UNA SERIE DE NETFLIX
FALTAN 5 DÍAS PARA LAS BODAS
¿Estás lista?
¿Qué vamos a hacer?
- Ya verás. - Bueno.
- Hola. - ¡Hola!
Ya sabes mi idea de los tatuajes.
Ya tengo a mi abuela y quiero a todas las mujeres de mi vida,
incluyéndote a ti. Hoy no nos vamos a tatuar.
Tendremos algo diferente, especial.
- Brazaletes permanentes. - Cielos.
¿Te gusta? Ven, aquí tenemos opciones para elegir.
Nos las van a soldar, no tienen gancho.
El anillo se puede sacar y poner, pero esto queda fijo.
¿Cuál te gusta, amor?
- A mí, este. Este combo. - Sí.
Yo también.
- ¿Podemos probárnoslo? - Sí, por supuesto.
Gracias.
- ¿Cómo queda? ¿Así? - Como te quede cómodo.
Esto es permanente. Más, imposible.
- Sí, es en serio. - Como el matrimonio, espero.
No me casaría si no pensara que fuera así.
Es un gran paso para nosotros.
No diría que sí si no supiera que fuera algo
que quisiera por el resto de mi vida.
Sí.
Ya está.
Bien, tú estás listo.
- ¿Cambiamos? - Sí, por favor.
- ¿Lista? - Sí.
- Bien. No hay vuelta atrás. - Ya está.
Un gran momento.
Cielos, qué bonito.
- Bien, listo. - Genial.
Amor, me encanta.
Qué bueno que te guste.
Me encanta.
CASA DEL PADRE DE ALEXA
Que comience la clase.
- Vine a aprender y a que me corten. - Sí. ¿Otra vez?
Así que quieres aprender sobre las tradiciones
y lo que significan.
Sí, señor. Mi familia es religiosa, toda cristiana.
Nunca fui a una boda judía.
- Empezamos con esto. - Sí.
La kipá o yarmulke significa
que Dios siempre está sobre nosotros.
Sí.
Tengo cabello lacio, se me cae. Necesito una horquilla.
Creo que tengo pinzas.
- Ya se cayó. Sí. - Velcro.
- Velcro, sí. - Tengo una pistola de pegamento.
- Te pondré fijador. - Sí, está…
Tus hijos serán judíos, pase lo que pase.
Sí, señor. Me lo dijo. Esa fue una pregunta…
Pase lo que pase, serán judíos
por ella.
Por la madre.
- Él quiere que tenga hijos ahora. - Bien.
Él, en tres años. Será en el medio.
Me va a hacer… Voy a sonreír de nuevo.
No sé todo sobre el cristianismo o…
No sé. No conozco tanto.
Pregúntale: "¿Por qué quiero ser judío?".
Ella te lo dirá.
Por eso, le pregunté qué hacer antes…
Puedes hacerlo. Cuando estuve con Morgan para la conversión,
aprendí muchas cosas que no sabía.
- Sí. - Sí.
La ketubah, o el contrato, es como un acuerdo prenupcial
donde prometes
que, en caso de un divorcio,
seguirás cuidándola, económicamente,
con los hijos, le vas a dar un techo y comida.
Cuidado. Esto es en serio. No es broma, es de verdad.
Pase lo que pase en la vida, siempre la apoyaré
y la acompañaré para fortalecerla lo mejor posible.
Espero que tengamos su apoyo en adelante.
Solo quiero que le brindes la mejor vida familiar que puedas,
que viajen y experimenten todo lo que el mundo les ofrezca.
Hay varias tradiciones, como la jupá.
Es el arco bajo el que se casan.
- Tiene cuatro postes. - Representa su casa.
Es la primera vez que entran en su hogar simbólico
como marido y mujer.
Luego hay una tradición muy judía,
que es romper el vidrio.
Otra tradición es el velo.
Él te lo pone en la cara. Significa que ama…
Porque soy fea.
Te ama por tu belleza interior, no exterior.
Es perfecto para nosotros.
- Sí, es así. - Para los dos. Sí.
- Por cómo nos conocimos. - Sí. El amor es ciego.
¿Eres más linda por dentro o por fuera?
- Por fuera. - Es… ¿Por fuera?
Por Dios.
Sí.
Va a ser la mejor mamá.
- Te espera mucho, amor. - De por vida.
¿Hace cuánto tiempo pensaron en venir a una clase?
- Llevamos un mes comprometidos… - Felicidades.
Gracias.
¿Cómo se imaginan el baile? ¿Cómo quieren que se vea?
Yo imagino un baile lento.
¿Quieren que sea divertido y romántico, pero siempre moverse juntos?
Yo recomendaría el foxtrot o el foxy.
Uno es un poco más lento que el otro.
Si el foxy es más lento, quiero ese.
Y quedaría mejor con ella, que es muy sexi.
- Será su baile. - Sí, así es.
Quiero que sea tierno y romántico,
y que todos los demás se concentren.
Como si no hubiera nadie.
Eso quiero, un momento así.
- Se puede. - Eso buscamos.
Tómale la mano, y tú, ponte a su derecha.
Bien. Cuando caminas, la presentas.
Eso es.
- La presento. - Así.
Ahora, cuando llegues… Sí, así.
Cuando llegues al medio, detente,
tómale la mano y que gire por todo tu alrededor.
Listo. Y te detienes.
Déjala dar la vuelta. Eso es.
Ella muestra el vestido y tú, a tu mujer.
- Tómale la otra mano. - Y la camisa.
Tómale la otra mano para acercarla.
Ahora, un giro sobre su cabeza.
Suelta esa y que ella gire.
- ¡Eso es! - Parece que bailamos.
Sí, háganlo de nuevo.
Bien, acá…
Desde aquí, así van hacia el público.
Y ahora, presentamos al señor Cole Barnett y a la señora Zanab.
- Cielos. - Eso.
Te acercas mucho a mis pies. Tenemos que estar más separados.
Esto es lo que hay que hacer. Y…
- ¡Sí! - Eso, muévete.
- La mano y el giro. - Y el giro chiquito.
En posición de baile.
- ¿Me manchaste con labial? - No, bálsamo.
Bailar contigo
en nuestro primer ensayo de baile
hace pensar en que no tendré un baile con mi padre. Me pone triste.
Sí.
Es desgarrador.
Estoy usando tu camisa de leñador para mis mocos y lágrimas.
Adelante, límpiate todo.
Prepárate para esto.
Lo siento.
Espero poder hacerlo especial.
Te estoy mirando con el sol en tu cara.
Veo tus labios rojos y bellos ojos marrones,
y eres hermosa. Nos vemos bien juntos.
Me imagino besándote, diciendo "sí, quiero", casándonos
y bailando juntos. Estoy loco por ti.
Cole.
Acepto eso. Gracias.
Creo que los últimos días
me han facilitado imaginar el día de la boda.
Realmente, tengo un motivo para celebrar
y no extrañar, y eso me pone feliz.
Sigo con el sí fácil. ¿Eso dices?
- Digo que los últimos días… - No me mientas. Loca.
- No, en serio. - Sigo con el sí fácil.
Sí, tienes el sí fácil.
Estoy un poco nervioso.
- Iba a preguntarte eso. - Un poco.
Son como un insecto. Ellos te tienen más miedo a ti
que tú a ellos.
Bien, perfecto. ¿Alguien golpea?
- Creo que sí. - No.
Tengo nervios.
Mi bebé.
Hola.
Pasen.
- Aquí está Matt. - Bienvenidos.
- ¡Hola! ¿Cómo estás? - Bien.
- Mucho gusto. - Igualmente. Al fin.
Dios mío.
- ¿Cómo estás? Bien. - Bien.
- Papá, Matt. - ¿Qué tal?
- Hola, Matt. Mucho gusto. - Igualmente.
- ¿Cómo están? - Bienvenidos.
Lo sé, mamá.
- Ya les servimos bebida porque… - ¡Sí!
Me dijo que los preparara.
¿Es raro que me vean con alguien?
Sí, porque la última vez que te vi no tenías un anillo en ese dedo.
No había. Estaba muy soltera.
Sí.
Estábamos hablando.
¿Tratábamos este como cualquier caso de conocer al novio?
- Nunca tuvimos eso. - Iba a preguntar por los otros casos.
Si salgo con alguien,
- se va en unos meses. - Suele irse.
- ¿Tengo que huir? - No.
No, si pasaste la prueba…
¿Qué opinas de las cápsulas?
Bueno, si estás con alguien que disfrutas… Escúchenla.
Con ella, sentía todo el tiempo que no importaba de qué hablábamos.
Nos divertíamos.
- Era divertido. Lo principal era eso. - Sí.
Necesito a alguien como tú,
que me haga sentir cómoda, que fue lo que hiciste.
Porque ustedes me conocen, no soy profunda.
¿No?
Bebieron. No sé qué pasa.
No me pongo profunda.
No es como nosotros. Somos muy profundos.
Debatimos y hablamos de libros y películas.
Cállate.
No, me refiero a los sentimientos. Yo no hablo de esas cosas.
Yo tampoco.
Cuando hablábamos,
nos reiríamos primero.
Luego, nos poníamos serios
y empezábamos a hablar de ese tipo de cosas
que no suelo mencionar.
- Bueno, te las guardas para ti. - Sí.
No es que no sienta, es solo reservada con sus sentimientos.
Sí, claro.
No es que no quiera hablar.
Es que no sé por dónde empezar.
Creo que ambos éramos así.
¿Crees que estar detrás de una pantalla
te permitió tener sentimientos más profundos por la otra persona?
- ¿Por no verla? - Sí, por supuesto.
- Era más fácil. - Realzó otros sentimientos.
- Sí. Absolutamente. - Sí.
No podía juzgarlo por lo que suelo juzgar de la gente.
Si puedes crear una conexión fuerte con solo hablar,
esa persona se convierte en la más atractiva del mundo.
¿Cómo reaccionaron tus padres cuando dijiste que participarías en esto?
Creyeron que era falso y que estaba loco.
Pensaron todo eso.
Luego vieron el programa y pensaron que sería bueno para mí.
- ¿Sí? - Aceptaron.
¿Qué opinan ustedes? ¿Qué les pareció todo?
Lo seguimos negando.
Bueno. Eres muy amable.
Eres un hombre muy agradable.
Me hubiese encantado conocerte más.
La verdad, toda mi vida mi familia ha sido mi prioridad.
Sobre todo, en los últimos tres años.
Lo mencioné en la videollamada.
"Si hubiese tenido otro modo, me habría encantado ir a conocerlos".
- Claro. - Seguro.
No, ojalá hubiera tenido otro modo
para conocerte más tiempo,
pero estoy muy cómoda hablando contigo.
Sí.
Y veo que te preocupas por Colleen.
- Eso es importante. - Es lo más importante.
En fin, ¿quieren comer?
- Claro, sí. - Sí.
Tengo hambre.
- Cuando tiene hambre… - Que se sepa.
Si hubiera tenido otro modo, lo habría hecho.
Habría ido a Pensilvania a ver a sus padres,
me habría sentado a hablar con su padre y le habría dicho
que amaba a su hija y que quería casarme con ella.
Habría sido de otra manera. Pero este juego no es así.
Solo tengo la primera impresión.
- Voy al baño. - Sí.
Creo que es un buen partido para ti.
Me gusta que te respete, que haya llegado a conocerte
y que le importes.
Y es muy lindo.
No se ve mal.
Papá, ¿tú qué opinas?
Lo más importante es que te cuide.
Sí.
Que te trate bien y respete
lo que quieres.
¿Qué te preocupa?
Tuvimos nuestros altibajos.
- Claro. - Sí.
Atravesamos obstáculos,
pero los superamos y ahora estamos más fuertes.
¿Por los planes de la boda?
¿Cuando eligieron el pastel?
No.
No, cosas de él y yo.
Hablo con ustedes todos los días.
Ya saben mis preocupaciones.
La comunicación y el conflicto.
Dices "les hablo", pero no hablas. Solo…
te guardas muchos sentimientos.
Hoy escuché mucho más que durante…
No.
Sentimientos profundos.
Lo que me preocupa es que no sé
si él seguiría conmigo si todo saliera mal.
Porque la presión del matrimonio lo afecta.
No lo culpo en absoluto por que le pase eso,
pero me parece que eso le ha nublado la mente.
No sé si estará completamente.
O si luego huyera…
- Es lo que no quieres. - Sí.
Quieres a alguien que diga: "No siempre nos llevaremos bien,
pero siempre voy a estar ahí".
Sí.
Y respeto tus decisiones, sea cuales fueran,
pero esto es un matrimonio,
y, para mí, es un sacramento y algo serio.
No se toma a la ligera.
Soy igual. Quiero estar segura.
Pero, la verdad, ahora no estamos muy seguros.
FALTAN 3 DÍAS PARA LAS BODAS
¿Cómo será esta cita?
Bueno, vamos a averiguarlo.
Qué emoción.
¿Qué?
- Y llegamos. - Veo góndolas.
- ¿Qué? - Esto va a ser…
Nuestro desacuerdo con el papel de la familia
es quizás uno de los primeros
grandes conflictos que Raven y yo tenemos en este proceso,
pero estar enamorado de Raven es…
complejo.
No es un camino directo, y me gusta así.
Faltan unos días para la boda, así que espero que esta salida
ayude a restaurar
esa vibra calma, romántica e íntima que Raven y yo teníamos.
¿Puedo ver las flores?
Sí, por supuesto. Toma.
¿Tú las elegiste?
No somos básicos ni simples.
Nuestra relación es más profunda. Es compleja.
Es muy importante para mí que ella sienta
que no seguimos las reglas de nadie,
que este será el mundo de SK y Raven.
La amo y quiero que sea mi esposa.
Esto es grandioso.
Sí.
Salud.
Por nuestra boda.
Quiero tener más citas como esta.
Sí.
Incluso cuando vayas a visitarme a la universidad,
voy a planear todo un fin de semana.
- Pero igual, tendrás que estudiar. - No siempre.
Puedo estudiar mientras duermes.
- Es cierto. - Sí.
Soy egoísta. No quiero que te vayas.
Ojalá pudieras estar en un programa en Dallas.
Pero entiendo.
- Valdrá la pena. - Sí, también creo que valdrá la pena.
Siempre y cuando sea…
Lo que yo quiero también es importante.
Eso es incuestionable.
También me adapto a tus sueños, porque son nuestros sueños.
Gracias.
- ¿Quieres ensalada? - Sí, por favor.
Mira. Amamos la César.
Hiciste…
Todavía lo haces.
Sí.
Buen pavo hecho.
En lugar de "buen provecho", "buen pavo hecho".
Una de las cosas que más me gustan de ti
es que, aunque por un lado, seas seria,
por otro, eres divertida y bromista.
Sí.
Yo soy el serio.
Tú no lo eres. Bueno, eres y no eres.
Y yo también tengo un poco de los dos. Me visto de gris y de colores.
- Así que eso me gusta mucho. - El equilibrio.
Gracias, amor.
Me gustan muchas cosas de ti. Me encantan.
- Sí. ¿Cómo qué? - Me encanta tu ambición.
Tu consideración y la forma cuidadosa en que te expresas.
Me asombra, creo que yo
no tengo eso tanto como tú, ¿sabes?
Y eres muy paciente. Adoro eso.
- Yo no tengo nada de paciencia. - Lo sé.
Gracias.
Creo que se trata de eso, de tener un compañero
que te equilibra.
Te equilibra y te hace mejor.
¿No?
¿Alguna vez te has parado a imaginar
cómo sería nuestro futuro juntos?
Sí.
Una vez, me dijiste…
"Tengo buena imaginación", o algo así.
Sí. ¿Qué imaginas para dentro de cinco años?
En cinco años, imagino que hay niños.
Yo también.
Siempre soñé con tener una familia feliz,
con proteger y sostener a mi familia
y siempre sentir que… La familia es como estar en casa.
Así que con una familia. Nosotros, muy bien en nuestras carreras.
Imagino mucho dinero.
¿Mucho dinero? Me encanta.
Imagino mucho dinero.
Y también, una relación feliz y saludable, ¿no?
Quiero crear buenos recuerdos contigo.
Es uno de mis mayores deseos.
Estoy ansioso por mostrarte el mundo,
por llevarte a todos lados.
Gracias.
Siento que, anteriormente,
yo siempre…
atraía gente sentimentalmente incompatible conmigo
y que nunca llegué a este estado con nadie.
Por eso, no tengo ninguna duda de que eres el indicado para mí.
Mi relación con SK maduró mucho.
Hay cosas que debemos trabajar
porque él se irá por dos años.
Y tenemos ideas distintas porque somos de continentes diferentes.
Pero no tengo dudas de que amo a SK.
Tenemos un lazo y una conexión excelentes.
Él me hace sentir…
feliz…
y cómoda.
Es una buena sensación cuando miro a SK.
Me siento muy bien con esto.
No por el hecho de irme, sino por el futuro.
Nunca tuve ninguna razón
para no creer en nosotros.
Si tuviera que hacer esto de nuevo,
volvería a pensar
que tú creíste en mí.
- ¿En serio? - Sí.
Siento lo mismo.
Siempre hablo del hecho
de que tú pudiste llegar a un lugar muy guardado en mí
al que no mucha gente ha podido acceder.
Esa fue la única prueba que necesitaba.
- ¿De que soy la indicada? - Sí.
¡Sí! Me encanta que me digas eso.
Está mal.
Me encanta. Gracias.
ACUARIO
No puede ser.
- ¡Rayas! - ¿Alguna vez nadaste con mantarrayas?
- No. - ¿No? ¿Nunca?
- Por Dios. Te pierdes algo. - Cielos.
Me siento como un niño.
¿No es increíble?
- Creo que llegamos. - No puede ser.
- No. - Creo que llegamos. Sí.
No, esto es hermoso.
Eres muy tierno.
- ¿Tienes hambre? Espero que sí. - Muero de hambre.
Trajiste flores, amor.
Por supuesto.
¿Te gustan?
No sabía cuál era tu flor favorita.
- No tengo una. - No tienes una, ¿no?
Qué lindo.
Has estado haciendo un gran esfuerzo
en nuestras pocas…
no quiero decir peleas,
más bien, discusiones que tuvimos.
Así que yo quise hacer un esfuerzo,
demostrarte que es recíproco, ¿no?
Que estoy aquí y que no quiero que seas la única
que pone esfuerzo y energía.
Quiero que tú también lo sientas. Debe ser de los dos.
Sí. Bueno, creo que, en Malibú, pensé: "Está ahí",
- pero luego, la realidad se hizo notar. - Sí.
Y te desanimó un poco.
Pero te sentías igual.
No pudiste expresarlo.
Pero ahora siento que sigues ahí.
No quiero que te lo preguntes.
Quiero que sepas cómo estoy,
que estoy al mismo nivel que tú.
- Gracias. - Estamos aquí.
Hablemos del presente.
Hablemos de la gran decisión que se viene.
¿Imaginas el resto de tu vida conmigo?
De verdad.
- En serio. - Bueno.
Sin pesar en nada de lo demás. ¿Imaginas el resto de tu vida conmigo?
Bueno… No sé
si seguirás ahí si pasa algo malo.
- No lo sé. - Sí.
Mira, es válido que lo pienses.
Es…
Tal vez sea porque yo no pueda expresar mis sentimientos tanto como tú.
- Sí. - Quizá sea eso.
No puedo expresarme muy bien.
- Sí. - Porque me cerré mucho tiempo.
Era muy abierto, y de pronto, me cerré completamente.
- Sí. - ¿No?
Por eso, me cuesta mucho abrirme de nuevo.
Si no sientes lo mismo,
tal vez sea porque me resulta difícil. No sé.
Porque, si sientes que no estoy ahí,
dímelo.
Vivimos muchas cosas, y estoy…
Bueno, es que estoy, internamente,
cuestionándome a mí misma y cuestionándonos.
Si hay dudas, no damos el salto.
Debes estar segura para casarte, ¿sí?
¿Crees que el amor sea suficiente para casarse?
Si te amo, ¿no debería serlo?
¿No? La verdad…
No te miento, esa pregunta me hace pensar.
¿Por qué no debería ser suficiente?
Mañana puedo despertar y decir: "No, debería serlo".
Pienso eso, pero a la vez, no.
Cada día es diferente.
No lo sé.
Pero sé cuánto te amo.
- Solo… - Colleen.
Basta de vueltas.
- No, no doy vueltas, solo… - Dime lo que sientes. Dilo.
Solo dilo.
No, es que…
Dilo.
- Digo… - Dilo.
Dilo.
En este momento…
no.
¿Quieres comida?
- Sí. - Ven.
Gracias.
- Dios mío. - ¿Eso es tuyo?
Haz la bendición de nuestra comida.
Es verdad.
Dios, te doy gracias por mi prometida y una boda muy pronto.
Gracias por tu creación, por este bello lago,
este barco y este momento.
Gracias por mi hermosa prometida. Te pido que estés con nosotros
y nos des paz y esperanza
hasta el día de nuestra boda.
En nombre de Jesús. Amén.
- Amén. Bien dicho. - Amén.
Te amo.
- Estás muy rojo. - ¿Muy rojo?
Sí. No puedo dejarte así. Listo.
Este momento contigo es hermoso.
- ¿Tú crees? - Es el labial.
¿Por qué te ves tan bien ahora?
Bueno.
Son tus opciones de labial. Ese es el problema.
- Zay. - ¿Qué?
Te amo.
Bésame. Dame ese labial.
Te mancharás toda la boca. Lo ejecutaste…
- Tengo servilletas. - Pero vuelve a mi boca.
Eso es absurdo.
Sabía que había potencial aquí.
De todos modos, eres un buen hombre,
pero tienes potencial para ser esposo.
Y he visto mucho más últimamente.
Qué estresante.
Me estresas un poco, pero te amo como para tolerarlo.
- ¿Te estresa llamarme tu esposo? - No.
Y creo que, cada día, te amo un poco más.
Cada día, digo: "Es más fácil vivir con él".
Cada día…
Muy de a poco, pasas de ser prometido a esposo.
Cada día, te entiendo mejor.
Eso me permite ser mejor prometida para ti.
Lo creo, porque parece que, cada día, combinamos más.
Nos peleamos menos y nos entendemos más.
Nunca había estado con alguien
a quien le importara y tuviera tantas buenas intenciones como tú.
Te volvería a proponer matrimonio
- ahora mismo, que sé más cosas. - ¿Volverías?
Te volvería a proponer matrimonio.
Aunque regañe.
Un poco, pero es divertido.
Te amo.
Yo te amo.
FALTAN 2 DÍAS PARA LAS BODAS
Mira el cartel, amor.
UNA HISTORIA DE AMOR CON LOS FUTUROS SRES. LEMIEUX
FELICIDADES, ALEXA Y BRENNON
Amor, es nuestra última cita
antes de casarnos.
¿Te emociona?
Muchísimo, amor.
Te amo.
Te amo. ¿Verás esto todos los días? ¿Estás seguro?
- Obvio. - ¿Seguro?
- Sí. - ¿Sí?
Muy seguro. Con toda seguridad.
- Estoy muy emocionado. - ¿Qué te emociona más?
Casarme contigo. Quiero profesar mi amor al mundo por ti.
- Te amo. - Y yo a ti.
- Qué emoción. - Mucha.
"UNA HISTORIA DE AMOR"
Amor.
Quiero decir esto.
Estoy muy enamorado de ti.
Yo también te amo.
Por Dios, es en serio.
Quiero pasar todos los días de mi vida tratando de hacerte feliz como pueda.
¿Te casarías conmigo?
Sí.
Estaba muy nervioso.
¿Qué carajo?
Por Dios.
Cielos.
- Estaba emocionado. - Yo sudaba como una hija de puta.
La vida es mejor con Alexa.
La comida tiene mejor sabor.
A veces, el cielo es más azul. El pasto, más verde.
Si me rechaza, sería un golpe duro. Estaría muy triste.
Quiero que sea feliz con quien elija.
Obviamente, espero que sea yo.
Gran historia de amor.
¿Cómo terminará?
- ¿Viste Novia fugitiva? - Asesinato en seis meses.
¿Qué?
Sí.
Vaya final.
- Giro inesperado. - Sí.
No sé cómo estaré mentalmente ese día.
Emocionada, seguro, pero no sé
si estaré en estado de shock.
Claro.
- Indecisa. Puede ser sí o no. - No.
Prepara dos discursos y elige uno ese día.
Mis nervios son
por pensar que finges.
No pensé que alguien entendería mi sentido del humor.
Nunca pensé que podría relacionarme con alguien al punto de poder hablar.
Del uno al cien, con algo de margen,
¿estás en un 80 % de casarte conmigo?
¿Más o menos 80?
Creo que 64.
¿Sí? Increíble.
¿Más de la mitad de chances?
Es broma.
Si alguien me hubiese dicho
que me comprometería a los diez días, supongo que no lo habría creído.
Pensaría que no era en serio, imposible.
Nunca pensé que realmente me enamoraría. Es curioso.
Obviamente, impresionante, pero…
Si lo pienso bien, ¿qué carajo?
Exacto, sí.
Te amo.
- ¿Qué haces? - Te doy un beso.
PARRILLA
Amor. Nunca comí una costilla.
Voy a ver cómo comes tú primero.
- Te muestro. - Los huesos.
- Toma esta. - Los huesos.
Quítala del hueso. Debería estar blanda.
Esto es un bocado.
Lo diré en el orden en que no suelo decirlo.
Traga. Abre la boca. Eso es. Ahora.
Está rica.
Tu primera costilla.
En este experimento, aprendí que las relaciones son difíciles.
Nunca serán perfectas,
no importa cuánto lo quieras. Hay que trabajar en ellas.
Y tienes que dar lo mejor todos los días
si quieres que funcione.
He amado a Nancy desde el principio.
Estoy feliz con la relación
y continúo amándola. Quiero seguir dándole todo.
La imagino como la persona para mí.
Logra que exprese mis sentimientos
y me sienta cómodo compartiendo todo con ella.
Ella es mi mejor amiga
y una posible esposa grandiosa.
No cambiaría nada de nuestra historia.
Sí.
Y ese fue el poder de que lograras que me diera cuenta
de que creías que el tipo del que te habías enamorado no te amaba.
Me lo dijiste y me asustó. Dije: "Mierda".
Tuve que parar a pensar qué carajo iba a hacer.
"¿Cómo se lo demuestro? Puedo decirle las 24 horas que la amo,
pero ¿cómo se lo demuestro?". Es una gran charla que mi papá sabe tener.
Mi mamá siempre decía: "Tiene buenas intenciones".
- Sé que las tengo. - Y el potencial.
- Sí. - Claro.
¿Y cómo podía
demostrarte que esas intenciones se cumplirían?
¿Cómo hacerte sentir la chica más especial?
¿Cómo iba a hacerlo? Claro que quería eso,
pero ¿cómo iba a demostrarlo?
Me diste la oportunidad. Tenía que capitalizarla.
Qué bueno que tuvimos la charla difícil
porque no es la primera ni será la última.
Tendremos muchas más, pero sabremos cómo manejarlas.
Sí.
Ambos crecimos en eso.
- No soy el único que maduró. Tú también. - Sí.
Maduramos juntos. Es lo mejor.
Y creo que eso es lo único… Lo dije antes.
Me alegra haber elegido al hombre perfecto.
Todos los días, me demuestras por qué te elegí.
Qué bueno que lo pienses. Me encanta que hayamos vuelto
al cuento de hadas, las mariposas…
Sí.
No eres un tipo cualquiera del que me enamoré. Eres…
el tipo
con quien quiero pasar el resto de mi vida.
Te amo. Lo sabes, ¿no?
Fue algo grandioso de escuchar.
- Sí. - Me alegra que veas un nuevo yo.
Ese es el esposo que tendrás. Te lo prometo.
Mírame, no puedo sonreír más.
Mírame.
Este es el plato principal.
Está bien.
Cielos.
Háganme ver bien.
Está caliente.
- Hola. - Hola.
¿Alguien está cocinando?
Sí. Corta inmediatamente esta batata.
Hola.
Estoy cocinando pollo, brócoli, batatas fritas y coles de Bruselas.
¿Quieres vino?
¿Qué clase de pregunta es esa? Claro que quiero.
Sí, señora.
¿Y el jabón?
Me encanta que cocines para mí.
Dijiste muchas veces que lo harías.
Lo que cuenta es el esfuerzo.
Me parece bien.
¿Me das una copa?
- Sí. - Por favor.
Gracias.
Un dato curioso.
El vino blanco se sirve en una copa porque la mano alrededor lo calienta.
Se bebe en la copa para no tocarlo.
Después de esta lección, soy un hombre sofisticado.
¿Qué puedo decir?
Pusiste el pollo antes. ¿La batata frita no tarda mucho?
La comeremos después. Así la hago yo.
- ¿Qué haces con este pollo? - ¿Cómo mueves tres a la vez?
¡Lo hice! Perfectamente bien.
- ¿Por qué no usas pinzas? - Eso fue milagroso.
Porque así fue más genial.
Realmente, los diste vuelta. ¿Tienes…?
¿Buscas esto?
Sí. ¿Por qué no lo apoyas sobre la parte cruda?
Contratada.
Me estabas cocinando tú.
¿Cuánto cobras por hora?
Este pollo está muy blanco y sin condimento.
Condiméntalo.
Bueno, te voy a ayudar.
No más de este lado.
Esto va tres minutos.
Está caliente.
Tiene humo. No te quemes la boca. ¿Qué es esto?
Encontraste… Mira.
Olvidé mostrártelo.
¡Por Dios! Hay pollo cocinándose.
¿Qué haces? Gracias.
¿Estás enojada?
No.
Bueno.
- No sabes divertirte. - ¿Quieres sal con ajo?
- Quiero que seas menos malcriada. - Me estresas.
Señorita.
Creo que deberías pensar bien lo que dices.
- La boda está muy cerca. - ¿Usarás vestido negro?
Sí, de luto por mi soltería.
Uno esperaría mucho entusiasmo y energía cerca del día de su boda.
Parece que recibo dos versiones diferentes de Zanab.
Un día, despierto y está locamente enamorada de mí.
Al siguiente, tiene muchos problemas.
Me confunde porque es muy difícil saber cómo está.
No quiero forzar a que pase algo.
Gracias por cocinar, amor.
No me gustan las coles de Bruselas, así que comeré dos.
Avísame si te gusta esto.
¿Que te avise?
Está rico.
No es de mis vegetales favoritos.
Te gustarán con el tiempo.
¿Qué pasa?
¿Me perdí algo? Estoy muy confundido.
¿Cómo estás? ¿Te casarás conmigo?
Si tomara una decisión por las cápsulas y las últimas semanas,
totalmente, aun con manchas de pollo y balas de Nerf.
- ¿Totalmente? - Esas cosas…
Sí. Por las cápsulas
y las últimas dos semanas, Cole, sí. Totalmente.
- ¿La pistola Nerf fue tan mala? - El barco…
Cole.
Tengo momentos en los que estoy muy segura de que sí.
Pero, la verdad, no creo que lo sepa hasta que vaya hasta el altar contigo.
Eso no lo dice alguien que quiere o está a punto de casarse conmigo.
Si llega un momento en que sé que no me casaré,
- te lo diré. - Mira.
Yo ya superé eso.
Mi duda es si te vas a casar conmigo o no.
Me encantaría casarme contigo.
Tenemos una química increíble.
Nos reímos y rezamos juntos. La vida no es aburrida. Genial.
Me anoto. Absolutamente.
Este experimento me llevó a ti.
Me enamoré de ti a pesar de las cosas raras que haces
y tu estilo de vida, y eso no cambia…
No hace que no te ame.
Me irrita.
¿Qué cosas raras hago?
- Tirar toallas al piso. - Tú las tiras en la bañera.
Sí. Las recojo del piso y quedan en la bañera.
Mucho mejor.
No guardas los platos.
- La basura se desborda. - Tu pelo en el inodoro.
Sí, ahí va mi pelo.
- La próxima persona tira la cadena. - Bien.
Hago todo…
Hago esto contigo porque quiero hacerlo contigo.
- ¿Qué cosa? - Esto…
La cotidianeidad. La cocina.
- Pero… - ¿Es muy desordenado?
No, está bien. El desorden se puede limpiar.
Dime que aún quieres seguir adelante con el matrimonio.
Sí quiero.
¿Quieres casarte conmigo?
- Me gustaría que termine en eso. - No puedo manchar con pollo
sin que pienses que soy inmaduro.
No podemos pasar más de 20 minutos
sin algún tipo de acción precautoria.
Parece que tú no quieres casarte. No me lo preguntes.
- Pregúntatelo a ti mismo. - No, te lo digo.
En muchos momentos, pensé que estábamos fantástico,
pero, ahora que analizo más,
no me gusta en este momento.
No sé qué decirte.
Se te cae el pollo. No es algo determinante para mí.
Veo que recoges cosas
y haces la cama, y trato de decirte:
"Sacaste la basura. Hiciste la cama. Me encanta".
Es cómo interactuamos.
Quiero que mi esposa se ría conmigo y me anime…
Me río contigo y te animo.
…y no se perturbe por cada detalle que pase.
No es justo, para nada.
Esperaría que mi esposa me quisiera un poco más, supongo.
¿Cómo puedes pensar que no te quiero?
- ¿Cómo se te ocurre? - Hay momentos.
¿Cómo necesitas que te demuestre que me gustas?
No haciéndome sentir inferior.
Nunca pensé eso de ti.
Bueno.
¿Qué hice para que te sintieras inferior?
Las cosas en la cocina donde estás…
Tenemos diferentes técnicas
- Me desanimas. - ¿De qué manera?
¡Todos los días!
Dices cosas.
Quiero a alguien dulce.
Quiero a la Zay dulce.
Soy muy dulce, pero elige bien los momentos.
No siempre voy a tener una buena actitud.
¿Eso quieres?
No quiero que me des una bofetada cuando apenas te veo después…
- Eso… - No te hice eso.
Sentí que sí.
Vamos a tener una boda, y aún seguimos…
Ni siquiera asumimos las cosas buenas.
Quieres que diga que sí el día de la boda,
pero ¿cómo, después de todo eso de hoy,
puedes pensar que voy a decir que sí ese día?
No sé qué quieres que diga porque…
Es nuestra última noche juntos.
Creo que nuestros problemas no alcanzan para decir que no.
El matrimonio es difícil,
y creo que lo es con cualquier pareja.
Solo tienes que elegir a alguien con quien planeas trabajarlo.
Y, si esa persona no soy yo,
tienes que descubrirlo y hacérmelo saber.
Yo sé que puedo trabajarlo contigo.
Gracias por decir cómo te sientes.
No sabía que aún querías casarte conmigo.
Si no quisiera, mis cosas no estarían en ese armario
y me habría ido hace tiempo.
Quiero esto más que nadie en esta experiencia.
Me tomo la propuesta muy en serio.
Sé que me amas. Quiero decirte "sí, quiero".
Solo sé suave y modesta.
¿Modesta? ¿Acaso no sabes cómo son las mujeres?
No voy a tratar de convencerte.
Soy grandiosa.
Tu familia estaría loca si no me amara.
Soy el partido del siglo.
- En serio. - Excepto cuando tienes mala actitud.
¿Eres bipolar?
- Esta conversación es seria… - Te hice una pregunta.
Preguntaste si era bipolar.
¿Eres bipolar?
¿Estás proyectando?
Obviamente, tienes derecho a pensar lo que quieras.
No te di razones para pensarlo.
- ¿No eres bipolar? - No.
Hay muchas mujeres que encajan en el tipo que buscas,
que serán suaves todos los días de tu vida.
Puedes buscar una esta noche o en tu despedida de soltero.
Si eso quieres, ve a buscarla.
Déjame en paz y lo que sea que estés haciendo conmigo,
porque ya no quiero estar aquí.
Subtítulos: Guillermina Usunoff