‎NETFLIX オリジナルシリーズ
アニバーサリー パーティーまで残り１日
〝クリュ･ フード＆ワイン〞
‎グラスは上を合わせるの？
フランチェスカ
上だと思う 下だと変じゃない？
‎縁が割れない
‎じゃあ 下で
‎変よね
‎おかしいわ
‎目を合わせて
‎飲みながら？
彼女との友情は
デミアン
ワクワクするよね
‎彼女が美しいかって？ ‎もちろんだ
‎電話して ‎恋愛相談できる相手だ
‎彼女も 似たような ‎経験をしてるからね
‎彼女は落ち着いてて
‎話をよく聞いてくれる
‎一方で ジャンニーナは ‎短気でハッキリものを言う
‎思ってることは言う
‎もしくは ‎思ってることを怒鳴る
‎怒ると いつも怒鳴るんだ
‎彼女とはどんな感じなの？
‎たわいもないケンカの連続だ
‎理由は本当にくだらない
‎もっと重要なことで ‎ケンカすべきだ
‎式場で結婚を断った件とか
‎僕は結婚を断った
‎男女に関係なく ‎そんな目に遭うべきじゃない
‎彼女は 痛みから ‎立ち直ったかと思ったけど
‎きっと まだ傷ついてるよね
‎今 何歳？
‎29歳だ
‎彼女は？
‎27歳だ
‎私と同い年
‎そうだな
‎僕たちは ‎心から愛し合ってる
‎でも 不安要素を無視して ‎付き合えるのか
‎自分のことを ‎一番に考えたらいいと思う
‎あなたは誰よりも優しい人よ
‎一緒にいるとすごく楽しいわ
‎いつも相手のことを ‎優先させてるのがわかる
‎そうだね
‎あなたは ‎自己中心的な人じゃない
‎でもそのままの自分で⸺
‎自分を優先させて
‎したいようにすればいい
‎わかる？
‎ああ
‎最近は“知るか”って ‎思ってる
‎その調子よ
‎ああ
‎“知るか”
‎スッキリするね
‎でしょ
ジャンニーナ
ミラディ ジャンニーナの母
‎〈ただいま〉
‎〈掃除してるの？〉
‎〈そうよ〉
‎〈十分 きれいなのに〉
‎〈あなたのため〉
‎うまくいってる？
‎ええ
‎本当に？
‎デミアンは？
‎元気よ
‎ジャンニーナ
‎付き合って２年ね
‎２人の将来のことは ‎考えてるの？
‎いつになったら結婚するの？
‎わからないわ ‎愛し合ってはいるけど…
‎特に原因はないの
‎物事への対処の仕方や ‎反応の仕方が違うのよ
‎難しいのよ ‎私は単刀直入に言うタイプ
‎ハッキリとね
‎だから ぶつかるのよ
‎彼は意外な反応をする
‎私たちはラテン系
‎これは大事なことよ
‎彼はアメリカ人女性に ‎慣れてるのかもね
‎冷静で静かな女性よ
‎私たちは…
‎これが私たちの性格よ
‎彼は理解しなきゃ
‎理解してるわ
‎でも 難しいのよ
‎フランチェスカとは ‎どうなってるの？
‎彼女は ただの友達なの？
‎あのニュースはウソよ
‎でも写真をたくさん見た
‎手をつないで歩いてた
‎まず あれにはムカついた
‎でも 彼を信じてるの
‎私たちは大丈夫よ
‎彼女は…
‎ただの友達ね ‎元カノでもないのね
‎ただの友達なのね
‎彼女とデミアンは ‎ただの友達だけど
‎ウワサになったの
‎私はデミアンの話を聞いて
‎彼を信じた
‎いい気はしないけどね
‎それが問題なわけじゃない
‎２人で頑張ってきたから ‎すごくつらいわ
‎私たちは…
‎色々 経験した
‎幸せなこともね
‎思いがけず 壁にぶち当たる ‎こともあった
‎でも お互いを選んだの
‎特別な関係だから
‎色々乗り越えたから ‎絆がある
‎他の人は関係ないの
‎“クリュ”
‎体を鍛えてるの？
‎鍛えてないわ
‎それでこの体？
‎本当に？
‎ええ
‎あなたは鍛えてるわね
‎筋肉を動かした
‎ああ 君が気づいたからね
‎触りたい？
‎ええ
‎どうぞ
‎あら すごい
‎もう十分よ ありがとう
‎驚いた
‎いい感じよ
‎フェイシャルを受けてみた
‎僕は日々 成長してる
‎自信を持ち ‎自分を愛することは大切だ
‎外見と内面を磨くのは ‎大事なことだよ
‎ジャンニーナと出会う前は ‎保湿なんてしなかった
‎今は１日３回やってる ‎朝も昼も…
‎夜 シャワーから出たら ‎保湿剤とアイクリームを塗る
‎ひげ用のオイルもね
‎つまり…
‎自分を愛することは ‎大切なんだ
‎笑顔になって
‎実は 目の下に⸺
‎コラーゲンを
‎以前は嫌いだったのにね
‎前向きなのがいいわ
‎“やってよかった”って ‎認めてる
‎僕はずっと 自然の美しさが ‎一番だと思ってた
‎でもね…
‎最初はカフェインクリームを ‎試した
‎あれは効かない
‎よく寝ても効かないから ‎注入したんだ
‎いい感じ
‎朝 顔が疲れてない
‎すてきよ
‎どうも
‎母親が騒ぐから⸺
‎“ボトックスした”って ‎言ったら 驚いてたよ
‎ボトックスも？
‎どこかわかる？
‎わからない いつやった？
‎先週だ
‎２週間かかる
‎これは違う
‎わきの下に注入した
‎汗をかかないために？
‎薄い色のシャツだと ‎気になるから
‎体によくないって聞いた
‎早く教えてよ
‎知らなかった
‎わきの下に汗をかくと ‎毒素が出るけど
‎ボトックス後は体にたまるか ‎他のとこから出る
‎だから 股間に汗をかくかも
‎お尻かもね
‎マジで？
‎わきの下から出ないから
‎僕は有毒なの？
‎有毒だから出てって
‎出てくよ
‎フランチェスカと僕に
‎自分を愛する僕たちに乾杯
‎乾杯
‎酔っぱらいに
‎今日は会えてうれしいわ
‎今週は一緒に過ごせる
‎番組出演者の ‎記念パーティーがあるんだ
‎みんなでお祝いする
‎ジャンニーナも来るけど ‎君も大事な人だ
‎彼女は 嫌がるかも ‎しれないけど
‎コソコソする必要はない
‎パーティーに ‎一緒に行かない？
‎デート相手として？ ‎友達として？
‎どう？
‎そうだな
‎困っちゃうね
‎顔が赤い
‎ワインのせいかな
‎どうかしらね
‎とりあえず 友達として
‎喜んで行くわ
‎一緒に酔っぱらいましょ
‎気絶するくらい
‎泥酔？
‎そうよ
‎泥酔ね
‎そうしよう
‎楽しみだな
バーネットの両親宅
金曜日の帰宅時に
父さんから電話で アンバーが来たと バーネット
〝母さんとサングリアを 飲んで⸺〞
アンバー 〝酔って運転できない〞 ってね
アンディ バーネットの兄
ジェニファー アンディの恋人 ランチデートよ
‎プールサイドにいたから ‎暑かったのよ
義理の娘が 遊びに来てくれて
デイブ＆デボラ バーネットの両親
プールで一緒に 過ごせるなんて最高よ
‎もちろん最高だよ
‎“迎えに行くから ‎運転して帰れ”って
‎父さんが 迎えに行く時の ‎顔が忘れられないわ
‎私たちは ‎楽しくおしゃべりしてたの
‎お母さんは あなたより ‎私を愛してる？
‎僕は君の友達に愛されてる
‎どうかな
‎みんな僕が好きすぎて
‎僕のために ‎妻や彼女を捨てるだろうね
‎料理した人が片づけを
‎いや…
‎言ったわよね
‎ハッキリ言ったわ
‎違う 料理したら…
‎料理したら片づけない
‎ここはお願いね
‎飲みすぎるな
‎飲むわよ
‎そうか
‎たまにはマットも ‎片づけなきゃ
‎おいしかった
‎そうね
‎彼は 大人になるってことを ‎学んでるのよ
‎いまだにね
‎そうね
‎私はね…
‎私は…
‎マットが 子供を持つことを
‎ためらってるのが残念だわ
‎何でかしら…
‎私は…
‎マットはね…
‎分析するタイプ
‎そうね
‎彼の頭の中には ‎親になるために⸺
‎準備すべきことの ‎リストがある
‎彼が そのリストを ‎実現させようとしてるうちに
‎どんどん難しくなる
‎万全な状態に ‎なることはない
‎なら 何とかしなきゃ
‎あなたは納得してない
‎まず 子供を作れない原因を ‎取り除いたらいい
‎一番は経済的な問題
‎焦ってるの？
‎私は 早く子供が ‎欲しかったけど
‎色々あったから…
‎持病を考えると…
‎怖いの
‎数ヵ月前に 私は浴室で ‎発作を起こしたの
‎マットはすごく動揺してた
‎どうしたらいいかわからず…
‎結局 発作は治まって⸺
‎何だかわからない状況から ‎抜け出せたの
‎その後は 普通に寝たわ
‎子供を産むことを ‎先延ばしにすれば⸺
‎体にかかる負担が ‎より増える気がするの
‎翌朝 彼に話を聞いたけど
‎私は 発作を起こした記憶が ‎全くなかった
‎そして 医者へ行ったら
‎てんかん‎だと診断された
‎次々と災難が ‎降りかかる気がするの
‎彼は自分のことで手一杯で ‎私を気にかける余裕がない
‎ハイリスク妊婦になることは ‎ものすごく怖いのに
‎彼は 一生先延ばしにしても ‎問題ないと思ってる
‎あなたたちに子供ができたら ‎すごくうれしい
‎きっと すごくかわいいわ
‎うるさいわよ
‎そうね
‎でも 子供は人生を変える
‎それを受け入れたいと ‎思えないなら
‎すごく難しいと思うわ
‎いつか彼も ‎心の準備ができるはずよ
‎必ずね
‎でも何で ‎彼のタイミングなの？
‎それはね…
‎稼ぎ手だから
‎男性が一家の長であるべきと ‎聖書にも書いてある
‎女性であることは ‎簡単じゃない
‎“私の希望も聞いて”って ‎言いたくなる
‎でも無理強いすると ‎うまくいかない
‎夫を信じるしかない
‎やりたくないことを ‎やらせたら⸺
‎問題が起きるわ
パーティー当日の朝
‎ここだよ
‎いいね
‎すてき
完璧だ パーティー会場
細かい気配りがいいわ 見てよ
ゴールドに黒 白
キャメロン＆ローレン
キラキラしてる
楽しみだわ
‎ここは親密な場所
‎番組で 恋愛が ‎うまくいかなかった人が
‎出会いを求める場所よ
‎“親密になれる場所で ‎座って話さない？”
‎“きれいだね”
‎“一段と美しくなった”
‎“会えてよかった”
‎まあ 驚いた
‎ポッドよ
‎全く同じではないけど
‎このソファよ
‎すごい
‎フラッシュバックが
‎いろいろ思い出す
‎２年前だなんてウソみたい
‎ああ
‎魔法の壁越しに ‎見知らぬ相手と話してた
‎番組を通じて 運命の人と ‎出会えたのは幸せなことよ
‎多くの人が出会えなかった
‎みんな今もＳＮＳを駆使して ‎真実の愛を探してる
‎デートをするのは ‎勇気がいることだ
‎困難を乗り越える ‎覚悟も必要だ
‎今は シングルの自分を ‎想像できない
‎想像しなくていい
‎唇を出して
‎現実の世界に戻った時は
‎人生が変わってた
‎ハミルトン夫妻に
ジャンニーナのアパート
準備は進んでる？
ジェシカ
‎進んでるわよ
パーティーまで２時間
‎私は準備できたわ
‎楽しみね
‎すごくきれいよ
‎あなたは ‎ギリシャ神話の人魚みたい
‎人魚の双子ね
‎本当ね
‎大丈夫よ
‎上げるわよ
‎よし！
‎シャキーラみたい
‎カップルにお祝いよ
‎えらいわ
‎完璧なゲストね
‎ジェシカは アンバーと ‎バーネットの件も
‎マークとの件も ‎本当についてなかった
‎セクシーな新しい彼氏と ‎登場して⸺
‎全てを水に流したいわよね
‎乾杯
‎特別な夜に乾杯
‎そうね
‎私たちはセージ
‎空気を浄化するの
‎楽しむわよ
‎ダンスして ‎いい写真を撮ろう
‎自分らしく楽しもう
‎人生が一変したマークと ‎会うのは緊張する？
‎私たちが ああなったのには ‎理由があって…
‎緊張はしない
‎最後に話したのは ‎だいぶ前だしね
‎パーティーで会うのが ‎一番怖いのは
‎マークの…
‎彼女ね
‎彼らはどう思ってるのか
‎彼女は私に話しかける？
‎私に嫌な感情がある？
‎どんな会話を交わすの？
‎デミアンも来るわよね
‎１週間会ってない
‎ちょっと…
‎出張なの？
‎違うの よくあるの
‎お互い気にしないように ‎してる
‎会いたいと思っても ‎仕事で会えないこともある
‎お互い忙しいからね
‎パーティーで会う約束なの
‎そっか
‎“すてきな君と会うのが ‎楽しみだ”って
‎いいわね
‎バーネットは？
‎実は 番組の撮影が ‎終わった後に
‎インスタに連絡をくれた
‎もう大丈夫かと思ったら ‎突然ブロックされたの
‎ずっとそのまま
‎彼らの生活は知らないの
‎何も見られない
‎アンバーもよ
‎２人とも？
‎彼らの気持ちはわかるけどね
‎たぶんね
‎彼と友達になりたくない
‎あの時は絆が生まれたけど
‎あれはもう 過去のことよ
‎私は今が幸せよ
‎カードを書く？
‎そうね
‎やろうか
‎バーネット夫妻には ‎何て書けば？
‎助けてよ
‎そうね…
‎“愛を込めて ジェシカ”？
‎“愛の物語に関われて ‎光栄よ”とか
‎彼らの気持ちはわからない
‎普通なら 許すべきよね
‎私はお祝いまで準備したのよ
‎歩み寄ってよ
‎私のおかげで ‎２人の絆が固くなったのかも
‎これは？
‎ダジャレにできない？
‎できるわ ワイングラスよ
アンバーとバーネットの アパート
‎何なの？
‎君を見てる
‎準備が速くなるかも
‎なんてね
‎今夜が楽しみ？
‎不安よ
‎２人でここまで来られた⸺
‎お祝いと思って
‎みんなが祝ってくれる
‎こんなに大きいのを ‎やる‎のが不安なの
‎メキシコでもそう言った
‎マット
‎それはウソよ
‎ウソだって？
‎その話はしないわ
‎あなた
‎ケニーが来てくれる
‎ダンスが楽しみ
‎新しい動きを学んだよ
‎スプリンクラーダンス
‎芝刈りダンス
‎ジェシカに会う気分は？
‎どう？
‎次の質問
‎不安よ だって…
ローリー
はじめまして
ローリー
すてきよ 元気？
ブリアナ
すてきよ 元気？
‎久しぶり
‎２年ぶりだなんて ‎信じられないね
‎ケニーと彼の婚約者も来た
‎ウェストリーやローリーも
‎みんな ローリーに ‎色々相談したいはずだ
‎まあ 驚いた
‎みんな元気？
‎すごい
‎元気？ 最高だね
‎すてきよ
‎どうも
‎私たちの結婚記念日だから
‎特別派手にしようと思って
‎紫は僕が好きな色
‎知ってたわ
‎２人を代表して紫を着たの
‎自分のために着飾ったのよ
ダイアモンド＆ルメル
‎あら すてき いいわね
‎どうも
‎マットだ
‎あら
‎すごくきれいよ キラキラね
‎みんなに会えてうれしかった
‎色々なことを思い出すわ
‎元気そう
‎結婚生活は？
‎そうね
‎その日による
‎私の夫に会った？ ‎本当に変な人ね
‎わざと私をイラつかせるの
‎でも彼は 成功したって ‎わかると満足するのよ
‎私は“見ないで！”って
‎まあ
‎飲み物を取りに
‎ワイン
‎あなたはどう？
‎赤ワインをお願い
‎赤ワインで盛り上がるのね
‎なるほど
‎みんな 私の男を見た？
‎見たわよね 私のものよ
‎すごくイケメン
‎お似合いよ
ありがとう 何だか恥ずかしいわ
ダニエル
‎また鼻を鳴らしてる
‎私たちお似合いよね
‎手を出さないで
‎どこで出会ったの？
‎洗車場のレストランで
‎何があったか話すわ ‎本当なのよ
‎エボニーと彼のおかげ
‎彼が友達を紹介してくれたの
‎ダイアモンドが男性と
‎すごくイケメンよ
‎私にも希望があるってことね
‎みんな そろった？
‎デミアンとジャンニーナを ‎見てないよ
‎あとはジェシカだね
‎誰？
‎この話は禁止されてる
‎知らない人だね
‎あら デミアン
‎元気？
‎モデル歩きしてる
‎ジム通いの成果ね
‎すてきよ
‎きれいだね
‎ありがとう
‎彼女は？
‎知らない
‎まだなの？
‎別々なのね
‎ああ
‎優しくしてよ
‎今朝 優しくしただろ
‎ちょっと マット
‎やめてよ
ケニー
やあ 元気か？
アレックス ケニーの婚約者
何とかね
‎彼女は僕の婚約者
‎どうも ハグしても…
‎はじめまして
‎おめでとう
ケリー
‎あら ケリー
‎気づかなかったわ
‎どうも
‎こっち来て
‎すてき 回って
‎ありがとう
‎１人で来た？
‎ええ
‎私が相手するわ
‎私はシングル
‎ケニーを ‎夫として迎えますか？
‎いいえ
‎ケニーと別れて ‎何人かとデートをした
‎うまくいかなかったけど ‎大丈夫よ
‎自分が人生に何を求めるか ‎ハッキリわかってるし
‎誰でもいいわけじゃない
‎私にピッタリの人を ‎探してるところよ
‎どうも
‎久しぶり
‎みんなの愛を祝福するわ
‎すてきな夫婦たちの ‎結婚記念日を
‎心から祝福するし ‎素晴らしいと思うけど…
‎２年 経ったのよ
‎デミアンと私も ‎祝ってるはずが⸺
‎まだ宙に浮いた状態なの
‎どうなるかしらね
‎美しいよ
‎あなたもすてき
‎どうも
‎すごくきれいだよ
‎彼女の姿に息をのんだ
‎驚くほどきれいだった
‎僕にとって ‎最も美しい女性だ
‎彼女は強く見えた
‎それがジャンニーナだ
‎撮影ブースを見た？
‎いいえ どこにあるの？
‎写真撮影ができるように ‎ポッドが再現されてる
‎やろう
‎僕は かつての彼女と ‎恋に落ちた
‎今でも彼女には驚かされる
‎彼女には圧倒されるよ
‎ポッドで 彼女と育んだ愛は ‎一生続くと思う
‎会いたかった
‎僕もだ
‎会いたかった
‎真実の愛に乾杯！
‎真実の愛に
‎準備できてなかった
‎ウェストリーが ‎冗談を言ったフリを
‎彼を見て笑おう
‎ピノ･ノワールは？
‎それを
‎お願いね
‎思い出のワインだから
‎マークは？
‎聞こうとしてた
‎どこ？
‎来ると思う
‎カールトンは欠席
‎ローレンと大ゲンカしたの
‎みんなの悪口を言ったらしい
‎最悪ね
‎僕が‎ＬＡ(ロサンゼルス)‎で巻き込まれた ‎スキャンダルを見ただろ
‎フランチェスカは友達
‎今 アトランタに来てるから ‎ここに招待した
‎あら そう
‎ただの友達だよ
‎本当だ
‎本当のことを教えて
‎こうやって始まるのよ
‎悩みを相談してるうちにね
‎“彼女に傷つけられた”
‎“彼に傷つけられた”
‎気づいたら 一緒に寝てる
‎フランチェスカだ
‎そうか
‎やあ
‎元気？
‎楽しそうな会
‎よく来たね
‎うれしいよ
‎どういうこと？
‎あれは誰？
‎デミアンといる子？
‎彼はキャメロン
‎フランチェスカよ
‎はじめまして
‎来てくれて うれしいよ
‎フランチェスカだわ
‎出る番組を間違えてる
‎気まずい雰囲気ね
‎私だけがパニクってる？
‎私も同じよ
‎大した度胸ね
‎信じられない
‎動揺した
‎みんなは会話を続けたけど⸺
‎私は無理
‎あの女は デミアンと一緒に ‎登場したのよ
‎会話を中断して来た
‎ローレンだ
‎僕の妻
‎すごくすてきよ
‎どうも
‎このドレスはベロニカ
‎はじめまして
‎会えてうれしいわ
‎彼女を連れてきたのは ‎彼の戦略ね
‎なぜアトランタに？
‎撮影があって
‎私がジャンニーナなら ‎心が乱れるわ
‎彼女にも 僕の友達に ‎会ってほしくてね
‎大丈夫？
‎何だか緊張する
‎緊張して当然だ
‎アンバーたちに紹介を
‎その前に飲み物を
‎何がいい？
‎あなたと一緒でいい
‎わかった
‎乾杯しよう
‎きっと面白い人よ
‎そうね
‎ハッキリ言う
‎あれは最低だわ
‎何で？
‎当たり前よ
‎他の女を連れてきて
‎プロムのドレス ‎着ればよかった
‎ありえない
‎一体 何しに来たの？
‎私の友達 私の街に私の男よ
‎何がいい？
‎何を飲む？
‎ウイスキーコークを
‎きれいよ
‎どうも
‎ありがとう
‎僕の楽しい仲間たちを ‎紹介するよ
‎わかった
‎今夜はお酒が必要だわ
‎こんばんは
‎ダイアモンド！
‎ちょっと聞いてね
‎まずは ‎私の大事な友達ローレン
‎ドレス すてきよ
‎ありがとう
‎あの脚を見て ‎私も明日からジムへ行くわ
‎本当にすてき
‎この完璧なカップルを ‎心から祝福するわ
‎２人のような関係に ‎みんな憧れてる
‎２人が出会ったのは運命ね
‎そうでしょ？
‎みんな 拍手を
‎そしてアンバー
‎２人が出会ったことを ‎祝福するわ
‎私もいつか そんな人と ‎出会えると希望が持てる
‎出会うわよ！
‎そのとおりよ
‎実験に参加した当時は ‎怖かった
‎愛を見つける方法を ‎知らなかったの
‎でも 今なら見つけられる
‎私の王様と ‎出会う準備ができた
‎アンバーとローレンのように
‎私も夢をかなえたいの
‎真実の愛に乾杯しましょう
‎友達に
‎仲間に
‎ポッドの仲間に
‎ずっと一緒よ
‎みんな乾杯して ‎盛り上がるわよ
‎笑顔を作って
‎すてきな夜に
‎取れない
‎バーネットたちに ‎話しかけようかと思ったけど
‎彼女は嫌がるわよね？
‎あいさつするのが ‎大人の対応かもしれないわね
‎“結婚記念日 ‎おめでとう”って
‎よし 取れたわ
‎マークが来なくて驚いた
‎来るのかと
‎最近話してないから知らない ‎どうでもいいわ
‎どう思ってるの？
‎どうも
‎あら
‎すごくかわいいわ
‎どうも
‎あの人の話をしてたのよ
‎あなたの親友 マーク
‎ポッドでは マークと ‎気が合ったわけじゃない
‎でも番組の後も交流が続き
‎数ヵ月前に‎ＤＭ(ダイレクトメッセージ)‎が来たの
‎そして会うようになった
‎私たちは ‎付き合ってたはずなのよ
‎でも 他にも女がいることが ‎発覚したの
‎彼は６週間も ‎私にウソをついてた
‎そんなことするなんて ‎ひどすぎるわ
‎彼はクズ野郎よ
‎つらいのよ
‎なぜか私は引かれてしまうの
‎魅力的な浮気男にね
‎私は…
‎もうお手上げよ
‎彼は なぜ来てないの？
‎何で？
‎彼が来なかったのは ‎彼女を支えるべき時だからよ
‎すてきなことだと思う
‎そういう理由だと思ってた
‎私はＬＣの味方だから ‎気になるのよ
‎あなたは ‎マークの味方だろうけど
‎彼は彼女に ‎謝る必要があると思う
‎必要ない
‎謝罪は必要ない？
‎２人とも大人だからね
‎ただの友達で
‎付き合ってなかった
‎特別な関係じゃない
‎でも 聞いて
‎知らないと思うから
‎再会した日から ‎そういう雰囲気になった
‎それから６週間 ‎何度も会ったの
‎私は“ぜんそくが ‎あるから⸺”
‎“コロナにかかりたくない” ‎と伝えた
‎“他に相手がいる人とは ‎デートできない”って
‎彼は“他の人なんていない”
‎“そんな男じゃない”って ‎言ったのよ
‎相手が自分だけだと ‎思うのが間違ってる
‎パンデミックなのに？
‎関係ないわ
‎私はコロナになったから ‎大いに関係あるわ
‎本当に最低だったのよ
‎10日間で５キロ近く痩せた
‎つらい立場だった
‎私の味方を ‎してほしいわけじゃない
‎でも知ってほしいの…
‎彼女にも言い分が
‎マークがいないから ‎彼女が彼を守るしかない
‎でも彼女がバーネットを ‎勝ち取って ２年もたった
‎ＬＣが第一候補だ
‎結婚関連の質問にウンザリ？
‎そんなにないわ
‎じゃ 結婚する？
‎いいよ
‎了解
‎簡単だったわ 終了です
‎私の話は聞きたくないのかも
‎彼とあなたと ‎オーブリーの言い分もあるわ
‎彼女の話も聞きたい
‎私は 彼らが ‎どう出会ったか知ってる
‎あなたは裏切られたと ‎思ってるかもね
‎彼女は悪いと思ってないの？
‎彼女もコロナに
‎そうでしょうね
‎仕方ないわ
‎人と会うのはリスクがあると ‎理解してたでしょ
‎リスクがあったの？
‎ちょっと中断するわ
‎彼が浮気しなければ ‎リスクはなかったはずよ
‎彼に他の人がいると…
‎彼女の身になって
‎関係ないわ
‎本当に自分の健康を ‎気遣ってたなら…
‎もしバーネットが他の人と…
‎私は既婚よ
‎そうだけど…
‎私たちは結婚してる
‎アンバーは既婚女性しか ‎認めない
‎結婚指輪をしてるからって
‎独身女性を ‎軽視しないでほしい
‎ＬＣは結婚してなかったから ‎仕方ないって
‎バーネットが迷ってる間 ‎彼女もシングルだったでしょ
‎そうよね？
‎彼女がＬＣの立場だったら ‎激怒してたわ
‎リスクはなかったはずよ
‎リスクはあった
‎付き合ってなかったでしょ
‎付き合ってた
‎最後まで話をさせて
‎問題は浮気じゃなくウソよ
‎そこがムカつく
‎何人も女性がいたって ‎ウワサね
‎単なるストーカーもいた
‎私は見た
‎あなたは大人よ
‎最悪の事態も想定しなきゃ
‎マークがしたことは ‎間違ってた
‎ダイアモンドと私は
‎全く別の立場から ‎物事を見てる
‎私は２人ともに非があったと ‎理解してるけど
‎彼女たちは…
‎全て彼のせいに ‎しようとしてる
‎不公平よ
‎お互いのことが気になり
‎初めて会った時に ‎付き合い始めた
‎彼女が言いたいのは… ‎ほらね？
‎私の話を聞いて
‎あなたは何度も ‎私の話を遮ったわ
‎私の話は終わってない
‎あなたの妻 大変そう
‎彼女なら大丈夫
‎妻のことを信じてるのね
‎僕は彼女を信頼してる
‎いいわね
‎耐えられない
‎僕もだよ
‎まだ 黙らないの？
‎あなたこそ
‎私の話は終わってないもの
‎黙って
‎聞いて ‎私が話そうとしてるの
‎ずっと話してるでしょ
‎毎回あなたが話を遮る
‎会話もできないなんて ‎ムカつくわ
‎マークと親友だからって
‎あの態度は許せない ‎不快だわ
‎黙るから 話をして ‎でも言わせて
‎あなたが話を遮った
‎私の話を ‎最後まで聞いてくれない
‎じゃ 最後まで話せば？
‎どうも
‎話して
‎さっきも言ったとおり ‎彼らの出会いを知ってる
‎彼は 意図的に ‎やったわけじゃない
‎彼女と付き合うつもりは ‎なかった
‎他にも相手がいるのよ
‎23歳の女性がＤＭを
‎アンバーに話をさせて
‎話してよ！
‎どうぞ
‎私たちは邪魔しないから
‎私は 状況を ‎わかってもらいたいの
‎どうぞ
‎謝罪するよう ‎彼に強制はできない
‎正直 彼にとっては ‎過去の話だしね
‎彼は前に進んだのよ
日本語字幕 筒井 菜緒