NETFLIX 原创剧集
越战多半还是由农药生产商补贴的呢
橙剂 查一查
没必要 我知道你说得对
所以在突袭越南西山战俘营行动后 他们给杀虫剂取名叫“雷达”
好棒啊！
你知道走出精神病区的好处吗？
除了走出精神病区以外
其实是有个你真的能交谈的室友
我上个室友
她连把两个词放到一起都勉强 她真放到一起时
不是说“龙混蛋”就是“灭火”
“龙混蛋 灭火”
她脑袋里有些奇怪的电影片段闪过
我需要你帮个忙
可以啊 随便你要我帮什么
我需要你去偷一把汤匙
不是茶匙 是很大的那种汤匙 金属的
金属的？那可能要费点时间
多久都没关系 我们玩的是长久的游戏
好吧
到处都是该死的疯鸟
你说出这词很有意思
因为今天我还真是在跟一群鸟打交道
沃德监狱长创立的 新农场疗法计划要用的鸡
该死的沃德 说到让囚犯来管精神病区
她还让我们管这些罪犯叫某某女士？
搞得好像她们是我父母的朋友 而不是什么肮脏的重罪犯
是啊 万一她们不认同 “女士”这种性别呢 对吧？
这可有些不太敏感
谁在乎呢 好吧？这个茬提也别提
不是你感觉怎样就是怎样的 你有的不是阴道 就是阴茎
我可以感觉自己是个中国人 并不表示我真的就是
你感觉像中国人？
你看她之前接受的那个采访了吗？
关闭精神病区沃德拿到了两百万美金
不把钱分给这里真正干实事
对付这些疯子的人
而是给那些养鸡的农民 我只知道我生气
事实上 有很多研究显示
神经有问题的人 多跟动物打交道是有好处的
你想借本书？
我其实想让你帮我 分发一个自己出版的作品
非小说类 对我来说是一种新体裁
不过我觉得还是很引人入胜的
如果你指望进入地下市场的话
大多数人还是喜欢情色作品 或者虚构的小说作品
如果你想写 警探哈里博世那样的粉丝小说
在这里肯定畅销 你可以管它叫“多毛布什”
我不指望吸引大批粉丝
我必须让这东西到塔莎杰弗逊手里
不用给其他人
你干吗一副颓样？
你应该感觉很好 想想你写的那些词
是写太多词了吗？ 我知道我可能写得冗长
我知道写作其实是重写 正如史蒂芬金所言
或许我应该把它要回来 在美味姐看到之前把它重过一遍
或者我该添加点色情的东西 让它变得有趣
或许你应该停止纠结 继续向前
我曾经认识一位名叫山迪的厨师
他总是任何事情都想太多 总是焦虑
最后这种习惯害死了他
-他的大脑短路了吗？ -不是 他的制毒作坊爆炸了
但重点是 你必须让别的东西来占据你的时间
知道吗？你想跟我一起去上 普通教育发展证书课程吗？
凡塔扎索先生把这课上得很有趣
不幸的是 我已经高中毕业了
那就去上养鸡课 阿尔瓦雷斯希望大家都去报名参加
居然有养鸡课？怎么…
他们是打算教“小鸡们” 关于鸡的知识吗
还是教我们怎么样做“小鸡” 我干吗要问？我当然要去上啊！
你当然要去啦
知道我在那干了什么吗？
不可能全都赢吧
别 她就快高潮了
混蛋
等一下
小帕 出来一下行吗？我们得谈谈
嘿 嗨
你俩等一下好吗？我正要去冲澡
你已经高潮过一次了 别太贪心
你的新习惯已经有些干扰到我们了
你的振动棒的共振频率
让婴儿监视器的音频都扭曲了
真对不起 我只是遵循艾丽克斯的建议
然后 我想那东西太给力了点
我想艾丽克斯的意思是 你应该去睡别人
她的意思是 我必须释放积压起来的压力
这样我就不会以别的方式去释放 才不会搞砸我的假释期
这样我就不会牵扯其他人
男人都不能单靠手淫过日子
女人的伤口 也不一定能马上愈合 好吗？
你觉得有用吗？
30秒之后 我会觉得很平静
挺合理的
-强制自慰… -好啦
-…这就涉及深层的东西了 -老天
你这样解决不了问题 而是在屏蔽它
你上一次跟另一个人 有真正的身体亲密接触是什么时候？
很久了 但我不想跟另一个人约会
没人说约会的事
这完全就是一夜情那种情况
-对 -我知道
下次你去匿名戒毒会时
直接到隔壁去 加入性瘾聚会
去会会那些有怪癖的家伙
我不想要有怪癖的家伙
起码我不这样认为 我不知道
我担心如果我去勾搭其他人的话
我会一直拿她们跟艾丽克斯作对比
那好吧 往反方向走
去金融区的娘娘腔健身房里勾搭一个
以前我想尝试奇怪癖好的时候
就会去华尔街找个 从动感单车课上出来的家伙
我很清楚他的身体长什么样
知道他的汗水是什么味道
而且我清楚地知道 这其中没有情感羁绊
我可以狠狠地睡他 让他只顾胯下 顾不得资本主义的大脑
在雷曼兄弟破产之前 内里就把雷曼兄弟睡倒了
不行 你还没赚回你的冰箱特权呢
你只准吃常温的食物
真叫人不可思议！
已经有123个赞了
还有27颗心和18个哭泣的表情！
该死的卢谢克
该死的卢谢克怎么了？
继续评论那个帖子
那女的在上面 基本上都管我叫“哈维温斯坦”
她控诉你性骚扰 不是鸡奸
她甚至都没说是你
那为什么奥尼尔要联系我？ 还有柯克帕特里克？
知道真正让我生气的是什么吗？
她都没有澄清事实
她说监狱长把她开除了 那时候我都不是监狱长 或许你应该给她发个消息澄清一下
我知道你这是挖苦我呢
但我在想或许我应该联系她
-不行！ -我只想澄清事实
这个天大的误会 现在已经演变成诽谤了
她说当时我迷恋她 我没有迷恋她
你现在就是执迷不悟了 乔 你得学会放下
卢谢克刚刚评论说“相信女人”
他用了举着拳头的表情 但把肤色改成白色了
而不是保留辛普森一家的黄色
谁会干那种事啊？
那都是白人至上的人干的破事
或许我不是给你提建议的最佳人选
因为你曾经敲诈我给你口交
那是两厢情愿的敲诈
而现在我们沉浸在 没有婚姻约束的幸福中
乔 作为一个白人直男
你的最佳举措就是闭上你的碎嘴
可这也太扯了
我明白 男人一直以来都是可恶的混蛋
但我不是那种人
我只是想澄清事实
比你当好人更烦人的是
你需要所有人认为你是个好人
这是不可能的 但这事会被淡忘
因为这个世界不会真的在乎任何人
而且真的不会在乎女人
所以你就坐等它过去吧
-我坐太久了会疼 -那就站起来等它过去
该死的卢谢克
一起玩吧 乒乓球 我们得聊聊
私下聊
唷
别烦我
狱警昨晚来搜查了 他们清除了我们的安全据点
他们找到什么了？
你的手机和七个手工大麻烟卷
谢天谢地 我们还在等着交货
但必须找个更安全的地方放进来的货
我们可以管它叫“安全据点B”
我说 这可不行 我那个手机里有猛料
交易、数量、名字
-你没有用代码的形式记录？ -我很忙的
我不明白既然你不肯执行安全协议
那我为什么还要费心去制定？
会没事的 我去跟霍珀说说
霍珀？
霍珀都已经两天没上班了
什么？
霍珀在帮妈妈弄法庭的事
什么情况 我说？
她还坚持要起诉 那个害她得足癣的美甲店？
不是 她对有个人的车大发雷霆 以为那是我男朋友的车
她真是气到发疯
所以现在霍珀翘班 去帮她收拾烂摊子？
现在安杰尔跟我分手了 我好想他
他就是我的命根子 达亚
我该怎么办啊？该死的阿莱达
该死的
厨房志愿者来报到
太好了 我们太需要帮忙了 谢谢
有个问题
迪亚波罗？
不是 我在系统里还是找不到他
是关于我帮你联系的 那个免费律师团队
“还移民者自由”那家伙
对 他下周会过来
抱歉 亲爱的 他不来了
移民及海关执法局那些混蛋 以后都不让他们来了
那些个卑鄙小人
对 移民及海关执法局说那个组织
在在押人员中煽动暴乱行为
那根本就是谎言
骗子！
他们禁止他们进来 因为他们可以那样做
听我说 我打了几个电话 我把你放到一些候补名单上了
但得等上几个月 免费律师才能见你
我不可能把听审拖延那么久的
我能回到这里来只是因为
我照搬了那个萨尔瓦多人 对法官说的话
或许你可以让她帮你
或许你可以叫她的真名 而不是用“那个萨尔瓦多人”称呼她
她正忙着看轻我呢 没有工夫
她才不会伸出援手
让我见见这位女士
就是那边那个
那是她的位子 当然了 她也总是自己坐在那里
瞧瞧移民及海关执法局那混蛋
像公鸡王在屎堆里雄赳赳气昂昂的
把最正点最漂亮的驱逐出境
他甚至都不知道怎么好好戴墨镜
跟非法移民睡一觉 醒来后染一身跳蚤
她可能是恐怖主义者呢
那些人总是用女性自杀炸弹
她们把炸弹藏在罩袍下 简直是恶魔
说真的 跟她一起在厨房做事 我觉得很不安全
你不觉得吗？
是啊 当然
我就不明白既然我们都知道 这些穆斯林想要毁了我们的生活
为什么还要让他们进入我们国家
我不知道这是真正的美国电视节目
还是我小时候发烧做的梦
说到无用的流行文化信息 我基本上是行走的维基百科
所以我很乐意进行事实核查
是不是有个节目讲的是一个男模机构
会秘密破案？
老天 你说的是《双面谍》 真不敢相信你居然看过
我告诉你 我叔叔有方圆几公里内 最大的卫星天线
我什么都看 无论能不能看懂
我喜欢打开电视陪我做作业
那些无聊的对话让我感觉不那么孤独
你要是喜欢无聊对话的话 我绝对跟你臭味相投
我就知道我这么喜欢你 肯定是有原因的
关于《双面谍》的疯狂故事
你知道扮演国际男模那个主角
他其实是中情局的秘密特工吗？
他在片场意外地用道具枪杀死了自己
-有人放真的子弹进去？ -不 子弹是空的
但他把它举到头上 乱弄一通 扣了扳机
那么近 就是空的也能杀死人
知道是电视节目不是我做的怪梦 我就放心了
我不用听你跟我讲你做的梦 我也放心了
你不喜欢听别人讲梦？
我有条严格的规矩
我不想听任何人的梦
除非我在她梦里而且跟她上床了
我是说在梦里
我梦到有个巨人追我
好了 本轮“生物问答” 最后一个问题
目前 光合作用组 以62颗妙趣花生巧克力豆
领先于克雷布斯循环组的58颗 比分很接近
记住 这个问题的奖品是 请小组里的每个人吃
锐滋花生牛奶巧克力杯
是不是说每个人有两杯？ 因为都是两杯包装的
不 每人一杯
-怎么了？我就是问问 -别这么俗 姐们
好了 “物质的三种状态是什么？”
-嗡嗡 -嗡嗡
很接近 但卡布雷拉女士快一点点
固态、液态和…
冰
回答错误 道格特女士可以补位回答
固态、液态和气态
回答正确！叮叮！
光合作用组将碳转化成为胜利
最后一件事 各位 请回顾你们的社会研究工作表
本周五 我们将进行第一次模拟测试
我知道
但普通教育发展证书董事会不会让我 像玩《危险边缘》那样对待测试的
所以我们必须继续做模拟测试
嘿
我在想…
我以为只是在整个课程结束时 有一个测试
当然 大的那个 结束的时候
但为了做好准备 我们必须做很多个小测试
好吧 我可以只上课不参加测试吗？
那你要怎么拿普通教育发展证书？
我要在这里待好几年呢
所以我想我可以多来上几次课
但不参加测试 只是学习
然后等我真的准备好了 到时候再拿普通教育发展证书
道格特女士 所有考试 包括最后的 普通教育发展证书考试
都是上这门课必须参加的
如果你想继续来上课 就必须参加测试
好吧
不会影响你的成绩 就是个模拟测试
周五见？
爸爸！
老天 你差点打死我
你差点吓得我魂儿都丢了
好久不见 我以为你在北卡罗来纳州呢
对 在过 后来又在德州 现在在这里
我寻思着我得参加 周末在维布雷克湖举办的
钓鲈鱼锦标赛
我想着你可能想跟我一起去
为什么 因为你叫特雷一起去 他拒绝了？
不 我想着得先问问我的第一人选
唐尼拒绝你了
听我说 蒂夫 你不想去的话就不用去
但你以前很喜欢跟我去钓鱼的
是啊 可能是我八岁的时候吧
然后你就突然把船当掉
离开镇上 去跟那位崔娜女士在一起了
因为那些事 上帝已经惩罚过我了 相信我
好啦 你怎么说？一起去？
咱俩分那400美元的奖金？
我都一百万年没钓过鱼了
我不是因为你的技术 才叫你去的 蒂夫
你一直是我的幸运符
好吧
我一定去
好！给咱俩订了个计划
除非我在那之前渴死掉
你看起来挺好的嘛 老爸
上次我见你时 你可真是糟透了
对 我现在戒酒了
六个月 只喝啤酒和抽大麻
你呢？
我只是小酌
要么不钓 要钓就钓鲈鱼 或者反之亦然
-嘿 乔 -嘿 萨姆
嘿 见到你真好
-多谢你抽时间跟我见面 -随时可以见 兄弟
嘿 科琳娜 我现在要休息一下 好吗？
嘿 我要做一份奶昔 你要吗？
不 我不要了
没事 我给自己做 不麻烦的
好吧 那好
好极了 这是我的独家秘方 菜单上没有的
最近怎么样？
-你的能量有点不平衡 -是啊
-你做好了我们可以聊聊 -好 没问题
我什么都能听得很清楚 怎么啦？
-我想你肯定看到脸书上的帖子了 -什么东西？
脸书 苏珊菲舍尔写我的那个帖子？
谁什么？
苏珊菲舍尔 改造营那个狱警
对 那个小可爱
-她通过脸书联系你了？ -她把我卷入“我也是”运动了
-看起来不错 -对 挺不错的
8块3毛2 我要收你钱的 他们会记录
嘿 谢了 我到那边找你
看看这个
情况不妙啊
老天 大大的不妙啊
所以我该怎么办呢？
我曾经是有点喜欢她
但我从来没有不当的举动 从来没有挑逗过她
现在她把这事写得…
成了这个运动的一部分
我当然是绝对支持这个运动的
当然 我也是 我也支持 我支持这个运动
菲格说我应该对这事置之不理
我来面试这份工作时
他们希望跟我聊聊我的强项
但我也想聊聊弱项
是吗？
是的 我曾经是个出色的顾问
但我在人际交往方面有些欠缺
我在努力改进 所以我觉得 我会让他们知道这事
挺管用的 你得到这份工作了
对 我得到工作了 但不仅如此
我先行了一步
所以当团队成员蕾贝卡 抱怨说感觉不安全时
我获得了第二次机会
现在 他们让我们在不同时段上班
我知道不会再肩膀碰肩膀
你也必须先行一步
你真这么觉得？
跟苏珊道歉
解释你的立场 但最重要的是 听她说她的立场
-嘿 萨姆 -怎么啦？
你的休息时间该结束了 哥们
好的 小C
这些女人 她们只是想被倾听
-萨姆？ -是 来啦
-好了 我得走了 -萨姆 谢谢你
-好吧 -好
（作文书）
唷 秘书女士 你今天去监狱长办公室工作吗？
是啊 晚点去
好吧 我想到你可以帮我拿的东西了
你拿到后 我可以帮你去拿你要的东西
-是吗？ -是的
昨晚狱警搜查时把我的手机收走了
我必须在他们查出那是我的之前 把它拿回来
我那个混蛋后爹没现身出来帮我
是这样 我不知道 他们把没收的东西放在那里
但我知道不在她办公室
不是 有个违禁品房间
霍珀告诉我那些东西会在那保留几天
直到移交给警察为止
有把钥匙在监狱长手上 我要叫你做的就是拿到那把钥匙
你知道她把钥匙放在哪里吗？
贱人 什么事都要我来帮你做吗？
你是她的助理 去搞搞清楚啊
你想不想要毒品了？
该死 我扣错了 等一下
没关系
该死的
你没事吧？
我告诉帕波她可以见其他人 现在我满脑子都是这事
-你后悔了吗？ -那倒没有
我知道只要我在这里 这就是正确的选择 但我只是…
我无法停止想象 她现在是不是…
正在亲吻其他人？
她现在是不是在跟某个人上床？
或许你可以尝试 自己重新构造一下画面
与其让那种想法困扰你
不如让它让你自己兴奋起来
很感谢你的关心和建议 但我们不用谈这个的
-不 没事的 我不介意 -不 我没事
回见
-有人渴了 -什么？我？不 为什么？
这是全身补水饮品
含芦荟、椰子水、黄瓜
我喜欢你这身露露柠檬 是复古款 还是喇叭裤又重新流行了？
复古款
-18美金 -不是吧？
是冷压的
糟糕 我忘带信用卡了
没关系 你的会员号是多少？
我还是喝水算了
我认识你 你上过布朗大学 对吗？
史密斯学院
布朗大学对“不打分”制度太放松了
我明白
你属于超级乖宝 对吧？喜欢守规矩
看是谁订的规矩了
让我猜猜 你是律师？
我做会计工作
挺好 哪个公司？
你其实不是真的在乎 我在哪上班 对吧？
因为我知道我就不在乎你是干什么的
你给我感觉太好了
-你也是 -是吗？喜欢我这样上你吗？
其实 或许我们应该试试…
-女上位 -对
真好
天呐
你真喜欢这样？你喜欢吗？ 你喜欢骑我…
-你还是别说话的好 -好吧
一句都别说
-怎么了？ -抱歉 我得去尿尿
什么？
-你想尿我脸上吗？ -不了 谢谢
开玩笑的 你知道的吧？
你真幽默
你在用我的牙刷吗？
档案柜锁了
好 稍等
我知道琳达 现在可能已经看那个采访了
但她还没打电话来对我大喊大叫
现在 霍珀又迟到了
我知道他们在见面
就是这么回事
他们在开除你之前 先安排好接替的人选
对 这倒是提醒我了 琳达去度假了 周一才回来
霍珀也因为脓毒性咽喉炎请假了
什么情况 美味姐？
好吧 没事了
我们要去看一些鸡
但我还有好多活儿要干
不行 作为我的助理 你必须跟我一起出去
可是为什么呢？
因为鸡啊 美味姐 走吧
早
阿尔瓦雷斯先生
哈喽？
跟我说说目前为止这里进展如何吧？
暖灯都是新的 价格不错 对吧？
对 这…
美味姐？
你也报名参加这个课程了？
不是我们来教小鸡们
有可能是小鸡们来教我们
没有 苏珊娜 我没报名
你看我写的书了吗？
说说嘛 你觉得怎么样？
实话实说 不用管我的感受 但开头说点积极的
因为我可能会歇菜 没法处理批评信息
-是 我看了 -好 那就好
记住 这只是我初次尝试 迈入非小说世界 所以…
我不想聊这个
好吧 但你看到我跟辛迪躲起来
然后看到那些人把皮斯卡特拉的尸体 拖进去那部分了吧？
或者你只是粗略读了一下？
不 我读了 一字一句都读了 我真希望我没读
可我想让你知道真实的情况啊
为什么？你觉得知道一切都是圈套
我会感觉更好一些吗？ 因为我没有感觉更好
-不是 但我想着… -不 你没想！
那就是问题所在 你根本没想
如果我想了 就会知道我从来没…
我从来都没机会
现在我可以回办公室了吗？拜托？
好 你回吧
（宝利通 登录）
-你也在研究自己的案子吗？ -我试试
我原本都安排好律师了 但该死的 移民及海关执法局不让他进来
现在我几个月都等不到免费律师了
-你是花钱请的律师吗？ -我就是自己的律师
-你是律师？ -不是
但你懂律师的事 对吧？
比如怎样获得宽限期 去找有效的法律顾问？
我唯一请得起的有效法律顾问 就是我自己
你不介意的话 我在努力实现效果
-你懂所有法律的东西？ -拜托让我集中精力吧
如果你们俩 不能像文明的成年人一样行事
会失去用电脑的特权
这些电脑才不是什么特权
它们只能满足我们最基本的合法权益
这个中心由我管理 规矩由我定
请你从我的椅子上滚开
去我的床上躺着 然后把嘴闭上
别让我的耳朵听到任何废话
我是个人 我在尝试使用法律图书馆
图书馆因为需要维修关闭了
（模拟测试 社会研究 第一部分）
（俄勒冈州-科罗拉多州 德克萨斯州）
爸爸…该死 我好像钓到东西了
-真的！ -是耶！我就说嘛
-你是我的幸运符 -是啊
-好了 -该死
又是一条不值钱的大嘴鱼
今天你好像只能钓到这种鱼 蒂夫
抱歉 爸爸
好吧 抱歉和但愿是钓不到鱼的
看看这份地图
找找我们该去哪里 不能待在你挑的这个倒霉地点了
是英文地图吧？
对
嘿！瞧瞧这条美鱼儿！ 小吉恩抓到的这条！
得有4公斤多呢！
是大到足够塞满你的大屁眼了！
骂得好 老爸
该死的 我叫你挑个水深的好地方！
现在那些混蛋比我先抓到一条了 该死的 你笨死了
-我们还有时间呢 -你别钓了
不 爸爸
你就坐那 别再给我搞砸了就行
好吧
（R 抽屉）
（违禁物品-2005室）
格洛里亚说我们不需要那么多 很多人不吃午饭
这么说 红妈的蹩脚厨艺 终于引发绝食抗议了
不 是猪肉的问题 穆斯林不吃猪肉的
她们会吃晚饭 晚饭是牛肉 但印度教的人又不吃牛肉
如果红妈厨艺不好的话 她为什么可以管理厨房？
她不是一直都这样子的 面壁思过让她有点崩溃
不过她会恢复正常水平的
不过千万别当着她的面 说她厨艺不好 好吗？
我可不愿意看到 你被装进尸体袋里驱逐出境
尸体袋是什么东西？
就是可以把死尸放进去的袋子
顾名思义嘛 又不是什么诗歌语言
如果有我可以 给你解释的其他美国习语
我的嘴随时为你服务
抱歉 好吗？ 如果我有点心急 攻势太猛
我只是在试图适应 我们的文化差异 好吗？
你坐在驾驶座上
你只想亲亲 我们可以只是亲亲
不 我想的不止是那样
很不错 但得交换
好 等等
你真好 但我得主动
好吧
知道那种说法吗 两个上位行不通
好 好
好 我要昏厥了 所以…
好 你得停下了 我要死了
你不会死的
你相信我吗？
你必须等橙色灯亮起
还没泡好 得等好久呢
因为里面有100来杯水
但至少等它泡好了 味道会像屎一样
我坐过18个月的牢
所以喝泥水我都没问题
而且泥水都比他们所谓的咖啡要好喝
我在县监狱被关了90天 三度醉驾可不是开玩笑的
我去的是联邦最高等级监狱
证明了毒品走私也不是开玩笑的
哇塞 瞧瞧你
瞧瞧我
会议时间
做会议准备工作的好处就是
结束后我不用留下来收拾
是吗？
对 开完会我就完全自由啦
我也是
或许我们应该一起利用一下这段时间
-你要是做得更… -像这样？
抱歉 不 不是那样
只是…我好久没跟别人在一起了
没关系 清醒着做爱确实很怪
-闭上眼睛 -好
抱歉 我不可以这样 不行
不是你的问题
你很棒
对
对 我明白
我第一次清醒着做爱时
也是搞得一团糟 所以我嗑了可卡因
但我没喝任何东西
对 就是这样的
谢谢你理解
要活在当下啊
我得谈谈
-你拿到我要的东西了？ -你拿到我要的了吗？
拿到了 但在我知道钥匙没错之前 是不会把它给你的
钥匙当然没错
你把毒品给我之前 我也不会把它给你
想想吧 美味姐 如果我现在给你毒品
要是我发现你骗了我 或者犯了无心之过 搞砸了
那我该怎么办呢？
不管哪种情况 我会什么都得不到
到时候你已经死了 我没法要求退款
你拿到想要的东西了
而我得到一把用不了的钥匙？
我只是在按逻辑思考这件事
嘿 达亚 你最好把我要的东西给我
-卡普托先生 -拜托 叫乔就行了
卡普托先生 你来这里干什么？
-我不管你来干什么 -慢着！
拜托 给我一分钟 我是来道歉的
是吗？
如果我曾经做了 任何让你感到不安或不舒服
或让你觉得被对象化了 我很抱歉
不是说如果你做了 是确实做了 所有的事
对
如果让你有那种感觉 我真的很抱歉
别再说“如果”了 我告诉你 你就是让我有那种感觉了
好吧
我曾经是个混蛋 是的
那时候我有点喜欢你 我真觉得你也有同样的感觉
但我意识到当时我还是你的领导
那让我邀请你去看我的乐队这件事 显得是在胁迫
为此 我真的…很抱歉
你不仅邀请我去看你的乐队
你还改了我的工作时间表 所以那晚上我不用上班
还有 你的乐队名叫“副乳” 那会让我怎么想呢？
是叫“侧胸”
虽然也没好多少 但那段时期情况不…
我拒绝了你求爱 所以你就开除我
这跟那事没有任何关系
-你做狱警做得挺差的 -是吗？
在我主动要求听囚犯的通话录音时
你是不是也那样想？
我把那些录音从西班牙语翻译过来 而没有其他狱警能做到时呢？
要是我真那么差劲
你毫无理由地开除我之前 为什么不给我点警示呢？
老天 你说真的？
你要觉得自己是个好狱警的话 那纯粹是妄想
因为我喜欢你 我给过你好多次机会
你其实还因为我对你的感觉 而受益了呢
你真恶心
知道吗？我要收回我的道歉
外面有真正的受害者
你把自己的故事跟她们的混为一谈 那才是真恶心
这对我支持的整个运动只有坏处
再说了 当时我不是监狱长 那时候我在…
老天！
我把伤口缝线撕开了
嘿 看到我的墨镜了吗？
你后脑勺上？平时都挂在那里
午饭后我就没见到那东西了
我会留意的 长官 或许被哪个囚犯拿走了
我的意思是被驱逐出境的人
被扣押的人 我去看看
打扰一下 长官？
我只是想跟你说声抱歉 之前我和我朋友那么大声
你现在在美国 不能有那种行为
我知道 抱歉 我们就是看到电脑太兴奋了
以前我们村子里没人有电脑的
除了村长 因为他是很重要的人
我们很兴奋 因为不只能用一台 而是两台
对不起 我和我朋友 我们太大声
我知道很令人兴奋 但你们得控制自己
谢谢你让这里所有人保持安静
也感谢你在中心做的一切
好吧 我还是希望你们有点小乐趣的
其实我把我的一些音乐 放到电脑上了 我只是想友好些
我喜欢音乐 等不及想听呢
当然是等你时候决定 我们可以再次使用电脑时
其实我正要回去把插头插上呢
你应该听听杰森玛耶兹 但别放太大声
当然 谢谢
-已经有人预订了 -但我想听《解药》
如果她们要开电脑的话
就应该让会用的人用 对吧？
谢谢
你是怎么说服他的？
这就是坐过牢的唯一好处
能学会怎么样对付 形形色色的混蛋和掌权的人
那混蛋喜欢 自己是真正的美国英雄的感觉
那就让他有那种感觉呗
那混蛋喜欢感觉 自己是他妈妈最爱的孩子
所以他每次对你好点 你就表现得像个自豪的妈妈
所以他们拿我们当动物对待 我们还得跪舔他们的屁股？
你叫卡拉 对吧？
有一次我试过跟他们对抗
结果更糟糕
我只会被打、被折磨得更惨
如果他们拿你当动物对待
你就表现出已经被驯服的样子
像条狗一样
可狗懂得怎样让人喂它们 帮它们捡狗屎
是这样 在野外 我是一匹狼
但在笼子里…
我不能咬喂我东西吃的那只手
谢谢你让他给电脑插上电源
不客气
嘿 我们是战友
他们才是敌人
你不能光坐着看我
这叫法律数据库
如果你找的都是旧的法律案件的话 用法跟谷歌差不多
你是怎么学会这些东西的？
我老公死后 我在一家律师事务所做过办公室职员
但后来他们因为欺骗保险公司倒闭了
真糟糕
听起来你也对付过形形色色的混蛋
我现在在查被翻案的 驱逐出境案的案例
我点击这里
这里？
我必须说这次模拟测试 大家表现都很好
科森女士、穆诺茨女士 非常好
我要把这个寄给我奶奶 她会乐疯的
当然 这只是第一次测试
只有你们检讨自己做错的地方 它才会对你们有所帮助
我希望你们在课堂外能结伴学习 道格特女士
还有卡布雷拉女士
真棒！69！
69只是勉强通过 卡布雷拉女士
是啊 但69这个数字很滑稽
好了！非常感谢各位 今天就到这里
道格特 你可以留下一会儿吗？
我想跟你聊聊你的测试
为什么？我没作弊 我们只是共享
好吧 你抄袭卡布雷拉女士的答案时
犯了一些拼写错误
虽然她的答案是对的 但你的却错了
因为你的一些字母颠倒了
看这个地图 她写的是“堪萨斯” 你写的是“萨堪斯”
或者她写的是“德克萨斯州” 你写的却是“萨斯德克州”
这看着也是个词语 但不是南部那个州的名称
随便吧 我不在乎 因为我要退出
我早就跟你说我不想参加什么鬼测试
现在你却试图告诉我 我蠢到连抄袭都抄不对
我没必要忍受这种屈辱
不 道格特女士 这其实是好消息
能问你个问题吗？ 你平时都避免看地图吗？
不看 我不需要 我知道自己要去哪里
好吧 但当你看地图的时候 是不是真的感觉眩晕？
是 有点吧
我认为你有一种学习障碍
我没有智力问题
对 你没有 但我认为你可能有诵读困难症
我想给你做些诊断性的测试才能确定
但所有迹象都指向 肯定的答案 这很好
好得不得了 对
确实 诊断很好
因为一旦我们知道问题所在 就能帮助你
你知道还有谁有诵读困难症吗？ 史蒂夫乔布斯
乌比戈德堡、汤姆克鲁斯 艾美奖得主亨利温克勒
-演方兹的人也有我这个问题？ -对
很多成功人士都有这个问题 但你需要工具来克服它
我会去跟监狱长说给你找个老师
我会确保你有额外时间来准备 普通教育发展证书考试
他们一般都会体谅有学习问题的人
好吧
我真的很喜欢乌比戈德堡 她很有趣
《人鬼情未了》 曾经有一度是我最喜欢的电影之一
-我自己是《修女也疯狂》的影迷 -对！我也是
下次课再见 道格特女士
好吧
该死的 我不想让这个垃圾 知道我们输了
我们可以赢最小的钓鱼比赛 奖金是40美金
去死吧 我不需要做怂包得来的奖金
如果不是大鲈鱼的话 我宁愿不要
什么玩意儿？
（鲈鱼人号）
什么白痴会给自己的船 取名叫“人鱼鲈号”
那是什么反天主教的玩意儿？
-上面写的是“鲈鱼人号” -别白费劲了 小子
你教不会别人怎么钓鱼 或怎么读单词 明显嘛
你是说我蠢了 你个反天主教的王八蛋？
好啊 你像小婊子一样跑得倒挺快！
你们休想到我的地盘来对我不敬
你们这些小杂毛
你也有话要说吗 白痴？
（帕波）
艾丽克斯…
你的办法行不通
你说的开放关系
我确实…需要一些释放 我也试过了
但我觉得这不是解决办法
给我打个电话吧
我需要你
然后 我可能…
-抓了我的蛋蛋 -老天 乔
-我把伤口缝线撕开了！ -我跟你说过别去的
我以为我能让事情有好转
以为可以说服她把帖子从脸书上删掉
老天 她直接说出你的名字了
打扰一下 如果我发现一大片像人血的东西
我应该先向你汇报后 才能清理 对吧？
对 当然要先汇报 别触碰任何可能的犯罪现场
对 我也是这样想的 在楼梯井那里 这边
好大一片 我想可能是有人脑袋受伤了？
对 闻着确实像血
我现在要清理吗？
别 你先去清理别的东西吧
我会上报此事
你拿到你的手机了吗？
拿到了 里面还有点电
另外 我还拿到几把剃须刀和接头 他上当了 是吧？
对 大侦探福尔摩斯 现在去追查血迹了
谢天谢地 这些贱人同时来姨妈
不是你去收集那些血 你说得倒轻松
（入口）
老天！这里面果然好乱啊
跟我们想的一样
还好我们来了 能打扫一下
-很有说服力 -进来吧
红妈？你还好吧？
原谅我
求求你
没事的
嘿
你想跟我解释一下这个吗？
这里面有关于皮斯卡特拉事件的 重要信息
还有些奇怪的图画
-你觉得这是真的吗？ -有什么关系吗？
嘿！
坐下
当然有关系了 你有什么问题？
美味姐 这里面的信息 有可能推翻你的整个案子！
你干吗这么扔了 好像这不重要似的？
因为它什么都不是
你觉得是她编造的？
无论如何 我觉得都不重要了
如果这里面说的是真的 你必须把它交给你的律师
你是有什么毛病？
吼我啊！拿出真实的你对待我！
-我感觉自己在跟鬼魂说话 -我没什么好说的
太忙于感觉自己可悲可叹 所以无法为自己的情形做点什么？
我接手这份工作后的每一天
甚至在我接手这份工作前 我都一直在为你抗争！
拜托你假装有点在乎好吗？ 就算是为了我？
我干吗要为了你？
你得到这份体面工作了 我却要死在这里面
我可没告诉你要怎么活
你不能放弃…
不用你来告诉我 我的感受或者我应该怎么感受！
你觉得现在法官 还会在乎什么真相吗？
因为之前他们都没在乎过！
你在现场的啊！
好吧 我是不明真相
但你也不明白
在你拿到这东西前 你根本不知道那晚上发生了什么
你不知道有目击证人
你不能放弃希望啊
因为然后…再然后 你就已经死了 美味姐
拜托
是我啊
我了解你
我不能有希望
我…我已经没有力气抗争了
我累坏了
累坏了 我不行了
你不知道会发生什么
你得继续抗争 这样才能找到答案
你得不停地挺身而出 不停地努力