Singa betina dapat bersetubuh hingga 100 kali dalam tiga hari.
Tujuannya tak sekadar memastikan adanya generasi baru,
gairah untuk mendapatkan kepuasan sendiri juga sangat kuat.
Kaaleen bhaiya tak pernah tahan selama ini.
Singa mungkin disebut sebagai raja hutan,
tetapi dalam hubungan seks, singa betinalah yang memegang kendali.
Raja, lebih keras lagi.
Lebih keras!
Raja!
Bu, aku sedikit lagi.
Diam!
Waktunya Bauji makan.
Setelah menghamili dan memuaskan singa betina,
singa jantan itu tak berguna lagi.
Siapa? Masuklah.
Pak, kau memintaku kemari?
Benar.
Golu.
Dengar, Golu, langsung ke intinya saja.
Ya, Pak.
Kau urutan teratas di kampus ini.
Siswa paling tulus.
Kau juga populer.
Dan akhir-akhir ini, lingkungan kampus kurang ideal.
Bapak belum ke intinya.
Menuju intinya.
Dalam proses.
"Belum ke inti..."
Maukah mengikuti pemilu?
Deepu menarik pencalonannya.
Dan Munna menolak mengubah caranya.
Jika kau ikut,
dia akan tertantang.
Dan jika kau menang,
menguntungkan kampus.
Entahlah.
Bapak membuat aku kaget.
Aku tak sengaja.
Kau punya banyak waktu.
Pikirkan dan beri tahu aku.
Tidak akan mudah.
Itulah alasanku memintamu.
Baik, Pak.
Akan saya pikirkan.
Aku tak tahu lagi, Guddu bhaiya.
Bisa bantu?
Sudah kutunjukkan banyak sari.
Pilihlah satu.
Baik, tunggu.
Ini ibu kami.
Dia amat cantik.
Akan kutunjukkan barang bagus.
Berapa uangmu?
Tak masalah, tunjukkan barangnya.
Lihat kain klasik ini.
Hanya 10.000.
Dua ribu lima ratus.
Kau dengar dia.
Meja tiga minta tagihan.
Ini dia.
Berikan.
Ayo.
Bagaimana uangnya?
-Kau bodoh? -Apa...
Dia cuma anak-anak.
Begitu pula kita.
Ayo.
Hei, bayar!
Pegang ini.
Kulihat Maqbool memberimu senjata baru.
Ini berkilauan.
Kita sudah mencari-cari senjata lama itu.
Seperti lenyap.
Silakan.
Duduklah.
Akhanda...
...dia mengurusmu?
Dia sibuk sekali.
Tak perlu diurus, akulah yang urus rumah.
Meski jika ada anak akan membantuku.
Boleh pergi?
Silakan.
Mengapa kau dilibatkan, Golu?
Itu sebabnya belum kusetujui.
Kubilang aku harus memikirkannya.
Walau,
dia benar tentang satu hal.
Ini kampus kami.
Berikan koknya. Aku hampir menang.
Kau akan menang.
Kau senggang malam ini?
Mengapa?
Bagaimana dengan burger keju di McDonald's?
Jam berapa?
Sebut saja. Jam berapa sekarang? Pukul 14.00...
-Pukul 16.00. -Pukul 16.00?
Ya.
Aku baru ingat.
Aku makan kue kentang bersama orang lain pukul empat.
Itu kencan.
Apa? Siapa dia?
Apa nama kue kentang ini?
Mengapa?
Akankah kau mengejarnya dan mengajaknya menikah?
Cerita cinta ini benar-benar buruk, Sweety.
Jika bukan karena itu,
kau sudah kucincang
dan kulempar ke selokan sejak lama.
Dengar, Munna,
masih banyak gadis lain.
Kau suka aku. Aku tak suka kau.
Hadapi itu.
Aku belum selesai, Sweety.
Baiklah.
Selamat.
Katakan, Peracik.
Di mana kau?
Pergi dengan siapa?
Tadinya tak ada.
Sekarang iya.
Halo.
Ya, Sweety, aku akan datang.
Jam berapa?
Apa?
Halo?
Sial. Kutusuk klakson itu ke pantatmu.
Apa kau akan berubah jadi helikopter lalu terbang?
Tak lihat aku sedang telepon?
Berengsek. Pergi!
Pergi atau kuhajar kau.
Halo?
Ya, aku akan ke sana.
Ya, pukul 16.00.
Pas, aku lama tak makan kue kentang.
Salam.
Salam, Munna bhaiya.
Filmnya sudah mulai?
Film sebelumnya belum selesai. Akan butuh waktu.
Aku ingin menontonnya sekarang.
Pak!
Semua berdiri, lalu keluar.
Apa yang kau lakukan?
Film ini sudah selesai.
Kami harus memperbaiki sistemnya. Hei!
Matikan proyektornya! Mengerti, tidak?
Apa yang terjadi dengan kota ini?
Banyak debu dan asap di sekitarku.
Pak...
Bawakan es.
Ya, Pak.
Kesabaran kami sudah habis.
Bhaiyaji.
Mari berjanji menyingkirkan semua rokok dan produk tembakau.
Mengapa aku harus ikut?
Aku gugup sekali.
Sweety mengajak kencan.
Lalu, aku buat apa?
Dukungan moral, apa lagi?
Diam dan jalan.
Bablu, bergegaslah.
Tenang.
Pegang sari ini.
Aku asistenmu?
Hai.
Cukup.
Ya.
Mau makan apa?
Kue kentang.
Itu rencananya, bukan?
Ya.
Pesanlah.
Empat kue kentang.
Dan empat soda lemon.
Dua kue kentang dan soda saja.
Ya.
Duduklah di meja kosong itu.
Bablu.
Bablu!
Aku pergi!
Astaga, tenanglah.
-Tak perlu gelisah. -Pergilah.
Boleh aku...
Mau sesuatu? Boleh pesan sesuatu?
Kau harus tenang.
Duduk tenang.
Ini bukan kencan.
Mau pesan apa, Pak?
Segelas air untukku.
Dia tidak pesan, sebab hanya makan saat kencan. Betul?
Itu saja.
Seseorang pernah bertanya kepadaku...
"Mengapa laki-laki mengejar gadis yang tak ingin mereka nikahi?"
Menurutmu Sweety kencan dengan siapa?
Perlu kita hajar?
Ayolah.
Di Mirzapur, tak ada yang berani mengencani Sweety.
Ini.
Ya, kau benar.
Sweety sangat memikat hatiku.
Bhaiyaji, mengapa memusingkan percintaan ini?
Tetap pada seks semalam.
Aku bahkan tak berkeliaran di tempat yang tidak menghasilkan.
Apa mentalmu sudah goyah?
Akan kutembak telingamu yang masih ada.
Kau membuatku bingung.
Aku serius, dia berbeda dari gadis lainnya.
Teruskan.
Mengapa ajak aku kencan?
Mengapa?
Tak mau?
Kutanya sekali lagi.
Pikirkanlah.
Sudah.
Mahadevi ji?
Aku penggemar berat puisinya.
Tidak...
Jangan salah.
Aku benar penggemarnya, bukan untuk menggodamu.
Kami pikir kau akan hajar mereka.
Mereka mengancammu.
Ingin kuhajar, Peracik.
Namun, toh, bisnis ini akan jadi milikku.
Kapan pun kumau, mereka akan...
Benar, Munna bhaiya.
Kerajaan ini milikmu sepenuhnya.
Benar.
Pertanyaannya adalah kapan.
Cepat atau lambat.
Jika kau mau, bisa kami percepat.
Bahkan jika harus membunuh Kaaleen bhaiya...
-Apa katamu? -Bukan apa-apa.
Apa katamu?
Tidak sengaja.
Berengsek, kau mau bunuh ayahku?
Akan kucincang dan berikan ke anjing.
Aku putranya, bebas berkata-kata.
Bukan kau!
Bhaiyaji...
Bhaiyaji, lepaskan.
Dia mabuk.
Perlu kami panggil keduanya
untuk dihajar?
"Dia akan mengoleskan pasta sandal dingin padanya,
"dia akan memberi kita penderitaannya,
"dia tetap tak berbicara, ibu Thakurji sungguh naif."
Tahukah kau ini adalah puisi pertama Mahadevi?
Dan ditulis saat berusia enam tahun!
Ini dia.
Apa ini?
Mengapa menagih kue tambahan?
Tadi kau pesan.
Lalu tidak membayar.
Jadi, ditambahkan ke sini.
Pasti salah paham.
Akan kuselesaikan.
Apa-apaan ini, Nak?
Kau menagihku?
Kau tahu siapa aku?
Apa bedanya?
Tahu siapa aku?
Tidak.
Jika membayar 50 dolar saja membuatmu ketakutan
kau pasti penipu.
-Sialan, akan ku... -Ada apa?
Dia menagihku.
Ini.
Lalu tipku?
-Minimal 10%. -Astaga...
Kau bahkan tidak memesan apa-apa.
Dan mengambil meja.
Kau benar.
Ada apa?
Tak ada, sudah beres.
Dan kuberi tip.
Mau nonton lain kali, Sweety?
Jadi, kencan dua setengah jam.
Lebih lama...
Jika film Salman Khan, aku mau.
Kau akan kuajak ke Shilpi Talkies. Tempatnya fantastis.
Halo?
Munna bhaiya?
Ya.
Baik.
Munna bhaiya memanggil kita.
Sialan.
Mengecewakan.
Kemari, Nak.
Kemari.
Itu hadiah untukku?
Mengapa serius sekali?
Kau dipilih secara langsung.
Kau bisa main dengan kami.
Lalit,
buat yang kuat dan enak.
Aku tak minum.
Aku juga.
Minum bersama tanda kesetiaan.
Kau setia, bukan?
Setia atau tidak?
Tenang.
Kudengar kau ingin jadi binaragawan.
Ya, bhaiya, sedang kucoba.
Jangan tersinggung, tetapi
tubuhmu biasa saja.
Bagaimana caramu melakukannya?
Perbaiki diet.
Itu sebabnya aku minta telur.
Telur saja tidak cukup.
Apa yang kau bicarakan, Peracik?
Ya, untuk binaraga,
kau butuh suplemen.
Ototmu akan mengeras.
Ya, aku baca di internet.
Bisa kuatur.
Kau mau? Gratis.
Guddu bhaiya...
Tahan.
Mengapa menunggu perbuatan baik?
Beri dia pil sekarang.
Ya, ayo.
KLINIK KUMAR
Ini.
Dua kali sehari.
Ingat,
bakal lapar.
Dan sangat bergairah.
Mengerti? Hati-hati.
Kau bisa dapat lebih banyak nanti.
Yang lebih kuat.
Ini awalnya.
Kubaca di internet,
hal lain yang baik untuk binaraga adalah...
...ASI.
Apakah ada cara yang...
Tidak?
Benar.
Kau gila, ya?
Pergilah.
Dimpy!
Ya, Ayah?
Mereka sudah datang?
Ya, Ayah.
Tolong buatkan teh.
Baik.
Maaf, aku terhambat di pengadilan.
Beri aku waktu sebentar.
Setelah itu, kita bisa bicara.
Aku punya beberapa pertanyaan terkait kasus ini.
Minumlah.
Aku tak mampu menatapnya.
Kau?
Ya.
Kami putra Tn. Pandit.
Kami datang batalkan kasus.
Bagus. Tinggalkan suratnya, lalu pergi.
Pak, kami pergi.
Kami tinggalkan surat ini.
Mohon dibaca.
Akan kubaca, tetapi... silakan duduk.
Tidak, terima kasih.
Namun...
Kalian mengatakan sesuatu kepada mereka?
Apa yang bisa kami katakan?
Ibu! Minggir.
Ibu!
Kau suka atau tidak?
Suka sekali.
Berapa harganya?
Ini hadiah. Tak perlu tahu harganya.
Namun, tetap saja.
Berhentilah berlagak kelas menengah.
Kaaleen bhaiya beri upah.
Hei, Dimpy!
Dia juga memberimu sepeda motor bagus.
Itu alasanku merestui.
Kau memanggil?
Ya.
Ini untukmu.
Aku di pihak Ayah. Tak bisa terima.
Apa maksudmu "pihak"?
Keluarga kita terbagi.
Mereka kemari untuk membatalkan kasus.
Mengabaikan telepon Ayah.
Kami beli koper untuk Ayah.
Dia sudah lama tak beli sesuatu untuk dirinya.
Jadi, kami belikan.
Bagus sekali.
Bagus, bukan?
Aku ragu Ayah mau terima.
Kau yang berikan.
Baiklah.
Aku harus pergi, sebentar lagi makan malam.
Terima kasih.
Aku suka ini.
Mengapa kau minum itu?
Cuma mencoba.
Lihat saja.
P...
Pihak? Apa maksudnya?
Apa yang terjadi di sini?
Ucapanmu tentang Ayah tadi...
Tak seharusnya kukatakan.
Maaf.
Akankah kau lakukan itu bila saatnya tiba?
Aku akan melakukannya.
Kata Dimpy, kini Guddu dan Bablu kerja penuh untuk Kaaleen bhaiya.
Jarang kuliah.
Benarkah?
Keduanya?
Kupikir yang mereka lakukan tepat.
Tak ada ruginya bekerja untuk orang paling berkuasa di kota ini.
Betul?
Sebaiknya tidak menghakimi.
Baik untuk satu orang, bisa jadi buruk untuk orang lain, bukan?
Kaaleen bhaiya?
Di bisnis palsu yang kau lakukan, apa keuntungan yang kau dapat?
Cukup untuk membayar tagihan.
Sepertinya ingin tahu tentang keuntunganku...
Bukan begitu.
Namun, kau harus mendapatkan kepercayaan.
Benar?
Ayo.
Kami menguasai dunia, dan ini sangat mudah.
Pemasok membujuk...
...sebelum menyetujuinya.
Dia akan beri kita lebih banyak sutra.
Namun...
...harganya naik.
Jika kita beli banyak,
seharusnya lebih murah, bukan?
Bicaralah kepada ayahmu.
Berapa yang dia inginkan?
15% lebih.
Ya.
Kita akan dapat sutra,
tetapi Lala menaikkan harganya 25%.
Ayah, aku harus bujuk Lala.
Dia bersikukuh.
Jangan bernegosiasi. Cukup beri aku izin.
Baiklah.
Lalu akan kuselesaikan transaksinya.
Ya.
Bicaralah, Tn. Tripathi.
Tidak kurang dari 25%.
Jika kurang, aku akan rugi.
Akan kuusahakan, jika bisa.
Kau memang bajingan, Nak.
Dengar,
jika kau perbesar bisnis senjata rumahan,
kau juga kulibatkan di sini.
Anggap ini sebagai insentif.
Jika tak biarkan kami masuki bisnis ini,
mengapa kau bawa kami ke sini, Kaaleen bhaiya?
Cerdas.
Belajarlah bersabar.
Maqbool.
Pernah pukul orang?
Tentu, hari itu di rumah. Kami hajar mereka...
Membunuh?
Pernah membunuh?
Waktumu sudah tiba.
Bawa pistol?
Pak?
Diam.
Apa aku bicara kepadamu?
Mereka sedang dilatih.
Ayo.
Tembak.
Tembak, Bung!
Teman-teman!
Lepaskan aku.
Apa yang telah kulakukan?
Kumohon. Lepaskan aku.
Tembak kepala atau jantungnya.
Lepaskan aku.
Kumohon.
Berengsek.
Bukan sebelah kanan, jantung ada di kiri.
Bajingan tengik.
Hari ini kalian menjadi seorang pria.
Tidak perjaka lagi.
Ada aturan untuk membunuh.
Makin sedikit yang kalian ketahui,
makin mudah.
Jika sebaliknya,
jarimu akan gemetaran.
Kita lihat apakah kalian bisa memindahkan karpet ini ke luar kota.
Dan ingat,
kalian tak boleh pakai namaku atau Kaaleen bhaiya.
Awalnya, aku tak bisa berpikir.
Namun, usai tembakan pertama,
jadi mudah.
Hei, Bablu!
Mengapa diam saja?
Aku tidak tenang tadi.
Aku tahu, membunuh itu tidak mudah.
Baiklah.
Mulai sekarang, aku yang pakai pistol dan kau pakai otakmu.
Berengsek.
Bablu.
Sembunyikan.
Apa isi truk ini?
Karpet, Pak.
Tunjukkan.
Pak, cuma karpet.
Tunjukkan.
Siap.
Cepat.
Berengsek.
Buka.
Sial.
Buka!
Mengapa lama sekali?
Buka!