Tidligere...
- Ja. - Hej, alle sammen!
Gør plads til os! Vi har en lottovinder her.
Tænk, at det var dig.
- Morer du dig? - Det er din indflydelse.
Okay.
Siger du, professoren er vigtigere end søsterskabets fremtid?
Scott bør være Alfa Gamma-præsident.
- Du må prøve en anden gang. - Hvad fanden?
Problemet kan vist kun løses af en kvinde.
Det rette at gøre er at træde til side.
Alfa Gamma. Kom så!
Kom ind.
Vent, er det en personlig vendetta?
Hun er ren ondskab.
Jeg lader dig ikke gøre det mod mig.
Mere champagne?
EN SAMTALE MED GÆSTEFORFATTER DR. DEIRDRE - F*CK DIT TRAUME
Jeg troede, du ville kneppe mit traume.
Hvor skal du hen?
Caroline. Der er du.
- Jeg troede, du var... - Udenfor?
Nej.
- Hvor skal du hen? - Ingen steder. Jeg har information.
- CeCe? - Ja?
- Fortæller du mig informationen? - Ja. Jeg ville sige,
at Himlen vist bliver fyldt i aften.
Ikke at nogen dør. Jeg taler om eventet.
Takket være Scotts artikel og Annies visit
ser alt lysere ud for os.
Folk melder sig til,
så alt går helt fantastisk.
- Så vi har den. - Det har vi.
- Godt. - Ja. Godt.
Hvis vi nu begge skulle afklare, at med "den" så refererer vi begge til...
Annies tilmelding.
Så nej, så har vi "den" ikke.
Får du fat i den?
Okay.
Jeg ville sige det, når jeg vidste alt,
men ifølge mine satellitfolk,
- kom din stedbror, Lucien... - Præcis.
Angivelig blev han set snige sig ud af Annies værelse i morges.
Og det var efter halløjet ved festen.
Er det det ordvalg, vi vælger?
- Kissemissen. - Du kommer længere væk fra det.
Hvad du end vil kalde det,
så er Lucien ikke så pålidelig,
når det drejer sig om at kissemisse.
Og intet, han gjorde,
må ødelægge vores fremskridt med Annie Grover.
Okay. Så det var det.
- Hvor skal du hen? - Skole.
Men jeg er tilbage til Himlen.
Min favorit.
LUCIEN Hvor er du?
DELTA PHI PI INVITERER DIG TIL HIMLEN
EN INTIM AFTEN MED VENSKAB OG SØSTERSKAB
Hej.
Han gik i morges. Tidligt.
Der skete ikke noget. Bare...
- Okay. - Okay.
Vi så bare X Files.
Og så faldt vi i søvn.
Fint.
Ja.
Hvorfor tror du, han gik så tidligt?
Det er ikke mit område.
Okay. Glem det. Undskyld.
Men synes du, jeg skal skrive til ham?
Måske burde du tale med en ven om det?
Okay. Du er... Ja. Okay.
Hvad med pigen med pandehåret?
Ja, du har ret.
Tak, fordi du beskytter mig.
Tak.
Hvad laver du?
Det er ikke det spil, du skal spille.
Lucien.
Mahjong.
Du gør alle nervøse.
Så sæt dig, eller gå.
Du har været rundt på campus i morges.
Alle hader en sladrehank.
Så du vælger at bruge din tid sådan her?
Immigrantpoker?
Dette er mine venner, og det er Mahjong.
De taler ikke engelsk.
Og tilgiv, hvis jeg tænker på, hvordan Annie Grover passer ind.
Hun blev så kedelig.
Så du giver op?
Nej. Jeg tager bare en pause for at gøre noget mere stimulerende.
Hun er ikke med. Du kom ikke med hende.
Du har stadig en opgave.
Det bliver let.
Det her må hellere være et træk og ikke selvsabotage.
Okay, nu bliver du kedelig.
Skal jeg gøre alting selv?
En salat i Mexico er mere pålidelig.
Sikke en kælling.
Jeg troede, du var min mad.
- Hvad vil du? - Ikke noget.
Pænt pandehår.
De viste Åndeløs i mit franske New Wave-filmfag.
Det ser godt ud. Meget fransk.
- Hvad vil du? - Ingenting.
Jeg ville se, hvordan du havde det.
Jeg tænkte, at vi kunne tale sammen.
Tale sammen?
Ja, at du havde lyst til at være sammen.
Efter alt, der er sket, så skulle jeg ville være sammen med dig?
- Undskyld, jeg... - Nej, gør ikke det.
Okay, sig ikke undskyld, forsøg ikke at tale med mig,
og lad ikke, som om du er min ven.
Du vendte ryggen til dine principper, og jeg blev ydmyget.
Og jeg er knust.
Så undskyld mig, og som om det ikke kunne blive værre,
er min ordre forsinket, fordi der intet bud er.
Ja, for helvede.
Er du glad for det?
Ja. Den er ret stor.
Jeg tror ikke, at pikken der skal forestille din pik.
Okay. Den er ved mit ansigt, så...
Det er den. Rettet direkte mod din mund.
Så hvad siger de? At jeg sutter pik?
Det er vist en rigtig fortolkning.
Betyder det, jeg er bøsse eller noget?
Eller noget.
Det er lidt problematisk. Hvorfor gøre det?
Det ved jeg ikke. De er nok jaloux.
De tegnede en pik. Det betyder intet.
Du så den. Den er stor, så...
Det er en stor pik, men intet stort problem.
Det er et foreningshus. Drenge er drenge.
Jeg er ikke til drenge.
Nej, det har du tydeliggjort.
Kunne du hjælpe mig med at gnide?
Det er et forkert ordvalg.
Jeg henter noget Windex og fjerner det.
Tak.
Hey.
Fjern den tusch,
ellers ser alle din lille tusch.
Denne skadedyrssituation her er skør.
Billeder er vigtige.
Jeg lavede en PowerPoint til ugens forelæsning
og til de næste uger,
og jeg fandt fine billeder af Mussolini.
Tak. Jeg ser på det senere.
Okay. Jeg forstår.
Jeg kom ikke til time i sidste uge og skuffede dig.
Hvad taler du om?
Det har været en ære at arbejde for dig, omend kort.
- Jeg tror, du misforstod... - Vær ikke blid.
Jeg har hørt det før.
CeCe, jeg fyrer dig ikke.
Hvorfor er du så oprørt?
Det handler ikke om dig.
Okay.
Måske en plante?
Eller det kunne være vitamin D.
Studier viser vitamin D dit og vitamin D dat.
Jeg mener, det er svindel...
Det er min ekskone.
- Har du været gift? - Ja.
Hun har en forelæsning her, og hendes navn er overalt.
Var du gift med "Knep dit traume"-damen?
Nu har jeg det bedre.
Der er mange af dem.
LUCIEN I DAG 9.37 - Hey, hvor blev du af?
I DAG 11.42 - Du gik altså I DAG 12.50 - Lucien?
I DAG 13.37 - Er du i live? lol
Caroline? Hej.
Undskyld, jeg forstyrrer. Jeg ville bare se til dig.
Hvorfor?
Du har ikke svaret på Himlen-invitationen.
Vi vil elske at se dig der.
Ja. Undskyld. Jeg har løbet rundt hele dagen.
Det er svært at finde ud af alt.
Jeg prøver at finde ud af, hvordan ting foregår her.
Det er forståeligt.
Jeg husker mit førsteår.
Alt var nyt og skræmmende.
Jeg havde ikke nogen at tale med.
Ja, præcis.
Sødt.
Jeg kan lide hunde.
Det var til Himlen på mit førsteår,
at jeg fandt mine søstre i Delta Phi.
Det var så dejligt med piger, jeg kunne tale med.
Ja, det lyder så dejligt.
Så ses vi der?
Det gør vi.
Fint. Jeg sørger for, du er i min kreds.
Okay.
Det bliver sjovt.
Glæder mig.
F*CK DIT TRAUME AT BRYDE MØNSTRE OG HOVEDGÆRDET
Vore minder er mere end fastholdt fortid.
Hvert sekund, der går, efterlader et mærke på os.
Så det er kun naturligt, at smerte skærer dybere.
Vores traume skaber et uudsletteligt spor i os.
Når vi åbner kroppen for nye input,
giver vi os selv muligheden for at hele.
Gennem sex finder kroppen ny rytme.
Så vi må ikke være bange for at give efter for begæret,
om det er skamfuldt eller tabu.
For at konfrontere det ubehagelige
er at tage kontrol gennem sårbarhed.
Så knep traumet væk.
Okay. Vi ses senere.
- Scott! Hej! - Annie Grover. Hej.
Godt at se dig igen.
Ja. Morede du dig til Delta Phi-festen?
- Ja, det var sjovt. - Okay. Godt.
Min mor siger, jeg skal opleve ting.
Så det var godt at møde nye folk.
Ja. Dine brødre virker seje.
Hvad mener du?
- Ingenting, hvorfor? - Ikke for noget.
Jeg mente bare, de virkede flinke.
Ja, de er flinke en dag,
og den næste tegner de en pik på dit ansigt.
Undskyld?
Det er lige meget. Jeg skal til time,
men kom over til huset i aften
efter Delta Phi-optagelsestingen.
Ja, måske.
- Okay. Vi ses senere. - Tak.
Okay, vi ses.
Og jeg vil gerne give flere referencer,
hvis I vil dybere ned i BDSM-verdenen.
Okay, fint.
Vi har tid til et spørgsmål til.
Dig med tandstikkeren.
Af ren nysgerrighed...
Hvordan ved man, om man har kneppet sit traume væk?
Fordi jeg er fri til at give og modtage nydelse på alle måder
med hvem end, jeg vælger.
Vi kan diskutere det ved bogsigneringen.
Okay, det var det hele.
- Kom så. - CeCe er her ikke.
Vi kan ikke begynde uden optagelsesformanden.
Hun er forsinket. Vi begynder.
Ved du, hvad der skal ske?
Slet ikke. Gør du?
Nej.
Velkommen til Himlen.
Tak.
- Velkommen til Himlen. - Tak.
Dejligt, at du kom.
Wow. Det ser fantastisk ud.
- Hej, Annie. - Hej.
Caroline, undskyld.
Jeg glemte tiden. Nu er jeg...
Pyt, CeCe. Vi har klaret det.
"Klaret det"? Hvad mener du?
Du behøver ikke deltage.
- Vent. Jeg skal bare... - Hvorfor laver du ikke noget for skolen?
Kom så, de damer.
Mit værelse bruges til bekendelser,
så hvor skal jeg gå hen?
At adoptere alle hundene til slut er lidt skørt.
Det er mange hunde, 101?
Altså, jeg synes, det er urealistisk.
Filmen var god,
men "alle hundene" er lidt skørt.
Har du lige set 101 Dalmatinere?
Hvorfor er pikken der stadig?
Ser de fyre på mig?
De fokuserer vist på spillet.
Nej. Ham der lo lige ad mig.
Du er paranoid.
Jeg kan ikke spise hotdog efter træning.
En hotdog ligner noget andet, ikke?
Det er en hotdog. Protein. Jeg opgiver ikke protein.
Min far kommer til Forældreweekenden,
så vi skal stoppe den, der gør de her bøsseting.
Hvorfor ser du på Blandsman?
Forkert.
Han ser på dig. Ser I på mig?
Jeg tænkte bare,
at han er lidt bitter over at miste posten.
Nej, Blandsman er en god fyr.
Jeg ville ikke fortælle dig det,
men Blandsman er ingen god fyr.
Han er utilregnelig, og vi kan ikke stole på ham.
Derfor skulle han ikke være præsident.
Jeg taler med ham, okay?
Ved du hvad? Det kan jeg også gøre.
Fucking ingen...
- Hej, Blandsman. - Hej.
Jeg vil bare sige, at det faktisk...
Hvem er b-ordet nu?
Er du okay?
Hvad fanden?
- Så du... - Ja.
Velkommen til Himlen.
I aften er speciel, fordi I er specielle.
Vi vil gerne lære den ægte dig at kende...
...fordi vi mener, I kunne blive optaget her.
Vi vil alle dele en hellig del af os selv.
Denne rundkreds... dette hus... er et trygt sted.
Uanset hvad der siges, støtter vi hinanden gennem det.
Intet, vi siger i aften, dømmes...
...og intet, vi siger, bliver gentaget.
Det her er søsterskab.
CeCe?
Hej, professor Chadwick, hvad laver du her?
Hvad laver du her?
Jeg nåede ikke Himlen,
de smed mig ud, jeg har intet sted at være.
Er det en metafor?
Nej, det er mit favoritoptagelsesevent.
Vi gør det hvert år i Delta Phi.
Det er en intim aften med søsterskab og venskab.
Og du kom for sent, fordi...
Jeg så dig der.
Ja, jeg så også dig.
Hvorfor være der?
Jeg har ikke været gift.
Hun er meget tiltrækkende.
Er det derfor, du tog med?
Jeg ville støtte hende...
...fordi det var det rigtige at gøre.
Jeg har ikke set hende, siden hun forlod mig og skrev en bestseller om det.
Jeg ved det. Jeg er midt i kapitel tre.
Jeg drikker med.
Okay.
Fint.
Hvis I føler jer utilpas...
...er det okay at gå.
Jeg begynder.
Det kommer måske som en overraskelse, men...
...jeg var ikke altid denne person.
Som ung var jeg meget usikker.
Jeg følte, jeg skuffede folk.
Min mor... alle faktisk...
...bortset fra Adrian.
Det var min tennistræner.
En mand i hvidt tennistøj...
I kan se det for jer.
Men han var ikke bare flot...
...jeg kunne også tale med ham.
Så en dag efter træning tog han mig med hen på sit kontor.
Der stod en sofa i hjørnet.
Og pludselig vidste jeg, hvad der ville ske.
Han kyssede mig...
Og det var bare...
Jeg havde ønsket det så længe.
Og så... havde vi sex.
Det var min første gang...
Jeg så op på ham. Det hele var så perfekt.
Indtil min næste time.
Der var en ny træner.
Jeg troede, nogen havde opdaget det, og han var blevet fyret.
Det endte med at være meget værre.
Han kunne slet ikke lide mig.
Han sagde op...
...fordi han ikke ville se mig igen.
Han havde kun sex med mig, fordi min mor betalte ham for det.
Åh gud.
Hun ville styrke min selvtillid,
fordi jeg havde sagt, ingen fyre kunne lide mig.
Hun troede, at hun hjalp, men...
Hvordan kan man stole på nogen efter det?
Nej.
Derfor er jeg så glad for Delta Phi...
Og for alle jer.
Rid mig, farmand.
Jeg er så hot.
Vil du ikke se det?
Jeg var der jo, ikke?
Så hvorfor optage det?
Måske vil jeg se det senere.
Nød du det overhovedet?
Spørger du, om jeg kom, så kan jeg altid fiske beviset frem.
Hvis du har lært noget fra mit arbejde,
så ved du, at sex ikke kun handler om at komme.
Det handler om... opdagelse.
Om... at være tilstede i nuet.
Jeg må tilstå noget.
Det eneste af dine værker, jeg kender,
er på min telefon.
Jeg håbede bare på noget meningsløst, nøgen morskab.
Jeg bad ikke om et gratis terapikursus
fra doktor Knep-smerten-væk.
Hvem sagde, det var gratis?
Knepper du mig nu for penge?
Det eneste, du måske kneppede, var kameraet.
Så nu kink-udskammer du mig?
Nej. Det her...
...det er ingen kink.
Det er frygt.
Og det er tydeligt, at du er bange for at blive set
af den person, du er sammen med.
For at få en forbindelse...
Beklager, doktor, men det her bliver kedeligt.
Det siger du nok, hver gang nogen kommer for tæt på.
Og så... løber du din vej igen.
Nej, jeg går faktisk stille og roligt.
Det var den værste jul nogensinde.
Find ikke ud af jeres herkomst.
Jeg har ikke meget at sige.
Okay.
Jeg elsker mine forældre.
Jeg har ingen søskende, så ingen har banket mig.
- Jeg fik mad og vand... - Du kan tale om alt.
Jeg er jomfru...
...så det er flovt.
Det er ikke noget at være flov over.
Jeg ved ikke...
Jeg ved det ikke.
Måske er det min fars job
eller min opvækst...
...men...
...jeg tror ikke, jeg ved, hvordan man taler med folk.
Måske er jeg ikke i stand til at få en forbindelse...
...eller få nogen til at kunne lide mig på ægte vis.
Jeg er 18 år gammel og har aldrig kysset nogen.
Og når det endelig sker, så vil han sikkert vide det...
...fordi jeg vil være så dårlig til det.
Måske er jeg bare ødelagt.
Du var perfekt.
Freaks, der laver scrapbøger.
Vejen til større forbrydelser som håndarbejde.
Håndarbejde?
At strikke, hækle, små puder med sætninger...
Puder med sætninger.
Broderi.
Folk, der taler under filmen.
- Det hader jeg. - Også mig.
- Delfintrænere. - Du bliver meget specifik.
De virker perverse.
Har du hørt om Margaret Lovatt?
- Hvem? - Okay.
Hun var i et NASA-projekt, der lærte delfiner at tale.
- Ved du, hvad der skete? - Hun havde sex med dem?
Ingen penetration, kun med hånden.
Du kan læse om det på nettet.
Så delfintrænere ryger i Gulag?
Det er mit falske diktatur, så jeg bestemmer.
Det er fair.
- Elsker du hende? - Delfintræneren Margaret?
Nej, dr. Deirdre.
Pis...
Hun er selvsikker, intelligent, smuk.
Jeg ville elske hende.
Fra jeg kom ind til bogsigneringen,
var alle som hypnotiserede.
Jeg har ikke de følelser mere.
- Det har jeg ikke. - Hun var fantastisk!
Jeg kunne aldrig være sådan.
Gudskelov.
Dejligt, at du ikke er det.
Det fik ham til at holde mund, ikke?
Så længe det ikke forværrede tingene.
Hvad skulle jeg gøre?
Okay. Vi må ikke bidrage til rygterne.
Det er ikke rygter.
Det er løgne.
Min far kommer om et par uger.
Han skal ikke høre noget om bøsser.
Okay. Nyheder brænder hurtigt ud.
- Alle glemmer det. - Det må ikke komme i nyhederne.
Det gør det ikke.
Ingen i min by har været bøsse. Jeg er det ikke.
Måske burde vi tilbringe lidt mindre tid sammen, inden far kommer.
Så ingen tror det forkerte om os.
Der er ikke noget forkert.
Vi er bedste venner. Vi fjoller rundt... som brødre.
Ja.
Alle her... har point på tavlen.
Med piger.
Alle har gjort noget undtagen... dig.
Ja, for jeg udviser respekt.
Okay. Og det kan du gøre, men...
...måske forsvinder rygtet, hvis du taler med piger.
Morer dig lidt, ikke?
Du kan vel lide nogen...
En pige, du føler, du kan tale med...
Der gør dig tilpas.
Ja, jeg elsker piger.
Caroline?
Annie. Morede du dig i aften?
Ja. Du havde ret. Det var præcis det, jeg havde brug for. Tak.
Selv tak. Jeg blev rørt over det, du delte.
Jeg tænkte på, om jeg måtte spørge om noget?
Selvfølgelig.
Det handler om din bror.
Har han gjort noget?
Nej, nej. Intet slemt. Det er bare...
Vi havde en date, og det var sjovt.
Jeg troede, at det måske ville føre til noget.
Og så forlod han mit værelse midt om natten.
- Det er jeg ked af. - Gjorde jeg noget forkert?
Nej. Bebrejd ikke dig selv noget i forhold til Lucien.
Hvor sjov og charmerende han end er,
så er han også skadet.
- Okay. - Ja.
Vi er alle skadede.
Jeg er heller ikke interesseret i ham eller noget.
Sig til, hvis jeg overskrider en grænse, men...
...ud fra det, du sagde...
...måske føler du, du ikke kan nå folk,
fordi du vælger de forkerte folk at knytte dig til.
Det er muligt.
Kunne jeg gå tilbage,
ville jeg ikke have valgt at miste min mødom på den måde.
Du behøver ikke være forelsket,
men bare find en, der er rar.
En, du stoler på.
Du har ret. Tak.
Jeg er her for dig. Når som helst og for hvad som helst.
Okay.
Og Annie?
Du er ikke ødelagt.
Okay. Nå...
Jeg går nu. Okay...
Glem ikke din bog.
Ved du hvad? Fuck den bog.
- Fuck den. - Ja.
Og ved du hvad? Fuck Himlen og diktaturer.
Fuck forelæsninger kl. 8.
Ja. Fuck D-vitamin
- Fuck ekskoner. - Fuck Blandsman.
- Hvem? - Pyt. Det er... Ingen.
Fuck gamle, knuste hjerter.
Ja, fuck dem!
Og især fuck min mor for at betale træningstræneren for at fucke mig.
Åh gud. Det var så sært. Undskyld. Det ville jeg ikke sige.
- Nej, jeg er ked af, at det skete for dig. - Det betyder ikke så meget.
- Det lyder det som om. - Nej, jeg har fået terapi.
Jeg tænkte bare på det, fordi det deler jeg til Himlen,
og det er vist slet ikke mit favoritevent.
Okay, så fuck det.
Ja, fuck det.
Hej.
Skal jeg hente nogle drinks...
Nej tak.
Værsgo.
Jeg drak af den ene, men glemte hvilken.
- Det gør ikke noget. - Okay.
Nå, men jeg tænker konstant på det.
Ja, okay. Det er mange hunde.
Hvordan kan en person, eller ikke en person,
blive så gravid?
Står det lige?
- Er det slettet? - Det er det.
- Som i slettet, slettet? - Ja.
- For jeg kan tegne den igen. - Det er slettet.
Ja, værsgo, tag den.
Jeg kan se, du fik pikken ud af Scotts mund.
Ja.
Du har arbejdet på internat, ikke?
Kan man overhovedet adoptere så mange?
Det ved jeg faktisk ikke. Det må jeg undersøge.
Jeg ved godt, det er en tegnefilm, men...
Det skulle kunne give mening, ikke?
Jeg er enig.
Så hjertet vil vel have, hvad hjertet vil have.
Det passer fandeme.
Næste gang...
- Er luften kølig? - Ja, mor er på vej...
Dit første event som præsident, alle skal imponeres.
Din far skal more sig.
Lige nu er det en bekymrende række af symptomer.
Fandens.
Det er dejligt, at du og din mor spiser middag med os.
Min mor vil spise middag med Scotts familie.
- Du sagde, det var klaret. - Jeg ordner det.
Jeg har en tilståelse.
- Din mor er en kælling. - Det ved jeg.
Tekster af: Toni Spring
Kreativ supervisor Anders Søgaard