இது பாகிஸ்தானில் உள்ள முக்கிய துறைமுகம்.
திவாச்சி துறைமுகம்
இது ஆசியாவின் முக்கிய துறைமுகங்களில் ஒன்னு.
இங்கு கடற்படை சக்தி வாய்ந்தது.
பாகிஸ்தான் நீரில் யாராவது அனுமதி இல்லாமல் நுழைந்தால்,
சிறைக்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு. இங்கு கொண்டு வரப்படுவார்கள்.
பைகளை கீழ வைங்க.
இங்கே.
மருத்துவ பரிசோதனைக்கு போங்க.
-எத்தனை நபர்கள்? -எட்டு, சார்.
-ஐ. டி. க்களை சரிபார்த்தீங்களா? -பண்ணோம் சார்.
போலீஸுக்கு தெரிவித்தீங்களா?
-அவங்க வந்திட்டு இருக்காங்க, சார். -நல்லது.
அடுத்து.
-உங்க மொபைல் ஃபோன்களை ஒப்படைங்க. -அடுத்தது.
அடுத்து.
-சார். -சார்.
-கோர்ட்க்கு அழைச்சுட்டு போங்க. -சரிங்க சார்.
அவங்களை வண்டியில் ஏத்துங்க.
அரேபிய கடலி
-யாஸ்மின், இங்கேயே இரு. -சரி.
நான் கடைக்குப் போய் உடனே வந்துடுவேன்.
-சரி. -சரியா?
-செஞ்ச்சா! -ஏய், செஞ்ச்சா!
நில்லு!
சிறை வேன்
செஞ்ச்சா!
-அம்மா! -ஏய், ஜோசப்!
அம்மா!
-அம்மா! -செஞ்ச்சா!
அம்மா!
யாஸ்மீன்!
அம்மா!
யாஸ்மீன்!
அம்மா!
அம்மா…
யாஸ்மீன்!
-அம்மா! -யாஸ்மீன்!
அம்மா!
யாஸ்மீன்! என் செல்லமே!
இருங்க!
எல்லாரும் வரிசையில் நில்லுங்க.
நீ உன் கையை தலைக்கு பின்னால வை.
இரண்டு ஆட்களை காணோம். தேடுங்க. இப்போவே.
ஏய், நீ! இங்க வா.
வரிசையில் நில்லு.
-சார், என் நண்பன்… -வாயை மூடு!
செஞ்ச்சய்யா. செஞ்ச்சய்யா.
செஞ்ச்சய்யவைா கண்டுபிடிக்கலையா?
-இல்ல. அவனை காணோம். -இது இங்கே ஆபத்தானது.
எல்லாரையும் வேனில் ஏற்று.
சீக்கிரம்.
உள்ளே போ. சீக்கிரம்!
உள்ளே போ.
முஹம்மது ஷரீஃப் மாவட்ட & அமர்வு நீதிபதி
-சொல்லுங்க. -யுவர் ஆனர், இவங்க இந்தியர்கள்.
மேலும் நம்ம நீர் எல்லைக்குள் சட்டவிரோதமாக நுழைந்துள்ளனர்.
நீங்க எதாவது சொல்ல விரும்பறீங்களா?
சாப். நாங்க வெறும் மீனவர்கள்.
எல்லைகள் எங்களுக்கு தெரியலை எங்க படகின் உபகரணங்களும் செயலிழந்து விட்டன.
அப்படித்தான் நாங்க இங்க இருக்கோம்.
-எங்களை மன்னித்து எங்களை போக விடுங்க. -எங்களை போக விடுங்க.
யுவர் ஆனர், இவர் தப்பிக்க முயற்சி செஞ்சிருக்கார்.
என்ன…
அப்புறம் எப்படி இங்க இருக்கார்?
நாங்க பிடிச்சோம், யுவர் ஆனர்.
இல்ல சார்! அவர் பொய் சொல்றார்.
குண்டுவெடிப்பில் எங்க நண்பர் வழி தவறி போயிட்டான்.
அவனை தேடி தான் போனோம்.
அவன் எங்கேன்னு எங்களுக்கு இன்னும் தெரியல.
அவன் பெயர் செஞ்ச்சய்யா. முடிந்தால்…
சாப்…
அவர்களை அழைத்து வரும்போது குண்டு வெடிப்பு ஏற்பட்டது, யுவர் ஆனர்.
அவங்களும் பயங்கரவாதிகளாக இருக்கலாம்.
இல்ல, சார். நாங்க பயங்கரவாதிகள் இல்ல.
நாங்க இந்தியாவை சேர்ந்த மீனவர்கள் மட்டுமே.
சரி. உன் கையை காட்டு.
கை…
சாப்.
பாருங்க ஆஃபிஸர், இவங்க கடின உழைப்பாளிகள்.
கெளம்பணும்னா நீங்க கிளம்பலாம்.
சாப்…
கவலைப்படாத. உனக்கு ஒன்னும் ஆகாது.
ஆஃபிஸர், இவரை விடுங்க.
நான் மட்டும் போகமாட்டேன், சாப்.
என் ஆட்களோட போறேன்.
அவங்களையும் விடுங்க.
பாருங்க, ஆஃபிஸர்.
அவர் தப்பி ஓடியதாக சொன்னீங்க.
அப்பாவிகள் மேல பழி போடாதீங்க.
எங்க கடற்படை அல்ல காவல்துறை உங்களை துன்புறுத்தியதா?
இல்ல, சாப்.
-இவங்க ஐ. டிக்களை சரிபார்த்தீங்களா? -பார்த்தோம், யுவர் ஆனர்.
இவங்க மீனவர்கள், போர் கைதிகள் கிடையாது.
அப்பறம், மனித உரிமைகள் நிலைநிறுத்தப்படணும்.
இப்போதைக்கு, அவங்களை மாந்தி சிறைக்கு அனுப்புங்க.
அவங்க தலைவிதியை அரசாங்கம் தீர்மானிக்கும்.
ஆம், வெளியுறவு அமைச்சகத்திற்கு தெரிவிங்க.
-ஆமா யுவர் ஆனர். -சரி.
ஒரு நிமிஷம்.
காணாமல் போனவரைக் கண்டுபிடித்து சீக்கிரம் சிறைக்கு அனுப்புங்க.
சரிங்க, ஐயா.
மாந்தி சிறை திவாச்சி
அனைவரையும் அழைங்க.
அவங்க பேரை அழைங்க.
நூரகலா பத்ரி.
-இம்ரான். -சார்.
-அவர்களை முகாம்களுக்கு கூட்டி போங்க. -சரிங்க.
என்னை அடிக்காதீங்க சாப்.
-தயவுசெய்து விட்டுடுங்க சார். -சோம்பேறி!
-சார்… -என்னையே எதிர்த்து பேசுறியா?
-சலீம் சார், இனிமே அப்படி நடக்காது. -சலீம் சார்.
புதிய கைதிகள்.
எங்கிருந்து வரீங்க.
இந்தியா.
-ஜோகா, நம்மை எப்போ விடுவிப்பாங்க? -எனக்கு எப்படி தெரியும்?
ஏய்!
அங்க என்ன முணுமுணுப்பு?
-இல்ல. -எதுவுமில்ல, சார்.
இங்க வா.
என்ன விஷயம்?
எப்போ வெளியே போவோம் சார்?
-வெளியேவா? -ஆமா.
கவலைப்படாத சீக்கிரம் வெளியே போகலாம்.
ஒரு…
இருவது முப்பது வருடங்களில்.
என்ன சொல்ற, இம்ரான்?
நேராக நில்.
கவனமா கேளு.
நீங்கல்லாம் இங்க இருக்குற வரை,
நீங்க செய்யும் அனைத்தும்,
நீங்க பின்னாடி சுத்தம் செய்றதும்,
நான் முடிவு செய்வேன்.
புரிஞ்சுதா?
-புரிஞ்சுது, சார். -புரிஞ்சுது, சார்.
-இவங்கள கூட்டிட்டு போங்க. -சரி, சார்.
-ஏய், என்னை விடு! என்னை விடு! -ஏய்! ஏய்! ஏய்!
-என்னை விடு! என்னை விடு! என்னை விடு! -ஏய்! ஏய்!
உள்ள போங்க.
உங்க பைகள் உங்களுக்கு கிடைக்கும்.
ஏய், சீக்கிரம் டா! சீக்கிரம்!
ஒளியை அணை!
-ஏய், வெளிச்சத்தை அணை. -இரு!
பக்கத்திலே இரு.
கவனமாக.
நம்மள யாரும் பார்க்கலைலே?
ஏய் சுரேஷ், இந்த பெட்டிகளை முக்ஹலிங்கம் மாமாகிட்ட எடுத்துட்டு போ.
என்ன? நான் ஒரு முட்டாள்னு நினைக்கிறியா?
என்னை யாராவது பார்த்தா ஆயுள் முழுக்க சிறையில் இருக்கணும்.
இப்போ நாம என்ன செய்றது?
இதை மறைத்து நாளைக்கு சீக்கிரமா மாமாகிட்ட குடுப்போமா?
ஏய்! காலையில் டெலிவரி செய்யாவிட்டால் நம்மைக் கொன்னுடுவார்!
-ஆமான்டா. -ஒன்னுச் செய்வோம்.
ஐயோ டேய்! என்ன?
ஏய், விலை உயர்ந்த ஃபோன் டா!
-ஆமான்டா! -ஆமா, டா!
நாளைக்கு இதை முக்ஹலிங்கம் மாமா வீட்டுக்குக் கொண்டு வா. சரியா?
ஏய்.
எல்லாத்தையும் திறப்போம்.
சரி. பார்ப்போம்.
ஐயோ! ஏன் எங்களை அடிக்கிறீர்கள்? சார்!
அவங்க எல்லாரையும் மண்டியிடச் சொல்லு.
இவங்க இந்திய பயங்கரவாதிகள்.
உனக்கு அவங்களை தெரியுமா?
சொல்லுங்க.
-கவனமாகப் பாருங்க. -தெரியல, சாப்.
உங்க ஆட்களில் ஒருவனை காணவில்லை.
அவன் அவங்களை சந்திக்க போயிருக்கானா?
எங்களுக்கு அவங்களை தெரியாது சாப்.
எங்க நண்பன் காணாம போயிட்டான், சார்.
செஞ்ச்சய்யா ஒரு அப்பாவி, சார்.
பொய் சொல்லாதே!
சாப்.
மருத்துவமனை மாந்தி சிறை
ஏன் அவங்களை அடிச்சீங்க?
அவங்க பயங்கரவாதிகள்னு சந்தேகிக்கிறோம்.
பாகிஸ்தானியர் அல்லாதவர்கள் உங்களுக்கு பயங்கரவாதியா?
புத்தி மழுங்கிடிச்சா?
அவங்களை இரக்கமில்லாம அடிச்சிருக்கீங்க.
ஏய், என்ன இது?
ஏன் இவ்வளவு தொலைபேசிகள் இருக்கு?
சின்னா இதெல்லாம் கொண்டு வந்தானா?
வேறு யார் இதெல்லாம் கொண்டு வருவா?
நம்ம கிராமத்தில் உள்ள பசங்கெல்லாம் திருடனாகுறாங்க
அவனுக்கு எதுக்கு தொலைபேசிகள்?
ஏய், இதை எதுக்கு எடுத்தீங்க?
என்ன இதெல்லாம்?
இதெல்லாம் பொம்மை தொலைபேசிகள்.
அப்படி தெரியல.
அதெல்லாம் பொம்மைன்னா ஏன் மறைச்சு வைச்சிருந்தே?
நீ ஏன் அமைதியா இருக்கே?
நீ ஏன் என்னை அப்படி பார்க்கறே? அவளுக்கு பதில் சொல்லு!
ஏய், சின்னா, உன்கிட்ட தான் கேக்குறேன்! இதெல்லாம் என்ன?
ஏய், நீ! இது போல இல்லை.
அவளிடம் எல்லாத்தையும் சொல்லணும்.
-ராஸ்கல்! -அம்மா!
நீ என்ன செய்ற? என்ன செய்ற?
கடலுக்கு போறேன்னு சொல்லிட்டு. என்ன செய்ற?
-யார் சொன்னது, அம்மா? -நான்.
உன்னை பாத்ததை அவங்க கிட்ட சொன்னேன்.
மீண்டும் செய்தா, காவல்துறைக்கு தெரிவிப்பேன்.
விடு! விடு! ஏய்!
-ஏய்! -ஏய்!
அவன் என்ன செய்றான்?
கவலைப்படாதே. நான் அவனை பாத்துக்குறேன்.
இவங்கள யார், எதுக்கு இதெல்லாம் செய்ய வைக்குறாங்க?
பாதுகாப்பாக இருக்க முக்ஹலிங்கம், மாமாவுடன் பேசு.
நம்ம விஷயத்தை எதுக்கு அவங்க கிட்ட சொல்லணும். நானே பாத்துக்குறேன்.
பத்ரி!
காலையில் இருந்து ஒரு டீக்கூட கிடைக்கல.
இப்போ பானையில் தண்ணீயும் இல்ல.
வாயை மூடிட்டு படு. தூக்கம் வரும்.
-கார்ட் வந்ததும், கேப்போம். -சரி.
அண்ணா. என்ன ஆச்சு?
-அமைதியா இரு! -அண்ணா…
அண்ணா…
என்ன ஆச்சு, அண்ணா?
இறந்துட்டான்.
தற்கொலை செஞ்சுக்கிட்டான்.
அவர் பத்து வருடங்களாக தனது குடும்பத்தை பார்க்கல.
இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறும் அனைத்து நம்பிக்கைகளையும் அவர் கைவிட்டார்.
வருத்தமா இருக்கு. அவர் இப்போ இல்லை.
அவரது குடும்பத்தினரும் அவரது உடலைப் பார்க்க முடியாது.
எனக்கு எல்லாம் புரிஞ்சு போச்சு
நாமெல்லாம் இங்கே இருந்து சாகப்போறோம்!
நாம அந்நிய நாட்டில தெருநாய்களைப் போல சாகப் போறோம்.
செஞ்ச்சய்யா அதிர்ஷ்டசாலி!
அதிர்ஷ்டம் அவன் தப்பிச்சிட்டான்.
இந்திய உயர் ஆணையம்
என்ன?
ஸ்வரூப் மஹதன் உதவி உயர் ஆணையர்
மீண்டும் சரிபாருங்க.
உனக்குத் தெரியாதா? கவனமாகப் பாருங்க.
என்ன?
திருடப்பட்டதா?
சரி. நன்றி.
சர்.
பாகிஸ்தான் அமைச்சகத்திலிருந்து அழைப்பு வந்தது.
பாகிஸ்தான் கடற்படை எட்டு இந்திய மீனவர்களை கைது செய்துள்ளது.
அவர்கள் மாந்தி சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
விவரங்கள், சர்.
நம்ம மக்கள் பாகிஸ்தானின் கடல் எல்லைக்குள் 20 கிலோமீட்டர் உள்ள நுழைந்திருக்காங்க சர்.
இதில் தவறு தெளிவாக நம்ம பக்கம்.
இன்னொரு விஷயம், சர்.
அவர்கள் சிறைக்கு அழைத்து போகும்போது ஒரு குண்டுவெடிப்பு நிகழ்ந்தது.
குழப்பத்திற்கு மத்தியில், மீனவர்களில் ஒருவர் தப்பினார்.
சரி.
மீனவர்கள் தங்கள் பயணத்தைத் தொடங்கிய துறைமுகத்தை அழைங்க.
அவர்களின் அனைத்து விவரங்களையும் பெறுங்க.
நான் அதைச் செய்துட்டேன், சர்.
மீன்பிடி நிறுவனம் சொன்னது அவர்களுக்கும் மீனவர்களுக்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லையாம்
அவர்கள் தங்கள் படகுகள் திருடப்பட்டதாக சொல்றாங்க.
தப்பிக்கவா?
அவங்க ஒருபோதும் மாற மாட்டாங்க.
சரி.
உடனடியாக இந்திய அரசுக்கு தெரிவிங்க.
இந்த சம்பவம் குறித்து பத்திரிகைகளுக்கு தெரிவிங்க
இல்லைன்னா குண்டுவெடிப்புக்கும் அவங்க மேல பழி சுமத்தப்படும்.
-சீக்கிரமா. -நான் இப்போவே செய்றேன், சர்.
அவங்க பேராபத்தில் இருக்காங்க.
முக்கிய செய்திகள்
8 இந்திய மீனவர்கள் பாகிஸ்தானில் பிடிபட்டனர்
பாகிஸ்தான் கடல் எல்லைக்குள் நுழைந்த அனைத்து மீனவர்களும்…
…சட்டவிரோதமாக எல்லை தாண்டியதாக கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்…
அவர்கள் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டதாக செய்தி வந்துள்ளது.
மீனவர்கள் பாகிஸ்தான் கடற்படையினரால் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்.
முதற்கட்ட விசாரணையில் இந்த மீனவர்கள் ஆந்திராவின் பத்ரபட்டணம் மாவட்டத்தை
சேர்ந்தவர்கள் என்பது தெரியவந்தது.
பாகிஸ்தான் அரசு இந்திய அரசிடம் மீனவர்களின் விவரங்களை
விரைவில் அனுப்புமாறு கேட்டுக் கொண்டுள்ளது.
சங்ரோல் துறைமுகத்தில் இந்த இடத்திலிருந்து,
பத்ரபட்ணத்தைச் சேர்ந்த ஆந்திர மீனவர்கள் கடலுக்குள் புறப்பட்டனர்.
கிடைத்த தகவலின்படி, பாகிஸ்தான் கடல் எல்லைக்குள் அத்துமீறி நுழைந்ததற்காக
அவர்கள் கைது செய்யப்பட்டுள்ளனர்.
அவங்க மாட்டிக்கிட்டாங்க.
தெரியும்.
அவர்களுக்கு பாழ் படகுகள குடுத்தாங்களா?
நமக்கு எந்த பிரச்சனையும் வராதே?
ஒவ்வொரு படகிலும் தொழில்நுட்பக் கோளாறு இருந்ததா?
அல்ல அன்னிக்கு இரவு வீசிய புயல் காரணமா?
அது எதுவாக இருந்தாலும்--
நான் பாத்துக்குறேன்.
முக்கிய செய்தி- சம்பவம் பாகிஸ்தானில் பத்ரபட்ணம் மீனவர்கள் பிடிபட்டனர்
எத்தனை பேர்?
எட்டு பேர், சார்.
யெர்ரா பாபு மீன்வள அமைச்சர், ஏபி
பத்திரிகை இங்கே இருக்கா?
கீழே காத்திருக்காங்க, சார்.
-நீ போ. நான் வரேன். -சரி சார்.
முக்கிய செய்தி
8 பத்ரபட்ணம் மீனவர்கள் பாகிஸ்தானில் பிடிபட்டனர்
அம்மா, அண்ணன் திரும்பி வந்துருவான்! அவனுக்கு ஒன்னும் ஆகாது! அழாதே!
சங்ரோல் துறைமுகத்தைச் சேர்ந்த எட்டு மீனவர்கள் தற்செயலாக பாகிஸ்தான்
கடல் எல்லைக்குள் நுழைந்ததால் பாகிஸ்தான் கடற்படையால் கைது செய்யப்பட்டனர்.
எட்டு மீனவர்களும் பத்ரபட்ணம் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்,
முதல் கட்ட விசாரணையின்படி
விசாரணை முடியும் வரை அவர்கள் காவலில் வைக்கப்படுவார்கள்--
நிறுத்துங்க. அழாதீங்க!
பத்ரபட்ணத்திலிருந்து ஆயிரக்கணக்கான மீனவர்கள் குஜராத்திற்கு போயிருக்காங்க.
எட்டு பேர் மட்டுமே பிடிபட்டதாக சொல்றாங்க.
அவங்க நம்ம ஆட்களாக இல்லாமல் இருக்கலாம்.
பாகிஸ்தானில் பிடிபட்ட அனைத்து மீனவர்களையும்
திரும்ப அழைத்து வர நம் அரசு முயற்சித்து வருகிறது.
நமது முதலமைச்சர் பிரதமருடனும்,
மற்ற நாட்டின் தலைவருடனும் கலந்துரையாடுகிறார்.
எதுவாக இருந்தாலும் சரி, அவர்களை திரும்ப அழைத்து வருவார்கள்.
மீனவர் குடும்பங்களே நம்பிக்கையுடன் இருங்க.
-அரசாங்கம் அவர்களுடன் நிற்கிறது. -சார்.
மீனவர்கள் எப்போ திரும்புவார்கள்?
நான் என்ன சொன்னேன்லேமா? எழுதிகோ,
இல்லே, பக்கத்திலே பாத்து எழுதிகோ.
அனைவருக்கும் நன்றி.
கலெக்டர் இப்போ ஏன் வர்றார்?
என்ன அவசரம்? அவங்க வரும் வரை காத்திருக்க முடியாதா? அவங்களே சொல்லுவாங்க.
கலெக்டர் & மாவட்ட நீதிபதி பத்ரபட்ணம்
மேடம்,
அவங்க பெயர் பட்டியலில் இருக்கு.
பெயர் அழைக்கப்படும் உறவினர்கள், தயவுசெய்து முன்வரவும்.
அட்டாடி ஜோகாராவ்.
கொப்பாடி ஸ்ரீனு.
ரோலு படைய்யா.
அம்பாலி சுப்பய்யா.
பைடா ஜோசஃப்.
குஜராத்திற்கு குடிபெயர்ந்த மீனவர்களில்,
இவங்கதான் கடல் எல்லையைத் தாண்டி
பாகிஸ்தான் நுழைந்தார்கள்.
அங்கே சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர்.
மேடம், என் கணவர் நானாஜிக்கு என்ன ஆச்சு?
பட்டியலில் பெயர் இல்லாதவர்கள், பிடிபடலை.
மேடம், தொலைக்காட்சி தெரிவித்தது நேற்றிரவு எட்டு கைது செய்யப்பட்டனர்
மேடம், டீவியில் நேற்று இரவு எட்டு பேர் கைது செய்யப்பட்ததாக சொன்னாங்க.
-யார் அவங்க? -ஏய், நீ இதில் இருந்து விலகி இரு.
மத்த ஊரை பத்தி நமக்கு எதுக்கு கவலை?
போருபல்லா சோமய்யா.
கெம்பே செஞ்ச்சய்யா.
நூரகலா பத்ரி.
இதோ! பத்ரியும் பிடிக்கப்பட்டானா?
முட்டாள்!
அநேகமாக நடந்ததற்கு அவன்தான் காரணமாக இருக்கணும்
-எதிர்பார்த்தோம், அவன் மாட்டிக்கிட்டானா? -ஆமா!
-இதுபோல சூழ்நிலைகளில் தைரியமாக இருக்கணும். -இப்போ, நீ கங்காவை கட்டிக்கலாம்.
-இது துரதிர்ஷ்டவசமானது. -எதிரி தேசம் நம்ம எதிரியை
-கைப்பற்றியது. -பாதுகாப்பா இருப்பாங்க.
-அரசாங்கம் பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்கள்… -ஏன் தாமதம்?
-…ஆதரிக்கும் . -ஒரு தேதியை பாரு.
-சரி. -கவலைப்பட வேண்டாம்.
அனைத்து மீனவர்களும் அவர்களின் குடும்பங்களுடன் ஒன்றிணைக்க படுவார்கள்
வணக்கம்!
கவலைப்பட வேண்டாம், எல்லாம் சரியாகும். சரியா?
வெளியுறவு அமைச்சகம்
-வாங்க வாங்க, மிஸ்டர் சுஷீல். -வணக்கம் மிஸ்டர் இனாயத்.
வணக்கம்.
-உங்கள மீண்டும் பார்ப்பது மகிழ்ச்சி. -எனக்கும்.
உங்க பயணம் எப்படி இருந்தது?
கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கு.
வாங்க, வாங்க. உட்காருங்க.
சர்.
இதோ.
நன்றி.
இந்த டீயை உங்களுக்காகவே ஸ்பெஷலாக ஆர்டர் செய்துள்ளோம்.
கொஞ்சம் குடிங்க.
-ஓ, போதும். -அப்புறம் நீங்க?
ஆம், நன்றி.
-சக்கரை போடவா? -வேணாம் வேணாம்.
நானும் சக்கரை சாப்புட்றதில்ல.
மிகவும் நல்ல சுவை.
நான் இதை உங்களுக்காகவே மன்சேராவிலிருந்து வரவைத்தது.
-மிகவும் நல்ல சுவை! -நன்றி.
விஷயத்திற்கு வறேன்,
சமீபத்தில் சில மீனவர்கள் பிடிபட்டு மாந்தி சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர்.
ஆமாம். ஆமாம்.
எங்களுக்கு செய்தி வந்தது.
அவங்க ரொம்ப எளிமையான, சாதாரண மீனவர்கள்.
எங்க பதிவுகளின்படி கூட… அவங்க மேல எந்த வழக்குகளும் இல்லை.
மிஸ்டர் சுஷீல், நீங்க சொல்வது சரிதான்.
ஆனா விசாரணை முடியும் வரை எங்களால் எதுவும் செய்ய முடியாதுன்னு உங்களுக்குத் தெரியும்.
இதற்கிடையில், இந்த ஆவணங்கள பிரதமர் அலுவலகத்திற்கு அனுப்புங்கள்.
பிரதமர் அலுவலகமா?
இவர்களில் ஒருவர் தப்பிவிட்டார்.
அவர் இன்னும் காணவில்லை.
நாம அவரைப் பிடிக்காத வரை,
மற்றவர்களை விடுவிப்பது சாத்தியமில்லை.
அவர் விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்படுவார்.
உங்க காவல் துறையினர விரைந்து நடவடிக்கை எடுக்க அறிவுறுத்துங்க.
இந்த விஷயத்தில் உங்க ஒத்துழைப்பை நாங்க எதிர்பார்க்கிறோம்.
நாங்க கிளம்பறோம்.
கடவுள் விருப்ப படி.
தயவுசெய்து வாங்க.
இந்த வழி.
-பை, மிஸ்டர் சுஷீல். -பை.
-நன்றி. -தயவுசெய்து.
வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு அப்ரின் பானு தா