SEBELUMNYA DI THE NIGHT AGENT
Pernah dengar Night Action? Seharusnya belum.
Night Action adalah program investigasi sangat rahasia di dalam FBI.
Para agen yang menjalankan investigasi
dikenal sebagai agen malam.
Kau mau aku jadi agen malam?
Aku ingin kau jawab telepon untuk mereka.
Kau curahkan waktumu di ruangan sialan itu,
menjaga telepon yang tak berdering, dan nasibmu akan membaik.
Ada orang di luar.
Hubungi nomor ini, katakan "Night Action".
- Ya, silakan. - Night Action.
- Sebutkan kodemu. - Pena. Jam. Pintu. Api.
Tak apa. Aku jawab telepon dari agen yang kesulitan.
Agen, maksudmu mata-mata?
Aku diperintahkan melindungimu. Itu yang akan kulakukan.
Rose!
Ingat teleponku pertama kali?
Kau menyuruhku bertarung keras.
Aku ingin kau lakukan itu.
Mereka akan menyerang lagi.
Kami tahu kau berencana membunuh presiden di Camp David.
Akan meledak saat terbang!
- Jatuhkan! - Matikan mesinnya!
Tetap tiarap!
- Tetap tiarap! - Peter!
Kau disia-siakan di basemen itu.
Kau mau jadi agen malam?
- Aku ingin kembali ke California. - Dengan perusahaanmu?
Nama baru, awal baru. Belajar dari kesalahanku.
Kabari jika sudah sampai.
Tak tahu kapan, tapi aku berjanji akan menelepon.
ARAHAN MISI NIGHT ACTION SANGAT RAHASIA
Aku tak sabar mau dengar.
Atau bisa kau anggap sebagai serangan atas... Paham, 'kan?
Aku tak percaya kau membuat ini masuk akal.
Aku hanya mencoba...
- Ya, merasionalisasi. - Ya, itulah aku. Suka berucap hal bodoh.
Aku tahu itu.
- Kau siap? - Ya.
Oke.
Tidak, kita harus kembali pada yang kita bicarakan.
Tidak mau.
- Yang ini bagus. - Kau belum selesai bercerita.
- Oh ya, soal taruhan itu. - Ya.
Jadi, yang pria ini tak tahu adalah dulu,
aku Juara Boling Kota Wichita, grup usia 12 ke bawah.
Hebat.
Lalu dia malah bertaruh.
Yang aku tak tahu
adalah dia Juara Boling Negara Bagian Tennessee, grup dewasa.
- Aku bertaruh. - Dan ternyata kau yang kalah.
Sangat telak.
Tapi itulah sebabnya aku jadi punya tato Shrek di punggung bawahku.
Wow, berkelas.
Kenapa? Dia mengenali kita?
Belum, tapi dia memeriksa apakah dibuntuti.
- Tetap berakting seperti berbulan madu. - Oke.
Kerahmu compang-camping.
Kau perlu diajak berbelanja.
- Kau berpakaian seperti pria lajang. - Memang.
Kemeja itu ampuh memastikan kau tetap lajang.
- Buatlah lelucon. - Lelucon?
Demi dia. Buatlah lelucon. Buat aku tertawa.
Tok, tok.
Siapa, ya?
Aku tak tahu, maaf.
- Dia bergerak. - Oke, mari beri jarak sedikit.
Jangan sampai dia ketakutan sebelum kita tahu rencananya.
Lagaknya tak seperti seseorang yang mau jalan-jalan.
Dia seperti pernah dilatih di The Farm.
- Menurutmu benar dia? - Gelagatnya begitu.
Jika memang dia yang membocorkan...
Bisa jadi dia bersiap-siap meneruskan informasi.
Mari kita buktikan.
Dia akan bertemu seseorang.
- Apa yang membuatmu yakin? - Pria selalu punya pertanda. Bahkan kau.
Pertandaku apa?
Mereka bertukar sesuatu?
Tak tahu. Tak melihat dia mengoper.
Kau kenal dia?
- Tidak. - Ya, sial, aku juga tidak.
Oke, ayo. Nyalakan alat komunikasi.
Kutangani yang baru, kau tangani Warren.
- Hati-hati. - Hati-hati.
Ingat pelatihannya, ingat misinya.
Ya, Bu.
Masih saja panggil "Bu".
- Senyum. - Indah melebihi kartu pos.
HOTEL
KOBOI
THE DOLLHOUSE BAR GO-GO
- Masih melihatnya? - Ya.
Perkembangan?
Tahan.
Dia baru meninggalkan barang.
Oke, akan kutinggal pria ini dan menyusulmu.
Kau di mana?
Sebentar.
- Ada yang mengambilnya. - Siapa?
Tak tahu. Aku belum pernah melihatnya.
- Tampaknya itu flash drive. - Oke, jangan sampai dia hilang.
HALTE BUS
Peter, ada apa?
Aku masih mengikuti orang baru yang bawa flash drive.
Kau di mana?
Jalan Sathorn.
Tempat kita makan siang sekali waktu itu yang tiramnya basi.
Aku menyusul.
- Peter? - Alice!
Alice, aku dikenali!
Sial, aku juga.
- Peter! - Mereka masih mengejarku!
Akan kuminta ekstraksi.
Silakan.
- Night Action. - Sebutkan sandi.
Danau. Sabun. Kucing. Halaman.
Peter, kau dengar?
Tahan.
Oke, aku dengar.
Ada apa ini?
- Kenapa kita bisa terbongkar? - Entah.
Kau tak apa?
Ya. Night Action memberi kita titik ekstraksi.
- Di mana? - Mereka mengirim helikopter.
Taman Rama VIII. Kau tahu di mana itu?
Ya.
Pergilah ke sana.
Alice!
Ya, Pak.
Mohon tunggu.
- Silakan. - Night Action.
Sebutkan sandimu.
Ular. Awan. Pisau. Bantal.
Ini Copperhead?
Hummingbird tewas. Mereka menembaknya.
Aku di gudang dekat Taman Rama VIII.
Setidaknya tiga orang membuntutiku.
Ekstraksi dalam lima menit.
Aku tak punya lima menit. Sambungkan ke Reindeer, sekarang.
Ya.
Baik, sambungkan dia.
- Ayolah. - Peter, kau dengar?
Mereka tahu titik ekstraksi kami.
Aku tak bisa dengar.
Titik ekstraksinya. Mereka menunggu kami.
- Kenapa kau butuh ekstraksi? - Mereka diberi tahu.
- Oke? Mereka tahu. - Tahu apa?
Semuanya.
Dengar, Catherine, cari tahu siapa lagi yang tahu tentang misi ini selain kau,
karena ada yang mengadukan kami.
Kau dan Alice baik-baik saja?
Alice mati.
Apa?
Dia tewas.
Granat fragmen!
KANTOR INFORMASI WISATAWAN
Dia menuju sungai.
MENGANDUNG INFORMASI SENSITIF TERPISAH
Kapan aku akan sembuh?
Kau tak merasa membaik?
Kurang cepat.
SATU BULAN KEMUDIAN
Terapi bukan perlombaan, Rose.
Butuh waktu untuk memproses trauma.
Mimpi buruknya sudah berhenti, bukan?
Belum sepenuhnya, tapi aku mematuhi semuanya.
Aku menghindari situasi stres,
aku melakukan yoga, menuliskan perasaanku, jadi...
kapan kecemasannya berhenti?
Aku ingin merasa seperti diriku lagi.
Setelah berbulan-bulan pun,
masih ada hal yang tak mau kau ceritakan.
Bukan seperti itu caranya.
Beberapa hal tak bisa kuceritakan.
Aku ingin menyarankan sesuatu.
Pernah dengar terapi EMDR?
Ini terapi jenis baru dan bukan tanpa kritik,
tapi kurasa kau mungkin kandidat yang cocok.
Ini melibatkan berbicara dengan orang lain...
Sebentar.
Apa kau memecatku sebagai salah satu pasienmu?
EMDR membutuhkan pelatihan khusus, aku belum pernah.
Ini juga butuh kau mampu membuka diri,
setidaknya lebih dari yang kau lakukan denganku.
Oke.
Kami yakin kami telah menciptakan hal revolusioner dengan AdVerse.
Algoritma milik kami membuat koneksi
yang tak bisa dibuat perusahaan lain.
NOMOR INTERNASIONAL TAK DIKENAL
Aku mendengarkan.
Kau difoto oleh keamanan sekitar 15 tahun lalu.
Maaf, 15 menit yang lalu.
Benar.
AdVerse bisa mengambil foto itu,
mencocokkannya dengan berbagai aplikasi media sosial,
mengidentifikasimu...
melakukan pemeriksaan silang...
dengan...
Yang dimaksud kepala programmer-ku adalah AdVerse memakai foto atau nama
untuk menciptakan profil iklan yang akurat
berdasarkan pencarian daring atas akun belanja mereka,
ulasan produk mereka, hobi...
- Perusahaan lain juga punya. - Tidak sebagus AdVerse.
Untuk 50 juta dolar, aku cukup percaya ucapanmu?
AdVerse lebih bagus.
Profil pelanggan kami lebih dalam, lebih akurat.
Perusahaan rela bayar mahal untuk memilahnya
dan menyasar calon pelanggan mereka dengan tepat.
Sudah ada kesepakatan dengan salah satu perusahaan?
Tidak, kami memakai data yang tersedia untuk publik untuk setiap kasus.
Aku tak yakin.
Sulit berinvestasi pada sektor ini. Banyak orang pintar mengincarnya.
Bahkan jika milik kalian lebih bagus.
Aku tak begitu suka dengan aplikasi pemasarannya.
Namun, penambangan data mentah kalian menarik.
Menurutmu hal lain apa lagi yang bisa kau lakukan?
Permisi sebentar.
Aku minta maaf soal Rose. Dia terdistraksi hari ini.
Insinyur. Kita semua mengalaminya.
Halo?
Halo? Siapa ini?
- Akan kututup, ya. - Aku mencari Peter Sutherland.
Kau tahu di mana dia?
Dari mana kau kenal Peter?
Dia dalam masalah, dan aku ingin membantu.
Oke, di mana dia?
Apa dia mengontakmu belum lama ini?
Tidak. Maaf, siapa ini?
Dari mana kau tahu soal Peter? Masalah macam apa...
Tak seharusnya aku menghubungimu, tapi aku tahu kau peduli padanya.
- Jika dia mengabarimu... - Kenapa dia?
Akan kuhubungi dalam beberapa hari, lihat apa dia mengontakmu.
- Dah. - Tunggu, dari mana kau...
GEDUNG PUTIH
Rose Larkin.
Ya.
Aku Catherine. Mari?
Presiden menyuruhku terbang jauh-jauh untuk menemuimu,
jadi di sinilah aku.
Terima kasih.
Kau kenal Peter Sutherland?
Peter bekerja untukku.
Dia baik-baik saja?
Kami tak tahu kondisinya atau bahkan lokasinya.
Dia lenyap dari pengawasan sekitar sebulan lalu.
Tunggu, dari Night Action?
Aku di sini karena kau ditelepon soal Peter oleh pria yang tak kau kenal.
- Benar, 'kan? - Ya.
- Dan dia tak memperkenalkan diri? - Tidak.
Apa persisnya yang dia katakan?
Peter dalam masalah dan apa aku tahu di mana dia.
Dan kapan terakhir kali kau bicara dengan Peter?
Sekitar sepuluh bulan lalu, saat dia mulai pekerjaan barunya.
Tapi Peter takkan meninggalkan tugas penting,
tidak tanpa alasan bagus.
Apa yang terjadi?
- Kami menemui rintangan. - Rintangan macam apa?
- Dia masih hidup? - Kami pikir masih.
Kalian pikir?
Yang kukhawatirkan adalah kondisi mentalnya.
Dia masih dalam penyesuaian.
Apa upaya kalian untuk melacaknya, membantunya?
Semua yang kami bisa. Tapi dia terlatih dan berpengalaman dalam hal penghindaran,
kau pun tahu.
Pria yang meneleponmu,
apa logatnya asing?
Dia terdengar seperti orang Amerika.
Oke.
Jika dia menelepon lagi,
ini nomorku.
- Apa ini sambungan Night Action? - Bukan.
Sudah jelas bahwa jika Peter menghubungimu,
kau harus segera mengabariku.
- Semoga harimu baik. - Aku masih ingin bertanya.
Aku tak punya waktu untuk ini.
Aku datang atas perintah Presiden.
- Jadi, satu poin untukmu. - Oke.
Aku harus kembali bekerja.
Jelaskan apa yang kalian lakukan untuk melacaknya.
Aku salah satu dari sedikit orang
yang tahu tentang apa yang terjadi di Camp David tahun lalu.
Aku tahu kontribusimu.
Dan untuk itu,
aku berterima kasih dan hormat padamu.
Tapi kau warga sipil. Kau bukan bagian dari kami.
Kau bukan bagian keluarga kami.
Jawaban yang kau cari tak bisa kau miliki.
Dan jika Presiden Travers berbeda pendapat?
Tidak.
Ini permintaan sekali saja. Jika tak percaya, hubungi dia.
Saat kami menemukan Peter,
akan kukabari dia sudah aman.
Untuk saat ini,
hapus nama "Night Action" dari kosakatamu.
SIMPAN KE PERANGKAT
MENERIMA GAMBAR...
PENGEMBALIAN_GAMBAR_PENGENAL_WAJAH
MASUKAN PERINTAH
PERINGATAN! LANGKAH INI AKAN MENGUBAH SOURCE CODE PROGRAM ADVERSE
TIMPA
MENCARI...
BIOMETRIK>::30_HARI_TERAKHIR_SAJA
MENCARI...
Di mana kau?
TAK BERENCANA MENGHABISKAN JUMAT MALAMKU DI IGD
GAWAT DARURAT 12TH STREET
PENCARIAN GOOGLE
Sudah ada kabar?
Adrien menolak berinvestasi.
Tak melihat cukup banyak perbedaan antara kita dan yang lain.
Kita akan cari yang lain.
Aku tahu.
Kau harus tampil prima mulai sekarang.
Kau kenapa tempo hari?
- Maafkan aku... - Tak perlu, bilang kau akan lebih baik.
Aku hanya mengkhawatirkan ibuku.
Ada apa?
Dia menjalani operasi besok pagi di New York,
dan aku harus ke sana untuk menemaninya.
Operasi apa?
Kau ingin tahu detailnya?
Tidak.
Aku akan pergi beberapa hari.
Aku butuh kapasitasmu sepenuhnya.
Ini saat penentuannya.
Aku akan bekerja di pesawat.
Ibu akan lebih sering tidur, dan aku bisa bekerja dari jarak jauh.
Tak masalah.
Janji?
Janji.
Condong ke kiri. Pakai sisi yang kuat.
Tembakan bagus.
Bagaimana kabarmu?
- Bagaimana kabarmu? - Baik.
Kau yakin? Ada apa?
Soal ayahku.
Ya.
- Sudah bertemu dia? - Belum.
Dia menembak.
- Menurutmu dia akan menontonmu tanding? - Kurasa tidak.
Kukira dia ingin bertemu denganmu.
Ya, tapi dia tidak akur dengan ibuku.
Atau ayah tiriku.
Jadi, kalian sama sekali belum pernah mengobrol?
Apa?
Dia mengontakku lewat Signal.
- Kau tahu itu apa? - Ya, aplikasi pesan, 'kan?
Ya. Ibuku memeriksa pesan singkatku. Hanya itu cara dia bisa menghubungiku.
- Cerdas. - Ya.
Kurasa aku tak bisa bertemu dengannya.
Semoga dia datang.
Ya.
- Sebentar, ya. - Ya.
Apakah itu ayahmu?
IBU HAMPIR SAMPAI
Bukan, dari ibuku.
Dia hampir sampai. Sebaiknya aku bersiap pergi.
Coba lemparan bebas.
Setiap point guard harus otomatis dari garis di akhir permainan.
Dua berurutan.
Aku lihat ibumu. Biar kuambilkan barangmu.
- Semoga pertandinganmu sukses. - Terima kasih.
- Sampai jumpa. - Dah.
- Makasih. - Semoga lancar.
Kau juga.
Ponselku mati.
- Kau bisa hidup tanpanya semalam saja. - Tapi tadi masih 30%.
Jangan bilang kau jadi harus baca buku.
MASUKKAN PIN
SIGNAL AYAH
TAK SABAR SAYANG AYAH JUGA
APA KITA BISA BERTEMU
BESOK. APA BISA KAU PERGI TANPA IBUMU TAHU?
YA
BAGUS. DETAILNYA MENYUSUL.
AYAH SAYANG PADAMU
Tes, tes...
Anda belum beri dukungan untuk Richard Hagan sebagai presiden.
Tunggu apa lagi? Pemilu sudah dekat.
Saya berfokus pada urusan lain.
Ayolah. Tidak mendukung calon partai Anda?
Terlihat aneh.
Anda cemas skandal Camp David bisa menghambat kampanye ini?
- Tidak. - Dia yang meminta Anda?
Jika saya ingin fokus pada politik daripada hasil,
saya sudah mencalonkan diri lagi.
Jadi, Anda takkan mendukung Hagan atau Knox?
Benar. Selamat malam, Janet.
Presiden telah tiba.
Dihindari dengan baik, Bu Presiden.
Masih tak percaya kita menominasikan Hagan. Bajingan egois.
Hasil pemungutan suaranya tidak bagus.
Benar. Pemungutan suara tak pernah salah.
Terima kasih sudah datang ke sini dalam waktu singkat.
Jadwalku sangat...
- Kalian tahu seperti apa. - Tentu, Bu Presiden.
Waktuku sedikit.
Wakil Direktur Mosley dan aku minta ringkasan semua misi Night Action.
Kami baru saja menyelesaikan Kuba.
Kau sudah lihat laporannya.
Berjalan lancar. Hanya membereskan detail kecil.
Kerja bagus. Ron?
Urusan di Vegas jadi agak rumit, tapi kami sudah kami tangani.
Siprus masih tahap awal.
Dan Peter Sutherland?
Masih belum ditemukan.
Bisa beri kami privasi?
Berapa orang yang kau tugaskan?
Banyak, tapi dunia ini luas.
Dan dia pandai menghilang.
Kami yakin dia ada di sekitar New York.
Jadi, hanya 14 juta jarum di tumpukan jerami?
Aku dapat tenaga FBI di New York yang membantu.
Sudah tahu apa yang kacau di Bangkok?
- Kami tahu lebih banyak, tapi kurang. - Jika harus menebak?
Kusampaikan kekhawatiranku soal Peter saat kau pertama menugaskannya padaku.
Jadi, menurutmu Peter masalahnya?
Satu-satunya hal yang aku yakini dia tak bisa melapor.
Kau menyuruhku memercayainya.
Benar.
Kau bilang padaku
sejarahmu dengan ayahnya tak akan mengaburkan penilaianmu.
Memang. Satu fakta yang kita tahu
adalah Peter tak diketahui melakukan apa dan untuk siapa.
- Sudah bertemu Rose Larkin? - Sudah.
Dia tak punya info berguna.
Siapa yang meneleponnya, bertanya soal Peter?
Belum tahu.
Lalu intel yang hilang di Bangkok atau penjual infonya?
Kami tak tahu di mana Warren Stocker
atau info rahasia apa yang dia curi dari CIA.
Atau dijual ke siapa?
Atau dia jual ke siapa.
Lantas bagaimana penerbangannya, Nona Earhart?
Aku percaya Peter Sutherland.
Aku hidup karena dia.
Hal semacam itu melekat.
Aku mengerti itu, tapi pekerjaan ini berbeda dengan itu.
Pelatihannya dipercepat.
- Dia didorong terjun terlalu cepat. - Kau menyalahkanku atas itu.
Tentu tidak, Bu Presiden. Aku tak menyalahkan, hanya menjelaskan.
Ya, aku tak tahu di mana dia secara fisik,
tapi yang jadi keprihatinanku, yang membuatku khawatir,
aku tak tahu bagaimana kondisi mentalnya.
Itu hal yang aku dan Alice bicarakan seminggu sebelum dia tewas.
Kita tak memberinya cukup waktu setelah Camp David
sebelum diterjunkan ke pelatihan.
Jika Peter bersembunyi, dia mungkin punya alasan bagus.
Ayo temukan dia.
- Coba bantu dia. - Pasti.
Siapa pengaruh terbesar dalam hidup kalian?
Ibu atau ayah kalian?
Ibuku.
Kalau kau?
Ayahku.
Bagiku juga.
Dia mengajarkan bahwa hidup jadi lebih mudah saat kita bisa membedakan
antara yang kita inginkan terjadi dengan yang kita butuhkan.
Aku tak ingin kau menemukan Peter.
- Sudah dilaksanakan. - Maka kau seharusnya di New York.
PENAMPUNGAN FULTON AVENUE
Halo.
Bisa saya bantu, Nona?
Kuharap begitu.
Aku mencari temanku.
Apa dia tinggal di sini?
Kami sangat menjaga kerahasiaan.
Begini, beberapa kawannya dan aku khawatir dia dalam masalah.
Semua orang di sini jelas dalam masalah.
Benar.
Aku tahu dia masuk gawat darurat di dekat sini beberapa pekan lalu.
Wanita petugas di sana mengira dia mungkin tinggal di sini.
Aku... Aku perlu menemukannya.
Banyak orang di sini tidak ingin ditemukan.
Apa aku tampak seperti orang yang mau menyakitinya?
Ada pekerjaan penting yang bisa hilang darinya,
dan jika aku tak menemukannya,
masalahnya berubah dari sementara menjadi permanen.
Kau paham maksudku?
Aku sangat peduli padanya.
Maukah membantuku?
Oke, ya, David pernah ke sini.
Jadi, David pernah ke sini?
Selama seminggu, tapi dia pergi. Aku tak melihatnya lagi.
Oke, jadi dia masuk gawat darurat dua minggu lalu,
dan setelahnya dia tinggal di sini?
Selama beberapa hari. Tapi aku belum melihatnya lagi.
Terima kasih.
Maaf, ini terdengar gila,
tapi apa kau tahu dia suka melakukan apa saat tinggal di sini?
PUKUL 21.00 KITA BERTEMU DI CRISPY FRIED CHICKEN. INGAT DI MANA?
RESTORAN CRISPY CHICKEN
YA
JANGAN BILANG IBUMU. JANGAN BILANG SIAPA PUN. SAMPAI NANTI.
INI IBUNYA ETHAN. KURASA PONSELMU TERTUKAR DENGAN ETHAN.
Permisi.
- Hebat. - Terima kasih.
Kudengar kau kenal temanku David?
- Aku mencarinya. - Ya, dia melatihku.
Benarkah?
Kedengarannya seperti dia. Dia selalu membantu orang.
Apa dia datang hari ini, atau...
Kukira begitu, tapi sudah satu jam aku menunggunya.
- Belum datang, ya? - Ya.
Kapan terakhir kau bertemu dia?
Kemarin.
Oke.
Aku mungkin, entahlah, menunggunya di sini
dan lihat apa dia muncul, jika boleh?
Ya. Jika kau bertemu dia, bisakah kau tanyakan soal ponselku?
- Kenapa? - Dia tak sengaja bawa ponselku.
Kami sudah coba Find My Phone, tapi gagal terus,
dan ibuku tak bisa mengontaknya.
Kau beruntung, karena teknologi adalah keahlianku,
dan melacak ponsel adalah kekuatan superku.
- Sungguh? - Ya.
Berapa nomormu? Pasti dia bisa kutemukan.
Dan ponselmu, tentu saja.
PUKUL 21.06
KAU SUDAH SAMPAI?
YA. AYAH DI MANA?
ADA HALTE BUS DI POJOK JALAN DEKAT RESTORAN ITU.
NAIKLAH BUS Q56 KE ARAH TIMUR.
PERGI KE MANA
AKAN KUBERI TAHU HARUS TURUN DI MANA.
OKE
Perhentian berikutnya, 113th Street.
Q56, menuju selatan Jamaica Avenue.
Selanjutnya, Piedmont Street.
PERHENTIAN SELANJUTNYA
BAGUS. KABARI AYAH SAAT SUDAH SAMPAI. SAMPAI NANTI.
SELANJUTNYA PIEDMONT, TURUN DI SINI
AKAN AYAH TELEPON UNTUK DETAILNYA. SEBENTAR.
AYAH
ETHAN STOCKER PANGGILAN GAGAL
AYAH COBA MENELEPONMU, TAPI TERPUTUS TERUS.
TAK ADA SINYAL
TAPI MASIH BISA TERIMA PESAN
Aku menuju ke sana. Sudah dekat.
TURUN DARI BUS DI HALTE SETELAH PIEDMONT
OKE.
Berikutnya, 117th Street.
Carikan aku tempat duduk.
DI MANA KAU?
AYAH TAK MELIHATMU. KAU DI MANA? DI DALAM RESTORAN PIZA
PIZA
JALAN KE PINTU DEPAN.
SEBENTAR
Ayolah.
Tiarap!
Cepat tiarap!
Kau butuh aku hidup-hidup, 'kan?
- Rose? - Peter.
Sial.
Ayo!
Terjemahan subtitle oleh Maria Dolorosa