Ahora estate quieta, Molly.
Siento ser tan dramática.
No noto nada.
¿De verdad? Yo sí que lo noto.
A tu edad, es muy difícil que sea cáncer.
No te preocupes.
Duerme más. ¿Bebes suficiente agua?
Los guantes de aquí son siempre demasiado pequeños.
Igual tienes las manos muy grandes. Ya sabes lo que dicen.
Por Dios, ¿están ligando?
Te has puesto colorado.
Es como si no estuviera o fuera parte de la mesa.
Me canso de ser una paciente.
Quieta.
Molly, voy a poner un poco de música.
No quiero música.
¡No quiero música!
¡Paradla! ¡Parad la música!
No te muevas, por favor.
¡Paradla!
Bueno, a ver...
Disculpa, ¿cuál es exactamente el problema con la radiación?
¿Podría descansar aunque fueran unos pocos días?
- Lo siento. - No, no te disculpes.
- Necesito un descanso. - Lo siento... Escuchad.
- Molly, no te disculpes y enfádate. - Laura,
- necesito que me ayude. - ¿Qué? Lo siento.
Doctor P, es Nikki.
- Me llamo Nikki. - Nikki, claro. Perdone.
Gracias, Sonya, por intervenir.
Veamos... A ver, lo sé.
De verdad que lo entiendo.
Con la operación de cadera, este mes ambas lo han pasado mal.
¿Qué dice de pasarlo mal?
- Bueno... - Vale.
Recuerde que le han quitado varios trozos de hueso,
lleva una barra de metal en la pierna y ahora tiene un tumor en el ojo.
Seguro que no ha dicho "pasarlo mal",
porque, de ser así, ya puede acercarse
a besarle el culo a Laura.
- Joder... - ¿Qué...?
Lo siento.
- Me será imposible olvidar eso. - Sí que podrá.
SER DOMINANTE ES UN TALENTO SAGRADO
Es oncólogo desde hace 40 años.
Hablan de apartarte de los procedimientos.
- Ya. - ¿Está bien?
Parece muy cansada.
- Se nos va la pinza. - ...perder el control.
"Ojos vendados. Cornudo. Cosquillas. ¿Fetiche con la lactancia?".
Ese no lo tengo.
- Entiendo. - No.
"Bróker de día, tu putita de noche".
Blufo 42 - A 6 km Sumiso
- Promete. - No, está bien.
No me agarraré el culo ante ningún otro médico, ¿vale?
Tienes mucha rabia dentro.
Estoy genial, de verdad.
Hago todo esto con una sonrisa.
- Es una sonrisa bastante rara. - Ah, ¿sí?
Molly.
A largo plazo, la radiación te sentará bien.
- No es buena idea parar. - No quiero hablar de eso.
Ayer me bajé una app de fetiches.
¿Crees que soy una reina infiel y ama del dolor?
Sí, y tanto.
Ya veo.
Ambas necesitáis un respiro del hospital.
- Vale, acercaos. - ¿Qué pasa?
¿Qué hacéis mañana noche?
¿Y tenéis ropa que pudiera ser de princesa pop
que se folla en secreto a las Spice Girls?
Llevo toda mi vida preparándome para lo que sea esto.
¿Parece que tengo cáncer?
- No, parece que tienes clamidia. - Vale.
¿Sí? Es lo que pretendía.
- Hola. - ¡Eh!
- Estáis perfectas. - ¿Eso es comida?
Es lasaña. Es lo que traigo yo.
¿Es una fiesta sexual en la que los invitados traen comida?
Esa es mi ex. Ella da la fiesta.
Aquí hay algunos olores bastante interesantes.
Huele a vagina y a orégano.
¿Eso es un ojete? No, es una lámpara.
- Sonya. - G.
Y las amigas de Sonya. Dadme los abrigos.
Bienvenidas.
Entiendo que habéis firmado el documento.
Conocéis las reglas, ¿no?
No tocar sin consentimiento
- y, si alguien os incomoda... - Ay, Dios, esto es demasiado.
Me quedo diez minutos y me voy.
Tomad, tickets de bebida.
- Sí, los quiero. - Vale, y...
- Ya no hay hielo. - Son las 22:15,
- ¿ya no tienes? - ¿Vas tú?
- Hay mucha gente. - Eres un desastre.
- Antes había. - Vale.
- Yo no tomo hielo. - Vale.
Vale...
Nada de móviles en esta sala.
Ay, Dios mío.
¡Hay baile!
Hay arrumacos,
estudios sobre la vulva y cuerdas de shibari.
Sasha, ¿esta noche te atan?
¿Te gusta?
Ahora eres mía.
- Sí. - Sí.
Increíble.
Tócate.
Eso es, así.
No te corras hasta que yo lo diga.
Por favor.
- Por favor. - Ahora.
Perfecto.
¿A ti qué te pasa ahora?
¿Estás bien?
Eso es lo que quiero.
¿Qué te ha dicho Sonya de nosotras?
- Nada, que salisteis y... - No salíamos, follábamos.
Las bolleras pueden ser asquerosas. Fue algo profano, casi sacrílego.
Dios, me encantó verte en la fiesta.
Dime cómo haces lo que haces.
¿Por qué susurras? ¿Te parece algo de lo que avergonzarse?
No.
Ser dominante es un talento sagrado, ¿vale?
Es conocer lo que te aterroriza
y trabajarlo hasta el orgasmo.
Es enfrentarse al lado oscuro que habita dentro de nosotros.
¿Quién eres por dentro?
¿Qué tipo de animal eres?
Pues no lo sé.
No soy dominante o...
No sé cómo lo llamáis. Como una dómina.
Esto no va de la terminología, sino del subconsciente, ¿vale?
No lo pienses.
¿Con qué fantaseas? ¿Con atar a alguien?
¿Con tener el control? Lo que sea.
- Le pegué al vecino en la polla. - Joder, eso es. Eso te va.
Eso mola. Ahí lo tienes.
Ya empezamos a entendernos.
Entonces, te pone tener cierto tipo de poder, ¿verdad?
Sí.
Lo primero es que te pongas en un rol más sumiso.
Quiero tener el control.
Sí, claro.
Para que se te dé bien tener el control,
necesitas entender lo que es someterse sexualmente.
- Yo te puedo enseñar. - No.
¿No quieres ser mi sumisa?
Quiero tener el poder.
Te asusta la sumisión, ya veo.
Solo quería unos consejos.
Vuelve cuando estés lista para conocer tu lado oscuro.
Esto estaba en mi sección.
Gracias por tu tiempo.
- ¿Qué? - Gracias.
Tu hermana pregunta por la obra.
- Esos vaqueros molan. - Gracias.
¿Por qué hueles tan mal?
- Por Dios... - Anoche fue a una fiesta sexual.
No, era una fiesta abierta al fetiche con comida traída por los invitados.
Aléjate de mí todo lo posible.
Mi embarazo no lo soporta.
Que sepas no he dejado la obra.
Nunca habría hecho eso. Me echaron.
¿Por qué? ¿Por llevar a Molly a sus citas?
No vayas por ahí.
Va todos los días al hospital. Lo está haciendo guay.
¿Vas a dejar que la enfermedad de Molly te arruine la vida?
Me preocupa, lo siento.
Esto de cuidar a alguien es nuevo para ti.
¿Te puedes callar? Deja de hablar, joder.
Nikki, ¿estás bien?
Lo siento.
Como jugaba tan mal, un amigo del básquet me llamaba Bluf, y de ahí pasó a Blufo.
¿Cómo vamos a pasar al tema? No lo sé.
- Tendré que sacarlo yo. - Y me cambié el nombre.
¿Cuándo supiste que te iba el orgasmo con tortura?
Cuando estuve haciendo campaña por Obama, allá por 2006.
- ¿Hablamos de límites? - Sí, claro.
Nada de moratones. Trabajo en finanzas. Pero quiero que me pises.
También me va que me humillen por mi pene.
¿Quieres que le grite?
Sí, quiero que hables de lo pequeño y triste que es.
¿Te gustan las jaulas para penes?
Disculpe, ¿podría traerme leche entera, por favor?
- Claro. - De la buena, de la de vaca.
Consultemos en internet.
jaula para penes
Sí, me gustan.
¡Bien!
¿Cuáles son tus límites?
No me desnudo,
no hablo de mi vida personal,
nada de penetración
y te correrás cuando yo lo diga.
Genial. Respeto todos los límites.
Me gusta tu bastón.
Joder, el bastón.
¿Es parte de tus fetiches?
Sí.
Es mi rollo.
¿Sabrá que el cinturón es una faja?
Para. Tú tienes todo el poder. Tienes el control.
No debería estar de pie, sino arrodillado.
Arrodíllate.
Donde todos puedan verte, niño pervertido.
- ¿Puedo olerte, por favor? - Sí.
¡No! ¿Te vio tu vecino? ¿Hablaste con él?
No, en ese momento me estaban oliendo.
- Ah, claro. - Además, ya no me mira.
Puse al tío de la jaula de pene a caminar de rodillas por mi piso.
Luego intenté insultar a su pene, pero, cuando le quité la ropa...
Ay, Dios, miedo me da. ¿Cómo era? ¿Muy horrible?
Era precioso.
Era la polla más bonita que había visto jamás.
Te repugna, ¿verdad?
Fue como encontrar un pene con la forma de una cascada secreta.
Sí.
Era un pene cascada.
¿Es la peor que has visto?
Es una polla horrorosa.
Ese pene da vergüenza solo de verlo.
Ahora, levántate.
Eso va por... Eso es, por...
Mete esa parte por... La parte de metal.
Es como un candado.
Ya casi lo tienes.
Dame, ya lo hago yo.
- Vale. - Sí, va un poco duro.
Esto es lo que más cuesta.
Es como atarse los cordones.
- Le das las vuelta y ya. - Vale.
- Y ahora ya lo sujetas. - Perdón.
- He practicado... - No pasa nada.
¿Y entonces, qué? La pusiste en... ¿La enjaulaste?
No, no pude. Era demasiado grande.
Venga ya.
Tuve que encajarla como si fuera un calcetín sudado.
¡Pero lo conseguiste!
Va a volver mañana para que lo pise.
Ay, Dios.
Sí, espera.
Miraré el calendario para ver cómo lo tengo.
Vale.
Es él.
Un momento, voy a ver.
Es mi anterior médico.
¿Has venido muchas veces aquí antes?
Sí.
No. No sé.
Me gusta mirarlo.
Me van bien las dos.
Venga.
¿Cómo no te quieres cargar a ese tío, joder?
Mira a ese puto imbécil.
Eso es...
Esto está fatal, joder.
No quiso hacerte una mamografía y ahora te estás muriendo,
mientras él va por ahí haciendo su puta vida normal.
- Un puto imbécil haciendo su puta vida. - Para, no quiero que nos vea.
¿Cómo hemos llegado a enfadarnos tanto?
¿Estás bien?
Sí, estoy bien.
Mira, la verdad es que no sabía cómo decirte esto,
pero me echaron de la obra hace un mes.
No.
Bueno, me fui yo, o fue algo como a medias.
No hay que preocuparse.
Me salté muchos ensayos,
pero no quería decírtelo para que no pensaras
que fue por ti o porque estaba cuidando de ti.
- Es por mí. - No.
¿Y por qué hemos estado ensayando tu texto?
Buena pregunta. No lo sé, la verdad.
Me gusta recitarte a Shakespeare.
Vale. Eso ha tenido gracia.
Vale, genial. Pues más te vale.
Voy a taparte la cara.
Eres débil. Eres patética.
- Te odio. - Rojo.
Te odio.
- Te odio. - Rojo.
- ¡Te odio! - ¡Rojo!
¿Qué?
¿Por qué has dicho la palabra de seguridad?
Has estado genial, es solo que...
Me ha dado la impresión de que estabas en otro sitio.
Ten cuidado, el dominante puede sentir mucha culpa.
Mira, vamos a comer algo y...
¿Patatas picantes?
Mierda.
Me gustaría...
Quiero someterme sexualmente a ti.
- Joder. - ¿Qué?
Me dijiste que no susurrara.
Vale, pero ¿puedes bajar la voz?
Ven.
Hago un descanso. No toquéis mis servilletas.
Tienes razón, tengo miedo
de no tener el control,
de no ser capaz de moverme o sentir
y de perder mi cuerpo.
Te ha pasado algo, ¿verdad?
Sí.
Lo entiendo.
Mira, con el sexo vainilla
puedes desaparecer, ¿vale?
Lo puedes fingir. ¿A quién le importa?
En esta movida no puedes desaparecer, sobre todo si tienes el control.
Es como conducir y quitar las manos del volante.
Es un puto peligro.
Tienes que aprender a estar presente,
a simplemente estar aquí.
¿Puedes enseñarme?
¿Quieres someterte a mí?
Sí.
Bien.
Recuerda que tienes el poder de parar en cualquier momento.
Ahora quiero tocarte.
¿Estás de acuerdo?
Sí.
Alguien podría entrar en cualquier momento y vernos...
Silencio.
Quédate aquí.
Respira.
¿Te gusta? ¿Quieres más?
Sí.
¿Qué quieres que haga a continuación?
No te vayas. Quédate aquí.
Quédate aquí.
Quiero...
...que me ates las manos, pero no por encima de la cabeza.
Bien.
¿Es demasiado?
No.
Vale, quiero parar ya.
Vale.
Está bien.
Ha sido muy bonito.
Eres muy poderosa.
Así que te has decidido a probar la radiación. Muy bien.
Quiero que se siente aquí.
Lo siento, estoy ocupado y...
Siéntese.
Ahora le voy a coger la mano, ¿vale?
Vale.
Quiero saber su nombre.
Me llamo Jerry.
- Hola, Jerry. - Hola.
¿De dónde eres, Jerry?
De las afueras de Toledo.
Cerca del zoo.
Jerry, de ahora en adelante,
necesitaré que me expliques paso a paso y por adelantado
el contenido de cada procedimiento
y que contestes a mis preguntas y las de Nikki.
Necesito que me escuches cuando exprese lo que siento
y cuando diga que necesito descansar.
Ahora, respira conmigo.
¿Que respire contigo? Eso...
Eso no va mucho conmigo.
- Mejor no... - Puedes hacerlo, Jerry.
Muy bien. Ya puedes irte.
Vamos a intentar no estar tan enfadadas.
¡Te perdono!
¡Mírame!
¡Sí! ¡Que te den!
¡Te perdono!
¡Sí! ¡Yo te perdono!
¡Te perdono!
Te perdono.
Hola.
Molly me ha dicho que la ayudaste y quería darte las gracias.
Anda, entra, quítate toda la ropa y ponte Los minions.
Sí, mi rey.
Joder, el tío este.
No sé si te avergüenzas de lo que pasó
o si no piensas en absoluto en ello,
pero nos seguiremos viendo, así que supéralo y mírame a la cara.
No dejo de pensar en ello.
He dicho que me mires.
BASADO EN EL PÓDCAST SOBRE MOLLY KOCHAN
LA HISTORIA ES REAL, PERO ALGUNOS SUCESOS Y DIÁLOGOS ESTÁN GUIONIZADOS
Subtítulos: Iván Payá