1
00:00:06,006 --> 00:00:08,842
["Coming in Hot" by Teeyz playing]

2
00:00:11,177 --> 00:00:13,096
♪ I'm scandalous, full flavor ♪

3
00:00:13,179 --> 00:00:15,515
♪ Yes, I'm a major force of nature ♪

4
00:00:15,598 --> 00:00:17,475
♪ Unpredictable, I'm danger ♪

5
00:00:17,559 --> 00:00:19,686
♪ I'll burn you up, laser ♪

6
00:00:20,645 --> 00:00:23,231
[Jordyn] I'm just happy you guys
are out my way this time.

7
00:00:23,314 --> 00:00:26,234
I know. We'll have to do a lot more
in Brooklyn with you.

8
00:00:26,317 --> 00:00:27,527
-Here we are.
-Hi, girls.

9
00:00:27,610 --> 00:00:28,570
Hello!

10
00:00:28,653 --> 00:00:31,865
You all look so beautiful.
I know, I love it.

11
00:00:31,948 --> 00:00:32,866
[Taylor] How are you?

12
00:00:32,949 --> 00:00:36,661
Taylor's going to wear those sunglasses
rain, shine, cloud.

13
00:00:36,745 --> 00:00:37,996
[Gisselle] We're in your hood.

14
00:00:38,079 --> 00:00:39,914
-Let's go in.
-This is gorgeous.

15
00:00:39,998 --> 00:00:41,833
[Eleonora] I can't wait to show you.

16
00:00:41,916 --> 00:00:44,377
I'm showing my team
the ultra-exclusive penthouse

17
00:00:44,461 --> 00:00:47,922
at the Olympia Dumbo,
which is the best-selling building

18
00:00:48,006 --> 00:00:49,215
in Dumbo right now.

19
00:00:49,299 --> 00:00:52,927
It's also shaped like a ship.
Try saying that three times.

20
00:00:53,011 --> 00:00:56,723
Shaped like a ship,
to honor Brooklyn's maritime history.

21
00:00:56,806 --> 00:00:58,641
The penthouse is unfinished,

22
00:00:58,725 --> 00:01:01,686
so this is a great time
to bring in potential buyers,

23
00:01:01,770 --> 00:01:03,730
and I wanna give my team a sneak preview.

24
00:01:03,813 --> 00:01:04,731
[elevator bell]

25
00:01:04,814 --> 00:01:06,816
♪ Yeah, yeah, I'm coming in hot ♪

26
00:01:07,484 --> 00:01:08,359
All right, girls.

27
00:01:08,443 --> 00:01:09,778
Oh shit. I lost my shoe.

28
00:01:11,071 --> 00:01:13,698
-It's the construction.
-[Taylor] It's a dangerous job, Abi.

29
00:01:13,782 --> 00:01:16,242
It's not easy wearing heels
in a construction zone.

30
00:01:16,326 --> 00:01:17,952
Should I have you in hard hats?

31
00:01:18,036 --> 00:01:19,662
-Probably.
-Probably, at this point.

32
00:01:19,746 --> 00:01:21,956
[Eleonora] So there are two penthouses
in this building.

33
00:01:22,040 --> 00:01:23,750
[Abi] Oh, it keeps going!

34
00:01:23,833 --> 00:01:25,752
-Oh my gosh.
-Wow.

35
00:01:25,835 --> 00:01:27,796
♪ I'm too hot to handle
Lets go! ♪

36
00:01:27,879 --> 00:01:29,255
There she is.

37
00:01:29,339 --> 00:01:30,381
Oh my gosh.

38
00:01:30,465 --> 00:01:31,925
It doesn't stop, right?

39
00:01:34,260 --> 00:01:36,221
♪ I'm coming in hot , hot ♪

40
00:01:36,304 --> 00:01:38,681
♪ Hot, hot, hot, hot ♪

41
00:01:38,765 --> 00:01:41,726
-♪ You're gonna love me ♪
-♪ Hot, hot, hot, coming in ♪

42
00:01:41,810 --> 00:01:44,521
-♪ Hot, hot, hot ♪
-♪ Yeah, I'm coming in hot ♪

43
00:01:44,604 --> 00:01:48,650
What's really special about this,
it's only 76 units in the entire building

44
00:01:48,733 --> 00:01:50,527
ranging from one to five bedrooms.

45
00:01:50,610 --> 00:01:54,531
They are priced
from over a million to 19.5 million.

46
00:01:54,614 --> 00:01:59,327
But, you know, they just have amenities
that are really thoughtful.

47
00:01:59,410 --> 00:02:01,037
♪ I'm too hot to handle
Let's go ♪

48
00:02:01,121 --> 00:02:03,081
You have a state-of-the-art lounge here

49
00:02:03,164 --> 00:02:05,333
with billiards
and a two-lane bowling alley.

50
00:02:06,084 --> 00:02:10,588
An indoor and outdoor lap pool,
an amazing fitness center.

51
00:02:10,672 --> 00:02:13,716
And then for our younger tenants,

52
00:02:13,800 --> 00:02:17,428
there's a shipwreck playground.
There's a little water park.

53
00:02:17,512 --> 00:02:19,931
-I would like to still participate.
-Yeah.

54
00:02:20,014 --> 00:02:22,016
What's the age limit at this water park?

55
00:02:22,809 --> 00:02:26,771
But what makes this really special
is that tennis court, actually.

56
00:02:27,355 --> 00:02:29,941
There's just not a lot of tennis courts
in New York.

57
00:02:30,942 --> 00:02:34,320
So why did theynot finish the penthouse?

58
00:02:34,404 --> 00:02:35,572
That's a great question.

59
00:02:35,655 --> 00:02:38,449
With that kind of budget,
you gotta make it your own.

60
00:02:38,533 --> 00:02:43,163
So you have a total
of 552 square feet out here.

61
00:02:43,246 --> 00:02:46,958
[Gisselle] This is amazing!
You can see literally every bridge.

62
00:02:47,041 --> 00:02:48,543
[shouts] Hello!

63
00:02:48,626 --> 00:02:51,045
[Eleonora] Isn't it,
"I'm the king of the world"?

64
00:02:51,129 --> 00:02:53,173
[shouts] I'm the queen of the world!

65
00:02:54,716 --> 00:02:55,884
-Still nothing.
-Really?

66
00:02:55,967 --> 00:02:58,261
Well, it's a good thing
clients aren't here.

67
00:02:58,344 --> 00:02:59,179
A-plus.

68
00:02:59,262 --> 00:03:02,557
So what's great, the Olympia
was one of the original names

69
00:03:02,640 --> 00:03:05,977
for this neighborhood.
What is Dumbo named after?

70
00:03:06,603 --> 00:03:10,773
[in unison] Down Under Manhattan
Bridge Overpass.

71
00:03:10,857 --> 00:03:11,941
[laughter]

72
00:03:12,025 --> 00:03:14,235
I tested Gisselle on Tribeca
the other day.

73
00:03:14,319 --> 00:03:15,778
That one I had no idea.

74
00:03:15,862 --> 00:03:17,155
Triangle Below Canal.

75
00:03:17,238 --> 00:03:18,740
-There you go. Yeah.
-Exactly.

76
00:03:18,823 --> 00:03:20,992
Well, you know Soho and Noho? That's easy.

77
00:03:21,075 --> 00:03:22,035
Yeah. That I know.

78
00:03:23,203 --> 00:03:25,914
-South of Houston, North of Houston.
-[correcting] Houston!

79
00:03:25,997 --> 00:03:26,831
[laughter]

80
00:03:26,915 --> 00:03:28,208
This ain't Texas!

81
00:03:29,042 --> 00:03:29,959
You were so close.

82
00:03:30,043 --> 00:03:32,003
So close. On paper, you're good.

83
00:03:32,086 --> 00:03:34,297
Give a Jersey girl a break. I'm learning.

84
00:03:34,380 --> 00:03:37,050
I may not be able to pronounce
"Houston" the right way

85
00:03:37,133 --> 00:03:38,760
or the way they want me to.

86
00:03:38,843 --> 00:03:41,596
But if we're talking about Jersey,
I can say

87
00:03:41,679 --> 00:03:44,307
Weehawken, Ho-Ho-Kus, Hackensack,

88
00:03:44,390 --> 00:03:45,642
and I can spell them.

89
00:03:45,725 --> 00:03:47,644
-Okay, ladies--
-Gonna show us the rest?

90
00:03:47,727 --> 00:03:48,811
I'd love to.

91
00:03:48,895 --> 00:03:51,022
♪ Pump up the volume
Break through the silence ♪

92
00:03:51,105 --> 00:03:53,399
[Eleonora] So, you've got
these beautiful ash floors.

93
00:03:53,483 --> 00:03:55,235
You have 13-foot ceilings in here.

94
00:03:56,236 --> 00:04:00,531
In the primary, you get to wake up
to the city skyline.

95
00:04:01,407 --> 00:04:03,952
[Gisselle] Wow, this is insane.

96
00:04:04,035 --> 00:04:08,748
I would wake up like…
[sings] "America, America!"

97
00:04:08,831 --> 00:04:11,292
♪ Pump up the volume
Cut through the noise ♪

98
00:04:11,376 --> 00:04:14,170
You have this beautiful
terrazzo stone throughout,

99
00:04:14,254 --> 00:04:16,839
and then they finished it
with the maple cabinetry.

100
00:04:16,923 --> 00:04:20,176
And you get these beautiful
water views, right?

101
00:04:22,345 --> 00:04:25,014
-And then now we're in the kitchen…
-Wow!

102
00:04:25,098 --> 00:04:28,893
…which came with all of these
amazing Gaggenau appliances.

103
00:04:28,977 --> 00:04:30,812
They're just missing their covers.

104
00:04:31,604 --> 00:04:37,568
So, a major, pretty well-known
buyer came in here,

105
00:04:37,652 --> 00:04:40,822
decided to sort of enter a contract
to purchase the apartment.

106
00:04:40,905 --> 00:04:45,159
So they actually asked the developer here
to stop building.

107
00:04:45,243 --> 00:04:48,788
What happened was, you know that
when a contract gets signed,

108
00:04:48,871 --> 00:04:51,165
especially when a building like this
isn't complete yet,

109
00:04:51,249 --> 00:04:55,545
you need to wait for a certain percentage
of the other units to sell

110
00:04:55,628 --> 00:04:57,046
to be able to close on it.

111
00:04:57,630 --> 00:05:04,178
Um, and so that time allowed the buyer
to actually walk away from this purchase.

112
00:05:04,262 --> 00:05:05,513
Time kills all deals.

113
00:05:05,596 --> 00:05:07,932
-I always say that.
-You tell us all the time.

114
00:05:08,016 --> 00:05:09,851
Is it a celebrity, someone we've heard of?

115
00:05:09,934 --> 00:05:11,936
-It's someone pretty high-profile.
-Okay.

116
00:05:12,020 --> 00:05:15,398
So actually I think it's someone
that both Jordyn and Gisselle

117
00:05:15,898 --> 00:05:17,317
actually know well.

118
00:05:19,277 --> 00:05:20,737
-Really?
-Yeah.

119
00:05:21,904 --> 00:05:24,782
It's Michael B. Jordan. We all know.
It's public record.

120
00:05:24,866 --> 00:05:28,369
Everybody knows who it is. I don't know
why we're all talking in code.

121
00:05:28,453 --> 00:05:30,913
People still think that this person
is in contract

122
00:05:30,997 --> 00:05:33,708
and going to move forward
with this purchase.

123
00:05:33,791 --> 00:05:38,171
Even the brokerage community
is not aware that this buyer,

124
00:05:38,254 --> 00:05:43,217
for a 20-million-dollar apartment,
is potentially out there still looking.

125
00:05:43,301 --> 00:05:45,928
If I were you, like, go get it.

126
00:05:46,012 --> 00:05:48,056
♪ Feel, feel, feel, feel ♪

127
00:05:48,139 --> 00:05:49,098
Get after it.

128
00:05:49,182 --> 00:05:53,561
I'm glad to finally have a chance
to prove myself to the team and Eleonora.

129
00:05:53,644 --> 00:05:56,105
Sometimes all it takes
is a little competition.

130
00:05:56,189 --> 00:05:59,442
You know what they say, diamonds
are made under pressure, baby. [ding]

131
00:06:00,360 --> 00:06:02,445
Dealing with celebrities is my specialty,

132
00:06:02,528 --> 00:06:06,407
and I'm a bit more experienced
than Gisselle in that department.

133
00:06:06,491 --> 00:06:07,533
Time will tell.

134
00:06:07,617 --> 00:06:09,827
By the way, Jade also knows who this is,

135
00:06:09,911 --> 00:06:12,163
and so I'd love to see my team
get it done.

136
00:06:12,246 --> 00:06:15,291
-May the best realtor win.
-We will get it done.

137
00:06:16,584 --> 00:06:20,505
♪ Feel, feel, feel, feel the bone ♪

138
00:06:20,588 --> 00:06:22,632
♪ Feel the bone ♪

139
00:06:24,884 --> 00:06:26,803
["Encore" by Tia P. playing]

140
00:06:26,886 --> 00:06:31,766
♪ Oh, once again, period
Let me put a stop to your sentences ♪

141
00:06:31,849 --> 00:06:34,102
♪ Been hearing my name
In your conversations ♪

142
00:06:34,185 --> 00:06:37,230
♪ Trust and believe I can still take more
I don't fly, I soar ♪

143
00:06:37,313 --> 00:06:39,857
♪ Look, sorry if you're not ready ♪

144
00:06:39,941 --> 00:06:40,983
[elevator bell]

145
00:06:41,067 --> 00:06:44,821
♪ Encore, encore, encore! ♪

146
00:06:44,904 --> 00:06:48,574
-♪ Don't stop, keep it going like an ♪
-♪ Encore, en-- encore ♪

147
00:06:48,658 --> 00:06:49,867
♪ En-encore, encore ♪

148
00:06:49,951 --> 00:06:50,868
♪ Let's go ♪

149
00:06:50,952 --> 00:06:53,121
[music fades]

150
00:06:53,204 --> 00:06:54,163
[phone beep]

151
00:06:54,247 --> 00:06:55,581
Text Eleonora.

152
00:06:56,416 --> 00:06:58,418
[phone voice] What do you want
to say to Eleonora?

153
00:06:58,918 --> 00:07:02,130
[dictates] Hey, Eleonora.
I think we have a lot to chat about.

154
00:07:02,213 --> 00:07:03,965
Are you free for lunch next week?

155
00:07:04,048 --> 00:07:06,926
Eleonora is one of my oldest friends
in New York.

156
00:07:07,009 --> 00:07:09,095
We've been in places before

157
00:07:09,178 --> 00:07:13,307
where we don't talk about how
we're feeling, and shit just explodes.

158
00:07:13,391 --> 00:07:16,436
I know that if I don't do it,
she never will.

159
00:07:16,519 --> 00:07:18,729
And to me, it's important
that we fix this.

160
00:07:18,813 --> 00:07:20,940
[phone voice] Do you want to send it
or change it?

161
00:07:21,816 --> 00:07:22,650
Send.

162
00:07:23,192 --> 00:07:24,235
[phone voice] Done.

163
00:07:24,318 --> 00:07:26,237
[knocking]

164
00:07:26,320 --> 00:07:29,532
-Hi.
-Hello! Hi. How are you?

165
00:07:29,615 --> 00:07:33,494
-Welcome. Welcome to the penthouse.
-[Mayumi] This is my daughter, Linka.

166
00:07:33,578 --> 00:07:38,249
Beautiful. So beautiful. Welcome!
I'm excited for you to see.

167
00:07:38,833 --> 00:07:41,210
♪ La la la, la-la la ♪

168
00:07:41,294 --> 00:07:42,545
♪ La-la, la-la, la la ♪

169
00:07:42,628 --> 00:07:45,548
[Jade] Mayumi and her daughter
just flew in from Tokyo,

170
00:07:45,631 --> 00:07:48,259
and I'm so excited to show them
this property today.

171
00:07:48,885 --> 00:07:52,221
I met Mayumi through her sister,
who I actually met

172
00:07:52,305 --> 00:07:55,391
at the Mandarin Oriental Residences
in Beverly Hills.

173
00:07:55,475 --> 00:07:58,811
Mayumi is in the market
for a pied-à-terre residence

174
00:07:58,895 --> 00:08:02,982
because her daughter will be moving
to New York City for university.

175
00:08:03,065 --> 00:08:07,445
So of course, what college student doesn't
need a 15-million-dollar penthouse?

176
00:08:07,528 --> 00:08:10,823
This is the last remaining penthouse
at the Mandarin Fifth Avenue.

177
00:08:10,907 --> 00:08:17,205
We're a little under 2,500 square feet,
two bedroom, two-and-a-half bathroom.

178
00:08:17,288 --> 00:08:19,540
And the best part about this residence

179
00:08:19,624 --> 00:08:22,793
is that you have access
to all hotel services.

180
00:08:22,877 --> 00:08:25,254
-[Linka] Wow.
-[high-energy music playing]

181
00:08:25,338 --> 00:08:27,215
♪ La-la, la-la, la la ♪

182
00:08:27,298 --> 00:08:29,008
♪ Y'all ready for this?

183
00:08:29,509 --> 00:08:30,343
♪ Here we go ♪

184
00:08:30,426 --> 00:08:34,972
[Jade] The team upstairs from the private
Daniel Boulud restaurant, Boulud Privé,

185
00:08:35,056 --> 00:08:37,183
that's private to the residential owners.

186
00:08:37,266 --> 00:08:38,226
Oh, wow!

187
00:08:38,309 --> 00:08:40,728
-I love that.
-So, I don't know. Are you 21?

188
00:08:40,811 --> 00:08:43,147
-No.
-She's only 16.

189
00:08:43,231 --> 00:08:46,609
Oh my goodness.
All right, Mayumi, can I offer you?

190
00:08:46,692 --> 00:08:49,695
-How about a few desserts for you?
-[Linka] Yeah. Definitely.

191
00:08:49,779 --> 00:08:52,281
[Mayumi] Thank you so much.
Wow, it's pretty.

192
00:08:52,865 --> 00:08:54,992
So you have your open kitchen concept.

193
00:08:55,076 --> 00:08:57,828
The kitchen island,
it's all graffiti marble.

194
00:08:57,912 --> 00:09:02,667
Your fixtures are all
22-karat galvanized champagne gold.

195
00:09:02,750 --> 00:09:04,377
-[cork popping]
-Whoo! [laughs]

196
00:09:06,337 --> 00:09:08,839
[Jade] Another great aspect
about this apartment,

197
00:09:08,923 --> 00:09:13,427
these floor-to-ceiling windows
fully open into Juliet balconies.

198
00:09:14,220 --> 00:09:16,639
-Do you like outdoor space?
-[Mayumi] I really love it.

199
00:09:16,722 --> 00:09:18,933
-And it's so rare in New York.
-Yeah.

200
00:09:19,016 --> 00:09:22,853
-[Jade] So now… The primary bathroom.
-[Mayumi] Oh, wow. Beautiful bathroom.

201
00:09:22,937 --> 00:09:24,146
♪ I'm that extra extra ♪

202
00:09:24,230 --> 00:09:26,857
♪ So get both hands up
Like you're ambidextrous ♪

203
00:09:26,941 --> 00:09:30,820
-And again, that 22-karat gold fixture.
-Oh my God. [chuckling]

204
00:09:30,903 --> 00:09:33,155
[Jade] Because everyone
needs all of their water

205
00:09:33,239 --> 00:09:35,825
to be dripping out of 22-karat
gold, right?

206
00:09:35,908 --> 00:09:38,369
-[laughs] Yeah.
-[Jade] And then a steam shower.

207
00:09:38,452 --> 00:09:39,704
-Yes.
-[Mayumi] I love it.

208
00:09:39,787 --> 00:09:42,540
Saving the best part, the primary bedroom

209
00:09:42,623 --> 00:09:44,250
[Linka and Mayumi] Wow!

210
00:09:44,834 --> 00:09:45,960
♪ Make it look good! ♪

211
00:09:46,043 --> 00:09:48,170
-But wait, turn around.
-[Linka] Wow!

212
00:09:48,254 --> 00:09:50,298
[Mayumi] Wow, this is insane!

213
00:09:50,381 --> 00:09:51,382
♪ Make it look good ♪

214
00:09:51,465 --> 00:09:54,677
[Jade] Tell me you're in New York
without having to say it, right?

215
00:09:54,760 --> 00:09:57,513
-This is the epitome of New York.
-[Mayumi] Exactly.

216
00:09:57,597 --> 00:10:00,016
In the heart of Fifth Avenue,
it's pretty amazing

217
00:10:00,099 --> 00:10:03,019
because you have
the new and the old, right?

218
00:10:03,102 --> 00:10:07,690
We're surrounded by landmark buildings
that were built in the early 1900s.

219
00:10:07,773 --> 00:10:10,192
You also have the new
with the billionaire's row,

220
00:10:10,276 --> 00:10:11,819
so you're in good company.

221
00:10:11,902 --> 00:10:16,032
And we didn't even mention, of course,
Central Park. A few blocks away.

222
00:10:17,825 --> 00:10:20,036
All right, so what do you guys think?

223
00:10:20,995 --> 00:10:22,705
-It's beautiful.
-Beautiful.

224
00:10:23,456 --> 00:10:26,042
I really love it. [laughs]

225
00:10:26,125 --> 00:10:28,836
So when do you think you're going
to make a decision?

226
00:10:28,919 --> 00:10:30,379
Yeah. I will let you know.

227
00:10:30,463 --> 00:10:31,922
I'll be patiently waiting.

228
00:10:32,006 --> 00:10:34,634
Mayumi is a little tough to crack.

229
00:10:34,717 --> 00:10:37,386
I thought that this
was going to be a slam dunk.

230
00:10:38,596 --> 00:10:41,432
Hopefully. All of us,
fingers and toes crossed.

231
00:10:42,141 --> 00:10:44,393
-Thank you very much.
-It was good to see you.

232
00:10:44,477 --> 00:10:46,395
-[Linka] So nice to meet you.
-You too.

233
00:10:48,606 --> 00:10:52,318
-Thank you very much. See you soon.
-Of course. See you soon.

234
00:10:52,401 --> 00:10:53,361
[Mayumi] Ciao.

235
00:10:58,658 --> 00:11:01,077
[phone beeping]

236
00:11:01,952 --> 00:11:03,871
Read my most recent message.

237
00:11:03,954 --> 00:11:06,582
[phone voice] You have recent messages
from Eleonora.

238
00:11:06,666 --> 00:11:11,170
Eleonora said, "Hi, Jade. I think lunch
and a conversation are long overdue."

239
00:11:11,921 --> 00:11:14,799
"Can you do Wednesday
at Casa Carmen at 1:30?"

240
00:11:14,882 --> 00:11:18,386
[dictates] Yes. Let's do it.
I'll see you then.

241
00:11:20,388 --> 00:11:21,430
[phone voice] Send it?

242
00:11:22,014 --> 00:11:22,848
Yes.

243
00:11:23,432 --> 00:11:25,101
[phone voice] Done. That's everything.

244
00:11:28,396 --> 00:11:30,481
[music fades]

245
00:11:30,564 --> 00:11:31,565
[bright music plays]

246
00:11:31,649 --> 00:11:34,318
♪ Yeah, 'cause now we're living good ♪

247
00:11:34,402 --> 00:11:35,861
♪ Hey! ♪

248
00:11:35,945 --> 00:11:37,947
♪ Came from the bottom
Ran into the money ♪

249
00:11:38,030 --> 00:11:40,116
-♪ Now we're living good ♪
-[music fades]

250
00:11:40,199 --> 00:11:45,538
[Eleonora] I made appointments for three
houses between 12 p.m. and 1 p.m. Sunday.

251
00:11:45,621 --> 00:11:48,249
I'm running around, working,
doing a thousand things.

252
00:11:48,332 --> 00:11:50,668
I'm calling you.
You're not answering the phone.

253
00:11:50,751 --> 00:11:54,255
So moving forward, you need
to get in contact with someone

254
00:11:54,338 --> 00:11:58,175
to let them know what your plans are.
Talk to you later. I love you. Bye.

255
00:11:58,801 --> 00:12:01,303
Dealing with a teenager is frustrating.

256
00:12:01,387 --> 00:12:03,681
If I had teenagers,
I'd give you advice, but…

257
00:12:03,764 --> 00:12:06,350
Eleonora had some
really good advice, actually.

258
00:12:06,434 --> 00:12:08,853
She told me to take her cell phone
and give her a beeper.

259
00:12:08,936 --> 00:12:10,438
[laughter]

260
00:12:10,521 --> 00:12:12,064
Make her work for that call.

261
00:12:12,148 --> 00:12:14,525
-♪ Now we're living good ♪
-♪ Hey! ♪

262
00:12:14,608 --> 00:12:17,361
♪ Now we're living
Now we're living ♪

263
00:12:17,445 --> 00:12:19,488
-Hello, ladies!
-[Jordyn] Hi.

264
00:12:19,572 --> 00:12:20,781
Wow!

265
00:12:21,782 --> 00:12:23,409
[Eleonora] Hi, girls!

266
00:12:23,492 --> 00:12:25,578
-Hello!
-Hi.

267
00:12:25,661 --> 00:12:27,580
[Eleonora] Shall we do
a little mini-meeting?

268
00:12:27,663 --> 00:12:28,748
-Yes.
-Let's do it.

269
00:12:28,831 --> 00:12:31,417
Let's talk a little bit
about what's going on.

270
00:12:31,500 --> 00:12:34,253
I know the Irving Penthouse
went live today.

271
00:12:34,336 --> 00:12:36,797
Great job. Good to go, ladies.

272
00:12:36,881 --> 00:12:39,550
[cheerful music playing]

273
00:12:39,633 --> 00:12:40,468
That was really…

274
00:12:40,551 --> 00:12:43,220
Air five. I have T-Rex arms today,
but air five.

275
00:12:43,304 --> 00:12:44,221
I love that. Okay.

276
00:12:44,305 --> 00:12:48,350
There's going to be an NYT article
about the listing. Like, it's special.

277
00:12:48,434 --> 00:12:53,272
What's unique about the New York market
is that real high-profile properties

278
00:12:53,355 --> 00:12:54,815
get written up in the trades.

279
00:12:54,899 --> 00:12:57,735
Getting a piece in the New York Times
is a big deal.

280
00:12:57,818 --> 00:13:00,988
I'm excited about it.
I think it'll be good for our careers.

281
00:13:01,071 --> 00:13:03,407
The pressure's on now.
You know what they say?

282
00:13:03,491 --> 00:13:04,700
Eyes are on us.

283
00:13:04,784 --> 00:13:08,871
You want to be the first son,
the second wife, and the third broker.

284
00:13:09,622 --> 00:13:12,124
And so here we are, team, third broker.

285
00:13:12,208 --> 00:13:13,042
Get it done.

286
00:13:13,125 --> 00:13:15,002
-No excuse.
-Third time's the charm.

287
00:13:15,085 --> 00:13:17,129
I think we have the team to get it done.

288
00:13:17,213 --> 00:13:18,172
[Eleonora] I do too.

289
00:13:18,255 --> 00:13:21,050
-I have exciting news on a smaller scale.
-Great.

290
00:13:21,133 --> 00:13:24,136
-Tell us.
-We just went live with 29th Street.

291
00:13:24,220 --> 00:13:26,055
It's 4.75.

292
00:13:26,931 --> 00:13:30,559
I'm really excited about this one,
and it just means a lot to me.

293
00:13:30,643 --> 00:13:33,562
-Great price point for a four-bedroom.
-Yeah. I'm excited.

294
00:13:33,646 --> 00:13:36,148
I've had multiple listings
at the same time.

295
00:13:36,232 --> 00:13:39,902
I used to run operations for a team
where we had 20 listings at one time,

296
00:13:39,985 --> 00:13:42,571
but never of this caliber.

297
00:13:42,655 --> 00:13:44,698
And with Irving, I'm well on my way,

298
00:13:44,782 --> 00:13:48,494
and I'm at least proving to these people
I can bring in business.

299
00:13:48,577 --> 00:13:50,955
[Eleonora] Taylor. Talk to us.

300
00:13:51,038 --> 00:13:53,624
We are officially in contract
at White Street.

301
00:13:53,707 --> 00:13:56,877
-So… we have a great buyer.
-You go, girl.

302
00:13:56,961 --> 00:13:58,003
[Eleonora] Very qualified.

303
00:13:58,087 --> 00:13:59,588
-[Taylor] Very qualified.
-Wow.

304
00:13:59,672 --> 00:14:03,467
And then just went live
with Leonard Street maisonette, finally.

305
00:14:03,551 --> 00:14:05,427
-[Jordyn] Awesome.
-It looks good.

306
00:14:05,511 --> 00:14:08,514
-[Jordyn] Love it. Haven't seen it staged.
-[Abi] It's so beautiful.

307
00:14:08,597 --> 00:14:11,392
[Eleonora] The staging is so good
that someone inquired today

308
00:14:11,475 --> 00:14:13,060
if it could be purchased furnished.

309
00:14:13,143 --> 00:14:15,604
-Very true. I know.
-[Jordyn] That's awesome.

310
00:14:15,688 --> 00:14:17,982
-That's good. I'm so happy for you.
-Yay. Thanks.

311
00:14:18,065 --> 00:14:19,900
Jordyn, talk to me.

312
00:14:19,984 --> 00:14:22,695
The gentleman that you had us
all go after.

313
00:14:22,778 --> 00:14:23,696
Okay.

314
00:14:23,779 --> 00:14:26,574
Again, Jordyn's talking
a code language, like…

315
00:14:26,657 --> 00:14:28,033
You mean Michael B. Jordan?

316
00:14:28,701 --> 00:14:30,035
Girl, like, come on.

317
00:14:30,119 --> 00:14:31,370
I think I nabbed him.

318
00:14:31,453 --> 00:14:33,622
-[tense music playing]
-[Eleonora gasps]

319
00:14:33,706 --> 00:14:35,291
[Eleonora] Amazing. Okay.

320
00:14:36,917 --> 00:14:39,044
-We'll talk about it.
-Okay.

321
00:14:39,128 --> 00:14:40,921
-Oh, boy [laughs]
-Yikes.

322
00:14:41,005 --> 00:14:42,464
I guess we'll talk about it.

323
00:14:43,048 --> 00:14:44,800
That's great. So what happened?

324
00:14:44,884 --> 00:14:47,303
[Jordyn] I went out
one night with my boyfriend.

325
00:14:47,386 --> 00:14:50,848
And we, like, by chance,
stumbled upon each other.

326
00:14:50,931 --> 00:14:52,016
Drinks were flowing.

327
00:14:52,099 --> 00:14:55,644
He let us know what was, you know,
what his real estate needs were.

328
00:14:55,728 --> 00:14:58,355
There were three other real estate
agents in the room.

329
00:14:58,439 --> 00:15:00,649
-[Eleonora] Really?
-Yeah. I had to make sure it was ours.

330
00:15:00,733 --> 00:15:02,276
Go, Jordyn, I'm proud of you.

331
00:15:02,359 --> 00:15:04,778
We're bringing it to the team, baby.
Bringing it home.

332
00:15:04,862 --> 00:15:06,655
-[Eleonora] Congrats.
-[Jordyn] Thank you.

333
00:15:06,739 --> 00:15:11,911
This client is someone
who I had a situationship with

334
00:15:11,994 --> 00:15:14,246
seven years ago, but we're still in touch.

335
00:15:14,330 --> 00:15:18,042
And we're still good friends,
and we have spoken about real estate.

336
00:15:18,125 --> 00:15:20,628
Jordyn doesn't even have
his personal phone number.

337
00:15:20,711 --> 00:15:23,631
So I expected for her to at least,
just the bare minimum,

338
00:15:23,714 --> 00:15:26,383
to just let me know
she at least ran into this person.

339
00:15:26,467 --> 00:15:27,343
It's girl code.

340
00:15:27,426 --> 00:15:29,762
Yay, a 20-million-dollar buyer for Jordyn.

341
00:15:30,429 --> 00:15:31,305
Yay!

342
00:15:31,388 --> 00:15:32,681
-Thank you.
-[Eleonora] What else?

343
00:15:32,765 --> 00:15:34,058
[tense music playing]

344
00:15:34,141 --> 00:15:36,852
I feel like everyone has
a lot of good stuff going on.

345
00:15:36,936 --> 00:15:42,399
I just hope you see this, ladies,
that we are becoming a team to be…

346
00:15:42,483 --> 00:15:44,360
-Reckoned with?
-Reckoned with, yeah.

347
00:15:44,443 --> 00:15:46,403
A team to be reckoned with
in all of New York.

348
00:15:46,487 --> 00:15:49,698
But this should only be
an exponential growth.

349
00:15:49,782 --> 00:15:54,244
Do not ever let it slow you down
or make you feel comfortable.

350
00:15:54,328 --> 00:15:56,997
Don't get distracted with the bullshit.

351
00:15:57,539 --> 00:15:58,374
Okay?

352
00:15:59,083 --> 00:16:01,543
-[Abi, in NY accent] Thanks, boss.
-Okay, thanks, El.

353
00:16:01,627 --> 00:16:02,503
Thank you.

354
00:16:03,087 --> 00:16:05,422
[tense music playing]

355
00:16:06,423 --> 00:16:08,175
[in high voice] Knock, knock.

356
00:16:08,258 --> 00:16:09,635
-Hi.
-Hi, may I come in?

357
00:16:09,718 --> 00:16:11,220
-Of course, Taylor.
-Okay.

358
00:16:11,303 --> 00:16:12,429
What's up?

359
00:16:12,513 --> 00:16:15,099
I just wanted to say I'm so happy

360
00:16:15,182 --> 00:16:17,810
that we have put
all of this mess behind us

361
00:16:17,893 --> 00:16:19,228
and we are moving forward.

362
00:16:19,311 --> 00:16:21,522
It feels very good to be in the office

363
00:16:21,605 --> 00:16:24,191
and not talking about things
other than business.

364
00:16:24,274 --> 00:16:27,486
Me too. I, like…
Can we never talk about it again?

365
00:16:27,569 --> 00:16:29,571
I know, truly. And I'm glad we're okay.

366
00:16:29,655 --> 00:16:32,533
And I'm sorry I got
in the middle of it, for sure.

367
00:16:32,616 --> 00:16:36,745
No, all good. Listen, Jade is incredible
at what she does in new development,

368
00:16:36,829 --> 00:16:39,748
and I would love for you guys
to have a good relationship.

369
00:16:39,832 --> 00:16:44,420
There is, I think, more of a complicated
nature of the relationship for her.

370
00:16:44,503 --> 00:16:45,629
Okay.

371
00:16:45,713 --> 00:16:49,383
There's really no reason for you
to be involved or get in between that.

372
00:16:49,466 --> 00:16:52,678
I want to get along with Jade.
I generally get along with everyone.

373
00:16:52,761 --> 00:16:54,930
She works at my office,
I want us to be fine.

374
00:16:55,014 --> 00:16:58,142
I don't trust her not to undermine me.

375
00:16:58,684 --> 00:16:59,810
And that is the issue.

376
00:16:59,893 --> 00:17:01,854
The best Jade was really when

377
00:17:01,937 --> 00:17:05,107
I was sort of new to socializing
and to letting my guard down

378
00:17:05,190 --> 00:17:09,153
and she forced me to, sort of,
go on trips to Jackson Hole

379
00:17:09,236 --> 00:17:11,447
and try to, like, smoke a joint.

380
00:17:11,530 --> 00:17:13,490
Which I would never do, but she tried.

381
00:17:13,574 --> 00:17:15,367
Um, or eat, like, a moose.

382
00:17:15,451 --> 00:17:17,619
Which I also would never do,
but she tried.

383
00:17:17,703 --> 00:17:21,123
I would love Jade to, like,
fucking break her armor,

384
00:17:21,206 --> 00:17:23,959
but she is who she is, you know.

385
00:17:25,502 --> 00:17:29,048
There's a history and a friendship
that's nothing to do with this industry.

386
00:17:29,131 --> 00:17:30,132
Yeah. Okay.

387
00:17:30,215 --> 00:17:33,969
And that's something that her and I will,
sort of, work through,

388
00:17:34,053 --> 00:17:35,929
and that we will deal with.

389
00:17:36,013 --> 00:17:38,348
Got it. Love you.
Thank you for everything.

390
00:17:38,432 --> 00:17:40,517
Of course. All right. Thank you.

391
00:17:40,601 --> 00:17:41,435
See you soon.

392
00:17:41,518 --> 00:17:44,646
♪ Blood in the water, in the water ♪

393
00:17:44,730 --> 00:17:46,565
♪ Blood in the water ♪

394
00:17:47,983 --> 00:17:50,402
-[music fades out]
-[car horns honking]

395
00:17:50,486 --> 00:17:53,238
[high-energy music playing]

396
00:17:53,322 --> 00:17:56,116
♪ Your touches get harder ♪

397
00:17:56,200 --> 00:17:58,994
♪ It's making me stronger ♪

398
00:17:59,578 --> 00:18:02,081
♪ I'm gonna stand my ground ♪

399
00:18:08,045 --> 00:18:11,048
♪ I'm gonna stand my ground ♪

400
00:18:12,633 --> 00:18:14,384
[Jordyn] Going up to the penthouse.

401
00:18:18,138 --> 00:18:19,765
[music fading]

402
00:18:19,848 --> 00:18:20,682
Hi!

403
00:18:20,766 --> 00:18:22,142
-How are you?
-Good.

404
00:18:22,893 --> 00:18:24,144
I'm glad we're back here.

405
00:18:24,228 --> 00:18:26,647
I know. I was just
previewing for a client.

406
00:18:26,730 --> 00:18:30,567
It's a little over the budget,
but I mean, this building is worth it,

407
00:18:30,651 --> 00:18:32,027
so let's see what happens.

408
00:18:32,111 --> 00:18:34,738
Thanks for meeting me.
I know it was such short notice.

409
00:18:34,822 --> 00:18:37,783
I was in the neighborhood.
We're doing dinner at Cecconi's.

410
00:18:37,866 --> 00:18:40,994
-Cool. I love that place.
-They have the best pizza ever.

411
00:18:41,078 --> 00:18:44,456
I do feel like we need to hash this out.

412
00:18:44,540 --> 00:18:46,125
I know. We will. Okay.

413
00:18:46,208 --> 00:18:49,628
Well, let's at least have
fresh air during this conversation.

414
00:18:49,711 --> 00:18:51,922
We're going to need the fresh air.

415
00:18:52,714 --> 00:18:55,300
-It's as good as I remember.
-This view is stunning.

416
00:18:55,384 --> 00:18:58,095
-I'll never get tired of it.
-It's so good.

417
00:18:58,929 --> 00:19:01,515
[Gisselle] Okay. So you know
that I was, like, upset

418
00:19:01,598 --> 00:19:05,561
about the whole situation
with that client that we both know.

419
00:19:05,644 --> 00:19:08,355
Right. I think that day we were here,

420
00:19:08,438 --> 00:19:12,109
almost even remember you saying like,
"May the best man win."

421
00:19:12,192 --> 00:19:14,903
For me, it was like, go get the dude.
Let's just get him.

422
00:19:14,987 --> 00:19:18,240
But like, if you're my girl,
and I thought you were my girl,

423
00:19:18,323 --> 00:19:21,493
you should have sent me a message,
"Hey, I ran into so-and-so."

424
00:19:21,577 --> 00:19:24,496
Don't forget I have known
this person for years as well.

425
00:19:24,580 --> 00:19:27,708
This person is a friend of mine.
We've been distant friends for years.

426
00:19:27,791 --> 00:19:30,043
He's your friend,
but you don't have his number.

427
00:19:30,127 --> 00:19:32,171
I have no reason to have his number.

428
00:19:32,254 --> 00:19:33,922
How is this person your friend?

429
00:19:34,006 --> 00:19:35,924
We're acquaintances, if you'd rather.

430
00:19:36,008 --> 00:19:39,011
My point is that there's
no real personal relationship.

431
00:19:39,094 --> 00:19:43,015
It is a cut-and-dry business relationship,
which is why this works so well.

432
00:19:43,098 --> 00:19:44,099
Okay.

433
00:19:44,183 --> 00:19:48,812
To me, it was unclear that you guys had
any type of real estate relationship.

434
00:19:48,896 --> 00:19:50,939
For me, it felt very personal to you.

435
00:19:51,023 --> 00:19:55,444
To me, that doesn't bode well,
oftentimes, for a business relationship.

436
00:19:55,527 --> 00:19:57,112
-Yeah.
-It muddies things.

437
00:19:57,196 --> 00:20:00,490
Me and him are just friends.
There's nothing there anymore.

438
00:20:00,574 --> 00:20:03,076
I disagree, because even
when you found out that day--

439
00:20:03,160 --> 00:20:05,537
[Gisselle] No, I said
I was upset because--

440
00:20:05,621 --> 00:20:09,249
I was upset because they've asked me
to calculate numbers for them before.

441
00:20:09,333 --> 00:20:13,378
So I have had somewhat of a relationship
with him and his partners in that sense.

442
00:20:13,462 --> 00:20:14,296
Right.

443
00:20:14,379 --> 00:20:17,049
The second I heard, I was like,
"I'm going to call them."

444
00:20:17,132 --> 00:20:20,344
Because what the fuck? Like, and I said…
I mentioned to him,

445
00:20:20,427 --> 00:20:24,181
"I heard you're looking for property,
you're working with my colleague."

446
00:20:24,264 --> 00:20:27,559
"I'm going to, like,
help her find some stuff."

447
00:20:27,643 --> 00:20:30,729
"I think I have something off-market
that you'd be interested in."

448
00:20:30,812 --> 00:20:32,564
And he was, like, very open to it.

449
00:20:32,648 --> 00:20:35,901
But do you not feel like
that's the same thing that I did?

450
00:20:35,984 --> 00:20:37,736
You didn't come to me and say,

451
00:20:37,819 --> 00:20:40,280
"I'm going to talk to him
about real estate."

452
00:20:40,364 --> 00:20:43,325
-Okay.
-You are making this a personal thing.

453
00:20:43,408 --> 00:20:45,994
I'm not fighting over
who knows this person better.

454
00:20:46,078 --> 00:20:48,038
The only reason it's a personal thing

455
00:20:48,121 --> 00:20:50,749
is because I just
really want to prove myself.

456
00:20:50,832 --> 00:20:53,627
And like I feel like
you should help build me up.

457
00:20:53,710 --> 00:20:57,172
But it's just like, I felt dumb.
I was like very embarrassed.

458
00:20:57,256 --> 00:20:58,715
I just felt stupid.

459
00:20:58,799 --> 00:21:02,594
And I felt like I was… Like, my friend
kind of betrayed me in a sense.

460
00:21:03,512 --> 00:21:05,013
Just put yourself in my shoes.

461
00:21:05,097 --> 00:21:07,266
If I did that to you, how would you feel?

462
00:21:07,349 --> 00:21:11,311
I don't think I would put
as high of a… like, merit on it.

463
00:21:11,395 --> 00:21:13,605
Really? If it was
a 20-million-dollar property,

464
00:21:13,689 --> 00:21:15,357
you wouldn't feel any type of way?

465
00:21:15,440 --> 00:21:17,526
It's not my MO to be upset
over those things.

466
00:21:17,609 --> 00:21:20,570
It's money left on the table.
Why would you not be upset?

467
00:21:20,654 --> 00:21:21,863
It's money I couldn't get.

468
00:21:21,947 --> 00:21:24,992
Just because we know this person,
that doesn't make them my client.

469
00:21:25,075 --> 00:21:28,078
What you're saying is
that if I run into Trevor Noah,

470
00:21:28,161 --> 00:21:32,499
and now I go after him and get him
as a client, then it's fine.

471
00:21:33,542 --> 00:21:36,044
-You're not gonna feel…
-Is that a threat, G? Like…

472
00:21:36,128 --> 00:21:38,213
Are you now on a mission to go do that?

473
00:21:38,297 --> 00:21:41,258
I'm not on a mission.
But I'm hungry. So yeah.

474
00:21:41,341 --> 00:21:47,306
The extreme emotion of this
is why I had my reservations.

475
00:21:47,389 --> 00:21:50,600
But the emotion from this
is not from the business aspect.

476
00:21:50,684 --> 00:21:54,313
But it's all intertwined.
Clearly. Which goes back to my point.

477
00:21:54,396 --> 00:21:57,357
-You should've been my friend.
-Sure. Sure.

478
00:21:57,441 --> 00:22:00,277
I had to make moves
because no one else was making moves.

479
00:22:01,028 --> 00:22:03,030
End of the day, G… Eleonora gave us a tip.

480
00:22:03,113 --> 00:22:05,532
We were both there.
We both had the same information.

481
00:22:05,615 --> 00:22:07,743
I did something with it, and you didn't.

482
00:22:09,453 --> 00:22:11,121
You're being very cutthroat.

483
00:22:11,204 --> 00:22:13,623
So now I feel like I have to be
the same way.

484
00:22:13,707 --> 00:22:14,750
Okay.

485
00:22:15,417 --> 00:22:17,044
I don't know how we build trust from that.

486
00:22:17,711 --> 00:22:18,962
I guess we'll see.

487
00:22:19,463 --> 00:22:23,050
♪ You talk behind my back
And smile straight to my face ♪

488
00:22:23,133 --> 00:22:26,928
♪ You think I haven't noticed
But karma likes the chase ♪

489
00:22:27,012 --> 00:22:31,141
♪ Coming for you, coming for you
Coming for you, coming for you ♪

490
00:22:33,060 --> 00:22:34,978
♪ And I'll let you deal with that ♪

491
00:22:35,562 --> 00:22:39,816
♪ Oh, oh, why did I care ♪

492
00:22:39,900 --> 00:22:43,278
♪ Oh, oh, you know that wasn't fair ♪

493
00:22:43,362 --> 00:22:47,282
♪ You wasted all my time
I'm lacking sympathy ♪

494
00:22:47,366 --> 00:22:51,370
♪ You started up the fight
Then want apologies ♪

495
00:22:53,038 --> 00:22:54,206
[engine revving]

496
00:22:54,915 --> 00:22:57,000
♪ That sounds like a you problem ♪

497
00:22:58,835 --> 00:23:00,545
♪ Here we go again ♪

498
00:23:00,629 --> 00:23:03,382
♪ You like to play the victim
In your head ♪

499
00:23:04,007 --> 00:23:06,134
♪ That sounds like a you problem ♪

500
00:23:06,218 --> 00:23:10,180
Hi. I'm meeting a friend here.
Yeah, she's over there. Thank you.

501
00:23:10,263 --> 00:23:11,348
[music fades out]

502
00:23:11,431 --> 00:23:12,849
Hello.

503
00:23:13,642 --> 00:23:15,310
I thought you ordered me a drink.

504
00:23:15,394 --> 00:23:19,439
-It's on its way. Hi.
-Okay. Good. I think we need one.

505
00:23:19,523 --> 00:23:20,524
Yeah.

506
00:23:23,110 --> 00:23:25,612
We actually kind of fit right into…

507
00:23:25,695 --> 00:23:28,156
-…the vibe of this place?
-Have you been before?

508
00:23:28,240 --> 00:23:30,158
No, but it's so close to the office.

509
00:23:30,242 --> 00:23:31,660
[phone buzzing]

510
00:23:31,743 --> 00:23:34,287
Sorry, it's my phone. It's my alarm.

511
00:23:34,371 --> 00:23:35,664
I was like, what is this?

512
00:23:35,747 --> 00:23:39,292
Every day at 2 p.m., I have an alarm
that says breathe and smile.

513
00:23:39,376 --> 00:23:40,210
Okay.

514
00:23:40,794 --> 00:23:42,129
-Great.
-Go back to two.

515
00:23:42,212 --> 00:23:44,548
-Yeah, I know. Exactly.
-Go back to California.

516
00:23:45,382 --> 00:23:46,800
Perfect. Here are our drinks.

517
00:23:46,883 --> 00:23:48,385
Thank you so much.

518
00:23:48,468 --> 00:23:49,678
[server] Margaritas?

519
00:23:49,761 --> 00:23:53,181
Thank you. Ooh, what is this? Looks fancy.

520
00:23:53,265 --> 00:23:55,851
-It's, like, black salt, right?
-Black salt?

521
00:23:55,934 --> 00:23:57,394
-What is it?
-[server] Lava salt.

522
00:23:57,477 --> 00:23:59,229
Lava salt. Yeah, I love that.

523
00:23:59,312 --> 00:24:00,730
-Cheers, ladies.
-Thank you.

524
00:24:00,814 --> 00:24:03,024
-And I love the, like, dried lime.
-Yeah.

525
00:24:05,152 --> 00:24:07,154
[indistinct chatter in the background]

526
00:24:07,237 --> 00:24:08,947
-[Jade] Ooh.
-[snickers]

527
00:24:09,030 --> 00:24:09,865
Ooh.

528
00:24:10,490 --> 00:24:12,200
-Great.
-Here we are.

529
00:24:12,284 --> 00:24:14,161
-Fucked up for lunch.
-Lunchtime.

530
00:24:14,244 --> 00:24:16,746
Um… So, look, I want this…

531
00:24:17,789 --> 00:24:22,502
You know, you're my friend, so you know,
like, how much I'm sacrificing

532
00:24:22,586 --> 00:24:26,882
and how much I'm putting on the line
to, like, expand in the way that I am.

533
00:24:26,965 --> 00:24:33,180
But it's just getting to a place where
it's, like, too many things are coming up.

534
00:24:34,014 --> 00:24:37,184
Whether it's talking about
the girls on the team

535
00:24:37,267 --> 00:24:40,020
or trying to recruit Taylor.

536
00:24:40,103 --> 00:24:43,523
It's like a level of trust that, like,
I don't want to get…

537
00:24:43,607 --> 00:24:46,485
Like, you know, I don't wanna
get my heart broken again.

538
00:24:46,568 --> 00:24:48,737
Look, at the end of the day, I obviously--

539
00:24:48,820 --> 00:24:50,572
This obviously runs deeper.

540
00:24:50,655 --> 00:24:52,824
It's not… It's not deeper.

541
00:24:52,908 --> 00:24:56,870
We are friends first
more than colleagues, right?

542
00:24:56,953 --> 00:25:02,459
And we've been put into this space now
of you building a team.

543
00:25:02,542 --> 00:25:06,963
And, of course, like, as a friend
coming to me and asking opinion.

544
00:25:07,047 --> 00:25:10,175
And you know what?
Maybe I overstepped that opinion.

545
00:25:10,258 --> 00:25:13,762
But here's the thing.
I graduated college ten years ago.

546
00:25:13,845 --> 00:25:16,598
-I don't need to be…
-It was a lot more than that.

547
00:25:17,098 --> 00:25:20,101
-College? Yeah, more than ten years ago.
-Way more than ten.

548
00:25:20,185 --> 00:25:24,648
Thank you for doing the math. I was, like…
almost 20 years ago at this point, right?

549
00:25:24,731 --> 00:25:29,861
Like, I personally don't feel like I need
to be in the weeds of these girls.

550
00:25:29,945 --> 00:25:32,197
But then why are you
putting yourself there?

551
00:25:32,280 --> 00:25:36,326
I know that you know that my intent
with you is always right.

552
00:25:36,409 --> 00:25:40,622
But there are moments where things
come out that don't sound so right.

553
00:25:40,705 --> 00:25:42,165
Like, I went to that lunch,

554
00:25:42,249 --> 00:25:44,834
and you told Justin that, like,
my listings are fake.

555
00:25:44,918 --> 00:25:47,379
Well, first of all, that I never said.

556
00:25:47,462 --> 00:25:50,048
Or, "If I have all these listings,
where are they?"

557
00:25:50,632 --> 00:25:53,843
Look, I could feel your energy
just protruding on me.

558
00:25:53,927 --> 00:25:59,099
And I felt that you were there,
almost, in a way, to spite me.

559
00:25:59,182 --> 00:26:02,936
Every time I looked over at Taylor,
she was, like, had to look at you,

560
00:26:03,019 --> 00:26:07,399
because she didn't know that if, like,
it was okay for her to talk to me.

561
00:26:07,482 --> 00:26:11,111
It, like, felt like that you were,
like, saying things to Steve.

562
00:26:11,194 --> 00:26:14,072
Like, I have no intentions
of taking Taylor.

563
00:26:14,155 --> 00:26:16,199
Again, I could have been making shit up…

564
00:26:16,283 --> 00:26:19,703
-I'm not trying to undermine you, ever.
-No, hear me for a second.

565
00:26:20,287 --> 00:26:21,871
I'm the queen of 52-card pickup.

566
00:26:21,955 --> 00:26:26,251
I'm going to hold all the cards in my deck
until I fucking explode.

567
00:26:26,334 --> 00:26:29,629
When I said something to Justin,
that's where my mindset was.

568
00:26:29,713 --> 00:26:30,964
I got it.

569
00:26:31,047 --> 00:26:32,632
But, Jade, like, of anyone,

570
00:26:32,716 --> 00:26:35,135
you should know how hard it is
in this business.

571
00:26:35,218 --> 00:26:38,888
Or maybe you don't,
but it is so hard to win, and pitch,

572
00:26:38,972 --> 00:26:40,765
and get, and close a deal.

573
00:26:40,849 --> 00:26:45,520
Like, these big deals that I'm closing,
they're 8 to 14 years in the making.

574
00:26:45,604 --> 00:26:48,773
They're relationships
that I've worked on for so long.

575
00:26:48,857 --> 00:26:51,693
And every day I need to go
out there to the world

576
00:26:51,776 --> 00:26:54,863
and try to explain how I got them.

577
00:26:54,946 --> 00:26:57,866
Because everyone's like,
"Who is this 'girl'?"

578
00:26:57,949 --> 00:27:00,535
-"Girl," not "adult woman."
-Yeah.

579
00:27:00,619 --> 00:27:03,872
"Who is closing deals on our turf

580
00:27:03,955 --> 00:27:06,750
in this Upper East Side,
old money, New York?"

581
00:27:06,833 --> 00:27:09,544
"Who the fuck is she,
and where did she come from?"

582
00:27:09,628 --> 00:27:14,174
"Is she an opportunist?"
For ten years, I was not a person.

583
00:27:14,758 --> 00:27:16,718
-Well, that's not true.
-No, it is true.

584
00:27:16,801 --> 00:27:20,013
I had no social identity
for ten years of my life,

585
00:27:20,597 --> 00:27:23,058
other than working really, really hard
to survive.

586
00:27:23,767 --> 00:27:25,977
I don't know if I say this often enough.

587
00:27:26,061 --> 00:27:30,649
I wish I could do my job
as effortlessly as you do.

588
00:27:31,232 --> 00:27:34,986
-As confident and as happy. Really.
-You're gonna make me cry.

589
00:27:35,612 --> 00:27:36,446
Okay?

590
00:27:38,323 --> 00:27:40,659
So, like, hear me when I say that.

591
00:27:40,742 --> 00:27:41,826
Yeah.

592
00:27:41,910 --> 00:27:45,163
-I just, like, I just…
-You are the darling.

593
00:27:45,246 --> 00:27:48,458
They all look at you and they're like,
"How did Jade do that?"

594
00:27:49,042 --> 00:27:50,543
"How did she get there?"

595
00:27:50,627 --> 00:27:51,795
I get it.

596
00:27:51,878 --> 00:27:52,879
So that is why--

597
00:27:52,962 --> 00:27:55,799
It's not so easy for me either.
It may look like that.

598
00:27:55,882 --> 00:27:58,301
You don't think I know
the shit people say about you?

599
00:27:58,385 --> 00:27:59,219
Yeah.

600
00:28:01,304 --> 00:28:03,056
That's why sometimes it kills me

601
00:28:03,139 --> 00:28:05,850
when I'm telling you,
like, it's not me against you.

602
00:28:05,934 --> 00:28:09,312
It's me and you against everybody else.

603
00:28:09,813 --> 00:28:12,190
[energetic music playing]

604
00:28:12,273 --> 00:28:15,193
♪ I was born for this
I was born for this ♪

605
00:28:16,736 --> 00:28:19,614
♪ I was born for this
I was born for this ♪

606
00:28:20,281 --> 00:28:22,617
♪ Y'all know who it is
Limits don't exist ♪

607
00:28:23,284 --> 00:28:25,203
♪ Yeah, I'm feeling limitless ♪

608
00:28:26,287 --> 00:28:29,207
♪ I was born for this
I was born for this ♪

609
00:28:30,792 --> 00:28:32,210
♪ I was born for this ♪

610
00:28:34,295 --> 00:28:37,215
[music drops and fades out]

611
00:28:38,215 --> 00:28:53,215
<font color="#ff8000">{\an8}MoviesMod.org || Visit & Support Us ||</font>

