1 00:00:09,050 --> 00:00:11,343 Farhad, what are you doing? 2 00:00:11,344 --> 00:00:12,470 I'm going back... 3 00:00:35,118 --> 00:00:38,371 Can you identify the person in this photo? 4 00:00:41,708 --> 00:00:44,419 No, that's impossible. Impossible, impossible. 5 00:08:50,154 --> 00:08:51,239 How are you? 6 00:08:52,406 --> 00:08:53,824 How do you think? 7 00:08:55,284 --> 00:08:56,994 I was worried about you. 8 00:08:58,412 --> 00:09:01,249 I'm taking the morning off so we can go get breakfast. 9 00:09:02,750 --> 00:09:03,793 I'm not hungry. 10 00:09:04,293 --> 00:09:05,503 Come with me. 11 00:09:06,504 --> 00:09:09,631 - Maybe you'll change your mind. - No, I just need to go for a walk. 12 00:09:09,632 --> 00:09:12,301 - I need to clear my head. - Then I'll go with you. 13 00:09:13,302 --> 00:09:14,261 We can talk and-- 14 00:09:14,262 --> 00:09:15,471 Talk about what? 15 00:09:16,973 --> 00:09:19,516 My brother is dead, and my mother is missing. 16 00:09:19,517 --> 00:09:22,687 Do you think I want to talk about that with you of all people? 17 00:09:27,483 --> 00:09:28,817 I'm sorry, Javad. 18 00:09:28,818 --> 00:09:30,152 I didn't mean... 19 00:09:31,487 --> 00:09:33,197 I just need to be alone right now. 20 00:20:50,874 --> 00:20:53,334 - Have you seen Javad? - He's at the office. 21 00:20:53,335 --> 00:20:56,712 He said he took the morning off, and I need to speak to him. 22 00:20:56,713 --> 00:20:58,924 He wants to speak with you as well. 23 00:20:59,508 --> 00:21:01,343 He may have news about your mother. 24 00:21:02,386 --> 00:21:04,012 My mother? Really? 25 00:21:04,888 --> 00:21:06,473 I'll take you back to the mission. 26 00:24:03,984 --> 00:24:05,277 Please have a seat. 27 00:24:13,743 --> 00:24:15,328 Javad will be with you shortly. 28 00:36:28,936 --> 00:36:30,563 What have you heard about my mother? 29 00:36:32,231 --> 00:36:33,357 She's safe. 30 00:36:35,193 --> 00:36:36,359 Where? 31 00:36:36,360 --> 00:36:37,402 In Iran. 32 00:36:37,403 --> 00:36:39,197 We're taking care of her. 33 00:36:40,865 --> 00:36:41,908 Thank God. 34 00:36:43,868 --> 00:36:45,328 Can I speak with her? 35 00:36:47,079 --> 00:36:49,706 She's in no state to talk now. 36 00:36:49,707 --> 00:36:50,625 Why? 37 00:36:51,542 --> 00:36:52,501 Was she hurt? 38 00:36:54,212 --> 00:36:56,756 What aren't you telling me, Javad? 39 00:36:58,925 --> 00:37:00,468 I must ask you the same thing. 40 00:37:03,137 --> 00:37:04,263 I don't understand. 41 00:37:11,229 --> 00:37:12,647 Do you recognize this woman? 42 00:37:13,231 --> 00:37:14,064 No. 43 00:37:14,065 --> 00:37:18,068 She's the one who found your phone at Abbas's residence. 44 00:37:18,069 --> 00:37:19,111 That's her? 45 00:37:21,322 --> 00:37:25,826 I told you, I didn't see anyone upstairs that night. 46 00:37:28,204 --> 00:37:29,622 What about this man? 47 00:37:31,791 --> 00:37:33,167 No, I don't know him. 48 00:37:36,587 --> 00:37:37,713 You sure? 49 00:37:58,901 --> 00:38:00,903 I'm sorry I didn't tell you. 50 00:38:03,030 --> 00:38:04,490 Tell me what? 51 00:38:05,950 --> 00:38:08,119 That man has been following me. 52 00:38:09,120 --> 00:38:10,329 I think he's a spy. 53 00:38:11,163 --> 00:38:12,164 American. 54 00:38:13,958 --> 00:38:15,751 For the past few weeks, 55 00:38:16,252 --> 00:38:21,716 he kept threatening me, pushing me to give him files from our office. 56 00:38:23,384 --> 00:38:26,053 I kept telling him no, but he wouldn't leave me alone. 57 00:38:27,596 --> 00:38:29,765 When I saw him at Abbas's party, 58 00:38:30,433 --> 00:38:32,643 I went upstairs to hide in the bathroom. 59 00:38:33,853 --> 00:38:35,563 I'm sorry I didn't tell you. 60 00:38:36,480 --> 00:38:41,110 I thought if you saw him talking to me, you'd get the wrong idea. 61 00:38:42,945 --> 00:38:45,031 I didn't want to get in trouble. 62 00:39:28,491 --> 00:39:30,409 What are you doing with the Americans? 63 00:39:41,921 --> 00:39:45,257 Lie to me again, and I promise... 64 00:39:47,134 --> 00:39:48,719 you will never see your mother. 65 00:39:52,390 --> 00:39:54,892 I went to them, not the other way around. 66 00:39:57,103 --> 00:40:01,148 I offered to give them Iranian intelligence. 67 00:40:02,066 --> 00:40:03,317 In exchange for what? 68 00:40:04,902 --> 00:40:05,736 Freedom. 69 00:40:08,447 --> 00:40:11,242 Asylum for me, my mother, and... 70 00:40:13,869 --> 00:40:16,539 Farhad died thanks to your treachery. 71 00:40:19,208 --> 00:40:23,212 Those American "saviors" left him in the dirt. 72 00:40:24,588 --> 00:40:26,923 They left your mother, they left you, 73 00:40:26,924 --> 00:40:29,009 you filthy, lying bitch. 74 00:40:34,348 --> 00:40:38,310 I let myself 75 00:40:39,145 --> 00:40:40,521 enjoy your company. 76 00:40:43,691 --> 00:40:44,650 You know, I... 77 00:40:45,359 --> 00:40:46,193 Let go. 78 00:40:46,777 --> 00:40:49,654 I actually pictured a future for us after New York. 79 00:40:49,655 --> 00:40:50,739 Let go of me! 80 00:40:54,493 --> 00:40:56,370 Once I inform Abbas, 81 00:40:57,079 --> 00:40:59,290 you will be on the first flight home. 82 00:41:21,395 --> 00:41:24,523 You were afraid of the Iran you left. 83 00:41:26,150 --> 00:41:30,613 Imagine the Iran you will return to now. 84 00:41:38,204 --> 00:41:39,205 Javad, wait. 85 00:41:41,582 --> 00:41:43,542 What if I could bring him to you? 86 00:41:45,085 --> 00:41:46,879 Peter. The American. 87 00:48:32,075 --> 00:48:33,784 You said she would be here. 88 00:48:33,785 --> 00:48:36,622 - She will be. - My daughter's never late. 89 00:48:37,289 --> 00:48:38,665 Did you get the right time? 90 00:48:39,541 --> 00:48:40,458 The right address? 91 00:48:40,459 --> 00:48:41,834 If she's smart, 92 00:48:41,835 --> 00:48:44,254 she'll be exercising more caution than usual. 93 00:48:47,591 --> 00:48:50,468 - But does she know I'm here now? - Of course. 94 00:48:50,469 --> 00:48:52,303 Something's wrong. I can feel it. 95 00:48:52,304 --> 00:48:54,513 - Call her. - I can't. 96 00:48:54,514 --> 00:48:56,223 You've robbed me of one child. 97 00:48:56,224 --> 00:48:57,976 I won't let you rob me of the other. 98 00:49:00,020 --> 00:49:01,104 Give me the phone.