大丈夫?
来たね
どうも
モリー
びっくりしたよ
もっと毛布をもらえる?
ご家族?
ええ
なんで手が固定されてるの?
チューブを抜かれると 呼吸困難に
呼吸が?
ああ
この状態は...
待って
その帽子 何?
何か?
その稲妻 ハリー・ポッターのつもり?
何? ちょっと待って
苦しい?
先生は少し黙って
これでいい
ほら ここに書いて
大変ね
驚いたよ
いい?
それは?
“彼は両親の許可を得て ここに?〟
それは...
僕のこと?
なるほど
ハリー・ポッター好きの 大人も多い
映画と一緒に成長したんだ
人生の最期にシたいコト
私を殺す気? アーニー
チューブを外す判断は 明日の朝になるそうよ
それに——
いつも思うけど あなたは しゃべりすぎ
これでやっと私も口が挟める
待って
“帰らないで〟?
何それ
帰るわけない
従順な観客を前に
いい?
あなたの選択肢は
「真夏の夜の夢」をフルで
または映画「クルーレス」の 記憶による再現
驚きのクオリティよ
“ディミートリアス あなたに ぶたれるほど近づきたくなる〟
ヘレナは受けボトムね
“タマが鼻に当たりそうな 活動は禁止〟と医者が
夜の活動は全滅ね
フランス語に対する 私のイメージを
“いいね〟出ました
“いいね〟
まばたき2回で スポーツもやるよ
では
ラブ ラブ!
ダメ?
イヤだ 認めない
そうよ
ジョシュを愛してる
噴水 噴水 噴水
マジで すっごく ジョシュに夢中よ
でも どうふるまえば?
あれは名場面よ
一緒に過ごした最初の夜 朝まで歩き回ったね
あなたは私の先生の彼女
クズ男だった
あなたがあまりに物静かだから 口が利けないのかと
今の状況と同じ
その後 私を魅了した
人工呼吸器を外してほしい
“外して〟
それ 外陰部?
ええ 王室の結婚式に 向かう外陰部
笑いのタネよ
チューブを抜いて
ニッキ それは...
可能だが...
だったら やって
体が呼吸の仕方を忘れてるかも
どういうこと?
呼吸停止の恐れがある
その場合 彼女の意思表示に従い
蘇生は行えないことを 承認してほしい
私は この30時間 一睡もしてないの
なのに彼女の命を 諦められるか答えろと?
そうよ
息の仕方は覚えてるよね
モリー
今から始めるよ
僕がチューブを抜いたら
深呼吸するんだ いいかい?
10ccのチューブを
酸素を用意して
やった
よかった
やった やったね
やった!
成功!
今のがファーストキス?
経験はあるよ
当たり前だ
そうね
隣の男が救急車を
彼に愛してると言った
やっと
ええ
呼吸は安定したようだね
そこで腰椎穿刺せんしを行い 感覚異常の原因を探ろう
ジェリー
やあ モリー
座っても?
どうぞ
明日の朝——
腰椎穿刺を行い
がんが髄膜に 広がっているか検査したい
質問はある?
ええ
髄膜に転移してたら?
その場合は
治療を続けるかどうか 相談しよう
そうね
ありがとう
検査してちょうだい
分かった 手配しよう
明日 行う予定だが 検査後は回復に時間がかかる
君には 確か——
身体的な目標があったね
負担のない形で実現してほしい
そうね そのとおり
私のセックスを 応援してくれてる?
私も心はある
それでは
びっくり
あんなの初めて
実は人•た•ら•し•?
彼にハグを
ジェリーってセクシーね
ねえ ニッキ
何?
彼に会いたい
彼に今すぐ会いたいの
ジェリーじゃなくて?
今ならジェリーでしょ?
お願い 彼のヒゲを触りたい
任せて もちろん手を貸すよ
家に行って 隣人と バイブレーターと潤滑剤を
夜よ ロミオよ 来ておくれ
あなたは夜の光
これはシェークスピアよ
知ってる
大好きなの
じゃあね 行ってくるね
死なないで
死ねない
何よ
悪い看護師がいる?
だから交代前に病室へ
潤滑剤は車に?
バイブレーターも?
しまった スマホはどこ?
俺に聞かれても
入院は長引くのかい?
分かるわけない
数日か 永遠か 両方の可能性に備える必要が?
最悪だな
そうよ
今回は少し違うけど
君はすごいよ 全部引き受けてる
全部じゃない 彼女とセックスできないし
そうだな
彼女とのセックスは——
最高だよ 大好きだ
ヘンなの
これが人間の性ってやつさ
あった ここにあった!
よかった
ニッキ?
しまった 出ちゃった
そうだね やあ
どうも ノア
病院の請求書がうちに届いた
あなたからの電話は うれしいけど
モリーが入院して 一時は人工呼吸器も
それはダメ
やめて!
ひどい
やめてくれ 頼む
病院へ持っていく物が 入ってる
降りてくれ
市役所勤務のコネを
部署が全然違う
俺は市役所で...
さっさと降りろ
お願い
書類に うずめてやる
やめて
ニッキ どうした?
ノア 聞いてたの?
切れてないから
私の車がレッカーで
私の車が行っちゃった
私とモリーの荷物が 全部 車の中にある
車が...
おいで
友達でもないのに ハグしないで
知りあいだろ
その男は?
地下鉄で行って
了解だ
ニッキ 何か手伝わせて
“真夏の夜の夢〟
“6度目の公演延長!〟
手を貸して
助けて
探せば 見つかるものね
このパンツならモテる?
これ どこにあったと思う?
言わないで
だよね
もう少しセクシーな 病衣はない?
前後ろに着たら 触りやすくなるよ
ニッキの車には 他に何を積んでた?
身の回りの物を全部
大変ね
不思議と冷静なの
何だか とても晴れやかで
澄みきった気分よ
尊敬する
これは本心よ
夜勤のアーニーには...
うわさ話は結構
でも今夜 男性の面会は阻止する
ここは売春宿じゃない
アーニー
病人を使って性欲発散?
使われてるんじゃない
愛した経験は?
何の関係が?
動揺した
あら
やあ
ようこそ
トイレは自由に使って
今は いい
鼻にチューブが...
セクシーだよ
すごくきれいだ
あなたもきれい
プレゼントだ
かなり高価な品だよ
必死に探して やっと見つけた
タコスのソックス
足が冷えてただろ
人気のタコス柄
タコス柄なんか大嫌い
うんざりよ
タコスに顔がついてる
なんで1人だけサングラスを?
レタスが髪の毛のつもり?
私の千切りレタスへの憎しみを
ここまで燃えあがらせるとはね
“タコス〟なんて言葉 聞くのも無理
なら 見るのやめれば?
脱ぎなさい
来て
ベッドに
やだ 背が高いのね
どうなった? 様子は?
彼は ここに
よかった 車の話は...
あら
入らないで
彼女も俺も 問題ない
興奮して...
壁に向きなさい
朝まで 立•たせておけば?
もうすぐバイブレーターが 届くから 私は——
それで
待ち遠しいね
来たよ
種類が分からなくて...
クリトリス用って言ったのに
振動のタイプは?
買ってくれたのね
店員の手を煩わせた
リズム重視なら それ
回転式なら これ
回転?
クリトリスの周りで 優しく円を描く
ステキ
利用者の中には クリトリスに触れられるより...
細かすぎ?
ステキよ
周りを好む人も
これはバラの形で 名前は“マリリン〟だ
文句みたいで悪いけど これ——
お尻の穴みたい
僕はバラだと
とにかく ありがとう
どうぞ
届けてくるわ 今は緊急事態なの
僕は雨が止むまで この辺にいる
ありがとう 助かった
そうだ 君の好きな キノコのスープがある
参ったな
うれしいよ すごく優しいのね
スープは後で円を描いて飲む
私ってバカね
私たち キスは未経験
キスしたい
いいのかい?
ただの酸素よ
唇が乾いてる
一緒に寝るだけで いいの?
期待を裏切ってるみたい
気持ちを盛り上げて バイブレーターも たくさん
何もしなくていいよ
だが君が言うとおり——
多すぎるな
こいつらは お払い箱だ
命中!
見た?
あなたの匂いをかがせて
いいよ
すべきことなんかない
どこも目標だらけだ
俺たちの社会は みんなが目標を...
俺は...
何の話だっけ?
目標の話だった
目標なんてバカげてる
要らないだろ
まったく...
1つ達成したら また次? ふざけるな
頼む 聞いてくれ
これだけは お互い——
納得しておいたほうがいい
体への負担を考えると
今夜は興奮するべきじゃない
イクのは なしだ
そうね
確かに体が弱りすぎてる
あなただけイクつもり?
それは ない
ウソね
こんなに硬くなってる
それはベッドの柵だ
ベッドの真ん中に柵が?
そうさ
食べるの 遅いね
こっち見ないで
見ないよ
婚約した?
何て?
聞こえたでしょ
あなた 婚約したの?
いや
そう
してないよ
SNSで指輪をしてるのを見た
一時期 指輪にハマった
本当だよ
君と別れてから——
落ち込んでたんだ
2ヵ月で20個買った
すごいね 買ったのは指輪だけ?
最悪な夜に 腕輪と足用の指輪も
家で1週間だけ着けてた
ニッキ
何?
彼女ができた
いい関係だよ
気楽だ
スープをありがとう
もういい この辺でやめよう
だって ヤバそうだよ
体が興奮し始めてる
決めつけないで
瞳孔が開いて あえぎ声も
それは退屈してる証拠
分かった
私を触ってみて
何も感じないはず
全然
何も感じてない
全然 感じない
まだ感じない
本当?
全然
ちゃんと触ってる?
触ってるよ
優しく
そう 上下に動かして
こっちだ
俺がここに
モリー 待って
今日のパズルWordleを
本当に ごめん
最初は“ノームGNOME〟
私は“クソ野郎〟で
君は とびきり美しいよ
だが その髪には 潤滑剤をつけるべきだ
似合うよ
ほら
いいね
俺の最高傑作だ
今度は あなたを 私の理想の髪形にする
おっぱい見たい?
そりゃあ
すばらしい
ありがとう
イケてるよね
感覚は鈍くなってる
それは感じる
ここは?
そこは あんまり感じない
もっと試そう
大丈夫 がんばっても無駄だから
舌を使ってくれる?
もちろん お望みなら
触れて その口で
ビタミンEを モリー
指を出して
リストバンド確認
血圧は上昇
脚は苦しそう
私を殺す気? アーニー
別に
バレたかな
なんで やめるの?
無責任なことはできない
大嫌い
あなたなんか大嫌い
あなたが欲しい
したいの?
ああ
1時間後には脊椎に針を
俺がそばに
ダメ
それなら夜に また来るよ
ダメ
一緒に死にたくはない
一緒に犬を飼いたい
俺は快楽のためだけに 利用された?
もう終わりなのか?
そうよ
そうかい
あなたにとっては一瞬のノイズ
違う
違うよ
眠るまで いてくれる?
いいよ
おはよう
彼は帰った
そうよ
ジョシュを愛してる 愛してる
噴水 噴水
よかった 実現したのね
うれしくて私がイきそう
その瞬間に電話してよ
おはよう
準備はいい?
この物語は実話に発想を得たが
場所や会話などは すべて脚色されている
日本語字幕 増子 操