1 00:00:22,147 --> 00:00:24,023 What are you doing with the Americans? 2 00:00:24,024 --> 00:00:27,818 I offered to give them Iranian intelligence. 3 00:00:27,819 --> 00:00:29,319 Once I inform Abbas, 4 00:00:29,320 --> 00:00:31,155 you will be on the first flight home. 5 00:00:31,156 --> 00:00:32,948 What if I could bring him to you? 6 00:00:32,949 --> 00:00:34,951 Peter. The American. 7 00:22:30,724 --> 00:22:31,557 Mom? 8 00:22:31,558 --> 00:22:33,101 Keep them talking. 9 00:22:37,147 --> 00:22:38,940 - Mom? - Noor? 10 00:22:40,901 --> 00:22:42,402 Noor? Is that you? 11 00:22:45,155 --> 00:22:47,199 Yes... Yes, it's me. 12 00:22:48,200 --> 00:22:49,283 Are you okay? Where are you? 13 00:22:49,284 --> 00:22:50,369 New York. 14 00:22:52,079 --> 00:22:53,830 I made it out. 15 00:22:54,790 --> 00:22:55,874 But... 16 00:22:57,834 --> 00:22:58,752 Farhad... 17 00:23:01,588 --> 00:23:02,589 I know. 18 00:23:03,423 --> 00:23:04,758 They gave me the news. 19 00:23:09,221 --> 00:23:10,722 I'm so sorry. 20 00:23:11,932 --> 00:23:12,974 It's my fault. 21 00:23:14,559 --> 00:23:16,310 It's my fault this all happened. 22 00:23:16,311 --> 00:23:17,813 No, don't say that. 23 00:23:18,772 --> 00:23:19,689 Where are you? 24 00:23:20,482 --> 00:23:22,651 - When can I see you? - Soon. 25 00:23:23,318 --> 00:23:24,528 I'll see you very soon. 26 00:23:26,488 --> 00:23:27,780 I love you, Mom. 27 00:23:27,781 --> 00:23:31,118 Me too, azizam. I love you very much. 28 00:29:21,259 --> 00:29:22,594 He's all yours. 29 00:29:23,094 --> 00:29:24,178 I want to go home now. 30 00:29:24,179 --> 00:29:25,722 Take her to the mission. 31 00:31:02,652 --> 00:31:04,445 There's no one coming to save you. 32 00:31:05,154 --> 00:31:05,989 Good. 33 00:37:45,221 --> 00:37:46,055 Noor? 34 00:37:46,639 --> 00:37:48,140 What are you doing here? 35 00:37:51,936 --> 00:37:53,353 Please, I-- 36 00:37:53,354 --> 00:37:55,314 I asked you, what are you doing here? 37 00:37:56,190 --> 00:37:57,191 Explain yourself. 38 00:37:58,818 --> 00:37:59,902 It's true... 39 00:38:01,404 --> 00:38:03,406 You're spying for the Americans. 40 00:38:04,282 --> 00:38:05,700 What have you told them? 41 00:38:06,409 --> 00:38:08,536 No, nothing, I... 42 00:38:13,916 --> 00:38:15,668 The French report... 43 00:38:16,168 --> 00:38:18,878 - That's none of your business. - Your daughter's on that list. 44 00:38:18,879 --> 00:38:20,964 If you say one word about this, 45 00:38:20,965 --> 00:38:23,217 I'll only make things worse for you. 46 00:38:24,635 --> 00:38:26,136 You're trying to protect her. 47 00:38:26,137 --> 00:38:28,972 Traitors like you deserve every punishment they will receive. 48 00:38:28,973 --> 00:38:32,434 They deserve to be round up and brought home to face their crimes. 49 00:38:32,435 --> 00:38:34,978 But your daughter committed no crime. 50 00:38:34,979 --> 00:38:35,896 Did she? 51 00:38:36,772 --> 00:38:37,982 I heard what happened. 52 00:38:38,941 --> 00:38:41,277 Running away to Paris with a boyfriend. 53 00:38:43,779 --> 00:38:44,989 Is this her address? 54 00:38:46,490 --> 00:38:47,992 So they know where she is... 55 00:38:48,743 --> 00:38:51,245 and you have to turn this over to your superiors. 56 00:38:56,125 --> 00:38:57,960 What if I can help you? 57 00:38:59,670 --> 00:39:05,092 The only thing you're going to do for me is turn yourself in. 58 00:39:08,346 --> 00:39:09,347 Let me leave. 59 00:39:11,599 --> 00:39:13,017 I'll go straight to the UN, 60 00:39:13,517 --> 00:39:16,062 straight to the French delegation, and hand it right to them. 61 00:39:17,521 --> 00:39:19,231 We can warn these people. 62 00:39:20,191 --> 00:39:21,692 Warn your daughter. 63 00:39:23,194 --> 00:39:25,613 Give her a chance to live her life. 64 00:39:28,783 --> 00:39:31,869 How could I trust a traitor to do anything noble? 65 00:39:33,079 --> 00:39:35,081 You can still blame the whole thing on me. 66 00:39:36,540 --> 00:39:38,167 You already have all the evidence you need. 67 00:39:39,168 --> 00:39:42,380 You know I was trying to defect... 68 00:39:43,381 --> 00:39:45,883 and get my family out. 69 00:39:47,093 --> 00:39:49,970 And you know my brother was killed because of it. 70 00:39:52,431 --> 00:39:56,976 There is nothing you and your jails can do to me that will ever 71 00:39:56,977 --> 00:39:59,563 make me feel worse than I already do. 72 00:40:01,982 --> 00:40:03,901 Now when my mother looks at me, 73 00:40:05,528 --> 00:40:10,658 all she will ever see is how I lost her only son. 74 00:40:13,452 --> 00:40:15,538 You can't do worse to me than that. 75 00:40:17,039 --> 00:40:19,458 All you have to do is let me keep being the traitor. 76 00:40:20,209 --> 00:40:21,585 Tell Javad everything. 77 00:40:22,545 --> 00:40:28,801 I broke in here, I took the papers, and I ran off before you could stop me. 78 00:40:30,344 --> 00:40:32,138 That's all anyone has to know. 79 00:40:35,933 --> 00:40:37,852 Give your daughter that chance. 80 00:40:52,491 --> 00:40:54,452 I'll give you a ten-minute head start. 81 00:40:56,537 --> 00:40:59,123 Then I'm alerting the guards.