Downloaded from MoviesMod.org | Visit & Support
Aquí viene lo difícil.
- ¡Hola! - ¡Hola, papá!
Chelsea, ¿cómo estás?
Muy bien. Gracias por venir.
Santo cielo.
- Hola. - Papá, él es Kwame.
- Hola. - Él es mi papá, Charlie.
- Hola. - Mucho gusto.
Igualmente.
- Muy bien. - Adelante.
Papá, siéntate.
Ambos tuvimos la oportunidad de participar
en un experimento sociológico sobre el amor.
Salimos con mucha gente. Pero no podíamos vernos.
La idea es llegar a tus valores esenciales.
Eres vulnerable, hablas sobre tu vida, sobre por qué eres cómo eres.
¿Podemos conectarnos más allá de lo físico?
- Y nos conectamos. - Era lo correcto.
La idea es intentar demostrar si el amor es ciego.
¿Puedes enamorarte de alguien a quien no viste?
Y nos enamoramos sin vernos.
Y al final,
él me propuso matrimonio.
Muy bien.
Y yo acepté.
¿En serio?
Qué fantástico.
- Me alegro mucho, cariño. - Gracias, papá.
Por Dios. Es increíble.
- Sí. - Sí.
Estoy sorprendido.
Estoy sorprendida.
Bien. Vamos a comer. Vengan.
Pero tengo esperanzas de que mi familia acepte a Kwame
y entienda nuestra conexión y nuestra relación.
Como lo hizo mi papá.
Portland y Seattle. ¿Cómo va a funcionar?
Planeamos quedarnos aquí durante un par de años
y luego… ¿quién sabe?
- Son muchas variables, mucho trabajo. - Así es.
Pero…
la vida es corta y es mejor compartirla.
- Sí. - Tienes un compañero.
- Sí, tienes un compañero. - Sí.
Parece que apruebas lo nuestro,
pero necesito que me digas si me das tu bendición para continuar.
Por supuesto.
- Me alegro mucho por ustedes. - Gracias.
- Sí.
- Te queremos. Gracias. - Salud, Charlie.
Estoy muy feliz.
Gracias, papá.
Obtuviste un buen trato con Chelsea.
- ¿Un…? - ¿Un buen trato?
- Viene con descuento. - Es una…
Mi hija viene con descuento.
¡Está de oferta!
Te quiero mucho, Kwame. Te la dejo con un 75 % de descuento.
EL AMOR ES CIEGO
FALTAN 17 DÍAS PARA LAS BODAS
- ¿Cómo estuvo el vuelo? - Estuvo genial.
¿No fue muy largo?
No. O me mantenía despierta la adrenalina o por algún motivo…
No tuve ansiedad. Fue muy divertido.
Sin turbulencias ni nada.
Me entusiasma que Micah conozca a mi mamá.
Ella llegó hoy desde Nueva Orleans.
- Me muero por presentarte a Micah. - Quiero conocerla.
No le conté demasiado a mi mamá
sobre quién es Micah.
Quería que la juzgara por sí misma y espero que le guste.
¿Qué fue lo que más te atrajo de ella?
Lo que me atrajo de ella fue un sentimiento intuitivo.
Yo no hablo con todo el mundo como lo haces tú.
Sé que si puedo hablar así con ella, entonces tenemos algo especial.
Entiendo.
¡Hola!
Mucho gusto.
- ¡Eres hermosa! - Eres muy linda.
- Voy a llorar. Y no suelo hacerlo. - ¡Estoy entusiasmada!
- Siéntate. - Eso fue difícil.
Tenemos el mismo cabello.
- Sí. - ¡Cielos!
Dios mío.
Intento hacer espacio.
Qué lindo.
No puedo creer que estés comprometido.
Sí.
Hace mucho que quería esto para él.
Es un chico encantador.
- Es difícil imaginarlo, ¿no? - Sí.
Sí.
Porque soy la madre sobreprotectora.
No sé cómo empezar. Soy asistente jurídica.
Y tengo una familia numerosa en casa.
Él es el niño Jesús de la familia. Es mi hijo mayor.
En cuanto me dijo "Conocí a alguien. Se llama Micah",
te investigamos.
Le dije "Creo que encontramos a Micah en Internet, pero no estamos seguros".
Me respondió "¿En serio?". Le dije "Creo que su papá se llama Paul".
"Live en Mobile. Su mamá es cristiana y tiene una guardería".
- "¿Quieres saber más?" - ¡Por Dios!
Sí.
Lo supiste solo con saber su nombre.
- Solo con su nombre. - Qué gracioso.
Qué fue lo que te hizo decir: "Me gusta Paul".
Bien.
Comenzamos a hablar sobre viajes y sobre cómo entendemos la vida.
Creo que eso fue lo primero que me hizo pensar:
"Paul es interesante".
Eso me mostró qué busca para su vida y para su futuro.
Y es exactamente lo mismo que busco yo.
Somos muy diferentes.
- Me arreglo el cabello, me maquillo. - Como yo.
Así es. Pero él tiene la capacidad de hacerme bajar a la Tierra.
Y eso me equilibra mucho.
Me gusta cómo me hace comportarme, actuar, sentir.
Esa seguridad.
Nos encanta estar juntos.
Incluso cuando no hablamos.
Esta mañana me preguntaste: "¿Dónde estás?".
"Estoy abajo". "Te extraño".
Qué lindo.
Son perfectos para esto. La pareja perfecta.
Me está yendo muy bien en el trabajo.
Tenemos la edad correcta. Claramente, no estoy saliendo con nadie.
Creo que estamos preparados.
Paul, nunca te había visto así.
¿Cómo?
Tan feliz y enamorado.
Ni siquiera tuvo otra posible prometida.
No.
Así que esto es muy importante.
Estoy entusiasmada.
Verte a ti me hace amar más a Paul.
No sé por qué, pero me imagino una vida muy divertida.
La adoro. Veo por qué la amas.
- Sabía que así sería. - Eres muy tierna.
Lo digo en serio.
Me encanta que la mamá de Paul y yo nos parezcamos mucho.
Ella es adorable.
Fue muy fácil entablar un lazo con ella.
Siempre quise tener
una familia política con la que me llevara bien.
Creo que ella y yo podríamos llegar a ser buenas amigas.
No tendríamos solo una relación de suegra y nuera.
Me alegra que vinieras a visitarnos.
Es gracioso, porque Paul y yo hemos hablado de lo diferentes que somos.
Nos preguntábamos por qué nos atraíamos mutuamente.
Bueno. Ahora lo sabemos.
Te casarás con tu mamá.
Son muy parecidas.
Me encanta que diga eso. Por Dios.
Si nos apoyas, estoy feliz.
Claro que los apoyo. He esperado este día por mucho tiempo.
Cielos.
- Y eres aún más encantadora en persona. - Me hace muy feliz.
Por suerte, pasé la revisión de antecedentes.
Eso me habría detenido.
APARTAMENTO DE BRETT
Bienvenida.
Muy bien.
Se ve bien.
Entonces…
¿Este es mi futuro hogar? ¿Aquí me mudaré?
- Sí. - ¡Cuántos zapatos!
Tiffany comparte apartamento, así que hoy visitamos el mío
para ver si le gustaría vivir aquí.
¿Dónde pondré mis zapatos?
Compraremos más cajas.
Lo que más me pone nervioso o ansioso o como quieran llamarlo
es qué pasará cuando ella traiga sus cosas.
¿Cómo combinaremos las cosas de ambos?
¿Esa es tu aspiradora?
Así es.
- ¿Qué es esto? - Lentes de realidad virtual.
Te mostraré algo genial.
¿Qué?
Todo se controla a través de una aplicación.
¡Brett!
Ni siquiera debes sostenerlo. Tiene una varilla de tensión atrás.
Así que solo…
- ¿El bote de basura? - Está aquí.
Todo en tu casa es de calidad superior. Eres muy lujoso, Brett.
- Es para que sea eficiente. - Bien.
El dormitorio.
- Qué lindo. - No hay nada loco aquí.
Eres muy ordenado.
- No está tan ordenado. - Claro que sí.
- Mira esto. - No está ordenado.
Más zapatos, sí.
¿Solo tienes dos armarios?
- Sí. - El que tiene…
- El de mis cosas de fotografía. - Y este.
La falta de armarios para ambos va a ser…
un problema.
Y el lugar para la computadora.
¿Dónde voy a trabajar? ¿Pongo un escritorio aquí?
Si te gusta este edificio,
puedo mudarme a un apartamento más grande aquí mismo.
- Bien. - De dos o tres habitaciones.
Bien. Ya te mostré todo.
- Me gusta. - Este es el apartamento.
Podría acostumbrarme.
En serio.
Me entusiasma mudarme aquí.
- ¿Estás nervioso? - No.
¿No te asusta lo que digo?
No. He estado solo durante mucho tiempo.
- Sí. - Estoy entusiasmado.
Me imagino viviendo aquí.
Eso quería escuchar.
APARTAMENTO DE ZACK
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo estás? - Bien.
- Qué gusto verte. - Igualmente.
Bliss y yo tuvimos mucha química en nuestra primera cita en el mundo real.
No esperaba que la conexión fuera tan fuerte.
Sé que la conexión psicológica y la conexión emocional existen.
Ahí está la pintura del búho. ¿Quién te la pintó?
- ¿Es una pintura o un gráfico? - Un artista local de Seattle la pintó.
Es linda.
Es sabido que no sé aprovechar las oportunidades.
Pero quiero pasar el mayor tiempo posible con Bliss.
Porque cuando estamos juntos,
se siente bien.
Si estás enamorado de alguien, debes expresarlo.
¿Te ayudo?
Agrégales mantequilla, sal y pimienta a los hongos.
La pastelería es lo mío, sin duda.
- Pero ¿cocinar? - ¿En serio?
- Necesito instrucciones específicas. - Adoro cocinar.
¿Cuánta mantequilla?
Solo un poquito.
- ¿Ves la diferencia? - ¿Cuánto? ¿Así?
Sigue tu instinto. Es lo que haría yo.
Bien.
Quiero tomar clases de cocina y aprender a hacer cosas diferentes.
Podríamos hacerlo juntos.
¿En serio? Ya veremos.
- Ay, no. Ocurrió una catástrofe. - ¿Qué?
Uno de los filetes…
La bolsa se abrió y se arruinó.
Era el tuyo, ¿no?
La buena noticia es que tenemos otro filete.
Esperemos que la bolsa no se haya abierto.
Cenaremos filetes raros.
No, ambos se arruinaron.
¿En serio? Ay, no.
Sí. Cielos.
Ay, no. Es una señal.
- Debería irme a casa. - ¡Qué catástrofe!
Estoy muy desanimado.
Está bien. No te preocupes. A veces, la vida no es tan fácil.
- Ya sé. - Descuida.
Cenaremos zanahorias y hongos.
Y camarones. Esto da vergüenza.
- Está bien. - Me…
- Da vergüenza. - Descuida.
No te preocupes.
Estoy segura de que te han pasado cosas más vergonzosas en la vida.
Sí. Al menos tenemos los camarones.
Y estamos juntos.
No sé.
Ya veremos.
Me alegra haber preparado muchos camarones.
- Sí. - Fue un buen plan secundario.
- Parece una comida de verdad, ¿no? - Sí, así es.
¿Te gustan las zanahorias?
- Bien. - Sé sincera.
¿Qué opinas?
Me gustan mucho.
- Le puse queso de cabra a los camarones. - Va bien con todo.
- No con el helado. - ¿En serio?
¿Nunca tomaste helado de queso de cabra?
- Qué asqueroso. - ¿Qué?
- No lo probé. - Es delicioso.
Sé que soy rara. En serio.
- ¿Sí? - Sí.
Yo soy más raro.
Es probable.
¿Has visto mi dormitorio?
- No lo vi. - Te lo mostraré luego.
- Está justo ahí. - Bien. Está ahí.
Tengo sensores de movimiento.
- ¿Por qué? - Activan sonidos.
- Cuando abres una puerta. - ¿Por qué? ¿Qué sonidos?
- Porque es genial. - Sí eres más raro que yo.
Ya sé.
Puse la canción de Harry Potter para cuando entras al dormitorio.
Muy bien. Me gusta.
- Pensé que sería genial. - Sí, lo es.
- En fin. - Tu vestido es muy lindo.
Gracias.
- ¿Qué? - No sé.
Me gusta mirarte.
Esto resultó bastante bien, considerando todo lo que se arruinó.
¿Entre nosotros o con la comida?
Creo que ambas. Es como una metáfora de nuestra relación.
- Es bastante preciso, ¿no? - Sí.
Pero no debe continuar.
Si vamos a llegar a algo, eso debe cambiar.
Metes la pata al proponerle matrimonio a otra
y luego veremos qué pasa.
Perdón.
No sé. Supongo que no importa.
Pero debo hacerte pasar un mal rato.
No es normal estar con alguien que te dejó
y se comprometió con otra.
Te haré pasar un mal rato a veces.
Es justo. Me lo merezco.
- ¿Quieres el postre? - Claro.
Tengo dudas sobre todo esto, porque él me rompió el corazón.
Así que estoy con la guardia alta.
Pero nos entendemos bien y tenemos mucha química.
Los sentimientos están volviendo.
- Ven aquí. - ¿Por qué?
Bailemos un poco.
- ¿En serio? - Practiquemos.
Bien.
Uno.
- Afloja los brazos. Estás tensa. - ¿No estoy relajada?
Estás tensa.
En parte, quiero seguir con él,
porque lo amo profundamente.
El aspecto físico es importante.
Pero si la pregunta
es si puedes enamorarte de alguien sin haberlo visto,
la respuesta es que sí.
La otra mano.
Mira eso. Ya eres como una profesional.
- ¿Alguna vez te inclinaste? - No llevo un vestido para eso.
FALTAN 15 DÍAS PARA LAS BODAS
PORTLAND, OREGÓN
APARTAMENTO DE KWAME
¿Estás lista?
Sí.
¡Dios mío! Es broma.
Este lugar es muy lindo.
- Bienvenida a mi Fortaleza de la Soledad. - Cielos.
Vivo en Portland, Oregón.
Es un viaje de unas tres horas en auto.
Iremos a buscar algunas cosas que necesito.
Necesito mis cosas de trabajo. También me llevaré mi ropa y mi Xbox.
Quiero empezar a armar todo
para poder sentir que convivo en mi hogar con mi prometida.
El refrigerador.
- Muy bien. - Lleno de…
¡Cielos!
¡Solo tienes salsas!
- No está mal. - Estoy bien.
Hay un poco de ropa sucia en el piso.
Tenía que empacar.
Iba arrojando cosas. ¡No me juzgues!
- Mi cama… - Sí.
Duermo poco allí.
- ¡No! ¿Duermes aquí? - Duermo en el sofá.
Cuando te despiertas, das ocho pasos hacia el escritorio
y te pones a trabajar.
Menos de ocho.
Aquí es donde no ocurre la magia.
Eso está…
Podemos abrirlo, pero lo dejo a tu criterio.
- Abrámoslo. - Hay algunas cosas ahí.
- Déjame echar un vistazo. - Sí.
Tengo el mismo lubricante.
A veces pienso que somos la misma persona.
Creí que la falta de limpieza me molestaría más.
Él sabe dónde está todo.
Y…
Él tomó mi ropa interior, mis sostenes y mis medias
y los ordenó después de lavarlos.
Organizó mi cajón de la ropa interior.
Es muy tierno.
Puede hacerlo.
Tienes loción aquí.
Señora.
Casa de soltero. Tienes la loción y la toalla.
Qué…
A menos de un metro de distancia.
Vamos. En serio.
Me alegro por ti.
Este sofá es cómodo.
- ¿Crees que podemos usar el sofá? - Sí.
- Genial. Conservemos el sofá. - Bien.
- Este lugar es hermoso. - Sí.
Es realmente excelente.
Me encanta Portland.
En serio. Acepto que voy a mudarme.
Pero siento que este es mi hogar.
- Es un lugar genial, cariño. - Sí.
Me gusta mucho.
¿Hace que consideres mudarte a Portland?
No.
Entiendo.
¿Sí?
Creo que nos instalaremos en Seattle, sin importar los demás factores.
Allí vive mi familia, que es muy importante para mí.
Y no trabajo a distancia.
Kwame sí trabaja a distancia, así que tiene sentido.
Aquí es donde me siento en paz.
- ¿Entiendes? - Sí.
Eso es bueno.
- Así debe ser el hogar. - Sí.
Es lo que quiero y así es mi hogar. Quiero que así sea nuestro futuro hogar.
Sí.
No tengo amigos en Seattle.
Juego al fútbol cuatro días por semana en Portland. Cinco días a veces.
Corro por el mismo camino todos los días.
A veces cedo demasiado. Intento fusionar mi mundo con el de ella.
Me está llevando un tiempo lograr
que todo encaje.
SEATTLE, WASHINGTON
Guacamole y queso.
¿Quieres queso?
No me gusta el queso.
Mi hermana es vegetariana.
Controlemos esa pizza.
Estoy muy estresada.
No sé.
No creo que pueda hacerlo. Estoy muy estresada.
- ¿Por qué? - Estoy muy estresada.
Esto es demasiado.
¿Te estresa conocerlos?
No es porque voy a conocerlos.
Pero todo me está estresando.
Es intenso.
- Dame un segundo. - Sí.
Te daré tiempo a solas. Los llevaré a pasear.
No, está bien. Podemos hacerlo.
Prefiero que te sientas bien antes que ponerte en una posición…
Me siento bien.
Muy bien.
Creo que tu energía me está estresando aún más.
Bien. Iré a…
Iré a tomar algo.
- ¿Sí? - Sí.
- Muy bien. - Bien.
Encenderé esa vela.
Jackie tiende a rumiar
y a estar de mal humor por mucho tiempo.
Más de lo que me gustaría.
Pero no depende de mí. Yo solo espero con tranquilidad.
Espero a que ella analice lo que siente.
Puedo hacer eso por ella.
Tengo mucho en lo que pensar.
Mucho.
Porque mi familia…
no me apoya…
completamente.
Debo asegurarme de que estén bien.
- Sí. - Y mi decisión influye en eso.
Cuando dé mi respuesta, debo asegurarme de poder aceptar
las repercusiones que eso acarreará.
Por supuesto.
Solo debo asegurarme de no lastimar a la gente que amo.
Dicen que las familias duran para siempre.
Tu hogar es donde nunca te lastiman.
Pero me están lastimando.
Es hora de que haga lo que debo como adulta.
No puedo seguir haciendo lo que ellos quieren y no vivir mi vida.
Estoy estresada. Debo lidiar con muchas cosas.
En este momento, solo sigo la corriente.
Mi mamá no acepta que yo esté en este experimento.
No acepta que vayamos a casarnos tan pronto.
Y eso me afecta.
Hoy voy a conocer a la familia de Marshall y no me siento muy bien.
¡Hola! ¡Hola, Zoe! ¿Cómo estás, hermosa?
Estuve esperándote todo el día. ¿Cómo estás, linda?
Di "Hola, tío Marsh".
Hola, Morgan.
¿Cómo estás?
Te ves bien.
Pero pude poner mi mejor cara porque estoy feliz.
Es solo que en este momento, todo se derrumba.
Y necesito un descanso.
Mira quién es. Saluda a Jackie.
- Hola. - Hola.
¡Por Dios! ¡Qué linda eres!
Es un placer conocerte.
Igualmente.
Él es Ryan.
- Hola. - Mucho gusto. ¿Cómo estás?
Bien. ¿Y tú?
Eres muy hermosa.
Ay, gracias.
- ¿Tienen hambre? - Sí.
Tenemos pizza.
¿Cuáles quieres? ¿Quieres un pepino?
Todo.
¡Debemos comer!
Conozco las buenas comidas. Comemos mucho.
Hemos estado comiendo mucho.
¿Así se forjó el vínculo?
- Es lo que quiero saber. - Quiero saberlo todo.
- Desde el principio. - ¿Cómo forjamos el vínculo?
Supe que ella era la indicada desde el primer día.
Salimos con 15 personas. Fuimos a citas con todos.
Pasábamos de uno al otro.
El proceso me costó porque sabía que ella era la indicada.
Era o ella o nada. Ya me conocen.
- Sí. - Conocemos a Marshall.
Y lo que pasó con Jackie fue que me inspiró a escribir.
Saben que eso me ha costado.
Escribí poemas por primera vez en años.
Eso realmente me ha costado mucho. Pero ella encendió la llama.
No fui yo. Eres muy creativo.
- Te lo agradezco. - Y eran hermosos.
Cuando salí de ahí, era una mejor persona.
- Pareces mucho más feliz. - Sí, percibo el aura.
- La energía. - Es buena.
Jackie, ¿tu experiencia fue similar?
Él me enseñó a ser una mujer adulta.
Me escucha mucho.
Me enseñó que a veces debo meditar sobre lo que siento
en vez de reaccionar.
Bien.
Aún estoy aprendiendo, así que algunos días estaré mal.
Pero él me apoya y me dice:
"Tranquila. Todo está bien. Yo estoy aquí. Te apoyo".
Me deja un rato
cuando estoy muy estresada y necesito estar sola.
Me da ese espacio y eso es lo que yo necesito.
Esto no es algo intrascendente. Es serio.
- El matrimonio es bíblico. Es algo serio. - Claro.
Debo asegurarme de sentirme bien en el momento de dar el sí.
Incluso a través de la pared, ella era muy cautivadora.
- Cautivadora. - Sí.
- Qué lindo. - Sí.
Ahora se están fusionando.
- Es lo que les pasa ahora. - Míranos.
¡Es especial!
- Sabíamos que esto era especial. - Sí.
Él no está jugando. Está enamorado.
Su aura y su energía brotaban en cuanto entramos a la casa.
Veo que ella le gusta mucho y que se esfuerza por estar presente
y por centrarse en este experimento.
Quiere asegurarse de tomar la decisión correcta
cuando llegue el momento de llegar al altar y decir "sí" o "no".
Porque es algo para siempre.
Ambos se toman esto en serio y saben que el matrimonio es importante.
Mejor que así sea.
¿Verdad?
Gracias por ser tan amables.
Gracias por abrirse, dejarme entrar y compartir a Marshall.
Se los agradezco.
Porque podrían haber dicho: "No. Ella no va a acercarse a nosotros".
- Con los puños en alto. - Claro.
Marshall es una persona muy genuina y cariñosa.
Sé que solo le propondría matrimonio a una persona maravillosa.
Estaba entusiasmada por conocerte, por saber cómo eres.
¿El amor es ciego?
Diría que sí.
Sin duda.
¿Estás lista?
Santo cielo.
¿Qué opinas?
Te representa completamente.
KIT DE PRUEBA DE QUITOSANO
Por Dios.
- ¿Qué opinas de estos sofás? - Dios mío.
¿De dónde los sacaste?
Este es de un sitio web de usados y este vino de la calle.
De la calle…
Es en serio.
Es probable que termine siendo la prometida de Paul
y también su estilista.
Cielos. ¿Aquí trabajas?
Sí, esa es mi oficina.
- ¿Podrías trabajar ahí? - No sé si será cómodo.
- ¿Un cuchillo? - Varios.
¿Por qué hay uno en cada mesa?
Tengo miedo.
¿Qué crees que pasará aquí?
Me desharía de las maderas de diferentes colores.
Un escritorio nuevo, un sofá nuevo, un televisor nuevo.
¿Tan malo como pensabas?
No sé qué me imaginaba.
Algunos cuadros, otra cama. Cambiaría este lugar por completo.
Ese armario es muy pequeño. Qué interesante.
Esta es la ropa que uso a menudo.
¿La dejas sobre la cajonera?
- Para poder verla. - Bien.
- Paul. - ¿Qué es eso?
- ¿Es el traje de tu abuelo? - Sí.
Ignóralo.
Paul, ¿de qué año…?
Está por darme un ataque.
Siento que estoy yendo a un funeral cuando lo uso.
Bien. Dejémoslo ahí.
Sí.
- Tengo un estilo muy ecléctico. - Y hay más.
Por Dios. Ya fue suficiente.
Santo cielo.
Bien. ¿Qué opinas?
Te representa muy bien. Si todo estuviera perfectamente decorado,
me preguntaría quién lo hizo.
- Sí. - ¿Entiendes?
¿Te imaginas viviendo aquí?
Si decidiéramos instalarnos en Seattle a largo plazo,
no querría vivir aquí.
No hay lugar para trabajar. Quiero dos habitaciones.
Para que tengamos nuestro espacio. En especial, si trabajas a distancia.
Ambos tenemos apartamentos aquí y yo además tengo mi casa en Arizona.
- Sí. - Podríamos deshacernos de este.
Un buen plan tentativo
sería ir y venir de aquí a Arizona.
No.
Es broma. Pero no.
Lo que realmente me molestaría sería que ni siquiera lo intentaras.
Entiendo.
Envíame un correo electrónico después de esta reunión.
Es complicado tener esas conversaciones sinceras y difíciles.
Me preocupa que Paul no quiera darle una oportunidad a Arizona.
Debe trabajar en Seattle y tiene este apartamento aquí.
Pero yo tengo mi casa en Arizona y voy y vengo todo el tiempo.
Debemos decidir dónde vamos a vivir.
Es raro mirarlo cuando habla de temas serios.
Parece una persona diferente. Me hace preguntarme: "¿Quién es?".
Creo que vamos a tener que ceder para llegar a un acuerdo.
Esta es la parte estresante.
Es estrés verdadero. Lo estoy sintiendo.
Imagino que tú también.
Sí.
PORTLAND, OREGÓN
Aún no pude hablar con mi mamá.
- Sí. - ¿Sí?
No sé si es que no me atiende el teléfono o si pasa otra cosa.
Dudo que me esté ignorando.
Me siento muy confiado con todo.
Me digo "Ella lo aceptará". Pero al mismo tiempo no lo sé.
Voy a llamarla de nuevo.
¿Puedo participar?
¿Quieres hablar con ella?
Es tu mamá.
- No la conozco. - No.
Pero me encantaría conocerla si se diera la oportunidad.
- Sí. - En el momento indicado.
Por supuesto que quiero que te conozca.
Pero la primera conversación debe ser conmigo.
Está bien.
¿Podemos hablar?
Quería contarte que sí conocí a alguien en el experimento.
Se llama Chelsea.
Y…
di el gran paso
y le propuse matrimonio.
Así que…
quería contarte cómo fue esa experiencia y cómo estoy.
¿Estás enojada?
Está bien, mamá. Gracias por tu sinceridad, como siempre.
Esta situación es difícil para una madre.
Concuerdo contigo.
Entiendo lo que sientes.
Lo respeto, pero a la vez,
creo que deberíamos volver hablar sobre esto. Adiós.
No salió bien.
Mi mamá ha sido una parte importante de mi vida.
Dijo…
que como madre…
como alguien…
que espera más de mí,
piensa que me equivoqué.
Opina que no lo pensé fríamente.
Y que…
no puede decir que se alegra por mí.
Es difícil oír eso.
Lo lamento mucho.
Sí.
Es desgarrador.
Pero se lo dije.
"Debes entender
que he tomado buenas decisiones en la vida".
"Acepté los fracasos para poder hallar el éxito".
"Así que creo que tomo decisiones que me benefician".
"Esta vez también tomé la decisión correcta".
Así que…
Es cuesta arriba desde aquí.
- Es cuesta arriba desde aquí. - Lo siento, cariño.
Es doloroso.
Sí.
- ¿Te toca cocinar esta noche? - Sí.
Tengo que trabajar un poco, ¿no?
- ¿Dónde aprendiste a cocinar? - Programas de cocina.
- ¿En serio? - Y mi mamá.
Espero que no te ponga nerviosa que me siente…
Es la primera comida que te preparo. Estoy un poco nerviosa.
Sin presión. Tengo plena confianza.
- ¿Sí? - En tu talento para la cocina.
Muy bien.
Brett, estaba pensando…
¿Cuánto falta? Faltan dos semanas para la boda.
- Es una locura, ¿no? - Sí que lo es.
Estoy intentando comprender
cómo va a ser nuestro estilo de vida.
Yo estoy cómoda y feliz
con cuánto dinero gasto y con cuánto gano.
¿Sientes que te estás extralimitando?
No.
- ¿No? - No. Soy una persona muy sencilla.
¿En serio?
- ¿Con…? - Tu mirada refleja dudas.
Te vistes muy bien, Brett. Sé que tu ropa no es barata.
Vi tu guardarropa.
Me dije: "Está gastando mucho dinero".
Es verdad. Hay algunas cosas…
en las que gasto dinero.
¿Cuánto es lo máximo que gastaste en un artículo?
Diría…
Lo más caro que he comprado que no es un artículo tecnológico,
porque esos artículos son caros.
Tengo equipaje caro.
¿Cuánto te costó?
Mi equipaje de cabina
costó unos $1200.
¡Brett! ¡No!
¿Es broma? ¿El equipaje?
Pero durará mucho.
- Es mejor que dure. - Y se ve bien.
Brett, el lujoso.
Eres muy creativo.
Tienes un estilo fantástico y muy buen gusto.
Quiero que tengamos un presupuesto con el que me sienta cómoda.
La cosa es así.
No necesito saber en qué gastas el dinero, siempre y cuando pagues las cuentas.
Y para ser sincera, no quiero estar con alguien
que me diga cómo debo gastar mi dinero, porque ya me va bien.
En cuanto a las cuentas conjuntas,
no hace falta dividirlas en partes iguales.
Yo aceptaría pagar el 75 % de algo.
- O hacer sesenta y cuarenta. - Sí.
- No importa.
Si dijéramos que hay algunas cuantas…
Hay cosas que podríamos pagar juntos.
La renta o una hipoteca para no tener que decir:
"Yo pagué. Debes devolvérmelo". O "Tú paga tú y te lo devuelvo".
- Es como con un compañero de casa. - Sí.
Yo pago y te miro:
"Cariño, ¿vas a devolverme la mitad?".
- Transfiéreme el dinero. - Exacto.
No quiero tener que estar pidiéndote que me devuelvas nada.
- Claro que no. - A mi esposa por la hipoteca.
No quiero tener que hacer eso.
Cambio de tema. Estás incendiando la cocina.
Es porque…
FALTAN 14 DÍAS PARA LAS BODAS
- Está saliendo el sol. - Un poco.
- Sí. - El capitán fantasma…
El capitán fantasma.
- Así es. - Da miedo.
Parece que hubiera un gremlin ahí abajo.
- ¿Un gremlin? - El de…
Ya sé.
No había nacido cuando salió. Pero la miré en algún momento.
¿Qué eran antes de convertirse en gremlins?
No sé, pero si los mojabas, se reproducían y creaban más monstruos.
Creo que era si los mojabas después de medianoche,
se convertían en gremlins.
Era algo así.
Eran como muñequitos de peluche.
¿Tenías de esos muñequitos? ¿Cómo se llamaban?
Yo tenía un Furby.
- ¡Un Furby! ¡Eso es! - Sí.
- Me parecían geniales. - Eran aburridos.
- Los promocionaban mucho. - Así es.
Vendían inteligencia artificial en un animal de peluche.
Ya sé.
- Y no era así. - No.
Como el pequeño… ¿Cómo se llamaba?
¿Cómo se llamaban esas cositas?
- Los Digipets. - Los Digipets.
Eran aburridos, comparados con los juguetes actuales.
Pero los animales de peluche nunca pasan de moda.
- ¿No te gusta la piña? - Es mi fruta favorita.
- De todas. - ¿Cómo eliges una?
- Todas son ricas. - Piñas, frambuesas y mango.
¿El mango? ¿En serio?
Mi favorita es el mango.
De esas tres, serían el mango, la piña y las frambuesas.
Hago un pastel delicioso de chocolate y frambuesas.
- Debe ser riquísimo. - Con mermelada de frambuesa.
- Es delicioso. - No me gusta la mermelada.
- ¿En serio? - No.
¿No te va la mantequilla de maní con mermelada?
Me encanta.
¿Preguntaste si "no me va" la mantequilla de maní con mermelada?
Intentaba decir algo ingenioso, pero no me salió.
No te preocupes.
No te tomo de la mano porque debo sujetarme.
Sigo las reglas.
Te sujetas con una mano y bebes con la otra.
Tú estás más nervioso que yo con todo esto.
- No quiero que te caigas. - Qué tierno.
- ¿Tengo la mano fría? - Sí.
Siempre soy la friolenta, pero uso ropa poco abrigada.
¿Cómo sabes que alguien tiene frío? Porque se sienten más cálidos.
Esta es una experiencia extraña y no me gusta porque estás frío.
Así se sienten los demás cuando digo que tengo frío.
- Dicen: "Aléjate". - Dame tu calor.
Te doy un poco.
- ¿Te pondrás al sol? - Sí.
Bien, pero no te caigas.
Me alegra que vinieras.
- Se te volará el sombrero. - ¿Por qué?
No me gusta. Es antibesos. Quiero besar esos labios voluptuosos.
- Deberás esforzarte. - Eso haré.
Está bien.
¿Te estás congelando?
¿Quieres una manta o algo así?
Podemos pedir una.
Una manta.
Te acercas para robarte mi calor.
¡Pero no tengo!
- ¿Me acomodas el cabello? - Está bien.
Irá para el lado que quiera. Descuida.
Si pudieras conocer a alguien, ¿a quién elegirías?
- ¿A Alguien vivo? - Sí.
- Me gustaría conocer a Oprah. - ¿Oprah Winfrey?
- Vaya. - Es una mujer muy influyente.
¿Y tú?
A tus padres.
Lo preparaste. Eres muy cursi.
Mi mamá es increíble. Creo que te lo dije.
Mi papá también es fantástico a su manera.
¿Qué haces?
Bliss, eres lo que he buscado toda la vida.
Eres hermosa, inteligente,
decidida,
considerada.
Estar contigo hace que sienta calor.
Quiero estar contigo, que estemos juntos.
Creo que eres la única persona
con la que estoy destinado a estar.
No importa lo que hice.
No importa cuán estúpido fui.
Pero íbamos a terminar aquí.
Encontré a la indicada.
¿Te casarías conmigo?
Subtítulos: Patricia Rosemberg
Downloaded from MoviesMod.org | Visit & Support