Avem o nouă membră în grup. Acum o lună a aflat că e în stadiul patru.
Ea e Molly și am prevenit-o că grupul de stadiul patru e dement.
Ai ceva ce vrei să discuți cu noi?
Mă întrebam dacă are cineva ponturi despre cum continui să faci sex.
Mi-am părăsit soțul când am aflat că e stadiul patru și de atunci fac sex.
Mă așteptam să fie mai de calitate, dar încep să mă tem că vina e a mea.
Mă întrebam dacă știe vreuna din voi
cum îi spui unui străin cunoscut pe net ce te aduce la orgasm.
Poate bărbatul nu e potrivit.
ULTIMA PLĂCERE
SENZAȚIILE SE POT AMPLIFICA
Hai încoace! Ce frumoasă ești!
Grupul ăsta pentru ce e? Au cancer de-ăla distractiv?
Pentru stadiile incipiente. Unu, doi și trei.
Nu vor să ne vadă. Le speriem, ca niște fantome.
Prăjiturile sunt doar pentru femeile incredibile.
Vă rog, serviți-vă!
Par așa fericite. Asta clar face sex.
Ce naiba!
Bum! Serotonină instant!
- Bună! - Bună!
Conexiunea minte-trup e reală.
Stresul și durerea pe care le purtăm din copilărie sunt hrană pentru cancer.
O atitudine pozitivă poate ajuta în lupta cu cancerul.
Da!
Da. Trebuie să fiu mai fericită, mai optimistă.
Așa o să încep să fac sex de calitate.
Vreau să fiu stăpână pe mine, să fac sex cu bijuterii pe mine.
Cercei lungi, care atârnă.
Vreau să fiu stabilă emoțional, să privesc în ochi bărbatul care mă pătrunde.
Chiar și când stau capră.
Simt că mă voi înconjura de lumină, bucurie, optimism.
- Mă simt bine. - Ai mințit un grup de femei cu cancer.
- Ba nu. - Ba da.
Doar că nu le-am spus tot.
Mattias (Regizor)
Unde ești, Nikki??
A fost o lună bună. Mă simt bine și fac sex.
- Asta îmi doream. - Da, dar nu ai orgasm.
Ba am. Îi dau un pic de bâz-bâz după ce pleacă.
Orgasm la pachet.
Orgasm pentru acasă. Cu ajutorul vibratorului.
Da!
Pe bune, tu n-ai avut orgasm cu Steve? Niciunul în zece ani?
Nu. Ajungeam aproape. Știi cum îți vine să strănuți numai așa puțin? Gen...
- Nu știu... Nu sunt sigură... - Gen... Nu?
- Nu, n-am simțit așa ceva. - Da.
- Aș vrea să încerc. Da. - Da.
- Nu. - Doamne, ești imposibilă!
- Tu ai orgasm de fiecare dată. - Îmi place clasicul penis în vagin.
Ador sexul cu penetrare.
Nu pot. De fiecare dată când mă apropii,
mi se lasă o pătură peste creier, se stinge lumina și nu mai sunt prezentă.
- Gata, Molly. - Iaca așa!
- Mergi ciudat? - Nu. Nu te mai uita cum merg.
- Ăsta nu e mersul tău. - Merg ciudat fiindcă te uiți la mine.
Nu-i adevărat. Nu-ți mai da atâta importanță!
- Bun. Deci... - Merge ciudat.
- Bună ziua! - Ce? Nu. Mi-e foarte bine.
Nu știu ce înseamnă mersul ciudat.
Am mai văzut-o mergând, iar acum merge diferit.
Au mai apărut și alte simptome?
Da. Are insomnii, bufeuri și uscăciune vaginală în timpul sexului.
Da, așa e. Sunt puțin cam uscată. Puțin cam uscată în vagin.
Doamne! M-am făcut că vaginul meu are accent scoțian?
Bun. Sonya, preiei tu? E o problemă de sănătate mintală.
Cum să fie vaginul uscat o problemă de sănătate mintală?
Păi, e... Femeile... Manifestări emoționale...
E foarte răspândită. Dar te pot ajuta cu niște lubrifiant mișto.
- Vrei? Ud, ud, ud! - Da, da, da.
Nota, vă rog! Ospătar, salvează-mă! Bun. Trecem mai departe.
Abordăm un atac frontal.
Te menții bine cu leuprorelina și letrozolul, o să adaug și ribociclib.
E musai ca un asistent social acreditat să verifice dacă ești aptă mental.
Căci îngrijirile paliative sunt o parte importantă din echipa noastră.
Sunt convins de asta.
Ca să ai toate informațiile,
combinația poate provoca schimbări de dispoziție, senzațiile se pot amplifica.
Acum o să fie! O să se întâmple în seara asta.
Nu iau niciodată liftul. Încerc să îmi dezvolt gambele.
Iar ăsta!
Fii optimistă. Concentrează-te la băiat.
Are 25 de ani. Miroase a săpun solid. Amândoi purtați geci mișto.
De ce miroase așa nasol taco ăla?
Sunt Molly. M-am mutat luna trecută.
Ți-am lăsat un bilet legat de mâncatul în lift. L-ai primit?
Da.
Mi-ar plăcea să fie curat în spațiile comune. Mă ajută mental.
Bucurie și lumină.
Bucurie și lumină, futu-i!
Scuze. Vecinul se joacă jocuri video.
E fain. Ne sărutăm pe câmpul de luptă.
Oarecum.
- Îmi place cu sutienul pe mine. - Ești incredibilă.
Eu sunt incredibilă, tu ești incredibil. Sunt o femeie stabilă emoțional.
Iar tu n-ai păr pe ouă. Hai să ne futem!
Îmi dai voie?
Nu trebuie să fie dubios. Fă-o cu un gest sexy.
Dezinfectant de mâini?
Nu, e lubrifiant. Bun. E mult. Avem nevoie de așa mult?
- Da. - Bine.
Vorbește-mi. Spune-mi ce-ți place. Spune-mi ce vrei.
Rămâi conectată. Privește-l în ochi. Ca un om normal...
Nu știu. Ție ce îți place?
Să mă prinzi de ouă.
Pot să te prind de ouă.
Prinde-le.
Trag de ele în jos, dăm lejer noroc?
Prinde-le.
- Să le prind. - Nu.
- Prinde-le. - Cum?
Nu te supăra, te cunosc, nu? Nu-i așa?
Da. E casa ta? Eu aici fac duș.
- De la duș te știu. - Da. Așa ne-am cunoscut.
Iartă-mă că n-am mai făcut mult sex. Dar mi se pare că mereu miros a spital.
Îmi fac griji pentru tine. Atâta tot. Sigur ești bine?
Nu pot să vorbesc despre asta. Hai să facem sex!
- Vai de mine! - Știu, iubire.
Doar că...
- Ești îmbrăcat așa indecent. - Da...
- Stai. Chiar vreau să vorbim. - Nu.
- Nu trebuie să facem sex. - Ba da.
- Bine. - Ba trebuie.
Sunt Patricia, mulțumesc că ați așteptat. Dați-mi numărul de dosar.
- Ce naiba-i asta? - Sunt...
Sunt în așteptare la firma de asigurări a lui Molly.
- Alo? Pot să vă ajut? - În timpul ăsta?
De obicei durează 45 de minute.
- Mă auziți? - Da, vă aud.
Ți-o freci tu până termin? Nu durează. Sau ți-o frec eu în timp ce vorbesc cu ea.
Vă bateți joc de mine? Faceți glume?
Nu fac glume, vorbesc cu iubitul meu. Maturizați-vă!
Doamnă!
- Termin la baie. Nu-i nimic. - Nu...
Te iubesc. Bine. Pa!
Alo? Numărul de dosar e J8329390YM.
- Mă prinzi de ouă? - Futu-i!
Nu, ăla-i perineul. Haide, adună-te!
Prinde-le.
- Nu. Prinde-le. - În palmă?
Nu, prinde-le.
Dacă le împing înăuntru și te fac mănușă? Hai să ți le sugem cu aspiratorul!
Ce-ar fi să-ți dau una în ele? Ce excitant! Ți-aș da una în ouă.
- Prinde-le. - Mă doare umărul.
- Poți să nu mai spui asta? - Păi...
Tu nu zici nimic. Spune-mi ce vrei. Spune-mi ce-ți place.
- Ți-am spus, nu știu. - Cum să nu știi ce-ți place?
Iartă-mă, dar femeile cu care mă culc îmi spun ce vor și ce le place.
Mai ales femeile mai în vârstă. Ăsta e și unul din motivele...
Pleacă!
Scuze, voiam doar să mă prinzi...
Ce se întâmplă? Și-o freacă pentru că mă masturbez?
Asta-i infracțiune.
Nu!
Mă urăște. Se urăște pe sine însuși. Și probabil are guacamole pe mâini.
- A fost o greșeală. - Un orgasm din greșeală?
Ce e ăla orgasm din greșeală?
E dezgustător. A vrut să-l aud masturbându-se.
Categoric. Ceea ce făceai și tu.
A fost așa intens, că am făcut întindere musculară.
Nu are relevanță.
Cum te-ai simțit după? Asta e întrebarea. Te-ai simțit bine?
Parcă-mi trecea fanfara prin chiloți.
A fost o greșeală.
Bine, sunt gata.
Să luăm pastile care-mi schimbă starea și poate îmi fac rahatul negru.
MIERCURI
Să ne bucurăm! Da! Găsiți-vă bucuria! Da!
Da, futu-i!
Nu suntem nici măcar la primul pas.
Seară
O detest! Nici măcar nu-i măsuță de cafea! Nu armonizează spațiul!
VINERI
Bineînțeles că ești treaz, labă tristă. Ce-ai pe tine? Șort de baschet.
Ți se vede părul ieșind prin gaura din tricou.
Pun pariu că-ți cade părul ca la câini. Te detest!
Ai dat gunoi pe jos.
Uită-te!
Crezi că faci dezastru și vin alții după tine să curețe?
Da.
Adună-l!
Doamne! Faci ce spun eu.
Acum zi: „Sunt dezgustător.”
Sunt dezgustător.
Zi-o din nou.
Sunt dezgustător.
Încetează!
Te rog. Îmi dai voie să termin?
Nu!
Ai fost puternic.
Știu. Prietena mea are cancer, iar eu am grijă de ea.
Și jur, când nu am treabă, programările au loc la timp,
dar, când am treabă, întârzie cu orele.
Ei nu îi pot spune, că e în stadiu terminal,
ceea ce e mai grav decât să întârzii la repetiții. Nu?
Interpretarea ta de azi e...
Aia... ar fi o pasăre moartă?
Da. Am priceput.
Te rog, nu mă concedia.
Chiar au efect medicamentele astea. Nu cred că se vede. Cred că arăt normal.
Mă gândeam să vorbim despre experiențele noastre cu cancerul.
Când am început eu această experiență...
Îmi cer scuze.
Doar că...
Când spui „experiență cu cancerul”, parcă ar fi ceva aventură distractivă.
Nu e.
Povestește-ne experiența ta.
Am făcut cancer, apoi am scăpat de el timp de doi ani.
După care a reapărut în stadiul patru.
Căcat!
Nu v-am spus că sunt în stadiul patru fiindcă mi-am dorit să fiu în grupul ăsta.
În fine. Tot timpul cât am crezut că sunt sănătoasă, corpul meu
aștepta să-mi dea și mai mult cancer.
Asta e experiența mea.
Îmi pare rău, va trebui să te rog să părăsești grupul.
- Poftim? - Ce ți se întâmplă ție
e cea mai mare frică a lor.
Și a mea.
Dacă trecem prin tot chinul, iar cancerul revine?
Bucurie și lumină. Bucurie și lumină, futu-i!
Adună-ți naibii gunoiul!
Care căcat e problema ta?
Acum te bagi în casă să ți-o freci?
Da.
Lasă-mă să privesc.
Dezbracă-te.
- Ce-i cu ăsta? - Lucrez la primărie, răspund la 311.
Ia-ți pula-n mână.
- Pot să iau niște cremă? - Faci ce-ți spun!
Bine.
Da, ia niște cremă.
Ce să mai fac?
Îți place?
- Îmi place. - Ți-am dat voie să vorbești?
Tatăl tău?
Cum de un bărbat așa bine a făcut un ratat ca tine?
Nu e tata. E Bill de Blasio.
- Și pula lui e la fel de tristă? - Mai zi.
Îți place când vorbesc despre pula ta cea medie?
Cum ți-o freci! Cu degetul mic ridicat.
Crezi că ai o sculă simandicoasă? Ce tristuț!
Mă irită. Îmi vine să te lovesc, să-ți dau un șut în ea, să te distrug.
Fă-o. Dă-mi un șut.
Fă-o. Dă-mi un șut în pulă.
Te rog.
Căcat!
Doamne!
Ce...? Ești bine?
Face parte din joc?
E la prima tură de tratament cu leuprorelină și letrozol.
- A început ribociclib. - I-am dat morfină.
Nu funcționează!
- Nu cred că funcționează. - Hormonii
- ...pot amplifica senzațiile. - Chiar? Ce interesant!
Nenorocitul dracului! Cheamă un doctor!
- Sunt doctor. - Și de ce ești așa tânăr?
Nu-l vreau pe virginul ăsta în experiența mea cu cancerul!
- Nu vorbește serios. - Ba da!
- Vorbește serios. - Sun la paliativ.
Dați-mi voie... Sunt...
Nu știu ce să fac. Nu știu cum să te ajut.
- Ajută-mă! - Bine.
Puteți chema un alt doctor? Pe cine mai aveți?
Am nevoie de un doctor mai în vârstă.
- Nu puteți alege doctorul. - Ba pot.
- Tu nu ți-l poți alege. - Ce faceți?
- Puteți veni la prietena mea? - Desigur.
Mulțumesc. Uite cum se face!
Iat-o!
Bună! Cum aș putea să-ți fac ziua mai bună?
- Vă rog, ajutați-mă. - Bun.
- Ești clovn? - Doamne! Ești clovnul spitalului!
- Da. Scrie pe halat. - Valea de aici!
De ce doare așa rău? L-am lăsat fără pulă?
Uită-te la mine. Respiră. Dacă vrei s-o ajuți, trebuie să respiri.
Eu sunt bine, nu de mine e vorba acum. Dar am dat-o în bară.
Am dat-o în bară. I-am adus clovnul.
Ai băut?
Am fost concediată, așa că am fost și am băut mult,
dar nu-ți face griji pentru mine. O poți ajuta?
- Te rog! - Bine. Bea-o!
Molly?
Le-am spus că are dureri și parcă nici nu m-au auzit.
Iar tu ești albă.
Când o negresă se plânge de dureri, îi dau niște jeleu roșu.
De-asta fac ce fac. Durerea e politică. Plăcerea e politică.
- Să nu mă apuc. - Ba să te apuci. Și să nu te mai oprești.
Bună!
Te doare ceva?
Nu.
Bun. Doctorul a trecut pe aici cât dormeai.
Ai fractură de femur,
probabil deoarece cancerul de la șold s-a întins puțin.
- Ziceai tu că merg ciudat. - Da. Știu eu cum merge puișorul.
Vreau să știi și că îți vor pune o tijă în picior,
ca să stabilizeze profilactic osul.
O să vină să-ți explice.
- O să-mi pună o tijă în picior? - Da, știu.
Molly...
E vina mea.
Am încercat atât să fiu optimistă,
dar sunt o distrusă pesimistă din facere și e vina mea.
Nu, nu.
Cancerul nu ține cont că ești optimistă.
Tot timpul mor oameni minunați și optimiști.
De vină e corpul meu idiot și defect. Îl detest.
Am făcut cancer de două ori.
Nu pot avea orgasme normale de la sex normal.
Sex normal? Cine stabilește ce e ăla?
Spune-le.
L-am pus pe un vecin să și-o frece în fața mea,
în timp ce ziceam lucruri oribile despre penisul lui, iar apoi l-am lovit.
- Și mi-a plăcut la nebunie. - Da! Incredibil! Da!
- De ce e incredibil? - Ai găsit ceva ce îți dorești.
Nu, nu vreau să rănesc oameni ca să ajung la orgasm.
Ce-i în neregulă cu mine?
Nimic. Nu e nimic în neregulă cu tine.
Voi, milenialii mai mari, sunteți așa tragici.
Credeți că sexul înseamnă doar penetrare și orgasme. De ce?
Fiindcă așa a zis Samantha.
Sexul...
Sexul e un val. Sexul e o stare mentală.
Sexul e fenomenul neliniar emergent
care se naște atunci când două sau mai multe ființe
ating câmpuri de energie.
Treaba cu corpul tău este că trebuie să îl asculți.
Da, poate spune ceva ce nu vrei și nu înțelegi,
dar acordă-i o șansă și ascultă-l. Ascultați-l amândouă.
Uite cartea mea de vizită. Sunați-mă când aveți nevoie de mine.
- Mersi. - Somn ușor!
I-ai tras un șut în pulă?
BAZAT PE PODCASTUL „DYING FOR SEX” DESPRE VIAȚA LUI MOLLY KOCHAN
SERIALUL ESTE O DRAMATIZARE.
Subtitrarea: Raluca Dragomir