
Kom her.
Jeg er så ked af det.
Okay.
Undskyld, har jeg gjort noget forkert?
Nej. Slet ikke.
Jeg vil bare...
Jeg hopper i bad. Det er en god idé.
Vis mig din computer, og jeg bestiller en billet.
Robbie...
Det ordner jeg.
Vi har lige haft en fed aften, og så sker denne forfærdelige ting.
Lad mig hjælpe dig.
-Jeg hyggede mig her til aften. -Ja.
Og du har ret, der er sket noget virkelig forfærdeligt,
så det bedste for mig er, hvis du bare går.
Vær sød.
Ben. Jeg tænkte bare på, hvordan
Robbie, jeg ville bare takke dig for at være så
Terrance og Hailey er på Milk and Hops med nogle venner, skal vi?
Hvilke venner?
Måske en flot, homoseksuel fyr, vi alle synes, du skal møde.
-Jøsses! -Kom nu, bare en drink.
-Vi siger bare hej. -Hvad kan der ske?
-En drink. -En drink.
Godt. To drinks.
Er du okay?
Ja. Jeg har det godt.
Sikke en perfekt efterårsdag.
Tekster af: Tina Helboe Olsen
Kreativ supervisor Lotte Udsen er ske?