1 00:00:42,255 --> 00:00:49,265 Latifa, we brought you another fine catch today. 2 00:00:49,265 --> 00:00:51,385 Appreciate it as always, Mr. Mohsen. 3 00:00:51,385 --> 00:00:52,085 Here. 4 00:00:58,995 --> 00:01:01,425 I wonder if Sinbad's having any great adventures. 5 00:01:01,425 --> 00:01:03,945 Well, that makes two of us. 6 00:01:03,945 --> 00:01:05,775 He sure is missed around here. 7 00:01:05,775 --> 00:01:07,995 How long has it been since he went to sea? 8 00:01:07,995 --> 00:01:11,985 Do you mean Sinbad or are you referring to my husband? 9 00:01:11,985 --> 00:01:14,335 Oh. 10 00:01:14,335 --> 00:01:17,755 [UPLIFTING MUSIC] 11 00:01:24,605 --> 00:01:26,905 Migrating birds. 12 00:01:26,905 --> 00:01:29,105 Well, it's that time of year already. 13 00:01:50,465 --> 00:01:52,375 The wind will carry him home. 14 00:02:27,025 --> 00:02:29,485 ALI: You know what I think? 15 00:02:29,485 --> 00:02:31,375 I bet that whenever Sinbad stares out 16 00:02:31,375 --> 00:02:33,535 over the water like that, he's thinking 17 00:02:33,535 --> 00:02:36,055 about his father, lost at sea. 18 00:02:36,055 --> 00:02:39,325 SANA: Most likely. 19 00:02:39,325 --> 00:02:42,785 A real sailor shouldn't let himself wallow in his sorrows. 20 00:02:42,785 --> 00:02:46,085 Hey, Sinbad, quit staring off into space. 21 00:02:46,085 --> 00:02:48,035 You better keep a good look out. 22 00:02:48,035 --> 00:02:49,405 SINBAD: Yes, sir, Ali. 23 00:02:49,405 --> 00:02:51,635 You're never gonna make it as a proper sailor 24 00:02:51,635 --> 00:02:53,245 if you don't get your act together. 25 00:02:53,245 --> 00:02:54,075 I'm paying attention. 26 00:02:54,075 --> 00:02:55,915 ALI: What kind of ship do you think we're running here? 27 00:02:55,915 --> 00:02:57,595 Poor Sinbad must miss his father. 28 00:03:17,805 --> 00:03:20,925 Hey, Najib, have you been able to figure 29 00:03:20,925 --> 00:03:23,355 out that magic lamp yet? 30 00:03:23,355 --> 00:03:24,235 No. 31 00:03:24,235 --> 00:03:25,645 But I found a clue. 32 00:03:25,645 --> 00:03:27,475 What looks like an engraved design 33 00:03:27,475 --> 00:03:29,305 is actually ancient writing. 34 00:03:29,305 --> 00:03:31,555 Unfortunately, it's too difficult to make 35 00:03:31,555 --> 00:03:33,455 out a few of these characters. 36 00:03:33,455 --> 00:03:35,225 If I could only decipher them-- 37 00:03:35,225 --> 00:03:37,735 Then, that might be the answer we need in order to find 38 00:03:37,735 --> 00:03:39,625 out where Sana's home is. 39 00:03:39,625 --> 00:03:41,175 That's what I'm hoping for. 40 00:03:46,645 --> 00:03:48,765 CAPTAIN RAZZAK: You pick it up when you've been out at sea 41 00:03:48,765 --> 00:03:50,095 long enough. 42 00:03:50,095 --> 00:03:52,795 It's almost like a sixth sense really. 43 00:03:52,795 --> 00:03:54,575 You know when the journey's ending. 44 00:03:54,575 --> 00:03:56,355 Strange. 45 00:03:56,355 --> 00:03:58,875 You mean that this trip will-- 46 00:04:05,215 --> 00:04:06,685 yes, I see. 47 00:04:06,685 --> 00:04:09,125 It'll end. 48 00:04:09,125 --> 00:04:12,465 Escorting our esteemed guest to her true destination 49 00:04:12,465 --> 00:04:13,905 is our next course of action. 50 00:04:17,865 --> 00:04:22,535 Everyone, forgive me. 51 00:04:22,535 --> 00:04:23,885 I need to ask you. 52 00:04:31,545 --> 00:04:33,585 Those people who continue to chase after me, 53 00:04:33,585 --> 00:04:35,535 do you have any idea who they are? 54 00:04:35,535 --> 00:04:37,485 I should have explained this from the start, 55 00:04:37,485 --> 00:04:40,425 why I'm traveling west. 56 00:04:40,425 --> 00:04:42,615 My parents were royalty. 57 00:04:42,615 --> 00:04:44,935 They were the king and queen. 58 00:04:44,935 --> 00:04:48,325 [MELANCHOLY MUSIC] 59 00:04:50,745 --> 00:04:53,895 In my country, the sorcerer clan had a gift. 60 00:04:53,895 --> 00:04:55,815 We were able to use magic. 61 00:04:55,815 --> 00:04:58,245 We lived peacefully alongside the common people who 62 00:04:58,245 --> 00:05:00,065 didn't have magical abilities. 63 00:05:12,915 --> 00:05:13,905 Mom, look. 64 00:05:21,315 --> 00:05:24,165 SANA (VOICEOVER): My mother was a great sorceress, 65 00:05:24,165 --> 00:05:28,395 even among the powerful sorcerer clan. 66 00:05:28,395 --> 00:05:30,705 And although my father belonged to those possessing 67 00:05:30,705 --> 00:05:34,185 no magical power, he was a metallurgist who had attained 68 00:05:34,185 --> 00:05:36,525 extensive scientific knowledge. 69 00:05:36,525 --> 00:05:39,945 By combining his knowledge and her magical abilities, 70 00:05:39,945 --> 00:05:43,365 they created a new technology called magical science. 71 00:05:43,365 --> 00:05:45,525 The country became very prosperous because of it. 72 00:05:52,895 --> 00:05:55,385 But our prosperity would not last long. 73 00:06:01,455 --> 00:06:04,775 Magical science was a double-edged sword. 74 00:06:04,775 --> 00:06:06,995 Overly ambitious people began to seek it out 75 00:06:06,995 --> 00:06:08,825 in order to use the technology to bring 76 00:06:08,825 --> 00:06:11,355 themselves personal gain. 77 00:06:11,355 --> 00:06:13,485 - Your majesty. - Yes? 78 00:06:13,485 --> 00:06:16,425 No enemy poses a threat to our nation thanks to the power 79 00:06:16,425 --> 00:06:18,105 that we alone possess. 80 00:06:18,105 --> 00:06:20,235 I think we should use magical science 81 00:06:20,235 --> 00:06:25,585 to develop powerful weapons and make the whole world our own. 82 00:06:25,585 --> 00:06:28,845 You realize, Galip, that you are my finest student. 83 00:06:28,845 --> 00:06:30,025 My lord. 84 00:06:30,025 --> 00:06:31,885 But I won't allow magical science 85 00:06:31,885 --> 00:06:34,615 to be reduced to a tool of war. 86 00:06:34,615 --> 00:06:36,435 I am unwavering on that point. 87 00:06:39,825 --> 00:06:43,365 My parents understood the danger of this technology. 88 00:06:43,365 --> 00:06:44,955 The people of my country were told 89 00:06:44,955 --> 00:06:47,085 to abandon magical science at once 90 00:06:47,085 --> 00:06:50,775 and return to their former way of life. 91 00:06:50,775 --> 00:06:52,485 Abandon magical science? 92 00:06:52,485 --> 00:06:54,545 I've never heard of anything so absurd. 93 00:06:54,545 --> 00:06:56,325 It's easy for you to say when your kind 94 00:06:56,325 --> 00:06:59,375 are still able to use magic. 95 00:06:59,375 --> 00:07:01,965 No way we're going back to the old ways. 96 00:07:01,965 --> 00:07:06,065 It's never going to happen. 97 00:07:06,065 --> 00:07:09,955 So the people refused to follow? 98 00:07:09,955 --> 00:07:11,675 How come? 99 00:07:11,675 --> 00:07:13,955 It's not easy for people to abandon 100 00:07:13,955 --> 00:07:16,745 a lifestyle after something as powerful and wonderful 101 00:07:16,745 --> 00:07:17,655 as magic. 102 00:07:17,655 --> 00:07:19,715 Yeah, but if the king ordered you-- 103 00:07:19,715 --> 00:07:21,465 NAJIB: Think of it this way. 104 00:07:21,465 --> 00:07:23,495 What if I commanded you to abandon all 105 00:07:23,495 --> 00:07:26,585 you know about modern navigation and set off on a ship 106 00:07:26,585 --> 00:07:28,415 without a compass or a chart? 107 00:07:28,415 --> 00:07:30,185 Would you do it without grumbling? 108 00:07:34,055 --> 00:07:36,375 SANA (VOICEOVER): Tensions grew between the people 109 00:07:36,375 --> 00:07:39,255 and the sorcerer clan. 110 00:07:39,255 --> 00:07:41,415 And the country gradually fell into ruin. 111 00:07:44,045 --> 00:07:47,805 And capitalizing on the chaos, one man in particular 112 00:07:47,805 --> 00:07:48,935 began to gain power. 113 00:07:54,605 --> 00:07:56,485 Yes, indeed. 114 00:07:56,485 --> 00:07:58,945 I stole the blueprints for the magic machines that 115 00:07:58,945 --> 00:08:01,195 were developed by our esteemed king 116 00:08:01,195 --> 00:08:04,945 and turned his creations into weapons. 117 00:08:04,945 --> 00:08:08,805 I used these weapons to organize and incite the people 118 00:08:08,805 --> 00:08:10,715 and seized power from the royal family. 119 00:08:13,415 --> 00:08:16,395 SANA (VOICEOVER): Then, within a few years, 120 00:08:16,395 --> 00:08:18,705 our beautiful country was transformed 121 00:08:18,705 --> 00:08:22,125 into something unrecognizable. 122 00:08:22,125 --> 00:08:25,065 It turned into a nation surrounded and oppressed 123 00:08:25,065 --> 00:08:26,275 by these terrible weapons. 124 00:08:30,005 --> 00:08:32,035 ALI (VOICEOVER): But that's horrible. 125 00:08:32,035 --> 00:08:35,225 Does that mean this Galip guy still rules over your country? 126 00:08:35,225 --> 00:08:36,675 SANA (VOICEOVER): Yes. 127 00:08:36,675 --> 00:08:40,995 SINBAD (VOICEOVER): And what happened to the sorcerer clan? 128 00:08:40,995 --> 00:08:44,485 [OMINOUS MUSIC] 129 00:09:58,665 --> 00:10:00,825 It seems to have worked. 130 00:10:07,995 --> 00:10:12,225 I'd expect no less from you. 131 00:10:12,225 --> 00:10:13,665 Galip. 132 00:10:13,665 --> 00:10:17,175 By combining and magnifying your powers, the two of you 133 00:10:17,175 --> 00:10:20,585 managed to help all your people escape. 134 00:10:20,585 --> 00:10:23,715 You three won't be so fortunate. 135 00:10:23,715 --> 00:10:26,505 After all, the mystical powers that naturally emanate 136 00:10:26,505 --> 00:10:29,175 from your kind are required in order for magical science 137 00:10:29,175 --> 00:10:30,255 to work. 138 00:10:30,255 --> 00:10:33,345 I'll put to good use the powers of the great sorceress, 139 00:10:33,345 --> 00:10:37,755 the queen or her daughter, the beloved princess. 140 00:10:37,755 --> 00:10:40,365 You see, I only need one of you to come with me. 141 00:10:44,655 --> 00:10:48,195 Sana, you must head west. 142 00:10:48,195 --> 00:10:49,575 Leave now. 143 00:10:49,575 --> 00:10:51,975 Go to the island engulfed in fog. 144 00:10:51,975 --> 00:10:53,505 That is the home where our people 145 00:10:53,505 --> 00:10:55,545 are destined to return to. 146 00:10:55,545 --> 00:10:57,495 You must survive. Hurry, child. 147 00:10:57,495 --> 00:10:58,545 There is no time. 148 00:10:58,545 --> 00:10:59,245 No. 149 00:10:59,245 --> 00:11:00,615 I'm staying with you, mother. 150 00:11:00,615 --> 00:11:03,675 When you arrive at the island and cross the threshold, 151 00:11:03,675 --> 00:11:06,525 that's when magical science will finally lose its power. 152 00:11:13,055 --> 00:11:15,215 Destroying his evil ambitions falls to you 153 00:11:15,215 --> 00:11:16,955 as part of the royal family. 154 00:11:16,955 --> 00:11:19,665 It is your duty, Sana. 155 00:11:19,665 --> 00:11:21,575 I won't let you down, father. 156 00:11:56,445 --> 00:11:59,925 My mother and father lost their lives at the hands of Galip. 157 00:11:59,925 --> 00:12:01,695 My attempt to escape failed. 158 00:12:01,695 --> 00:12:05,445 And I was held captive, locked away in a small room. 159 00:12:05,445 --> 00:12:07,885 [MELANCHOLY MUSIC] 160 00:12:07,885 --> 00:12:09,355 [NEIGHING] 161 00:12:23,555 --> 00:12:24,345 It's Lute. 162 00:12:27,445 --> 00:12:28,985 And that's how I was able to escape. 163 00:12:55,165 --> 00:12:57,575 Galip better hope I don't find him. 164 00:12:57,575 --> 00:13:01,165 I'll never be able to forgive him for what he did. 165 00:13:01,165 --> 00:13:03,535 Because it's just-- 166 00:13:21,595 --> 00:13:24,435 Sana, are you all right? 167 00:13:24,435 --> 00:13:26,295 Yes. 168 00:13:26,295 --> 00:13:28,935 I can't help thinking that if only people had listened 169 00:13:28,935 --> 00:13:30,495 to what my father was saying back 170 00:13:30,495 --> 00:13:33,015 then, if I could turn back the clock, 171 00:13:33,015 --> 00:13:34,325 we'd still be living in peace. 172 00:13:38,455 --> 00:13:40,445 So it started. 173 00:13:40,445 --> 00:13:41,695 I had changed. 174 00:13:41,695 --> 00:13:43,235 I started to despise people. 175 00:13:46,245 --> 00:13:47,285 I blamed them all. 176 00:13:57,825 --> 00:14:07,715 Then, I-- I met Sinbad and Ali and Captain Razzak 177 00:14:07,715 --> 00:14:08,765 and all the rest of you. 178 00:14:14,295 --> 00:14:17,265 I was fortunate to meet you all, and even 179 00:14:17,265 --> 00:14:20,145 better, to travel with you. 180 00:14:20,145 --> 00:14:23,825 The thing is, my faith is-- it is restored. 181 00:14:29,125 --> 00:14:29,915 Sana. 182 00:14:36,565 --> 00:14:39,995 [UPLIFTING MUSIC] 183 00:14:54,835 --> 00:14:55,615 What was that? 184 00:15:00,345 --> 00:15:03,355 Oh, they've lit up. Look. 185 00:15:03,355 --> 00:15:04,395 I can read them. 186 00:15:07,055 --> 00:15:07,975 So tell me. 187 00:15:07,975 --> 00:15:08,785 What does it say? 188 00:15:11,485 --> 00:15:14,555 NAJIB: Let the flow of the river take you from the seas 189 00:15:14,555 --> 00:15:17,215 on the night at high noon. 190 00:15:17,215 --> 00:15:19,515 It will lead you to a white city. 191 00:15:19,515 --> 00:15:23,245 And beyond its mysterious gate lies the land 192 00:15:23,245 --> 00:15:26,355 where our ancestors originated. 193 00:15:26,355 --> 00:15:31,085 The night at high noon and the white city. 194 00:15:31,085 --> 00:15:32,795 CAPTAIN RAZZAK: It's a miracle. 195 00:15:32,795 --> 00:15:34,225 Huh? 196 00:15:34,225 --> 00:15:37,245 This is a very good omen. 197 00:15:37,245 --> 00:15:39,285 And it's all because Sana was able to open 198 00:15:39,285 --> 00:15:42,755 up her heart to us. 199 00:15:42,755 --> 00:15:44,715 Thank you. 200 00:15:44,715 --> 00:15:46,725 Sana. 201 00:15:46,725 --> 00:15:48,215 [INTERPOSING VOICES] 202 00:15:48,215 --> 00:15:49,715 A miracle. Amazing. 203 00:16:10,125 --> 00:16:15,295 Najib, could this night at high noon be-- 204 00:16:15,295 --> 00:16:16,735 Yes. 205 00:16:16,735 --> 00:16:18,865 You thinking what I'm thinking, Captain? 206 00:16:18,865 --> 00:16:21,055 What does it mean? 207 00:16:21,055 --> 00:16:22,305 See for yourself. 208 00:16:36,075 --> 00:16:39,645 I wonder what kind of place it is, this place you're 209 00:16:39,645 --> 00:16:41,245 destined to return to, I mean. 210 00:16:56,035 --> 00:16:58,345 We're going to part ways. 211 00:16:58,345 --> 00:17:01,345 But thank you for being such a good friend. 212 00:17:01,345 --> 00:17:07,165 Once we arrive at my homeland, we can't ever meet again. 213 00:17:07,165 --> 00:17:08,075 But what about Sinbad? 214 00:17:15,355 --> 00:17:18,355 [MYSTERIOUS MUSIC] 215 00:17:18,355 --> 00:17:21,435 I now know the destination of the princess. 216 00:17:21,435 --> 00:17:23,785 Oh, that is wonderful news indeed. 217 00:17:23,785 --> 00:17:26,055 We shall make preparations to ambush them. 218 00:17:26,055 --> 00:17:27,745 That honor will not fall to you. 219 00:17:41,135 --> 00:17:43,115 ALI: Land, ahoy. 220 00:17:43,115 --> 00:17:45,515 I'm smelling something other than stinky fish. 221 00:18:23,285 --> 00:18:26,155 If I'm not mistaken, the night at high noon 222 00:18:26,155 --> 00:18:28,285 will begin at any moment. 223 00:18:28,285 --> 00:18:30,265 What will happen then? 224 00:18:30,265 --> 00:18:32,495 The sun will be swallowed up by the night. 225 00:18:32,495 --> 00:18:34,105 - What? - What? 226 00:18:34,105 --> 00:18:37,045 NAJIB: This light is a reflection of the sun, 227 00:18:37,045 --> 00:18:38,125 right now. 228 00:18:38,125 --> 00:18:40,165 The sun has reached its zenith. 229 00:18:40,165 --> 00:18:42,795 Let's hoist up the anchor at once. 230 00:18:42,795 --> 00:18:44,285 Hoist the anchor. 231 00:18:50,485 --> 00:18:52,265 SINBAD: The light is disappearing. 232 00:18:52,265 --> 00:18:55,545 Look. NAJIB: It has begun. 233 00:18:55,545 --> 00:18:56,755 Don't look at it. 234 00:18:56,755 --> 00:18:58,545 You'll be blinded by the sight of it. 235 00:19:09,745 --> 00:19:12,245 You were right, like night at high noon. 236 00:19:24,425 --> 00:19:25,275 Hang on, lads. 237 00:19:25,275 --> 00:19:27,015 Here she goes. 238 00:19:27,015 --> 00:19:30,445 [SUSPENSEFUL MUSIC] 239 00:19:48,575 --> 00:19:51,335 It may be a river, but it handles 240 00:19:51,335 --> 00:19:53,105 just the same as the sea. 241 00:19:53,105 --> 00:19:54,685 Hold tight, Najib. 242 00:19:54,685 --> 00:19:55,845 You hold tight yourself. 243 00:19:55,845 --> 00:19:57,845 Splinters, splinters, splinters. 244 00:19:57,845 --> 00:20:00,465 We're surrendering ourselves to the will of the river. 245 00:20:47,685 --> 00:20:51,155 This must be it, the night at high noon. 246 00:21:08,845 --> 00:21:09,545 Sana. 247 00:21:38,375 --> 00:21:40,435 - Sinbad, are you all right? - Yeah. 248 00:21:40,435 --> 00:21:41,145 I'm OK. 249 00:22:23,475 --> 00:22:25,715 I'm frozen solid. 250 00:22:25,715 --> 00:22:27,515 That's because it's cold out. 251 00:22:27,515 --> 00:22:29,315 So it was that why I'm shivering? 252 00:22:33,215 --> 00:22:35,525 It's pretty hard to move around in this. 253 00:22:35,525 --> 00:22:36,995 We were them in the northern sea. 254 00:22:47,975 --> 00:22:50,485 Do you see something? 255 00:22:50,485 --> 00:22:55,135 SANA: I sense a presence. 256 00:22:55,135 --> 00:22:58,155 It's almost as though I feel my people are calling out to me. 257 00:23:01,415 --> 00:23:03,745 [BITTERSWEET MUSIC] 258 00:23:03,745 --> 00:23:04,675 It's time. 259 00:23:04,675 --> 00:23:07,075 I can't thank you enough. 260 00:23:07,075 --> 00:23:08,635 Good luck to you. 261 00:23:08,635 --> 00:23:09,985 Thank you. 262 00:23:09,985 --> 00:23:12,105 We're certainly going to miss you, Princess. 263 00:23:12,105 --> 00:23:13,915 Goodbye, Sana. 264 00:23:13,915 --> 00:23:15,685 Bye. 265 00:23:15,685 --> 00:23:18,925 Sana, I'll go with you. 266 00:23:18,925 --> 00:23:20,035 You stay here, Mimi. 267 00:23:25,145 --> 00:23:25,845 We'll go together. 268 00:23:44,195 --> 00:23:48,425 That boy reminds me of you, Captain. 269 00:23:48,425 --> 00:23:51,855 [MYSTERIOUS MUSIC] 270 00:24:02,145 --> 00:24:03,925 What is that thing? It's enormous. 271 00:24:39,985 --> 00:24:41,895 A creature from a different time. 272 00:24:57,275 --> 00:24:58,755 [SHOUTING] 273 00:25:02,235 --> 00:25:04,215 Sana, hang on. 274 00:25:22,435 --> 00:25:25,085 How does Sinbad think he's gonna get back here anyway? 275 00:25:25,085 --> 00:25:26,905 Bet he never thought of that one. 276 00:25:26,905 --> 00:25:27,605 Huh? 277 00:25:34,295 --> 00:25:35,805 They must be after Sana. 278 00:25:35,805 --> 00:25:37,865 - We must stop them. - Aye aye. 279 00:25:54,895 --> 00:25:57,385 Sana. 280 00:25:57,385 --> 00:26:00,635 I'm all right. 281 00:26:00,635 --> 00:26:01,855 SINBAD: Where are we? 282 00:26:01,855 --> 00:26:04,635 It looks like an amphitheater. 283 00:26:04,635 --> 00:26:05,935 It seems very old. 284 00:26:10,855 --> 00:26:12,755 Are you all right? - Yeah. 285 00:26:17,335 --> 00:26:19,105 This is nothing, honestly. 286 00:26:23,905 --> 00:26:25,375 [RIPPING] 287 00:26:28,825 --> 00:26:32,005 That should do for now. 288 00:26:32,005 --> 00:26:35,045 Thank you, Sana. 289 00:26:35,045 --> 00:26:36,535 Aren't you freezing? 290 00:26:36,535 --> 00:26:37,555 No. 291 00:26:37,555 --> 00:26:39,625 I stopped feeling cold as soon as we got here. 292 00:26:55,485 --> 00:26:56,465 [MYSTERIOUS MUSIC] 293 00:26:56,465 --> 00:26:58,775 NAJIB (VOICEOVER): Let the flow of the river 294 00:26:58,775 --> 00:27:02,795 take you from the seas on the night at high noon. 295 00:27:02,795 --> 00:27:06,395 It will lead you to a white city. 296 00:27:06,395 --> 00:27:09,815 And beyond its mysterious gate lies the land 297 00:27:09,815 --> 00:27:14,135 where our ancestors originated. 298 00:27:14,135 --> 00:27:15,535 Look. 299 00:27:15,535 --> 00:27:16,655 That must be the gate. 300 00:27:47,625 --> 00:27:50,005 I've been waiting for you, Princess. 301 00:27:53,635 --> 00:27:55,805 Your majesty, I would like to-- 302 00:27:55,805 --> 00:27:56,945 GALIP: You will remain silent. 303 00:27:56,945 --> 00:27:58,855 Yes. 304 00:27:58,855 --> 00:27:59,765 Arrogant fool. 305 00:27:59,765 --> 00:28:02,235 How'd you find us here? 306 00:28:02,235 --> 00:28:04,925 You might be surprised to know I have been following 307 00:28:04,925 --> 00:28:06,665 your every move, Princess. 308 00:28:06,665 --> 00:28:07,465 How-- 309 00:28:07,465 --> 00:28:09,875 Another use of magical science. 310 00:28:09,875 --> 00:28:12,275 I can see first-hand events across the world 311 00:28:12,275 --> 00:28:13,835 without ever leaving my palace. 312 00:28:16,485 --> 00:28:17,955 [SNEEZE] 313 00:28:20,905 --> 00:28:22,595 You're a coward who spends his life 314 00:28:22,595 --> 00:28:26,075 hiding behind palace walls. 315 00:28:26,075 --> 00:28:28,895 Why should I concern myself with pursuing you 316 00:28:28,895 --> 00:28:30,455 in person, boy? 317 00:28:30,455 --> 00:28:33,345 Traveling on a ship, no less. 318 00:28:33,345 --> 00:28:37,105 Traveling by ship can be a challenge. 319 00:28:37,105 --> 00:28:40,075 But that's what makes it fun. 320 00:28:40,075 --> 00:28:41,415 It's a great adventure. 321 00:28:56,705 --> 00:28:59,135 You'll watch it, but you'll never experience it. 322 00:28:59,135 --> 00:29:01,335 What's the point of experiencing it? 323 00:29:01,335 --> 00:29:03,455 The important thing is to get it over with, 324 00:29:03,455 --> 00:29:05,915 in order to gain as much power and information 325 00:29:05,915 --> 00:29:10,185 as possible, from the comfort of my throne. 326 00:29:10,185 --> 00:29:16,065 The night at high noon, the reversing river, 327 00:29:16,065 --> 00:29:19,965 so many conditions needed to align in order to get. 328 00:29:19,965 --> 00:29:21,795 Who knows when the next chance will be? 329 00:29:21,795 --> 00:29:23,565 Perhaps in 100 years? 330 00:29:23,565 --> 00:29:26,035 Or perhaps even longer than that. 331 00:29:26,035 --> 00:29:28,225 You're not going to get away with this. 332 00:29:28,225 --> 00:29:32,585 And how do you plan to stop me, you insolent little child? 333 00:29:32,585 --> 00:29:35,375 Princess, say your farewells. 334 00:29:35,375 --> 00:29:38,615 You will never see him again. 335 00:29:38,615 --> 00:29:39,715 Doesn't this seem familiar? 336 00:29:45,065 --> 00:29:49,735 Sana, I'll come and see you, Sana. 337 00:29:49,735 --> 00:29:51,225 I promise, I'll see you again. 338 00:29:54,635 --> 00:29:58,645 We're linked together with the threads of fate. 339 00:29:58,645 --> 00:29:59,455 Threads of fate? 340 00:30:04,445 --> 00:30:06,095 I'll fulfill my duty. 341 00:30:06,095 --> 00:30:07,685 I will not submit to you. 342 00:30:07,685 --> 00:30:10,925 [OMINOUS MUSIC] 343 00:30:10,925 --> 00:30:14,295 Continuing with this conversation seems pointless. 344 00:30:14,295 --> 00:30:15,165 Seize them. 345 00:30:40,165 --> 00:30:41,315 What's happening? 346 00:30:48,595 --> 00:30:49,915 Sana, get down. 347 00:31:11,835 --> 00:31:13,315 [NEIGHING] 348 00:31:16,085 --> 00:31:16,785 Lute. 349 00:31:24,205 --> 00:31:24,935 Hop on Lute. 350 00:31:24,935 --> 00:31:26,865 I'll follow. - Sinbad. 351 00:31:30,815 --> 00:31:31,915 These things aren't helping. 352 00:31:46,715 --> 00:31:49,925 Sinbad, give up while you still can. 353 00:31:49,925 --> 00:31:52,305 Surrender yourself at once. 354 00:31:52,305 --> 00:31:53,795 [NEIGHING] 355 00:31:57,285 --> 00:31:58,775 Not so fast. 356 00:32:02,555 --> 00:32:03,255 Sinbad. 357 00:32:07,735 --> 00:32:09,735 After them, at once. 358 00:32:09,735 --> 00:32:11,225 Don't let them get away. 359 00:32:28,255 --> 00:32:30,205 [WIND WHIRRING] 360 00:32:30,205 --> 00:32:31,345 What's that sound? 361 00:32:39,595 --> 00:32:43,075 [OMINOUS MUSIC] 362 00:32:51,555 --> 00:32:53,175 What is that thing? 363 00:32:53,175 --> 00:32:58,235 It's a steel air ship, the largest one my father designed, 364 00:32:58,235 --> 00:32:59,695 one of his giant magic machines. 365 00:33:28,155 --> 00:33:28,915 Sana, are you hurt? 366 00:33:28,915 --> 00:33:30,165 I'm fine. 367 00:33:49,765 --> 00:33:51,455 Hold on. I've got you. 368 00:33:54,425 --> 00:33:55,905 Just stay calm. 369 00:33:55,905 --> 00:33:57,395 And don't look down. 370 00:34:06,305 --> 00:34:07,295 Captain. 371 00:34:07,295 --> 00:34:08,565 Hiya. 372 00:34:08,565 --> 00:34:10,335 Ali. 373 00:34:10,335 --> 00:34:12,055 I'm a man of my word. 374 00:34:12,055 --> 00:34:14,235 I promised to get you to your destination safely. 375 00:34:21,615 --> 00:34:23,295 Commence the attack. 376 00:34:30,865 --> 00:34:32,105 Impossible. 377 00:34:40,775 --> 00:34:43,755 He doesn't care about shooting his own men. 378 00:34:48,255 --> 00:34:50,105 I've had my fill of this. Enough. 379 00:34:59,055 --> 00:35:00,685 What are you doing? 380 00:35:00,685 --> 00:35:02,295 I'm gonna raid that ship. 381 00:35:02,295 --> 00:35:04,625 You're on your own. 382 00:35:04,625 --> 00:35:06,815 Dahl, you filthy peasant. 383 00:35:06,815 --> 00:35:11,315 Don't you ever treat your people like vermin again. 384 00:35:14,555 --> 00:35:16,385 SANA: Lute. 385 00:35:16,385 --> 00:35:17,895 Give me back my horse. 386 00:35:27,265 --> 00:35:28,745 Don't stand there. 387 00:35:28,745 --> 00:35:29,725 Do something. 388 00:35:34,655 --> 00:35:35,645 Sana, quick. 389 00:35:35,645 --> 00:35:37,615 Hurry. 390 00:35:37,615 --> 00:35:40,395 Thank you for saving me. 391 00:35:40,395 --> 00:35:41,875 I will never forget this. 392 00:35:59,965 --> 00:36:04,845 Nobody lays a finger on my son and lives to tell the tale. 393 00:36:04,845 --> 00:36:05,985 What? 394 00:36:05,985 --> 00:36:08,805 Yes, you are my son, Ali. 395 00:36:08,805 --> 00:36:09,805 Daddy. 396 00:37:00,005 --> 00:37:03,475 [UPLIFTING MUSIC] 397 00:37:20,875 --> 00:37:23,215 Is this the home of your clan? 398 00:37:23,215 --> 00:37:26,345 Yes, the place I'm meant to return to. 399 00:37:53,425 --> 00:37:54,875 [NEIGHING] 400 00:37:58,245 --> 00:37:59,205 Everyone. 401 00:38:03,635 --> 00:38:06,065 Princess, you're still alive. 402 00:38:06,065 --> 00:38:07,625 We're so relieved to see you. 403 00:38:36,705 --> 00:38:49,335 (SINGING) Far away, far away, in some big, distant place, 404 00:38:49,335 --> 00:38:58,375 deep blue sea, deep blue sea, forgotten souls, 405 00:38:58,375 --> 00:39:00,365 can you hear me? 406 00:39:00,365 --> 00:39:01,865 [MUSIC PLAYING] 407 00:39:01,865 --> 00:39:05,345 Don't despair all alone. 408 00:39:05,345 --> 00:39:11,325 I am still here for you, the might of a love so true, 409 00:39:11,325 --> 00:39:14,315 nothing could tear us apart. 410 00:39:14,315 --> 00:39:21,285 I can still feel you here, watching out over me. 411 00:39:21,285 --> 00:39:27,265 Know that I wait for you, the strength of a love so true. 412 00:39:27,265 --> 00:39:33,735 Still the winds they carry hope. 413 00:39:33,735 --> 00:39:40,205 Still the stars they show me signs. 414 00:39:40,205 --> 00:39:46,685 Forgotten souls, please heed my words. 415 00:39:46,685 --> 00:39:51,665 You can always come back home. 416 00:40:05,605 --> 00:40:12,055 Ships sailing through, know that ahead 417 00:40:12,055 --> 00:40:18,555 only waters deep and blue. 418 00:40:18,555 --> 00:40:24,555 And when you laugh, I laugh too. 419 00:40:24,555 --> 00:40:31,215 And when you cry, I'm crying too. 420 00:40:31,215 --> 00:40:34,185 Don't despair all alone. 421 00:40:34,185 --> 00:40:41,095 I am still here for you, the might of a love so true, 422 00:40:41,095 --> 00:40:44,065 nothing could tear us apart. 423 00:40:44,065 --> 00:40:50,975 I can still feel you here, watching out over me. 424 00:40:50,975 --> 00:40:57,305 Know that I wait for you, the strength of a love so true. 425 00:40:57,305 --> 00:41:03,295 Still the winds they carry hope. 426 00:41:03,295 --> 00:41:09,285 Still the stars they show me signs. 427 00:41:09,285 --> 00:41:16,275 Forgotten souls, please heed my words. 428 00:41:16,275 --> 00:41:21,265 You can always come back home. 429 00:41:51,205 --> 00:41:57,685 Still the winds they carry hope. 430 00:41:57,685 --> 00:42:04,175 Still the stars they show me signs. 431 00:42:04,175 --> 00:42:10,665 Forgotten souls, please heed my words. 432 00:42:10,665 --> 00:42:17,145 You can always come back home. 433 00:42:17,145 --> 00:42:23,635 Forgotten souls, please heed my words. 434 00:42:23,635 --> 00:42:28,125 You can always come back home. 435 00:42:57,865 --> 00:42:58,565 Sana. 436 00:43:29,505 --> 00:43:32,675 Ever since Sana came along, it's almost felt 437 00:43:32,675 --> 00:43:34,675 like I've been having a dream. 438 00:43:34,675 --> 00:43:36,065 SINBAD: We'll see her again. 439 00:43:38,715 --> 00:43:40,065 I know we'll see her again. 440 00:43:55,315 --> 00:43:58,445 I wonder when the trading ships will come in. 441 00:43:58,445 --> 00:43:59,555 Soon, I would imagine. 442 00:43:59,555 --> 00:44:01,205 The wind did change directions. 443 00:44:01,205 --> 00:44:01,905 Yeah. 444 00:44:01,905 --> 00:44:03,865 And I saw the birds come back too. 445 00:44:03,865 --> 00:44:05,185 You two seem excited. 446 00:44:07,855 --> 00:44:08,745 Wow. 447 00:44:08,745 --> 00:44:11,625 I wonder what's over on the other side of the ocean. 448 00:44:11,625 --> 00:44:13,935 You'll never know unless you go yourself. 449 00:44:13,935 --> 00:44:15,825 Wise words, young one. 450 00:44:15,825 --> 00:44:18,645 Maybe you two will head off on your own adventures one day. 451 00:44:22,425 --> 00:44:24,345 Just like that reckless Sinbad. 452 00:44:24,345 --> 00:44:27,835 [TRIUMPHANT MUSIC] 453 00:44:29,835 --> 00:44:30,835 Mimi, look. 454 00:44:30,835 --> 00:44:38,335 There it is, the place we're meant to return to. 455 00:44:46,765 --> 00:44:48,555 CAPTAIN RAZZAK: I see. 456 00:44:48,555 --> 00:44:50,085 You want to leave the ship. 457 00:44:50,085 --> 00:44:51,165 SINBAD: Yes. 458 00:44:51,165 --> 00:44:53,835 Up until now, I've been looked after by others. 459 00:44:53,835 --> 00:44:57,615 Now, it's my turn to look after and protect them. 460 00:44:57,615 --> 00:44:59,165 I understand. 461 00:44:59,165 --> 00:44:59,865 Give me your hand. 462 00:45:07,645 --> 00:45:09,025 We'll meet again. 463 00:45:09,025 --> 00:45:10,095 Yes, sir. 464 00:45:10,095 --> 00:45:11,605 - Well, good luck. - Fair well. 465 00:45:11,605 --> 00:45:13,405 See you soon. 466 00:45:13,405 --> 00:45:15,115 You'd better make good on your word. 467 00:45:15,115 --> 00:45:17,325 The threads of our fate are linked, Najib. 468 00:45:17,325 --> 00:45:18,695 Good. 469 00:45:18,695 --> 00:45:23,455 Sinbad, you're not a proper sailor yet. 470 00:45:23,455 --> 00:45:25,635 I haven't finished training you, kid. 471 00:45:25,635 --> 00:45:30,705 You better come back to the bar or face my wrath. 472 00:45:30,705 --> 00:45:33,055 I will. I promise you, Ali. 473 00:45:33,055 --> 00:45:34,515 [CRYING] 474 00:45:42,815 --> 00:45:45,055 I bet I know what's next for Sinbad. 475 00:45:45,055 --> 00:45:47,755 He's gonna go in search of his father. 476 00:45:47,755 --> 00:45:49,465 Aren't you perceptive? 477 00:45:49,465 --> 00:45:51,025 Would you join him? 478 00:45:51,025 --> 00:45:52,345 He should be so lucky. 479 00:45:57,075 --> 00:46:00,765 We even season our fish with our secret family recipe. 480 00:46:00,765 --> 00:46:01,765 Was that who I thought-- 481 00:46:21,065 --> 00:46:22,565 Could it be? 482 00:46:34,545 --> 00:46:37,035 SINBAD: Mom. 483 00:46:37,035 --> 00:46:38,535 Mom, I'm back. 484 00:46:38,535 --> 00:46:41,025 [UPLIFTING MUSIC] Hey. 485 00:46:53,005 --> 00:46:55,525 I'm back, Mom. 486 00:46:55,525 --> 00:46:57,765 Welcome home, my beautiful boy. 487 00:47:24,465 --> 00:47:26,565 [HEROIC MUSIC] 488 00:49:31,665 --> 00:49:35,015 [WALTZING MUSIC]